Ulysse l'éolien

A l’occasion de la préparation des jeux olympiques et paralympiques qui se dérouleront à Londres l’année prochaine, le public a été invité à proposer un poème qui pourrait inspirer et encourager les athlètes lors des épreuves.

L'Ulysse de James Joyce est des plus célèbres romans de la littérature, mais a aussi la réputation d'être parmi les plus impénétrables. Eoghan Kidney, cinéaste irlandais résidant à Dublin, ville dans laquelle évoluent justement les protagonistes, a alors envisagé de transformer l'oeuvre en expérience ludique à renfort de réalité virtuelle. Le financement de ce jeu vidéo a été lancé via la plateforme de crowdfunding Fund It, et a déjà atteint son objectif.

La découverte du passeport daté de 1915 de James Joyce révèle qu’il a déclaré sa muse Nora Barnacle comme étant sa femme, alors que le couple ne s’est officiellement marié qu’en 1931. Le passeport retrace également tous les voyages effectués en Europe par l’auteur irlandais alors qu’il travaillait sur son fameux roman Ulysse.

Fondée par Catherine Domain en 1971 au coeur de Paris, la librairie Ulysse est la plus ancienne librairie au monde uniquement consacrée au voyage. Ulysse crée son site web en 1999 et sa maison d’édition en 2010.

Le nouvel album de Kate Bush contiendra des nouveautés et des choses plus anciennes. Certaines des chansons ont plus de 20 ans, et toutes ont été revues et corrigées. Mais surtout, il signe la fin d'un conflit qui s'était éternisé sans trouver de solution.

Admettons : James Joyce, le type qui s'est acharné à réécrire l'histoire de ce brave marin originaire de Ithaque, serait toujours vivant, et soudainement, découvrirait Twitter. Que ferait-il ?

On connaît les nombreux obstacles que la plupart des livres rencontrent avant leur publication. On peut par exemple citer les éternelles corrections des épreuves de Balzac, qui semble d'ailleurs détenir tous les records... Pour autant le vingtième siècle semble lui avoir trouvé un concurrent de taille en James Joyce, au moment d'Ulysse. C'est cette épopée que retrace The Most Dangerous Book, « The Battle for James Joyce's Ulysses », de Kevin Birmingham, professeur de littérature à l'universite de Harvard.

Francis Lawrence, le réalisateur du premier Hunger Games, travaille sur une nouvelle adaptation au cinéma de L’Odyssée. Pour l’instant, le casting n’en est encore qu’à ses débuts mais Francis Lawrence serait en discussion avec Hugh Jackman, pressenti pour interpréter le rôle d’Ulysse dans l'adaptation du chef-d’œuvre d’Homère, rapporte Le Figaro, reprenant une information du site The Wrap.

Tandis que tous les 16 juin, à l'occasion du Bloomsday, les inconditionnels de l'Ulysse de Joyce rendent inlassablement hommage au « roman du 20e siècle », la Banque centrale d'Irlande a quant à elle entrepris récemment de battre monnaie à l'effigie de l'écrivain. Une pièce de 10 euros commémorative, en argent, mais qui a provoqué une certaine stupeur chez les puristes du chef d'oeuvre moderniste, car la citation qui orne la pièce comporte une erreur.

Se languissait-il de sa Russie lointaine, Nabokov, en prenant une feuille de papier et un crayon ? C'est que le papa de Lolita s'est amusé à retracer le parcours de Stephen Dedalus et Leopold Bloom, à travers Dublin, ce 16 juin 1904. Bon, évidemment, personne n'a jamais lu Ulysse, mais si c'était le cas, vous vous rendriez compte que c'est une carte des différents chapitres du livre.

L'Ulysse de James Joyce : enchères record à 310.000 €

Quand les monnaies sont dévaluées et que le cours des actions est incertain, le bon vieux papier reste une valeur refuge : les éditions originales datant de la première moitié du XXe siècle enregistrent ainsi une hausse sans précédent de leur valeur, depuis quelques années. Le grand vainqueur du cours des actions littéraires reste pour le moment Gatsby le Magnifique, talonné par quelques autres oeuvres aidées par une adaptation cinématographique...

