Recherche

Jean Dubuffet, Gaston Chaissac

Rédacteurs

Auteur

Jean-Luc Favre

Jean-Luc Favre Reymond est un écrivain, critique et journaliste, auteur de 35 ouvrages publiés. Il est traduit en huit langues.

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

jeancharles.andrieu@gmail.com

Dossiers

Dossier

Le Prix Jean d'Ormesson

En mars 2018, quelques mois après la disparition de Jean d'Ormesson, le 5 décembre 2017, sa fille Héloïse d'Ormesson annonce la création d'un prix littéraire pour lui rendre hommage. « C’est avec joie et fierté que je vous annonce la création du prix Jean d’Ormesson, qui sera décerné le 6 juin prochain au Centre national du livre (pour s’approcher de la date anniversaire de la naissance de mon père le 16 juin 1925) », explique-t-elle.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Jean d'Ormesson

Venu au monde dans le 7e arrondissement de Paris, le 16 juin 1925, au sein d’une famille noble, Jean d'Ormesson s'engagea tardivement, de son propre aveu, dans l'écriture, trop occupé qu'il était à lire. Il publie son premier ouvrage, L’amour est un plaisir, en 1956, aux éditions Julliard, mais son livre La gloire de l’Empire, en 1971, lui vaut une reconnaissance littéraire avec le Grand Prix du roman de l’Académie française.

Dossier

De Michel Glardon à Jean Richard : histoire des Éditions d'en bas

En raison de la crise sanitaire du Covid-19 et à la suite de la fermeture des librairies, sans oublier l’annulation des salons du livre, les Éditions d’en bas ont choisi la riposte. La maison, qui célèbre ses 45 ans, a souhaité partager son histoire, à travers des podcasts et des vidéos de leurs auteurs. Mais également faire découvrir des livres plus anciens à travers toutes ces années de publications.

Dossier

Roman, nouveautés : les livres de Sylvie Le Bihan

Sylvie Le Bihan est l'autrice de quatre romans parus au Seuil et chez Jean-Claude Lattès, ainsi que de La petite bibliothèque du gourmand publiée chez Flammarion. Elle est directrice de l'international pour les projets des restaurants Pierre Gagnaire.

Dossier

XIII : 40 années d'amnésie

Cette année marque le 40e anniversaire de XIII, le célèbre amnésique du neuvième art, dont les aventures ont vendu près de 20 millions d'exemplaires. Créé par Jean Van Hamme et illustré par William Vance, XIII est un personnage qui nous emporte entre espionnage, guerilla et secrets d'État dans des aventures pleines de rebondissements.

Dossier

L'oiseau moqueur de Harper Lee, un chef d'oeuvre à la peau dure

L’histoire que raconte Jean Louise Finch, alors âgée de six ans, est devenue l’un des plus grands classiques de la littérature américaine. To Kill a Mockingbird, prix Pulitzer Littérature 1961, un an après sa sortie, est réputé pour son humour et sa chaleur, alors qu’il traite de viol et d’inégalité raciale.

Extraits

Monographies

Gaston Chaissac

Improvisateur de génie, Gaston Chaissac (1910-1964) a créé une des oeuvres les plus singulières de son époque. Fils de cordonnier, il est initié à la peinture par Otto Freundlich et Jeanne Kosnick-Kloss, rencontrés par hasard à Paris, en 1937. Encouragé dans cette voie, il invente très rapidement un alphabet pictural qu'il va faire évoluer tout au long de sa vie. Au cours de ces années cruciales, dans un Paris en pleine mutation, Chaissac assimile l'essentiel du contexte artistique d'alors et se forge une vaste culture. Prolifique, ludique, et polymorphe, sa production visuelle aborde tous les genres. L'étourdissant dessinateur qu'il est dès ses débuts exerce sa verve aussi bien dans le domaine de la peinture et du collage, que celui des objets récupérés, métamorphosés avec autant de faconde que de délicatesse, composant un monde paradoxal, à la fois théâtral et confidentiel. Au plasticien se superpose en même temps l'écrivain, dans une activité en miroir, qui révèle un prodigieux épistolier et un poète hors norme. Des milliers de lettres envoyées pendant plus de vingt ans tous azimuts, vont lui permettre aussi de tisser des liens avec grand nombre de ses contemporains (Albert Gleizes, André Bloc, Raymond Queneau, Jean Paulhan, Anatole Jakovsky, André Lhote, Jean Dubuffet, ...) tout en restant volontairement en marge depuis le bocage vendéen qu'il ne quittera jamais. Ce monument épistolaire unique en son genre fascine par l'aisance des jugements, la pertinence des points de vue et la lucidité avec laquelle celui qui se disait "peintre rustique moderne" , joue de son besoin paradoxal de distance et de proximité. Cette première monographie, en forme de portrait, met volontairement à égalité le peintre et l'écrivain, et dessine l'aventure de Gaston Chaissac comme l'une des mutations les plus représentatives que la modernité a connue au siècle dernier.

