Recherche

Joël Abecassis, Jack Massé, Abdelkamel Allaoua

Dossiers

Dossier

Portraits de traductrices et traducteurs du passé

« Traduire, c’est trahir », selon l’adage italien, mais sans eux, pas de livres venus d’ailleurs dans les mains des lecteurs. Traductrices et traducteurs, penchés sur des textes antiques ou des publications plus récentes, ont enrichi les bibliothèques de leurs apports. Coauteurs de ces œuvres, souvent oubliés, voici un dossier qui rend hommage à un métier essentiel.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Joël Dicker

Joël Dicker est né en 1985 à Genève où il vit toujours. Il est l’auteur de cinq romans traduits en 40 langues qui se sont vendus à plus de 12 millions d’exemplaires.

Dossier

Quand ranger ses livres n'est plus un casse-tête

Agencer ses livres, les organiser, les mettre en valeur dans un intérieur, et par conséquent habiller, voire décorer ce dernier... Ce dossier soumet des propositions de rangement avec une ambition : rehausser un espace bibliothèque. Dans toutes les pièces de la maison, apporter une coloration culturelle à son chez-soi, et ce, à travers des étagères originales.

Dossier

Uchronie biographique : les figures littéraires du passé plongées dans un monde moderne

Et si Samuel Beckett n’avait jamais connu Godot, né dans une Irlande changée « en tigre celtique » ? Qu’est-ce que Diderot aurait pu imaginer à l’époque d’internet et des réseaux sociaux ? Et Alphonse de Lamartine, aurait-il opté pour une carrière d’influenceur politico-poético-dépensier ? Excellentes questions…

Dossier

Cinq livres à offrir pour Noël

« Sans les cadeaux, Noël ne serait pas Noël. » On ne peut qu’être d’accord avec la romancière Louisa May Alcott, c’est pourquoi on vous propose nos conseils de lecture, avec Actes Sud, afin de gâter vos proches, et pourquoi pas, de leur donner des idées...

Dossier

Objectif cadeaux de Nöel en cinq ouvrages

Noël approche doucement, il est donc temps de s’arrêter aux futurs présents que l’on offrira à ses proches. Si cette activité doit rester dans le plaisir de donner, on ne va pas se le cacher, il peut également être facteur d’un stress plus ou moins grand. Est-ce le bon cadeau ? Va-t-il plaire à la personne ciblée ? Pas d’inquiétude, les éditions de la Martinière ont sélectionné cinq ouvrages, pour tous les goûts. De quoi rendre heureux ce que vous aimez.

Extraits

Agriculture

Blé dur. Synthèse des connaissances pour une filière durable

La France est le 2e producteur européen de blé dur, derrière l'Italie, et elle se classe au 2e rang mondial pour les rendements. Cet ouvrage présente une synthèse unique sur le blé dur, en s'appuyant sur les résultats de nombreux études récentes et sur des considérations économiques et stratégiques liées à cette culture. Il aborde à la fois l'historique, la recherche génétique et la création variétale, l'écophysiologie et ses retombées agronomiques, les bioagresseurs et leur maîtrise, les systèmes de culture et les systèmes de production, la qualité technologique et sanitaire, les procédés de transformation, ainsi que des données sur la consommation et l'économie de la filière.

07/2021

Policiers

Jack Reacher Never go back

Des déserts glacés du Dakota du Sud jusqu'à son ancien bureau de la 110e unité de la police militaire de Washington DC, la route est longue, et particulièrement semée d'embûches. Mais après bien des péripéties, Jack Reacher se réjouit de bientôt pouvoir rencontrer son nouveau commandant en chef, le major Susan Turner. Après avoir expédié au tapis deux individus qui lui conseillaient fortement de filer s'il ne voulait pas être traduit en cour martiale, Reacher pousse enfin la porte du bureau de Susan pour y découvrir à la place un certain commandant Morgan. Ce dernier, après avoir informé Reacher que le major Susan Turner n'était plus là, lui apprend qu'il est accusé d'avoir tué un certain Rodriguez seize ans plus tôt, qu'il n'y a pas prescription et qu'il est rappelé en service actif. Pendant ce temps-là, un homme se faisant appeler " Romeo " ne cesse de téléphoner à un certain dénommé " Juliet " pour savoir ce qui arrive ou va arriver à Reacher. Ils se doutent que celui-ci va tout faire pour retrouver Turner qui, il vient de l'apprendre, a été déployée en Afghanistan la veille... sans y être jamais arrivée. Bel imbroglio. Et comme toujours dans les romans de Lee Child, ce n'est que le début des ennuis pour le justicier qui n'a peur de rien et arrive toujours à ses fins. Même lorsque, comme dans ce récit salué comme l'un des meilleurs de Lee Child, les mauvaises surprises s'enchaînent.

