Ikram Ben Aïssa

Saisons d’Issa est le premier album de la nouvelle collection « Saisons de haïku » créée par les éditions L’iroli. Dédié aux petits ou grands enfants, l’ouvrage cartonné s’organise autour de vingt haïkus du Japonais Kobayashi Issa (1763-1827) illustrés par Erlina Doho.

Son roman Un garçon convenable avait été publié voilà vingt ans, mais cette saga familiale qui s'ancrait dans les années 50 se retrouvait bloquée depuis cette époque. C'est que Vikram Seth n'était pas parvenu à livrer dans les temps la suite de son premier roman. Il avait pourtant reçu une solide avance de 1,7 million $ pour ce faire, mais la maison Penguin n'aura pas reçu A Suitable Girl dans les temps.

Depuis 50 Shades of Grey, le nombre de romances a évidemment explosé. Différents sous-genres sont nés, avec leurs codes, leurs clichés et leurs particularités. Parmi ceux-là, les histoires où la femme devient dominatrice, ou en tout cas « maîtresse » d'un homme plus ou moins jeune et ingénu, se sont multipliées. Le réalisateur Harmony Korine adaptera une de ces histoires, Tampa d'Alissa Nutting, traduit en Prédatrice par Héloïse Esquié.

Aiguillée par le producteur Clément Miserez, la réalisatrice Anissa Bonnefont (Wonder Boy) s'est intéressée au récit d'Emma Becker, La maison (Flammarion). Son adaptation, avec Ana Girardot en tête de la distribution, sort en salles ce 16 novembre.

#PenuriePapier – Augmenter le prix des livres, pour lutter contre l’inflation et préserver la hausse des charges de l'industrie, l’idée a cheminé. Ainsi, les clients découvrent depuis des mois que le tarif indiqué sur les ouvrages diffère lors du passage en caisse. Une hausse de 20 à 30 centimes, jamais très agréable, et à régulariser rapidement, indique l’Autorité de médiation.

Le livre sur Mahomet et Aisha : signe d'une culture de la peur en Occident ?

Le film Mademoiselle Paradis raconte les trois mois durant lesquels Maria Theresia Paradis, pianiste aveugle, a suivi les traitements « guérisseurs » de Franz Anton Mesmer, magnétiseur et à l'origine du « mesmérisme », un courant de pensée du XIXe siècle. Le long-métrage s'inspire du roman d'Alissa Walser, Au commencement la nuit était musique.

Le diffuseur Netflix s'associe avec l'écrivain américain Ibram X. Kendi, une des références contemporaines en matière de lutte antiraciste, pour produire une série de documentaires basés sur ses livres. En France, Comment devenir antiraciste a été publié en septembre 2020 aux éditions Alisio dans une traduction de Thomas Chaumont.

L'écrivain Vikram Seth est l'auteur du roman A Suitable Boy dont il vient d'écrire la suite : A Suitable Girl. Quant à sa date de parution, difficile de savoir ce qu'il en adviendra : l'auteur n'a pas rendu le manuscrit à temps et se trouve dans une situation quelque peu délicate vis-à-vis de son éditeur Penguin. 

BONNES FEUILLES - À la mort d'Anissa qu'elle était trop loin pour empêcher, Nora décide d'en finir radicalement avec la violence des hommes.

ASSaâd, après avoir pris la difficile décision de quitter Alep en guerre, échoue sur une plage grecque. En Espagne, Isabel et Alexandra sauvent Hafed, le chasseur de nuages. Aïssa, la très jeune congolaise va être mariée à un vieux de 30 ans… Janice a ses raisons de fuir l’Erythrée…

C'est bien sûr sur une chanson de 2Pac que s'ouvre la bande-annonce de The Hate U Give, l'adaptation au cinéma du livre d'Angie Thomas, publié en français par Nathan dans une traduction de Nathalie Bru. Au casting du film, Issa Rae, Amandla Stenberg ou encore Russell Hornsby.

Le Magazine littéraire avait lancé l'information à l'occasion du Salon du livre de Paris. Les Dossiers traités au fil du temps par les journalistes allaient connaître une numérisation fissa, en vue d'une commercialisation numérique. Eh bien, nous y sommes, et voilà que cinquante références sont d'ores et déjà disponibles, avec une vingtaine d'autres dossiers à découvrir prochainement.

Les samedi 8 et dimanche 9 février 2014 se déroulera la 20ème édition du Maghreb des livres. Hébergée au sein de l'Hôtel de Ville de Paris, cette manifestation est organisée par l'association Coup de Soleil.

ROMAN FRANCOPHONE - Voici l’histoire simple d’Almanda Siméon, Innue du Québec, qui vécut presque centenaire sur les rives du lac Pekuakami. Malgré l’éloignement géographique, temporel et culturel, on vibre à l’unisson de cette femme courageuse, éprise de liberté, qui jamais ne baissa les bras.

Le Paris de Mitterrand, par Michèle Cotta, est consacré à un piéton de Paris — « sa chère cité » —, qui fut le président de la République qui laissa le plus de traces dans l’architecture parisienne contemporaine. Un titre qui sera le 30e de la collection Le Paris des écrivains.

Ben Yagoda n'est pas un écrivain très connu pour nous. Toujours est-il qu'il fait partie des auteurs invités au Festival of Books organisé ce mois-ci par le LA Times. Dans une interview au quotidien, il revient sur son dernier livre dans lequel il met en lumière ce qu'il ne faut pas faire si on entend être un écrivain digne de ce nom. 