11/2022

Beaux arts

Correspondance 1946-1964

Grâce aux quatre-cent-quarante-huit lettres qui composent la correspondance échangée par Gaston Chaissac et Jean Dubuffet entre 1946 et 1964, on est à même aujourd'hui de prendre la mesure de cette relation sur laquelle on a beaucoup écrit, beaucoup glosé, souvent dans l'ignorance de ce qu'elle avait été réellement. Comment aurait-il pu en être autrement en l'absence de ce corpus, encore incomplet, mais suffisamment riche pour cerner la personnalité de ces deux hommes, en apparence, si dissemblables ? Dubuffet, qui se passionne depuis 1945 pour l'art des fous et des autodidactes, est - au moment où il découvre Chaissac - en pleine élaboration de son concept d'art brut dont il publiera le "manifeste" en 1949. Il se montre aussitôt ébranlé par l'originalité de cet inconnu, rencontré grâce à son ami Jean Paulhan, croyant avoir trouvé en lui un spécimen de l'homme du commun. Chaissac, qui, de sa Vendée conservatrice, lui envoie des lettres et des oeuvres dans lesquelles abondent la trouvaille formelle, le rapprochement imprévu des formes et des mots, l'audace et la spontanéité, a de son côté écrit et publié en 1946 une page sur "La peinture rustique moderne", proche des préoccupations de celui qui va devenir son ami. Dubuffet continuera cependant d'associer Chaissac à l'art brut, lequel se jouera de cette étiquette aussi souvent qu'il s'en agacera, comme le montrent certaines lettres publiées ici. Stratège fin et ombrageux, s'interrogeant sans cesse sur le bien-fondé de ses entreprises, Chaissac est tout sauf un autodidacte et un naïf. Si cette correspondance, véritable dialogue d'homme à homme, de créateur à créateur, souligne les différences d'origine, de formation, de manière de vivre des deux artistes, elle laisse à voir également tout ce qui les réunit. Un même goût pour la transgression, qu'elle soit d'ordre verbal ou pictural, un même rejet de la banalité et du tout-prêt, un même esprit inventif et expérimentateur qui ne trouve à s'épanouir que dans la création.

08/2013

Beaux arts

Gaston Chaissac. Puzzle pour un homme seul

Qui était Gaston Chaissac (1910-1964) ? Cet autodidacte, ce non-conformiste de la peinture et de l'écriture a mené la vie difficile d'un cordonnier sans travail qui, d'un village rural de Vendée à un autre, a refusé de se satisfaire de sa condition. Homme du commun, il est devenu un personnage hors du commun. Il était connu comme peintre et comme écrivain à la fin des années 1940, grâce à Raymond Queneau, Jean Paulhan et Jean Dubuffet. Sa peinture, de plus en plus recherchée par les amateurs, échappe dans la seconde moitié des années 1970 à l'ombre de Dubuffet et à l'étiquette de l'art brut pour se voir reconnaître une place particulière dans l'histoire de la peinture contemporaine. L'oeuvre littéraire, plus confidentielle, est éclatée en une multitude de lettres adressées à une infinité de correspondants, lettres dont un petit nombre seulement a pu être édité. Le domaine artistique de Chaissac est imbrication de couleurs, de souvenirs, de fantasmes. C'est une reconstruction du monde par un jeu de puzzle, et ce livre se veut à son image. Tentative de recréation du personnage, dans un refus de séparer l'homme, le peintre, l'épistolier, il comprend des analyses, des témoignages, beaucoup d'extraits de lettres. Atravers le fractionnement de ces écrits, la plupart inédits, se dégage le portrait d'un peintre qui avait une manière à lui de transfigurer les choses abandonnées, les déchets méprisés, les gens oubliés, les mots perdus. L'originalité de la structure, la richesse du contenu ont été soulignés par la critique lors de la première édition.