09/2016

Manga

L'étrange Noël de monsieur Jack

La ville d'Halloween est peuplée de gens bizarres qui ont un goût prononcé pour les farces macabres. Une fois par an, ils célèbrent Halloween en organisant une gigantesque fête au cours de laquelle toutes les manifestations d'humour noir sont permises et même encouragées. Jack Skellington, le roi des citrouilles est le grand ordonnateur de ces festivités. Au lendemain de la fête d'Halloween, il erre en solitaire, à la recherche d'idées pour la prochaine fête. Fatigué, il décide de quitter la ville. C'est alors qu'il découvre par hasard la ville de Noël qui rayonne de joie et de liesse. Il rentre chez lui avec la ferme intention de contrôler la fête de Noël, et fait kidnapper le Père Noël par trois garnements.

10/2012

Santé, diététique, beauté

Apesenteur. L'homme qui voulait maigrir

Ce qui a tout déclenché, c'est la vision d'une photo de vacances. Sur le cliché, un homme entouré de sa famille. Un homme trop gros pour être moi. Et pourtant. J'ai mangé pour avoir du poids comme père, comme fils, comme individu. J'ai dévoré pour combattre mes angoisses, mes frustrations. Je me suis grisé de douceurs sans compter, jusqu'à ce jour où je ne me reconnais plus. Ce choc me réveille. Je commence un régime qui se transforme bientôt en cheminement intime, quête de moi-même. Pour y parvenir: de la méthode, des astuces culinaires, et un désir porté par la volonté. Avec, à l'horizon, une promesse d'apesanteur. Une métamorphose qui pourrait être la vôtre: le roman d'un homme qui a grossi, qui a maigri et qui n'a pas repris.

09/2010

Policiers

Plus Jack que Jack

Un jeune universitaire brillant, docteur en philosophie, professeur d’Esthétique n’a pas le profil d’un tueur en série. Il mène une vie amoureuse et professionnelle sans vrai nuage. Pourtant il a depuis peu une obsession: il veut prendre la place qu’il prétend être la sienne au sein du mouvement artistique de l’Art Corporel. Il saura effectivement se démarquer des autres artistes en éventrant de belles femmes dont il dispose les viscères artistiquement à côté de leurs cadavres. Les victimes se succèdent dont une de trop: la maîtresse du psychopathe,qu’il a dû assassiner car elle l’avait démasqué. Il prend la fuite en Italie où il pense trouver de l’aide.

11/2012

Romans policiers

Les temps du passé. Une aventure de Jack Reacher

Reacher part sur les traces de son père. Debout au bord d'une route, le pouce levé, Jack Reacher a la ferme intention de traverser les Etats-Unis en stop. Mais dans les bois de la Nouvelle-Angleterre, un panneau lui indique une ville au nom familier : Laconia, où son père est né. Il décide de faire le détour et découvre qu'aucun Reacher n'y a jamais vécu. Lui a-t-on menti ? Non loin de là, un couple de jeunes Canadiens tombe en panne et échoue dans un motel. Les propriétaires promettent de les aider à repartir. Mais ces derniers disent-ils toute la vérité ? Les chemins de tous ces personnages vont se croiser dans de terribles circonstances, car la mort rôde dans les parages... et Reacher, fidèle à lui-même, va devoir s'en mêler.

