Les Comunidades de Castille. Documents

Directrice des droits internationaux et vice-présidente des licences de Mediatoon (groupe Média Participations), Sophie Castille s'est considérablement investie pour l'export des romans graphiques européens en Amérique du Nord et dans le monde entier. Les Sophie Castille Awards for Comics in Translation salueront la mémoire de cette professionnelle de l'édition, décédée l'année dernière.

Le ministère de la Culture annonce dans un communiqué de presse que les archives de Gisèle Halimi ont trouvé un espace. Décédée le 28 juillet 2020, l’avocate aura laissé de multiples documents, dont les Archives nationales auront désormais la charge.  

Le Ransom Center, centre d’archives de l’Université du Texas à Austin, a récemment fait l’acquisition des biens de la célèbre écrivaine britannique Rachel Cusk. Documents personnels, correspondances, brouillons, notes et cahiers, mais aussi ordinateur portable, ayant appartenu à l’auteur de Arlington Park (traduit par Justine de Mazères, Éditions de l’Olivier, 2007).

Bien que l'Équateur ait été évoqué comme potentielle terre d'asile pour Julian Assange ou encore Ed Snowden, le pays n'a pas tellement le profile type d'un rempart protecteur des libertés civiles. En réalité, tandis que le gouvernement accordait l'asile au fondateur de WikiLeaks, des fuites de documents faisaient état de tentatives du gouvernement visant à extrader un dénonciateur de la corruption locale. Et ce, outrepassant ses propres lois en demandant un mandat pour enquêter sur des adresses IP et saisissant les ordinateurs de journalistes.

La collection des lettres de George Washington a récemment quitté la plateforme American Memory, où elle était depuis 1998, pour migrer vers une nouvelle plateforme numérique de la Bibliothèque du Congrès, a annoncé l'établissement. Un changement qui devrait faciliter les recherches de documents.

Le Qatar vient de faire un effort pour ses résidents, mettant à disposition des livres numériques et des journaux gratuitement. Un accord passé avec Springer, éditeur scientifique, technique et médical, a permis la mise en place d'une collection vaste et unique, à destination des Qataris.

Des ONG réclament le retrait de noms sur des documents WikiLeaks

La vente aux enchères du 6 novembre chez Christie donnera l'occasion de découvrir quelques petits bijoux, et l'on a déjà évoqué la première lettre manuscrite de Voltaire à ce titre. Revenons une seconde sur un autre écrit, celui du sulfureux Marquis de Sade, dont un cahier de 11 pages sera mis en vente, estimé entre 30 et 50.000 €.

Ce 17 juin, on célébrait les 50 ans du début d'une des enquêtes journalistiques les plus célèbres des États-Unis. Portée d'abord par deux journalistes du Washington Post, Bob Woodward et Carl Bernstein, elle aboutit en 1974 à la démission du président Richard Nixon, sous la menace d'une procédure d'impeachment [destitution, NdR]. Cinq décennies plus tard, la National Archives and Records Administration (NARA) numérise des archives de l'affaire, ainsi que des pièces du procès, les rendant accessibles au plus grand nombre.

Le rendez-vous est donné pour ceux qui souhaitent découvrir la rentrée littéraire, telle que les libraires du réseau Librest l'ont confectionnée. C'est au théâtre de la Bastille (76, rue de la Roquette - 75011), à 19h30, que l'on pourra découvrir les sélections réalisées par le groupement des libraires de l'est parisien. Et, chose appréciable, l'entrée est libre.

Les archives du Rhône vont numériser des documents sur les étrangers

L'arrêté du 1er avril 2020 est relatif aux projets de restauration de documents patrimoniaux des bibliothèques relevant des collectivités territoriales ou de leurs groupements. Il précise les conditions dans lesquelles les préfets de région doivent être informés de la mise en œuvre de ces projets.

Comprendre la révolution numérique et les mutations des documents

L'université de la communauté autonome de Castille-La Manche (UCLM) a signé un accord avec Google Books pour ajouter aux catalogues 150 livres numériques publiés par ses soins. L'entrée de l'UCLM complète l'accord passé entre Google Books et l'Union des Éditeurs Universitaires Espagnols (UNE) dès 2009. (

L’épidémie Covid a profité au livre numérique, indéniablement. Mais dans quelle mesure ? Un sénateur démocrate a diligenté une enquête sur les licences qu’octroient les éditeurs d’ebooks aux bibliothèques. Ainsi, neuf agrégateurs sont appelés à fournir des détails sur leurs contrats, pour un peu plus de transparence.