09/1992

Documentaires jeunesse

Dessiner avec... Jean Dubuffet

Il a créé une nouvelle forme d'art, innocent et spontané, proche des dessins d'enfants. À travers ses dessins, tu peux découvrir l'art tout en développant tes propres capacités artistiques. Nous avons choisi pour toi les oeuvres que contient cet album et nous avons décomposé chaque dessin pour que tu en découvres tous les détails. Nul ne sait, bien sûr, dans quel ordre Dubuffet lui-même a réalisé ces dessins! Ainsi, étape par étape, trait par trait, tu vas pouvoir te laisser guider par le Maître ! Nous espérons que ce jeu te permettra de mieux regarder et apprécier les oeuvres d'art, et qu'il t'inspirera l'envie de donner libre cours à ta propre imagination.

03/2010

Beaux arts

Jean Dubuffet, un barbare en Europe

Atalogue de l'exposition présentée au MUCEM, Marseille, 24 avril au 2 septembre 2019, puis à l'IVAM, Barcelone, du 8 octobre 2019 au 16 février 2020, et enfin au Musée d'Ethnographie de Genève, du 8 mai 2020 au 3 janvier 2021. Peintre, écrivain, mais aussi inventeur de l'Art Brut, Jean Dubuffet (1901-1985) fut un acteur majeur de la scène occidentale du XXe siècle. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, cet artiste insaississable et polémique met en jeu une critique radicale de l'art et de la culture de son temps, en faisant de l'invention sans cesse renouvelée le pilier de son travail et de sa pensée. Empruntant à l'anthropologie, au folklore et au domaine de la psychiatrie, il poursuit l'activité de décloisonnement opérée par les avant-gardes de l'entre-deux-guerres, dynamite la croyance en un art supposé primitif et engage la création sur des voies inédites, en prise avec la vie courante. Ce catalogue s'articule en trois grandes sections : 1. Célébration de l'homme du commun La figure fantasmatique de l' "homme du commun" est mise en oeuvre par le peintre au coeur de ses écrits et de sa peinture dès 1944. L' "homme du commun" est à tout à la fois une manière de se définir et se situer dans le monde en général, et dans le monde de l'art en particulier, le sujet de sa peinture et la représentation qu'il se fait de l'artiste authentique. 2. Une ethnographie en acte Dès l'entre-deux-guerres, Jean Dubuffet s'intéresse aux productions plastiques situées aux franges de l'histoire de l'art occidental. L'entreprise de l'Art Brut initiée en 1945 est au coeur de sa réflexion. Si l'on retient bien souvent son intérêt pour les dessins, peintures, sculptures et assemblages réalisés dans le milieu asilaire, il ne faut pas négliger son appétence et ses connaissances relatives à l'art populaire, au dessin enfantin, aux arts anciens ou aux artefacts extra-occidentaux. Le large réseau de coopération mobilisant ethnographes, psychiatres et autres amateurs d'altérité l'atteste. Plus avant, le peintre détourne les usages ethnographiques au profit de son oeuvre et de sa pensée, procédant à une ethnographie en acte détournée. 3. Critique de la culture La célébration de l'homme du commun et les rapports étroits qu'entretient Dubuffet avec les réflexions de l'ethnologie de son temps alimentent ce qui, dès 1949, s'institue comme une critique radicale de la culture humaniste. Dubuffet remet en cause la distribution des valeurs qui fondent celle-ci. Au coeur de son travail, le point de vue, le langage, les systèmes de croyance et les valeurs de l'art sont questionnés. La forme de relativisme absolu à laquelle procède alors le peintre ne va pas sans faire écho au travail de son contemporain Claude Lévi-Strauss, anthropologue intéressé par les démarches du peintre. Cette xposition voyagera ensuite à Barcelone puis au musée d'ethnographie de Genève.

04/2019

Documentaires jeunesse

Dans l'atelier de Jean Dubuffet

Au pas de course, suivons Jean Dubuffet dans son atelier. Il y voyage et vagabonde. Du métro à ses amis écrivains, du macadam aux papillons, tout l'inspire. Ses créations s'étendent au delà des limites des parois de sa tête et de son atelier, lieux où ses oeuvres naissent.

