Alone

PODCAST – Le  47e épisode du podcast Dlivrable est dédié aux Éditions Pourpenser, créées par Aline et Albert de Pétigny en 2002. Pourpenser interroge donc depuis 20 ans, dans sa manière de concevoir ses ouvrages et de les rendre accessibles aux lecteurs, notre manière d’être au monde. « Qui suis-je ? », « Quel est mon rapport à l’autre ? » se demande Aline. Ce qui intéresse Albert, c’est de transmettre et de créer du lien. Alors ?

Pour ne pas annuler son édition 2020, le Salone del libro di Torino s’est reporté sur internet. L’effet Covid a contraint les organisateurs à une édition dématérialisée, et après quatre jours de diffusion, les résultats sont probants. 

HIVER2024 - Dans l'après-guerre de la Seconde Guerre mondiale, les services de renseignement fidèles à de Gaulle pourchassent les collaborateurs présumés des nazis. Parmi eux, deux jeunes femmes portant toutes deux le prénom Aline, avec des noms presque identiques, attirent l'attention.

Lors de la prochaine Foire internationale du livre de Turin (Salone Internazionale del Libro) qui aura lieu en mai, la nouvelle plateforme Extended Book sera lancée. Le projet prévoit des contenus numériques complémentaires aux livres papier et se développe en Italie, en Europe et au-delà…

#SalTo18 – L'institut Français d'Italie organise pour la 5eme année consécutive le prix Goncourt — le choix de l’Italie. Imaginé par l’Institut français et réalisé avec les membres du jury de l’Academie Goncourt, c’était un événement phare du focus #MaggipFrancesce au Salone del Libro. 

#SalTo18 – La création de la nouvelle association d’éditeurs italienne, réunissant des maisons indépendantes, n’avait rien d’un hasard à quelques jours du Salon du livre de Turin. Entre les indés et le Salone, c’est une grande histoire d’amour qui s’écrit — et depuis des années.

Foin des livres de recettes à réaliser dans un tupperware, une passionnée vient de bouleverser le schéma du bouche-à-oreille. Sur le modèle des réunions Tupperware, où l’on découvre les mille produits plastiques commercialisés, Aline Berger propose des soirées Tupperlivre ! Une autre manière de parler des livres, en somme…

BONNES FEUILLES - Cléo et Champollion sont frère et sœur. Ou... pas exactement ! En effet, ce sont tous les deux les enfants de Pierre-Paul Petitpoisson, un égyptologue loufoque qui a mis au point la géniale « douche de résurrection ». Ainsi, Cléo est en réalité le clone de Cléopâtre, reine d’Égypte !

Dystopie et combats de robots sur J-One. La toute jeune chaîne TV, versant dans l'animation et la culture pop nippone, entend créer l'événement en diffusant le premier volet de la tétralogie de longs-métrages Rebuild of Evangelion. Celle-ci est adaptée de la série animée créée par Hideaki Anno, ce dernier s'étant lui-même occupé de la réalisation du film. Cet épisode, baptisé Evangelion 1.01 : You are (not) alone, est programmé au 27 avril prochain, à 22h30.

Entre Turin et Milan, le torchon a définitivement brûlé : la création d’une nouvelle manifestation, Tempo di Libri, destinée à concurrencer l’événement historique de Turin, a reçu son lot de critiques. Alors que la 30e édition du Salone del Libro de Torino s’approche, la première édition milanaise dévoile sa programmation...

Auteur de Autobiographie d’une courgette, le roman adapté en film d’animation et de multiples fois couronné, Gilles Paris a collaboré avec l’illustratrice Aline Zalko, pour un roman d’apprentissage. Entre école, enfance et douleurs, Inventer les couleurs, c’est la relation entre un père et son fils qui se dévoile.

« Dall'italiano al mondo » est l'initiative du Salone del Libro de Turin lancée en 2021 pour soutenir et mettre en valeur les traducteurs et traductrices qui donnent une voix à la littérature italienne à l’étranger. Les inscriptions à cette deuxième édition, qui se tiendra en novembre, sont ouvertes dès maintenant. 

La cocréatrice de Crazy Ex-Girlfriend, Aline Brosh McKenna, à l’humour plutôt dévastateur, s’est intéressé l’héroïne de Charlotte Brontë, Jane Eyre. Elle en a livré une adaptation particulièrement modernisée : Jane y campe une étudiante en arts, qui partage son appartement avec un colocataire gay. Et accessoirement elle joue la baby-sitter…

La presse américaine commence à vraiment s'intéresser à l'affaire Hemingwate, qui agite notre petit plateau de fromages de pays, dans laquelle PPDA est accusé d'avoir plagié une biographie publiée en 1998 par Gallimard, et issue d'un livre de 1985, écrit par Peter Griffin, Along with Youth: Hemingway, the Early Years.

C’est la plus grande manifestation dédiée au livre dans toute l’Italie, et certainement l’une des plus grandes accueillant le public en Europe. Le Salon du livre de Turin poursuit son engagement auprès de la « communauté des lecteurs », selon l’expression de son directeur, Nicola Lagioia. Aspettando il Salone — En attendant le Salon — débutera mi-septembre. 

SALTO21 – Accueilli par une ovation, l’auteur a parlé au Salone del Libro de Turin de la blessure de sa vie, sujet de son roman graphique et autobiographique Sono ancora vivo, publiée en Italie par Bao Publishing le 12 octobre 2021. Une rencontre pleine d’émotion, au cours de laquelle il a été question de liberté et de renaissance.

