Eclats de la Jérusalem Céleste

ROMAN FRANCOPHONE - Avec ces quelque six cents pages, La Trajectoire des confettis est de ces livres avec lesquels il faudra prendre son temps. Celui de rencontrer une riche galerie de personnages enthousiasmants et d’éprouver une narration en labyrinthe faite de courts sous-chapitres, aération subtile pour mieux nous surprendre.

L’honnêteté intellectuelle et le courage de Kendji Girac mériteraient d’être plus salués encore que ne le fait la presse people. Depuis que Cyril Hanouna a déchiré un petit morceau de la biographie La légende de Kendji sur D8, l’éditeur du livre ne décolérait pas. Mais tout arrive.

Célèste, ma planète

Par le sourire, l’être humain communique une sympathie qui n’a pas besoin de mots pour être exprimée. Alors que Noël approche, le photographe et globe-trotter Alexandre Sattler et la poétesse Stéphanie Machto ont uni leur talent pour célébrer la beauté d’un sourire à travers cinquante clichés venus des quatre coins du monde, avec, en parallèle, trente-deux poèmes.

MANGA SEINEN - À bord d’un grand zeppelin, un équipage désassorti sillonne le ciel. Son objectif : chasser les dragons, pour ensuite tirer profit de leur viande et de leur huile. Mais ce métier n’est pas sans dangers…

Le président du Syndicat national de l'édition et grand patron des éditions éponymes, Antoine Gallimard était parti à Jérusalem, porter la bonne parole auprès des éditeurs locaux, à l'occasion de la 25e édition de la Foire internationale du livre, qui se déroule du 20 au 25 février.

Malgré Gaza, Haruki Murakami reçoit le prix Jérusalem de la liberté

Le Samaritain, Bethsabée de Jérusalem : sous le soleil, exactement

Pour la 8e édition du Prix Céleste Albaret, la sélection des ouvrages finalistes a été annoncée le 17 mai, lors de la soirée de lancement du dossier « Proust et les juifs » de la Revue des Deux Mondes à l’Hôtel Littéraire Le Swann. La société des Hôtels Littéraires accueillera la remise du prix, prévue le mercredi 29 juin 2022. 

Le rêve de Jérusalem, L'épreuve divine, tome 4

ROMAN – Le 11 juin 1981, la police québécoise lance une opération de grande envergure pour empêcher la pêche au saumon dans la rivière Ristigouche, au cœur de la Gaspésie, péninsule située au centre-Est du Québec. C’est là que, depuis des millénaires, des Indiens micmacs pêchent leur repas pour nourrir leurs familles. Tout ça se terminera mal... très mal. 

La Foire internationale du livre de Jérusalem, un événement bisannuel depuis 1963, fait cause commune avec l'International Writers Festival, organisé à Jérusalem chaque année, pour devenir le Jerusalem International Book Forum. Ce dernier se déroulera à Jérusalem à un rythme annuel dès le mois de mai 2019.

Theodore Roszak fait voler en éclats L'enfant de cristal

Ateliers, écriture de scénarii, expositions : cette année encore, BD BOUM va faire exploser les compteurs. Du 20 au 22 novembre, la manifestation se déroulera à Blois, sous l’égide de la Maison de la BD. 

BIOGRAPHIE ROMANCEE - Trencadis est un mot catalan désignant un type de mosaïque à base d’éclats de céramique et de verre. Au parc Güell, ces éclats enchantent Niki. Niki de Saint Phalle, dont les éclats ont parsemé la vie. Éclats de brillance, joies et couleurs ; mais aussi débris de verre, cassants, douloureux. Débris qu’elle gardait sous le matelas de son lit en pensant à la mort ; ou débris métaphoriques, les douleurs ayant parsemé sa vie. Vous ne lâcherez pas les pages de cette vie de l’artiste Niki de Saint Phalle, et vous en resterez longtemps imprégnés. Bouleversant, magnifique, un plaisir immense de lecture et de découverte !

Après le succès de la mini-série HBO, Big Little Lies, Reese Witherspoon revient sur nos petits écrans. En effet, elle s’associe à une autre actrice à succès, Kerry Washington (Scandal) pour produire une adaptation du best-seller de Celeste Ng, Little Fires Everywhere, paru en 2017 chez Penguin, en cours de traduction en français.