03/2018

Tous les articles

Publication des lettres de Gaston Chaissac à Jean Paulhan

Le poète et peintre de l'Art brut Gaston Chaissac a entretenu une importante correspondance avec Jean Paulhan entre 1944 et 1963. En publiant un recueil de ses lettres (Gaston Chaissac, Lettres 1944-1963 à Jean Paulhan), les éditions Claire Paulhan ont voulu contribuer à mieux faire connaître cet artiste à l'orthographe très approximative mais au talent certain.

04/06/2013 - 00:02

Niki de Saint-Phalle, Jean Dubuffet, Butor : la Différence vend sa collection

« L’histoire des Éditions de la Différence [...] est intimement liée aux artistes qui ont accompagné les publications de textes littéraires ou ont été eux-mêmes le sujet de monographies ou d’études critiques et philosophiques », assure Colette Lambrichs. Les 4 et 5 juin, la maison d’édition mettra en vente son fonds d’œuvres originales.

31/03/2018 - 11:35

Chaissac sur le parisianisme

À travers la correspondance privée des plus grands peintres, le Musée des lettres et manuscrits donne à l’art des 19e et 20e siècle des couleurs inédites. Au fil de lettres touchantes où la petite histoire croise la grande, cinquante artistes nous ouvrent les coulisses de leur existence et de leur création.

07/07/2011 - 16:46

Chaissac au Salon des Surindépendants

23/06/2011 - 11:02

Gaston : l'écologie selon Lagaffe

NOTE DE LA REDACTION /5

12/03/2010 - 05:35

Télécharger les livres de Gaston Leroux

Avocat, mais aussi chroniqueur judiciaire pour plusieurs journaux, Gaston Leroux versera son expérience des tribunaux dans ses romans, en y ajoutant une dose de fantastique et un certain Joseph Rouletabille... Entrées dans le domaine public, ses œuvres sont à redécouvrir au format numérique.

06/05/2021 - 17:12

Gaston Lagaffe vendu 5000 € : la boulette ?

La maison d’enchères Catawiki annonce avoir réalisé la vente d’une première édition de Gaston Lagaffe, le héros sans emploi de Franquin. Un exemplaire rare, puisqu’il s’agit du premier tirage, sorti en 1960, et connu sous le triste nom d’album 0. Et pourtant, quel succès !

24/06/2015 - 18:31

Gaston Lagaffe, les premières images du film

Gaston, Prunelle, Mademoiselle Jeanne et Longtarin, ainsi que le redoutable Monsieur De Mesmaeker seront à l’affiche du film inspiré de la bande dessinée de Franquin. Le film sera sur les écrans le 4 avril prochain, mais, en attendant, voici les premières images de cette production.

06/11/2017 - 12:36

Gaston Lagaffe, 57e anniversaire, célébré par Google

C'st donc le 57e anniversaire du héros sans emploi de Franquin, Gaston Lagaffe, ce pendant drolatique et attachant d'une BD bien plus sombre et torturée, Idées noires - cela dit, ne choisissez pas, dévorez la saga Gaston ET Idées noires. Et une fois n'est pas coutume, Google a offert au personnage créé en 1957 dans Le journal de Spirou, une place de choix : sa page d'accueil, avec un Doodle paresseux , paisible, tranquille, endormi. Gaston, quoi.

28/02/2014 - 08:55

Jouez avec Gaston Lagaffe sur votre iPhone

Il était grand temps me direz-vous…certainement. Il fallait que l’on propose des jeux vidéo mettant en scène le célèbre héros de bd Gaston Lagaffe sur les téléphones mobiles. C’est désormais chose faite. Armé de votre iPhone, vous allez pouvoir vous amuser aux côtés de M. Lagaffe et de sa superballe géante.

Au milieu des cieux bleutés, il faut jouer d’adresse pour aller rebondir sur les mouettes et ce dans le but d’augmenter au maximum votre score. Je n’aurai qu’une expression pour qualifier ce jeu : du divertissement à l’état pur quand on se sent oppressé dans les transports en commun, le soir, en rentrant du travail, toujours à des heures indignes !