Tous les articles

Numérique

Interview d’Armand Abécassis

L’édition 2008 du Salon du livre aura eu le mérite de faire connaître davantage encore la littérature israélienne, composante essentielle de l’identité juive. Avec une anthologie de la littérature juive intitulée Le Livre des passeurs, Armand Abécassis tente a son tour de perpétuer les mémoires.

Pour Armand Abécassis, « L'universel ne s'inscrit dans le monde qu'à travers la multitude des cultures. » Et la culture juive est une des composantes de cet universel. Je vous propose de retrouver l’intégralité de la rencontre avec cet écrivain et professeur de philosphie générale et comparée à l’Université Michel-de-Montaigne de Bordeaux chez nos confrères d’Evene.

Le livre des passeurs d’Armand Abécassis et Eliette Abécassis (sa fille) est publié aux éditions Robert Laffont, 473 pages, 18 €.

01/06/2008 - 06:00

Le noël japonais de M. Jack

Après la rétrospective sur son œuvre et son Dark Shadows inspiré d'une série en noir et blanc, Tim Burton refait parler de lui. Ou plutôt son squelette favori.

14/06/2012 - 12:26

Numérique

Eliette Abécassis verse dans l'infidélité conjugale

« Je t'aime, moi aussi mon amour, mais là je vais rejoindre mon amant sur internet. D'ailleurs, tu devrais faire pareil, tu as l'air de t'ennuyer un peu ces derniers temps... » Surréaliste conversation ? Pas vraiment. Voire pas du tout...

04/06/2011 - 12:44

Les temps du passé. Une aventure de Jack Reacher

Un Jack Reacher de nouveau sur les routes pour une traversée en auto-stop des États du Maine à la Californie sur fond de quête familiale. Un couple de Canadiens en partance pour New York, coincé.es dans un motel lugubre.

Ces deux intrigues vont se télescoper dans un rythme effréné et nerveux qui invoque un paysage de criminalité et de violence. Le grand blond continue ses errances et nous prouve qu'« un homme avisé ne compte jamais jusqu’à trois ».

Lee Child l’auteur compulsif est bel et bien de retour avec « Les temps du passé », le 23e tome de la série Jack Reacher

26/01/2023 - 10:45

Numérique

L'écrivaine Agnès Abecassis se dévoile dans un abécédaire

09/12/2008 - 00:09

Never Go Back : le héros de Lee Child, Jack Reacher, de retour

C'est en 2012 que les aventures de Jack Reacher, héros créé par l'écrivain américain Lee Child, se sont invitées au cinéma : le premier film de la franchise adaptait le 9e tome de la série. Avec Never Go Back, on passe directement... au 18e, publié en 2013 !

18/10/2016 - 12:30

Augmenter les élèves par classe : Halte à la casse, crie Jack Lang

Que diable allaient-ils faire dans cette galère... une galère aussi nationale qu'éducative, et qui va provoquer durant toute la journée des levées de boucliers en masse... Le Parisien a ce matin révélé que le ministère de Luc Chatel envisageait sérieusement d'augmenter le nombre d'élèves par classe.

01/06/2010 - 11:43

Le réalisateur de L'étrange Noël de Mr. Jack revient avec Coraline !

29/05/2009 - 16:38

La suite de L'Étrange Noël de monsieur Jack, ce sera en comics

Sorti en salles en 1993, L'Étrange Noël de monsieur Jack est sans doute l'un des films les plus marquants de la filmographie de Tim Burton, même si c'est Henry Selick qui l'a réalisé, sur une histoire de Burton. Cette ravissante aventure de Noël dans un univers morbide va connaître une suite, très attendue, mais en comics, publiée par l'éditeur de manga Tokyopop.

08/08/2017 - 11:16

Nous étions des passe-muraille, Jean-Noël Sciarini

Peut-être le seul, l’inoubliable. Nous étions des passe-muraille est un cri d’amour : celui de Jean pour Sarah.

11/08/2009 - 10:00

Samsung et Galaxy Tab : ça passe ou ça casse

Don Lee Joo a décidé d'embarquer une stratégie commerciale un peu plus radicale pour pallier l'arrivée de l'iPad 2 sur le marché.