Alors que le Department of Justice est en pleine procédure contre Apple et cinq groupes d'édition outre-Atlantique, le gouvernement américain vient de faire une annonce qui ne manque pas de grinçant.? En effet, l'U.S. Government Printing Office est fier de mettre à disposition les rapports, documents et autres livres numériques institutionnels, directement dans... l'iBookstore. 

La stratégie mobile de Scribd : le transfert instantané de documents

D'abord réservés aux organismes spécialisés, les documents accessibles aux personnes en situation de handicap font peu à peu leur entrée au sein des établissements de lecture publique. Une extension de l'offre de lectures et de services adaptés qui peut s'appliquer à l'ensemble du territoire, mais qu'il reste encore à mettre en œuvre. Le ministère de la Culture propose plusieurs documents à destination des professionnels pour s'y retrouver et agir.

La Russie met en ligne des documents sur le massacre de Katyn

Dix millions de pages, documents anciennement classifiés par la CIA, n’ont encore jamais été consultés. Michael Best a décidé de prendre la situation en main. « Il est temps de changer cela », explique-t-il sur Kickstarter. Son projet porte ni plus ni moins que sur la simplification d’accès aux documents d’archives, aujourd’hui déclassifiés.

Avec sa bibliothèque numérique, la Bibliothèque nationale de France et ses partenaires sont résolument engagés dans une politique de partage et de diffusion des collections patrimoniales. Lancée en 1997 avec quelques milliers de documents, Gallica s'est considérablement enrichie au fil du temps : à l'occasion de ses vingt-cinq ans d'existence, elle vient de franchir le cap des 10 millions de documents accessibles en ligne.

10 millions de documents, issus du domaine public, accessibles : c'est ce que propose la plateforme Europeana, qui rassemble les collections numérisées des institutions culturelles de l'Europe entière. Bibliothèques, musées, centres d'archives, notamment, participent à la constitution de ce patrimoine dématérialisé, accessible à tous.

Voici qui inciterait probablement à traduire le romancier espagnol en français : Javier Castillo, auteur d'un best-seller à l'âge de 33 ans, avait choisi l’autopublication plutôt que d’attendre une réponse des éditeurs. C’était en 2014, et depuis, ses livres se vendent dans une quarantaine de pays. 

En cette matinée de fête nationale, où résonneront dans les cieux les fiers emblèmes de l'aviation, avec leurs jets rouges, blancs et bleus, et leurs cascades multiples, souvenons-nous que ce 14 juillet commémore avant tout la prise de la Bastille. Symbole étrange, tant la forteresse était désertée quand les insurgés s'en emparèrent, mais ne critiquons pas nos ancêtres. Enfin, pas trop.

L'iPhone pour scanner ses documents... et des livres ?

Ce sera le grand rendez-vous du mois d’avril : Patti Smith est attendue au Théâtre de la Bastille, pour la publication de son livre M Train, à paraître aux éditions Gallimard, ce 1er avril. Traduit de l’anglais par Nicolas Richard, il sera donc à découvrir en présence de l’auteure, pour un débat rencontre ce 9 avril, à 20 h.

Mystère criminel du XXe siècle, source de nombreuses théories du complot, l'assassinat de John Fitzgerald Kennedy, 35e président des États-Unis, le 22 novembre 1963, conserve toutes ses parts d'ombre. L'administration Biden a déclassifié près de 1500 documents, rendus accessibles au public par les archives nationales.

La société Overdrive, spécialisée dans la distribution de livres numériques à destination des bibliothèques, annonce que 2015 fut une année record. Avec une croissance de 24 %, par rapport à 2014, les résultats sont communiqués : plus de 169 millions de titres numériques ont été empruntés dans les différentes bibliothèques et écoles partenaires. Et Overdrive compte plus de 90 % des établissements du pays parmi ses partenaires.

La Bibliothèque du Congrès américaine est l'établissement patrimonial du pays : en conséquence, elle est chargée d'archiver et de numériser les documents qu'elle conserve. Mais elle s'assure aussi que ces numérisations sont accessibles à tous, à travers un site internet très développé. Pour faciliter la réutilisation et la découverte des documents du domaine public, la Library of Congress les a réunis dans une base de données très pratique.

Le Service international de recherches (International Tracing Service) a annoncé la mise en ligne d'un gigantesque répertoire de ses archives, soit 30 millions de documents relatifs à l'Holocauste et aux persécutions perpétrées par les nazis.