Le disparu de Singapour

Un collègue de Minhai confirme le scénario, dans une lettre tout aussi suspecte.

Parti, le Michel. Éclipsé, comme s'il avait décidé de retrouver sa Patagonie. Depuis quelques jours que son éditeur néerlandais a annoncé que le romancier lui avait fait défaut - et qu'il avait planté quelques autres rendez-vous - le monde s'émeut : Michel, où es-tu ?

Depuis l’annonce de sa liquidation totale et définitive (notre actualitté) les librairies Borders mettent la clef sous la porte, les unes après les autres.

Hodder Education, filiale scolaire de Hachette UK, a annoncé qu’elle a acquis auprès de Pearson son catalogue scolaire en langue anglaise pour Singapour. 

En octobre 2015, cinq employés de la maison d'édition Mighty Current, installée à Hong Kong, avaient été portés disparus, dont quatre libraires. Les soupçons s'étaient rapidement dirigés vers le gouvernement chinois, soupçonnés d'avoir vu d'un mauvais oeil des publications dissidentes ou jugées irrespectueuses envers le régime. Après trois de ses camarades, un quatrième homme disparu, Lam Wing-kee, vient de réapparaître, dans les mêmes étranges circonstances.

Les disparus de la rentrée littéraire

The President is missing est le premier roman de Bill Clinton, coécrit avec James Patterson chez Penguin Random House. Le titre est traduit par Dominique Defert, Carole Delporte et Samuel Todd chez J.C. Lattès sous Le président a disparu. En un peu plus de deux mois, le thriller a dépassé le million d’exemplaires vendus en Amérique du Nord, tous formats confondus.

BONNES FEUILLES - « Maman a disparu. C’est pas simple. Il a fallu le redire plusieurs fois, décomposer la phrase, la prendre et la secouer. Maman a disparu. Quelle folie de phrase.

L'association Val de Lire a fait l'acquisition d'un camion qui s'inscrivait dans le cadre du projet Roulebarak. Ce dernier était aménagé en outil de lecture ambulante, avec des livres et des sièges ou banquettes et fut inauguré en mai 2013. Une belle aventure que celle de Roulebarak, qui vient cependant d'être victime d'un larcin déplaisant : il a été volé. 

Le jeudi 20 juin 2013, Aurélie Filippetti a rencontré son homologue singapourien, Lawrence Wong. Au cours de cet entretien, les deux ministres de la culture ont échangé autour de possibles coopérations dans les domaines des arts et de la culture en général dans les années à venir, selon un communiqué du ministère.

La National Library Board de Singapour a célébré son 20e anniversaire en 2015. C’était l’occasion, pour la NLB, de lancer le catalogue de son dépôt légal afin de permettre au public la recherche et l'accès à la collection entreprise il y a une cinquantaine d’années. 

Singapour, pays réputé pour ces lois strictes et sa pratique assidue de la censure, a interdit la distribution d'un livre évoquant justement la censure appliquée dans le monde entier vis-à-vis des caricatures et dessins humoristiques, intitulé Red Lines : Political Cartoons and the Struggle Against Censorship. Des dessins publiés dans Charlie Hebdo en 2006, qualifiés d'« irresponsables, irréfléchis et racistes », sont mis en cause.

Le distributeur d'ebooks thaïlandais Ookbee, à l'origine uniquement destiné au marché thaï, devient un immanquable dans toute l'Asie. Si bien que le groupe de médias Singapore Press Holdings a conclu un partenariat avec la plateforme à l'abeille, pour la distribution d'une centaine de ses titres via une application dédiée.

Geronimo est, à l’évidence, une des figures emblématiques de la guerre que se sont menée les Peaux rouges et les Blancs tout au long du XIXe siècle avec les conséquences que l’on sait pour les autochtones. Apache Chiricahua, Geronimo est né dans le courant des années 1820 dans ce qui deviendra, dans l’Union, l’état d’Arizona.

Quelle belle littérature que celle qui nous est parvenue de la lointaine Antiquité : Virgile, Aristophane, Homère, Petrone... Des auteurs représentant en réalité une infime partie de la production littéraire de la Grèce et la Rome antique. Un large segment de celle-ci n’a pas réussi à traverser les millénaires, à l'instar des centaines de milliers de volumes perdus de la Bibliothèque d’Alexandrie.