Aline Ohanesian n'est pas encore traduite en français, mais elle fait déjà le bonheur des librairies indépendantes, aux États-Unis. Son livre Orhan's Inheritance, raconte la tragédie du génocide arménien, au cours de la Première Guerre mondiale, et par la suite. Un roman historique, pour lequel l'auteure a été interrogée par l'American Booksellers Association.

Mathieu Gaborit est un poète génial dans le monde de la fantasy française. Et même par delà les frontières. Il avait sorti les Chroniques crépusculaires entre 1995 et 1996, aux éditions Mnémos, contenant le magnifique Agone. Et pour approfondir l'univers, il publiait en suivant Abyme, un voyage dans l'une des plus incroyables cités qui soient. 

Que serait un samedi sans la traditionnelle revue de presse croisée entre Numerama et ActuaLitté ? Un samedi morne, grisâtre, triste. Heureusement, nous veillons à l'embellir semaine après semaine : au programme de cette édition, vous retrouverez un piège à pirates, un téléphone modulaire, un clone d'IsoHunt, une offre dématérialisée et un implant développé par un hacker.

Le sociologue Alains Accardo, qui a publié de nombreux ouvrages aux éditions Agone, signe une chronique assassine dans le journal La Décroissance. L'écrivain et professeur s'en prend de façon abrupte mais également très concrète à ces nouveaux riches issus de l'industrie culturelle de masse qui veulent quitter la France pour gagner encore plus d'argent.

Voilà deux semaines que le scandale s'est invité dans les catalogues des librairies en ligne majeures, suite à la découverte de titres aux contenus pornographiques violents (voire ultraviolents). Et surtout vendus aux internautes, même mineurs, sans filtrage. Tandis que Kobo a fermé momentanément sa plateforme le temps d'en retirer ses livres autoédités, une pétition d'auteurs intitulée « Leave our erotica alone » n'a pas tardé à récolter quelque 13.000 signatures. Si les signataires critiquent cette « censure », le chef de contenu de Kobo, Michael Tamblyn, leur a répondu ce week-end.

Au cours de ses aventures, Spider-Man a été cloné, dupliqué, remplacé, et a connu toute sorte de déclinaisons grâce au multivers de Marvel. Si bien qu'il dispose de son propre Spider-Verse : dans celui-ci, on retrouve notamment un alter ego venu d'une série japonaise, produite dans les années 1970 par Toei, avec la bénédiction de Marvel. Enfin...

Le Festival  Les Lectures sous l'arbre 2013 se déroulera du 18 au 25 août 2013 sur le Plateau Vivarais-Lignon (à 1000 mètres d'altitude, entre Haute-Loire et Ardèche). Pour cette 22ème édition, c'est l'Allemagne qui sera tout spécialement mise à l'honneur. L'éditeur Agone aura aussi une place de choix durant cette manifestation.

#SalTo23 – Le thème de la 35e édition du Salone Internazionale del Libro de Turin sera « De l’autre côté du miroir », car « les livres sont en mesure de vous emmener dans d’autres mondes » (Nicola Lagioia, directeur éditorial). Le 3 avril dernier, le nom de la nouvelle directrice a enfin été révélé : Annalena Benini. L’évènement se déroulera du 18 au 22 mai 2023.

#SalTo23 – La journaliste et écrivaine Svetlana Aleksievič, prix Nobel de Littérature en 2015, ouvre l’édition 2023 du Salone del Libro de Turin. Alors que « quelque chose de sombre a émergé des profondeurs de l’âme humaine », alors que la guerre est de retour en Europe, la littérature doit essayer d’écouter et de donner la parole aux témoins des violences de l’Histoire.

BD (folle à lier) – C’est avec une couverture digne des plus grandes aventures de Lone Sloane et autres chefs d’œuvres de Druillets qu’Absolutus Delirium s’avance. Et charge au lecteur de trier le bon grain de l’ivraie, en se tenant les côtes durant les pages qui suivront. Attention, poilade et satire en slip garanties.

Après une adaptation en long-métrage en 2011, portée par la réalisatrice Lone Scherfig et les acteurs Anne Hathaway et Jim Sturgess, Netflix propose une nouvelle version pour les écrans du best-seller du Britannique David Nicholls, Un jour (trad. Karine Reignier, Pocket). Une série en 14 épisodes, cette fois, qui promet de suivre fidèlement le texte original.

La séparation de l'activité numérique chez Barnes & Noble a provoqué une augmentation de 6 % de la valeur des actions, pour la seule journée d'hier, pour la chaîne de librairies. Au cours de la semaine passée, les actions avaient déjà grimpé de 13 %, alors que le conglomérat Liberty Media, la section numérique, dirigé par John Malone, a affirmé qu'il vendait 90 % de ses participations - soit 17 % de parts. 

Le 15 mai dernier, le fournisseur d'ebooks OverDrive, largement utilisé par les bibliothèques américaines, se mettait en tête de convaincre les éditeurs d'adopter des politiques plus permissives en matière de prêt d'ebooks. Et, pour cela, s'engageait dans un Big Library Read avec Michael Malone et son roman The Four Corners of the Sky. Les résultats sont criants de vérité, en espérant que des oreilles sauront l'entendre.

La ville de Cœur d'Alene, dans l'Idaho, s'est déchirée autour du livre de John Steinbeck, Des souris et des hommes, publié en 1937. Des parents d'élèves ont jugé que le livre n'avait pas sa place dans la liste des ouvrages étudiés en première année, dans le programme de la classe d'anglais. Le conseil scolaire a maintenu le titre, mais les discussions sont vives.