Et s’il n’y avait que des mouettes ou des anneaux magiques dans le ciel, ça se saurait…Hélas pour vous, et donc pour Gaston, se trouvent également au milieu des cieux de vilains nuages toxiques qu’il vaut mieux éviter…

Développé par le studio belge Vetasoft, ce premier volet d’une série de jeux à venir a déjà atteint la 8ème place des ventes iTunes au sein de la catégorie Jeux).

Ce premier jeu décliné autour du célèbre héros de bd est dénommé Gaston N°1 – la Superballe. Il est disponible en français et en anglais sur l'Appstore.

25/08/2010 - 07:34

Les Ensablés – “Promenades archéologiques”, de Gaston Boissier

Gaston Boissier (1823-1908) franchit avec succès toutes les étapes de l’excellence académique ; celles, plus redoutables encore, de l’érudition la plus exigeante et il connut une éclatante réussite littéraire ; il accéda, à l’âge tendre de cinquante-trois ans, à ce sommet de la célébrité française que représente la réception à l’Académie française et enfin, en 1895 au Graal de la fonction de secrétaire perpétuel de l’Académie Française.

04/02/2018 - 09:00

Le casting du film Gaston Lagaffe est dévoilé

C’est en mars 2015 qu’avait été annoncée la nouvelle d’une future adaptation cinématographique des aventures de Gaston Lagaffe, dont les droits avaient été acquis par UGC. Deux ans plus tard, la date de sortie et le casting sont dévoilés et sont rapportés par l'AFP. M’enfin...il était temps !

03/02/2017 - 11:32

Comment lire facilement Marcel Proust, par Gaston Gallimard

Le fondateur des éditions Gallimard, Gaston Gallimard, est né le 18 janvier 1881 à Paris : la maison qu'il créera en 1910 (à travers la Nouvelle Revue Française, dans un premier temps) aura une influence majeure sur la littérature française et mondiale au XXe siècle. Interrogé pour l'émission Océaniques — Des idées des hommes des œuvres en 1987, un de ses collaborateurs se souvient des conseils de Gaston Gallimard pour lire Proust.

18/01/2017 - 13:16

La bibliothèque familiale Gaston Saffroy dispersée aux enchères

Le nom de Gaston Saffroy évoque aux amateurs la librairie homonyme, installée depuis 1932 dans la rue Clément, au cœur du 6e arrondissement de Paris. Mais la bibliothèque familiale mérite aussi toute leur attention, abritant des manuscrits et des autographes, ainsi que quelques-unes des plus belles pièces de la littérature classique et du livre illustré moderne... Une dispersion est annoncée par la maison Artcurial.

21/05/2021 - 15:24

La bibliothèque Gaston Miron inaugurée à la Sorbonne

La culture québécoise est mise à l'honneur au sein de l'Université Sorbonne Nouvelle-Paris III. La Bibliothèque Gaston-Miron, du nom du célèbre poète québécois, vient d'être inaugurée ce mardi 25 juin 2013 par le ministre des Relations internationales du Québec, Jean-François Lisée. Une bonne nouvelle qui arrive dans un contexte financier globalement difficile pour les universités.

26/06/2013 - 11:14

Insolite

Les fulgurances de Gaston Lagaffe : le Homard iPhone

Parmi les illustres animaux qui ont peuplé les bureaux de chez Spirou, du temps (béni, trois fois) où Gaston Lagaffe, héros sans emploi, oeuvrait au bien-être de l'humanité qui ne lui avait rien demandé du tout, on trouvera une souris, un chat, une mouette, des cactus (si, si, vivants), des escargots... mais également un homard. Qui au même titre qu'une dinde, devait être mangé, mais sera sauvé par un Gaston attendri...

29/12/2012 - 15:14

L'ANEL élit un nouveau président, Gaston Bellemare

L'association nationale des éditeurs de livres, ou ANEL, résulte d'une fusion entre l'Association des éditeurs et la Société des éditeurs de manuels scolaires du Québec. Aujourd'hui, cette entité compte environ 100 maisons d'édition au Québec et dans le Canada.

10/09/2010 - 15:19

Spirou va sortir un numéro spécial Gaston Lagaffe

21/04/2010 - 07:52

Enchères : Tintin cartonne, Astérix déchire et Gaston roupille

22/06/2009 - 11:24

Avec Marsu Production, Gaston Lagaffe arrive en numérique!