XINRAN, l’auteure, a été, en 1994, journaliste dans une radio à Nankin où elle recueillait les témoignages de femmes chinoises pour évoquer tous les aspects de leur vie.

BONNES FEUILLES — À partir de divers documents laissés par Marcel Proust et son entourage, Chloé Cruchaudet dessine le portrait fervent et engagé de Céleste Albaret, la gouvernante et occasionnellement secrétaire de l'écrivain. Leur rencontre a eu lieu en 1913, alors que Céleste n'avait que 21 ans. Elle a dédié près de neuf ans de sa vie à servir Proust, jour et nuit, jusqu'à son décès en 1922.

Depuis 1963, le Prix de Jérusalem est attribué tous les deux ans, dans le cadre du JIBF (Forum international du livre de Jérusalem) à un écrivain dont le travail exprime et promeut le mieux l'idée de « liberté de l'individu dans la société ». Le Prix de Jérusalem a plusieurs fois servi de tremplin pour les auteurs pour l'obtention du Prix Nobel de littérature. Ce fut le cas de Bertrand Russell, Octavio Paz, V.S. Naipaul, Mario Vargas Llosa et John Maxwell Coetzee.

Pour sa neuvième édition, le prix Céleste Albaret dévoile sa sélection, composée de cinq ouvrages. Le prix Céleste Albaret a été créé en 2015 par Jacques Letertre, président de la Société des Hôtels Littéraires et de l’Hôtel Littéraire Le Swann (Paris, VIIIe) et par Philippe Aubier, de la Librairie Fontaine Haussmann (Paris, VIIIe) pour récompenser chaque année un livre paru sur Marcel Proust et son œuvre.

ROMAN JEUNESSE – Les fantômes aussi peuvent tomber amoureux. Et comme les humains, souffrir de ces amours que le vent pourrait emporter. Leur drap va au gré des temps, traversant le monde des hommes. Et, les observant, ils portent sur notre monde un regard ancien. Cruelle humanité...

Dans la vie d’Alan Moore, ce fut une aventure : Jérusalem, le second roman, et pharaonique, est sortie en 2016 dans sa version originale, après 10 années d'écriture. Et c’est en France grâce aux éditions Inculte que l’ouvrage nous parviendra. Claro a réalisé la traduction de cette somme – en moins de 10 ans, heureusement pour nous. Spectaculaire et ogresque, du haut de ses 1280 pages.

C’est pharaonique : plus d’un million de mots, 3,6 millions de signes pour la traduction... Le second roman d’Alan Moore, Jerusalem, est une œuvre hors norme. Prévue pour une publication au printemps 2016 en version originale, les Éditions Inculte ont annoncé qu’elles feraient paraître la traduction fin 2017. Et c’est Claro qui s’est lancé dans la traduction...

Une pétition riche de 1700 signatures proteste contre le départ d'un libraire. Le texte de la supplique emploie le terme de « déportation ». Parmi les signataires figurent les écrivains israéliens Amos Oz et David Grossman.

Nathalie Hirschsprung, directrice de la librairie Vice-Versa, installée à Jérusalem depuis 2000, ne décolère pas après la fermeture de l'enseigne. Elle déplore en effet la concurrence de la vente en ligne, mais aussi l'absence de soutien des institutions françaises installées dans la capitale israélienne.

100 ans après la mort de Marcel Proust et en partenariat avec l’exposition événement à la BnF, le documentaire Céleste et Monsieur Proust sera rediffusé sur France 5 le vendredi 18 novembre à 20h10. Réalisé par Élisabeth Kapnist, d'une durée de 52 minutes, il est narré par l’authentique voix de Céleste Albaret, la servante de l’auteur.

Une polémique éclate lors de la remise de diplôme de Barbara Berlusconi

La Société des Hôtels Littéraires, l’Hôtel Littéraire Le Swann et la librairie Fontaine Haussmann annoncent la quatrième édition du Prix Céleste Albaret. Il sera remis à Évelyne Bloch-Dano pour son livre Une jeunesse de Marcel Proust (Enquête sur le questionnaire) aux éditions Stock.