Tout débute à Copenhague. Une naissance. La vie qui se prolonge se poursuit. Quelque chose d’assez banal en somme. Dans l’hôpital, pourtant, c’est une consternation qui règne : Sorraya Safieddine, arabe d’origine, est mariée à un Jordanien. Difficile de comprendre comment leur fille, Aisha, peut être blonde aux yeux bleus.

Deux Chevaliers noirs pour le prix d'un : Ben Affleck et Mickael Keaton participeront au prochain film The Flash, acceptant d'endosser la cape et les oreilles pointues de Batman une nouvelle fois. Le premier avait renoncé à son propre film The Batman, conduisant Warner Bros à confier le rôle à Robert Pattinson dans un long-métrage réalisé par Matt Reeves, le second a incarné le justicier devant la caméra de Tim Burton, en 1989 et 1992.

Dans un courrier expédié fissa au président de la Commission européenne, plusieurs grands noms des industries culturelles s'alarment de ce que la consultation susceptible d'entraîner une réforme du droit d'auteur, pourrait causer. José Manuel Barroso va avoir de la lecture, le courrier ayant été signé notamment par Antoine Gallimard, Arnaud Nourry (PDG de Hachette Livre) ou encore Alain Kouck (PDG d'Editis). Ils sont une soixantaine en tout à en appeler au bon sens du président de la CE.

Une coalition de plus de 600 auteurs et poètes, parmi lesquels l'autrice de Bad Féministe Roxane Gay, Alissa Nutting, Marie-Helene Bertino, Kiese Laymon, ou encore Saeed Jones, a co-signé une lettre ouverte particulièrement virulente et polémique dans son expression, à l'adresse de PEN America, partagée le 3 février dernier. Le 7, l'association de défense des écrivains a répondu indirectement par un communiqué, assurant avoir « réalisé un travail considérable sur la guerre en Israël et à Gaza ». 

Le philosophe grec Epictète, qui vécut au tout début de notre ère, eut une destinée comparable à celle de Socrate. A sa mort, il ne laissa aucune œuvre signée de sa main. Mais c’est un de ses disciples, Arrien, très assidus aux cours du philosophe, qui se chargea de faire connaître les leçons de son maître.

Arthur Rimbaud, né en 1854 et mort en 1891, restera pour toujours l'éternel jeune homme de la poésie française, incarnation d'une certaine soif de vivre. Ses poèmes, mais aussi quelques une de ses photographies, sont les seules traces qu'il laissa de son passage. Il est désormais possible de retrouver son œuvre gratuitement, au format numérique.

La réforme éducative, encadrant la réalisation de manuels scolaires nécessite un calendrier, et urgemment. José Moyano, président de l'Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza (Anele) - en charge de la réalisation des livres scolaires, donc - a interpellé le ministre de l'Éducation sur ces points, exhortant à... accélérer le mouvement, option fissa.

Il est plus fréquent que l’Inde produise ses propres séries et n’appelle pas de producteurs étrangers pour le faire. Mais Netflix a réussi à convaincre Phantom Films pour l’adaptation en série du livre à succès Sacred Games ou Le seigneur de Bombay de l’auteur indien Vikram A. Chandra (éd. Robert Laffont, trad. Johan-Frédérik Hel-Guedj). 

Depuis mardi soir, Antiracist Baby de Ibram X. Kendi, sorti en 2020 est l’un des livres pour enfants les plus vendus sur Amazon dans plusieurs catégories. Et Ted Cruz, sénateur du Texas n’y est probablement pas étranger. Le républicain s’est servi de l’album jeunesse pour discréditer Ketanji Brown Jackson au cours d’une audience très médiatisée de la Cour suprême ce mardi.

L'association Coup de Soleil entend mettre en relief les apports du Maghreb à la société française. Son salon Maghreb des livres célèbre ses 20 ans cette année. Un évènement culturel à succès qui attire quelque 7000 visiteurs annuels. Celui-ci réunit depuis 1994 des productions éditoriales de France, comme des cinq pays du Grand Maghreb à l'honneur de cette édition 2014. L'occasion pour petits et grands de découvrir la production livresque de cette région du monde et des populations immigrées de l'Hexagone qui y ont leurs racines.

La philosophe et romancière d'origine russe, Ayn Rand, était connue de la communauté juive sous le nom d'Alissa Zinovievna Rosenbaum. Dans sa conception philosophique, l'éthique occupe une place majeure, avec une pensée libérale qui s'articule autour de liberté, de justice sociale et d'autres. Comme romancière, c'est avant tout à The Fountainhead, La source vive (Plon, 1997, traduit par Jane Fillion) que l'on pensera. 

Dans l’assurance depuis, 1993, Binta Tini a créé la librairie la Farandole des Livres par passion et sous l’impulsion de ses filles (élèves au lycée la Fontaine) Raïssa et Tisna. Elles étaient alors âgées respectivement de 16 et 13 ans, en 2007. « C’est en raison de leur goût très marqué pour les livres qu’a germé cette idée de créer une librairie Jeunesse à Niamey », explique la libraire.

C'est le romancier dont personne ne veut, et qui aura fini par trouver un éditeur contre toute attente. Et pour autant, Vikram Seth sait faire preuve de plus d'humanité pour les grandes causes, que de respect de contrats pour les gros chèques. En Inde, la Cour suprême vient de prononcer un arrêt discriminatoire pour l'ensemble de la population LGBT. Et l'auteur ne laisse pas passer cette décision sans intervenir...