ROMAN FRANCOPHONE - Eva, Marta, Luis, Angie ou Sara ne se connaissent pas, et pourtant une chose les relie : L'Exil. Ils sont les protagonistes de Là d'où je viens a disparu, de Guillaume Poix, en lice pour le Prix Landerneau des Lecteurs.

Le personnage principal de l'Amérique (éditions de La Pastèque), adapté du roman de Kafka par Réal Godbout, est un jeune immigré allemand du nom de Karl Rossman. Il arrive aux États-Unis, à New York, contraint par ses parents de quitter l'Europe après une liaison avec une femme de chambre. Les ennuis commencent pour Karl alors qu'il n'a pas encore quitté le bateau... 

Yang Hengjun l’écrivain et blogueur chinois et australien porté disparu sur la toile (notre actualitté) a donné de ses nouvelles.La disparition de Yang était particulièrement alarmante dans le contexte de répression qui sévit en Chine depuis que les dissidents au régime tentent de mettre en place des rassemblements sur le modèle de la révolution du jasmin en Tunisie.

Moins de six jours après la décision du National Library Board (NLB) de retirer trois livres traitant de l'homoparentalité, le scandale continue. L'affaire ne s'en est en effet pas tenue à quelques lettres de désapprobation et à un groupe Facebook. En effet, de nombreux écrivains ont engagé des gestes symboliques : trois juges du jury du Singapore Literature Prize de cette année (prix littéraire le plus prestigieux de la ville) se sont ainsi désistés. Des actes qui ne semblent cependant pas influer sur une censure de plus en plus pointilleuse et préventive. 

Singapour, sa skyline futuriste, ses rues immaculées, et ses interdits. Si la ville a quelque chose de totalement aseptisé, elle abrite également des mesures restrictives sévères, dont certaines viennent de s’assouplir – après deux siècles et demi d’activité. Ce sont 240 livres et magazines qui étaient frappés d’interdit, et que la population peut à présent se procurer.

Les parents ne pourront plus les trouver en bibliothèque Le National Library Board de Singapour a pris cette semaine une décision plus que controversée : suite à une plainte, le choix a été fait de retirer trois livres pour enfants des étagères. En effet, ayant pour thème commun l'homoparentalité, les ouvrages ont été jugés comme allant à l'encontre des conceptions traditionnelles de la famille. Et pour avoir osé, les livres ne seront pas seulement retirés : ils iront directement au pilon…

À 76 ans, Alan Shadrake vient de se faire condamner à payer près de 13.000 € d'amende, et vient d'écoper de 6 semaines de prison, pour un ouvrage qui irrite au plus haut point les autorités de Singapour.

Avec la confirmation dimanche soir 1er novembre par le Premier ministre de la fermeture définitive de 100 % des canaux de distribution physique des biens culturels, contrairement au premier confinement, c’est un nouveau coup terrible pour la culture, autant pour le public, désormais privé de tout accès à des lieux culturels, que pour les auteurs, les compositeurs, les artistes et toutes les industries culturelles.

Parti en tournée promotionnelle pour son dernier ouvrage, un écrivain britannique de 75 ans s'est retrouvé fort dépourvu quand Singapour a lancé un mandat d'arrêt contre lui...

Le Conseil des Arts finançait la londonienne Poetry Book Society depuis plusieurs années, mais cette subvention cessera en 2012.

HIVER2024 - Jusqu'à présent, peu de monde avait connaissance du parcours artistique d'Alain Kan, sorte de David Bowie français, quant à son apétence pour le rock et au brouillage vestimentaires des genres, à son époque. 

Trois ans et huit mois, et une amende de 270.000 $ SGD – soit 172.000 €. C’est la peine de prison ferme et l’amende dont a écopé un chef de projet de la National Library Board située à Singapour, ce 3 juillet. Il s’est tout bonnement servi des données personnelles des usagers pour se faire – indirectement – un peu d’argent... 

Les habitués de la librairie BooksActually, située à Singapour, ont découvert l’opération montée la semaine passée avec plaisir. Depuis le 3 juin, deux Book Machines ont été déposées au National Museum of Singapore et au Singapore Visitor Centre. Une troisième fera son apparition au Goodman Arts Centre dans le courant du mois. Près de 150 exemplaires de 22 titres sont ainsi proposés aux curieux.

Le groupe Penguin Random House a annoncé la vente de ses filiales Penguin Singapore et Malaysia à Times Publishing, groupe média asiatique détenu par la société Fraser and Neave. Un montant de 8 millions $ singapouriens est en jeu dans cette transaction.