On ne se hasardera pas ici à vous répéter qu'Ulysse est certainement l'un des romans les plus importants du vingtième siècle. Tous les éloges sont bons : roman-monde, réinvention de la forme romanesque, génie à l'état pur, voyage insondable, etc. Un roman suffisamment dense et complexe pour occuper une vie de lecteur, à condition de s'armer d'une bonne dose de courage. Et d'avoir la bonne édition...

Les guides Ulysse tous disponibles en numérique

Les éditions Bayard ont choisi de développer leur propre label de livres audio, en format numérique, sous la marque « À écouter ». Des ouvrages tirés du catalogue — parfois des livres disques, parfois des œuvres complètement adaptées. Et pour faire découvrir ces réalisations, la maison proposera, en partenariat avec ActuaLitté, chaque semaine, de tendre l’oreille sur l’une de ces œuvres.

Refaire l'Odyssée : Le rôle d'Ulysse confié à Hugh Jackman

C'est amusant, ça... alors que certains journalistes travaillant sur le net en prennent progressivement conscience, Apple vient nous rappeler qu'elle aussi fait partir des organes futurs de formatage, au même titre que Google...

Fondée par Catherine Domain en plein cœur de Paris, dans l’île Saint-Louis, la librairie Ulysse serait la plus ancienne librairie au monde uniquement consacrée au voyage, avec 20.000 livres, cartes et revues neufs et d’occasion, dont quelques trésors introuvables ailleurs. Beaucoup plus tard, en plus de la librairie parisienne, Catherine crée une deuxième librairie Ulysse sur la côte basque, à Hendaye, ouverte de juin à septembre.

Du Bellay, Les Regrets, Heureux qui, comme Ulysse...

L'histoire d'Ulysse, après la chute de Troie, il faut se lever matin pour trouver quelqu'un, aujourd'hui, qui la connaît par cœur. Enfin, on accepterait même un récit à trous, tant les légendes homériques n'intéressent plus guère qu'Hollywood, toujours en manque de blockbusters. Paradoxe fameux : on tire encore de ces textes fondateurs des films tout en effet spécial, sans être capables de conserver l'esprit même des chants poétiques de l'Iliade et l'Odyssée. 

Depuis près d’un an, une équipe s’acharne à mêler réalité virtuelle et littérature. Elle a abouti à la création de l'aventure Joycestick. La classe d’anglais du Boston College avait présenté son projet Digital Humanities Joycean à l’automne dernier. Le tout s’appuyant sur la technologie Vive, développé par HTC (les mobiles) et Valve (studio de jeux vidéo).

« Chante, déesse, la colère d'Achille, le fils de Pélée, détestable colère, qui aux Achéens valut des souffrances sans nombre et jeta en pâture à Hadès tant d'âmes fières de héros, tandis que de ces héros mêmes elle faisait la proie des chiens et de tous les oiseaux du ciel -pour l'achèvement du dessein de Zeus-. Pars du jour où une querelle tout d'abord divisa le fils d'Atrée, protecteur de son peuple et le divin Achille. »

La scène en question avec les seins incriminés

L'écrivain-voyageur Sylvain Tesson se lance dans un nouveau périple à l'occasion d'une collaboration avec Arte : le tournage du documentaire Dans le sillage d’Ulysse avec Sylvain Tesson. L'auteur de Sur les chemins noirs partira de Marseille, en voilier, pour refaire le voyage d'Ulysse en Méditerranée : l'admirateur d'Homère voguera ainsi sur les traces de son héros.

Décerné à un romancier, pour couronner l'ensemble de son oeuvre, le Prix Ulysse, qui a fait, comme on le sait, un beau voyage, et puis s'est retourné, plein d'usage et raison, vivre entre ses parents... ah, non, pardon, là, c'est de Jason dont Du Bellay causait.

Expérience littéraire : James Joyce et son Ulysse sur Twitter

#Ulysse100 - La librairie parisienne Shakespeare and Company s’apprête à célébrer le centenaire de l’Ulysse de James Joyce. Et cet anniversaire a une saveur toute particulière pour l’établissement puisque ce n’est autre que sa fondatrice, Sylvia Beach, qui publia le texte dans son intégralité pour la première fois en 1922.