Nous avons lancé la publication des albums de Gaston en format numérique (lisible sur écrans PC/MAC comme sur plateformes mobiles type iPhone, Android et BlackBerry) avec Ave! Comics. Le tome 18 est déjà disponible; le 19 et la compilation L’Ecologie selon Lagaffe vont paraître prochainement.

01/02/2010 - 18:29

Marsu Production défend son Gastoon

Dans un format classique de 48 pages, une manière classique de faire de l’argent sans grande originalité a été trouvée par Marsu Productions. Un vrai bonheur à lire selon l’éditeur. Pas selon notre critique.

23/08/2011 - 09:51

Décès de Jidéhem, collaborateur avec Franquin sur Gaston Lagaffe

Jidéhem, un des piliers de la bande dessinée franco-belge, s’est éteint ce dimanche 30 avril, à l’âge de 81 ans. Auteur à part entière (« Les chroniques de Starter », « Ginger », « Sophie »), il fut aussi l’assistant d’André Franquin entre 1957 et 1969. Il collabora avec lui sur « Gaston Lagaffe », « Spirou et Fantasio » et nombre de projets communs.

02/05/2017 - 16:55

La semaine BD de Clochette : l'ultime coffret Gaston

Pour terminer la semaine avec un peu de légèreté, laissez Clochette se poser sur votre épaule pour vous susurrer quelques mots doux à l'oreille... Et vous parler d'un coffret ultime, incroyable, indépassable, publié par Dupuis pour célébrer Gaston Lagaffe, l'increvable gaffeur créé par André Franquin...

21/04/2017 - 18:34

L'enfance, monde merveilleux où Gaston Lagaffe ruine Amazon

ÉDITO – La vérité sort de la bouche des enfants. Et bêtes adultes que nous sommes, sachant pertinemment combien leurs remarques sont chargées de bon sens, nous oublions de ravaler cette fierté maladive et l’orgueil mal placé. Trop souvent, l’enfant qui a daigné nous faire part de ses pensées s’entend gentiment répondre : « Oui, mon chéri. Mais les grands parlent. » Feraient tellement mieux de se taire, parfois, les grands...

13/01/2017 - 10:37

Gaston Lagaffe, le héros sans emploi à la BPI

La BPI accueille depuis le 7 décembre le plus gaffeur de tous, le personnage adorable de Franquin et surtout complètement déjanté. Gaston Lagaffe a posé son Gaffophone et quelques autres inventions de son cru dans les salles d’exposition. Très prometteur.

10/12/2016 - 15:31

La galerie des gaffes : Gaston à la puissance 60

60 ans de Gaston : La galerie des gaffes,
un album pour l'anniversaire

19/10/2017 - 17:46

Gaston Lagaffe, héros de Franquin, ressuscité en pleine Macronie

Gaston Lagaffe au cinéma, qu’est-ce à dire ? Que le héros sans emploi de Franquin accède à une reconnaissance nouvelle. Mais également qu’avec un peu de chance, le pays se divisera entre partisans et opposants à l’adaptation ciné. Pour donner de l’ampleur aux premiers, la fille du dessinateur lance la première bombe.

04/04/2018 - 10:17

PODCAST – Gaston Grognon : les chimpanzés aussi ont leurs humeurs

ALBUM JEUNESSE – Dans la vie d’un chimpanzé, il est rare d’être atteint de grognonitte — ce mal terrible qui frappe souvent au réveil, quand le pied gauche amorce la journée. Gaston ne l’avait pas vu venir, mais voici que sa journée a pris une vilaine tournure. Pas glop, pas glop…

08/01/2020 - 14:55

Gaston Lagaffe obtient un contrat d'adaptation au cinéma

Gaston Lagaffe, le fainéant aux idées parfois lumineuses, créé par Franquin, va finalement être transposé au cinéma dans une adaptation qui sera a priori réalisée par Pierre-François Martin-Laval, réalisateur de Les Profs. Le distributeur UGC vient d'acquérir les droits de la BD. Toujours de bonne humeur, et d'aplomb au moins en dehors des heures de bureau, l'inventeur loufoque promet d'en faire voir de toutes les couleurs à ses collègues.

17/03/2015 - 00:31

Thomas Fersen sera donc la voix de Gaston Lagaffe

29/10/2008 - 10:00

1 2 3 ... 300 Plus de résultats