07/03/2011 - 08:22

Jack et la grande aventure du cochon de Noël, nouveau roman de JK Rowling

Après Harry Potter et L’Ickabog, Jack et la grande aventure du cochon de Noël sera le nouveau roman jeunesse de J.K. Rowling. Il sortira ce 12 octobre. Le livre est illustré par Jim Field, et traduit, comme il se doit, par Jean-François Ménard.

30/09/2021 - 12:12

Passé par Tales from the Crypt et Mad, le légendaire dessinateur Jack Davis est mort

Une des dernières légendes de l'âge d'or des comics horrifiques vient de s'éteindre : Jack Davis, 91 ans, est mort ce 27 juillet 2016. Après des débuts dans la publicité, il était devenu un des principaux contributeurs de la maison d'édition américaine EC Comics, spécialisée dans les comics d'horreur. En 1952, il avait mis ses crayons au service de Mad Magazine, un titre incontournable de la presse satirique américaine.

28/07/2016 - 12:50

Jack Kerouac, alias Jack Duluoz : bande annonce de Big Sur

Big Sur raconte l'histoire de Jack Duluoz, le personnage de Jack Kerouac, tiré du roman publié en 1962. Cet alter ego découvre la célébrité littéraire soudaine - en 1957 fut pubié On The Road - autant que les problèmes de drogues diverses et variées.

23/09/2013 - 12:02

Nous étions des passe-muraille, de Jean-Noël Sciarini

11/08/2009 - 10:00

Jack Higgins, auteurs de polars et Jack Higgins, auteurs de pornos

Il ne fallait pas être bien malin pour confondre les polars publiés par Jack Higgins, et les petits récits érotico-porn que publie… Jack Higgins. Pourtant, la confusion a nécessité un petit rectificatif, alors que des fans se sont procuré sur Kindle des exemplaires des titres de Higgins, l'autre. Pourtant, le titre aurait dû leur mettre la puce à l'oreille : entre A Game of Heroes ou The White House Connection et His Best Friend's Ex-Wife, His Boss's Wife ou encore A Little Friendly Orgy, on trouve quelques subtiles nuances. Au moins une cinquantaine…

24/02/2014 - 15:55

Première bande-annonce pour Gaston Lagaffe : ça passe ou ça casse ?

Gaston Lagaffe va faire son entrée au cinéma, et pas mal de spectateurs s'attendent au pire, pas seulement par crainte des gaffes. Alors que les adaptations de ces classiques du 9e art sont souvent des catastrophes, Pierre-François Martin-Laval, ex Robins des Bois, pourra peut-être changer la donne... Même s'il est déjà responsable des Profs 1 et 2...

06/02/2018 - 10:21

Jack London raconte la boxe

HIVER2024 - Ici, le destin joue un rôle crucial...

15/02/2024 - 06:30

Riley tente l'impossible, de Jeff Lindsay : ça passe et ça casse

AVANT-CRITIQUE – Riley Wolfe est un cambrioleur de haut vol qui ne s'intéresse qu'aux casses apparemment impossibles. A l'occasion d'un échange interculturel entre les Etats-Unis et l'Iran, un musée privé de Manhattan va accueillir temporairement les joyaux de la Couronne iranienne, dont le plus gros diamant rose du monde.

02/05/2022 - 07:30

Télécharger les livres de Jack London

Jack London (1876 – 1916) incarne aujourd'hui un certain idéal de l'écrivain voyageur et aventurier. Vagabond, chercheur d'or, ouvrier dans une centrale électrique, reporter de guerre en Corée et finalement écrivain, London a mis ses multiples vies dans ses nombreux écrits. Retrouvez ci-dessous les ouvrages de Jack London à télécharger gratuitement, grâce au domaine public.

22/11/2018 - 15:14

Marvel, véritable héritier de Jack Kirby

Les créations de l'artiste Jack Kirby - les 4 Fantastiques, Hulk... - appartiennent à Marvel Entertainment, pas à ses héritiers, selon le jugement rendu par une juge fédéral jeudi.

