OuLiPo littérature

Né en 1951 à Épinal, professeur de Lettres classiques, Denis Montebello vit à La Rochelle depuis plusieurs années. Auteur de nombreux ouvrages, essais, contes et poèmes, l’auteur a également animé des ateliers d’écriture, notamment en prison. On lui doit enfin plusieurs traductions, du latin et de l’occitan. Récompensée par plusieurs prix, son œuvre interroge les liens entre passé et présent, le rapport aux origines, aux étymologies. En juillet 2009, Denis a ouvert le blog « Cotojest ». Notons enfin qu’il a possédé une chienne, Inès… Par Étienne Ruhaud.

L'Académie française a révélé, ce jeudi 22 juin, le Grand Prix de littérature 2023 en la personne de Daniel Pennac, pour l'ensemble d'une oeuvre. L'auteur d'Au bonheur des ogres reçoit 25.000 euros. Parmi les 67 lauréats de l'institution française, on peut également citer le membre de l'Oulipo, Jacques Roubaud, Grand Prix de poésie.

Du 19 au 22 janvier 2023, la 12e édition du Goût des autres cultivera l’esprit de bande, thème d’un cycle de lectures (Georges Perec et l’OuLiPo, Allen Ginsberg et la beat generation, Virginia Woolf et le Bloomsbury group, Albert Londres et la bande à Bonnot) du festival littéraire initié par Édouard Philippe, maire du Havre, dans le cadre de la politique publique « Lire au Havre ». 

Photographe, et rédacteur du magazine Rebelle(s), le Toulousain Éric Desordre a longtemps travaillé dans l’édition. Également poète, l’homme nous présente aujourd’hui un livre fort original, borgésien : suite de bibliographies fantaisistes, avec des titres loufoques. Le Grand catalogue des livres imaginaires: tout semble dit dans le titre. Nous avons toutefois résolu de rencontrer Éric, amateur de science-fiction, de romans d’aventures, de cinéma, mais aussi de littérature classique, comme en témoigne la vaste culture déployée au fil des pages. Champion du détournement, fort d’un humour parfois féroce, l’homme s’est volontiers prêté au jeu.  

Le manuscrit des Mandarins de Simone de Beauvoir, celui des Nourritures terrestres d'André Gide, ainsi que le Journal de Léon Bloy et un ensemble de Raymond Queneau rejoignent les collections de la Bibliothèque nationale de France. Ces ensembles exceptionnels acquis en vente publique seront conservés sur les sites Richelieu et Arsenal de la BnF.

La réorganisation des maisons décidée en octobre 2020 aura conduit Antoine Caro à la tête de Seghers. Une première rentrée littéraire, donc, qui amorce les trois axes de développement — tout en renouant avec l’histoire même de la maison. Poésie, beaux livres, littérature, la transition s’inscrit dans la tradition, celle d’une époque où Pierre Seghers conjuguait les genres et les talents. 

Voilà maintenant un mois que le ministère de la Culture a annoncé le départ de Gilles Defacque de la direction du Prato, pôle national du cirque de Lille. Remplacé par Célia Deliau, directrice du Cirque Jules Verne, pôle national du cirque d’Amiens, depuis 2016, c’est une page qui se tourne. Départ dans cette bibliothèque peu commune, celle du metteur en scène, clown, poète, Gilles Defacque.

Boris Vian (1920-1959), romancier, poète et musicien aux multiples talents, est aussi le traducteur de quelques grands noms du roman noir et fantastique américain. Ses propres œuvres sont traduites en anglais par Stanley Chapman, écrivain et membre du Collège de Pataphysique comme Boris Vian. 

Le Prix Goncourt poursuit donc ce 30 novembre une saison de récompenses largement chahutée. Entre les jurés qui décidèrent de maintenir la date de remise et ceux, comme le Goncourt, qui ont repoussé, cette année 2020 ne ressemble à aucune autre. Avec 20 jours de retard, le Prix Goncourt est donc remis à Hervé Le Tellier pour L’anomalie.

Stanley Chapman, traducteur de Raymond Queneau et Boris Vian

Poésie ancienne et moderne, philosophie : des ouvrages qui comptent parmi les plus difficiles à faire connaitre et lire, dans le secteur de l'édition. Aussi, les 20 ans des éditions Nous pourraient passer pour une anomalie, mais ils s'expliquent au vu d'un catalogue de qualité, solide, et d'un travail qui ne ménage pas ses efforts pour des textes qui les méritent. Rencontre avec Benoît Casas, fondateur de la maison, qui s'efface volontiers derrière le « nous ».

L'année 2020 sera celle du centenaire de Bison Ravi, Vernon Sullivan, Adolph Schmürz, Claude Varnier, Michel Delaroche, Otto Link, bref, de Boris Vian, né en 1920. Pour l'occasion, outre les événements et les rééditions, les éditions Fayard se joignent à la fête avec deux ouvrages inédits : On n’y échappe pas…, un manuscrit inachevé de Vian complété par l'Oulipo pour devenir un roman noir, et Correspondances 1932-1959, soit plus de 400 lettres, inédites !

L’OuLiPo n’aurait assurément pas boudé son plaisir en découvrant La plus dangereuse application d’écriture – The Most Dangerous Writing App, en anglais dans le texte. Si la littérature sous contraintes multiples et variées vous séduit, alors le défi est à relever, manches au-dessus des coudes, et regard furieux sur l’écran.

ENTRETIEN - Clémentine Mélois cumule les casquettes : artiste, plasticienne, auteure, mais toujours en jouant avec le monde du livre et de la littérature. Depuis des couvertures pastichées, jusqu’à un roman imaginé à partir de listes de courses, en passant par la revisitation de bols bretons, elle ne cesse de faire rencontrer art et littérature. Elle raconte ses passions à ActuaLitté. 