30/07/2011 - 15:15

Le cas Jack Spark est confirmé

Grand Prix de l'Imaginaire 2010 jeunesse étrangerJohn Connoly

23/05/2010 - 15:48

Victor Dixen - Le cas Jack Spark

À l'instar de , son héros, est insomniaque alors pour passer le temps, il écrit. A force de vivre la nuit, il supporte de moins en moins le soleil et porte en permanence des lunettes noires.

Un personnage étrange créé par un auteur qui ne l'est pas moins ; un premier roman extrêmement addictif qui dégage des ondes incontrôlables.

Il n'en fallait pas plus pour vouloir rencontrer Victor Dixen et son Cas Jack Spark – Saison 1 – Eté mutant (Editions JC Gauwsewitch)…

Interview Victor Dixen - Le cas Jack Spark "Eté...par LesHistoiresSansFin

04/04/2010 - 18:21

Jack Palmer, Enquêtes en série, Pétillon

Jack Palmer possède au moins une qualité incontournable du grand détective : son prénom de Jack, qui rime aussi avec un Bourbon dont je suis assez friand, mais qui n’a rien à voir avec le sujet.

26/12/2009 - 00:30

Insolite

Le Pape François cite Tolkien pour la messe de Noël au Vatican (encore !)

L’homélie du Pape François a eu quelques accents d’héroic fantasy, quand le locataire du Vatican s’est mis à citer… Tolkien. Un plaisir qu’on ne boude pas d’évoquer, d’autant que le souverain pontife n’en est pas à son coup d’essai avec le romancier britannique. Et qu’il l’apprécie tout particulièrement.

25/12/2023 - 18:36

Jack London jette l'ancre en Aquitaine

Jack London dans les Mers du Sud débarque au Musée d’Aquitaine de Bordeaux du 29 mai au 2 décembre 2018. Après avoir attiré plus de 50 000 visiteurs à Marseille, l’exposition change de cap. Initiation au voyage et à l’aventure dans les pas de Jack London, le parcours propose de découvrir les cultures des îles du Pacifique Sud à travers les yeux de l’auteur.

12/04/2018 - 15:07

Jack Nicholson, une autobiographie par la folie

Le mois de juillet sera chaud chez Arte, avec un invité très spécial. Entre star absolue et looser splendide, l’acteur Jack Nicholson a développé un sourire carnassier qui envoûte les caméras. Ayant commencé avec la série Z, il s’est retrouvé dans de nombreux films inspirés de romans. Une soirée spéciale lui sera consacrée ce 21 juillet : envoyez le générique !

02/07/2019 - 10:29

Numérique

Jack Lang apporte son soutien aux lycéens

14/04/2008 - 07:00

Insolite

Jack London il y a un siècle

Parmi les blogs du Monde, il y en a un qui vous propose de revivre c'est qu'il s'est passé il y a jour pour jour un siècle. Ce blog se nomme tout simplement « Il y a un siècle ».

Hier le 13 octobre, « Il y a un siècle » évoquait le rétablissement miraculeux de Jack London parti faire un voyage autour du monde payé par des journaux américains friands de son écriture. En chemin, il fût touché par la fièvre des mers du Sud, une maladie qui rougit la peau et la fait partir par plaques. Jack London était au plus mal, à un pas de la mort et comme par miracle ces forces lui reviennent complètement.

Pour suivre le récit de ce mystérieux épisode de la vie de Jack London, il vous suffit de suivre notre lien vers le blog « Il y a un siècle ».

14/10/2008 - 00:12

Jack Kerouac : à chacun, ses ailes invisibles

Pour célébrer le centenaire de la naissance du plus grand représentant de la Beat Generation, les éditions Denoël rééditent Les Anges de la Désolation. Un texte longtemps incomplet en France, avant que Pierre Guglielmina en propose enfin une magnifique traduction entière en 1998. « Récit foisonnant et magistral, ce texte a été qualifié par les aficionados de chef-d'œuvre inconnu de Kerouac. » C’est rare pour une présentation officielle, mais de ces mots qui recommandent le roman, rien n’est à retirer.

16/05/2022 - 09:50

1 2 3 ... 300 Plus de résultats