Notre grande tournée de la rentrée littéraire se poursuit avec la présentation organisée au Loft, par Interforum : les éditeurs diffusés par la structure présentaient aux libraires leurs titres majeurs. Une soirée de littérature, dont nous avons retenu quelques perles. Non que tout ne donne pas envie, mais certains de ces ouvrages fleurent bon « les-livres-que-l-on-deniche-pour-vous »…

Ses personnages se croisent, se toisent, discutent, s’interrogent, s’engueulent, passent d’une pose stoïque à une excitation subite. Ils sont drôles, désuets, énigmatiques et ont surtout quelque chose d’ironique. L’auteur s’amuse aussi avec le genre, car il est membre de l’OuBaPo. François Ayroles est l’invité du prochain festival Regard 9 avec Daniel Goossens... 

Pour la première édition de son festival, la BnF ouvre grand ses portes les 20 et 21 mai et donne la parole aux livres afin de célébrer, à voix haute, les textes, les savoirs, les idées. L’espace d’un week-end, la BnF se transforme en « Bibliothèque parlante ».

Georges Perec, membre de l'OuLiPo et grand amateur de jeux littéraires, était sans surprise un passionné de mots croisés. En 1987, pour rendre hommage à ce maître des lettres française, René Crippa, directeur de la Sorbonne à Cannes, publie dans Nice Matin une grille de mots croisés consacrée à l'œuvre de Perec.

L’écrivain américain Harry Mathews est décédé ce 25 janvier à Key West. Grand ami de Georges Perec, il est également membre de l’Oulipo  (Ouvroir de littérature potentielle) et alternait depuis quelques années sa vie en France et aux États-Unis. Il avait 86 ans. C’est son éditeur français P.O.L qui a annoncé la nouvelle sur Twitter.

Située dans le Nord de la France, la Villa départementale Marguerite Yourcenar est une résidence d’écrivains qui organise également de nombreuses manifestations littéraires en direction du grand public, des scolaires, des amateurs de littérature. Dès le 1er avril, Franck Balancier, Robert Rapilly et Marie de Varney s’installeront dans cet écrin de verdure.

Les 80 ans de la naissance de Perec sont l'occasion de se remémorer un écrivain atypique. Le célèbre membre de l'Oulipo aura marqué les esprits. Son nom ou son œuvre, et surtout La Disparition, sont associés à une figure de style, le lipogramme. C'est un hommage assez unanime et surtout sans frontières, comme le montre Google, avec son Doodle du jour amputé de sa lettre finale. 

Il y a 80 ans naissait Georges Perec, l’un des auteurs français les plus créatifs de sa génération. Né le 7 mars 1936 et mort le 3 mars 1982, il laisse une œuvre originale et plurielle où l’expérimentation littéraire côtoie l’écriture de soi et où la réflexion sur l’histoire et l’identité est prolongée dans l’exercice de l’observation urbaine.

Si l’été est la saison la plus propice aux voyages, il est aussi la période de l’année où le rapport aux livres devient plus apaisé, échappant à l’agitation médiatique et aux débats des rentrées littéraires. Faut-il encore le rappeler : le rapport entre les voyages et l’objet-livre n’est pas une nouveauté. À la fois déplacement physique et projection de l’imaginaire, le voyage a souvent constitué l’arrière-plan d’une littérature fascinante et inépuisable. 

l’Abécédaire provisoirement définitif

Ériger la contrainte comme mode de création littéraire, tel est le projet de l'Ouvroir de littérature potentielle, créé en 1960 par François Le Lionnais et Raymond Queneau. Pour la première fois, l'Oulipo fait l'objet d'une rétrospective à Paris : de la constitution du groupe aux contraintes utilisées et aux œuvres produites, la BnF présente plus de 300 documents, dont de nombreux inédits. Ces pièces permettront d'évoquer cette aventure littéraire dont les membres, comme Georges Perec ou Italo Calvino, marient les mathématiques à la littérature pour mieux en explorer les potentialités.

Sous les coupoles de l'abbaye de Fontevraud, le gisant polychrome d'Aliénor d'Aquitaine (1122 – 1204) tient dans ses mains un livre de pierre. Le texte en est effacé. Mais, que lit Aliénor ? L'OuLiPo a été invité à répondre à la question. L'installation se visite jusqu'au 30 septembre.

L'Ouvroir de littérature potentielle, créé en 1960 par François Le Lionnais et Raymond Queneau, est toujours bien actif, à l'image de son site Internet aujourd'hui lié à ces expérimentations. La Bibliothèque nationale de France proposera une exposition du 18 novembre 2014 au 15 février 2015 autour de trois cents documents retraçant l'histoire de ce mouvement.

Ouverte en janvier 2013 et hébergée par le Centre National du Livre, l'École de Traduction littéraire dirigée par Olivier Mannoni est un lieu unique en son genre. Sur le modèle du compagnonnage, des maîtres de la traduction transmettent à de jeunes traducteurs leur savoir-faire et leurs techniques acquis au fil du temps.

Jacques Fuentealba est auteur de romans et de micronouvelles - un genre très particulier, proche de l'art du tweet, qui puise tant ses sources dans l'écriture sous la contrainte défendue par l'OULIPO, que dans les exercices conseillés (d'après sa légende) par Ernest Hemingway. Également auteur de romans, il a choisi et adopté le format numérique pour sa série Émile Delcroix chez Walrus. Il récidive dans le dématérialisé avec un recueil de micronouvelles, Scribuscules, paru en avril l'an dernier chez ActuSF