Tristan et iseult (livre audio)

Le domaine public a parfois une modernité folle, quand il est bien mis en scène. Pour preuve, ce pantalon signé Ebony Tylah, qui propose d’enfiler le manuscrit d’Iseult. Une manière de se mettre dans la peau des personnages ?

Une nouvelle épopée... éditoriale

Daniel Barenboim mènera Tristan et Iseut à la mort à New York

Les origines précises du mythe de Tristan et Iseut sont inconnues, mais la version écrite au XIIe siècle est parvenue jusqu'à nous. C'est sur celle-ci que s'appuie Thierry Schiel, avec Mike Carey au scénario, pour son film d'animation Tristan et Iseut, en 2002.

VOolume propose des livres audio en écoute libre

Le Prix Simone Veil 2022 a été attribué, le 24 mai 2022 au Cercle National des Armées, à Yseult Williams pour On l’appelait Maïco paru aux Editions Grasset. Le premier Prix des Femmes de Lettres a été attribué à Justine Lévy pour Son Fils paru aux Editions Stock.

Sur Internet fleurissent des techniques de piratage en tous genres, une pratique illégale à laquelle les livres audio n’échappent pas. Pas besoin pourtant de s’y adonner, car le Web compte également des sites qui mettent des enregistrements à la disposition ouverte des internautes. Et nous ne pouvons que célébrer ce mouvement de démocratisation. Lettres Numériques propose donc ici un répertoire dans lequel vous aurez toutes les chances de trouver votre bonheur, que vous cherchiez une œuvre francophone ou pas, et de fiction ou non.

Les aventures audio de Tristan sont de retour pour une quatrième et avant-dernière saison, dédiée à la quête du Saint Graal. Cette création accompagne la sortie en 5 tomes de Tristan, traduit par Isabelle Degage aux éditions Anacharsis. Les épisodes de cette saison 4 sortent au rythme d'un par semaine depuis le 9 avril.

De nombreux livres ont été placés en accès libre et gratuit par des maisons d'édition, pour inciter les lecteurs à rester chez eux sans pour autant manquer de lectures. Les livres audio ne sont pas en reste : grand·e·s habitué·e·s ou néophytes, la période est peut-être bien choisie pour se tourner vers ce support littéraire. Plusieurs éditeurs proposent de goûter avant de succomber...

L’accès à la lecture pour les personnes empêchées de lire est une des grandes missions de l’association Valentin Haüy. Pour cette rentrée littéraire 2021, l’association adapte et propose plus de 300 livres en audio et en braille numérique. Et ce pour que chacun s'ouvre aux nouveautés. 

Frédérick Tristan, écrivain et poète français, de son vrai nom Jean-Paul Baron, est décédé ce mercredi à Dreux à l’âge de 90 ans. Il avait été le lauréat du Prix Goncourt 1983 avec son ouvrage Les égarés, mais aussi du Grand prix de la Société des Gens de Lettres en 2000, pour l’ensemble de son œuvre.

C'est par un simple billet intitulé « Goodbye Mozilla » sur son blog que Tristan Nitot a annoncé la nouvelle. Pour l'histoire, c'est à lui que l'on doit la création de la branche européenne de la fondation Mozilla il y a dix-sept ans, en 1998. Depuis, il en était resté toujours à la tête. Prochaine étape, « écrire un livre sur le contrôle des données et la vie privée en ligne ».

La médiation du livre audio représente un enjeu majeur pour faire adopter ce format encore insolite. Pour faire découvrir, les solutions sont multiples : tour d’horizon des outils et des moyens mis en œuvre.

La transformation des livres d'Andrea Camilleri en livres audio est aujourd’hui possible par un accord entre Storytel, la première plateforme européenne de livres audio et de podcasts, et Sellerio, l'un des éditeurs indépendants les plus appréciés par la critique et le public italien.  Sellerio se prépare, pour la première fois, à transformer son catalogue en livre audio.

Les livres audio sont déjà très populaires dans les pays anglo-saxons et nordiques. En France, la tendance est bien là et ne fait que se développer, notamment pour travailler sur le développement personnel.

Entre le rachat d'Audible et une politique de productivisme impressionnante en matière d'enregistrement, Amazon considère avec sérieux le support que constitue le livre audio. Mais le ecommerçant n'aurait pas encore dévoilé à grande échelle sa meilleure arme : Whispersync, une fonctionnalité qui permet de passer facilement de la version ebook à l'audio, sans perdre le fil du texte...

Tristan Garcia effeuille et remporte le Prix de Flore

Le Japon inaugurait ce 27 octobre la Semaine de la lecture : occasion idéale pour produire une étude autour… du livre audio. Ainsi, le fournisseur Audiobook.jp fournit quelques données résultant d’une enquête. Cette dernière ne change pas grand-chose aux grandes lignes remarquées partout dans le monde concernant la consommation d’audiobook. Elle conforterait plutôt les tendances bien connues.

Après six heures de délibération et quatre tours de scrutin, Agnès Desarthe, la présidente du jury et romancière, a communiqué le nom du grand gagnant. C'est l'auteur Tristan Garcia qui a été récompensé ce lundi 6 juin par le prix Livre Inter 2016 pour son livre 7 (éd. Gallimard). Il succède ainsi à Valérie Zenatti et son roman Jacob Jacob (éd. L'Olivier). 

Le directeur général d’Editis, Pierre Conte vient d’annoncer une série d’évolution au sein du groupe. Un plan global de développement, détaille-t-il dans un communiqué, qui touche tout à la fois la littérature, le commerce, le marketing et des « projets novateurs ».

Lundi soir, le Centre National du Livre accueillait la cérémonie des Grands Prix du Livre Audio, organisée par l'association La Plume de Paon. Le Syndicat National de l'Édition avait fait le déplacement, en la personne de Paule du Bouchet, présidente de la commission livre audio créée en décembre dernier. Les chantiers autour du produit éditorial sont nombreux.

Alors que le marché du livre audio se développe ces dernières années, avec l'avènement des smartphones et autres appareils numériques, les éditeurs positionnés sur le créneau sont en quête de nouvelles manières de captiver leur audience et tirer profit du concept. Pour Robin Whitten, fondateur du magazine Audiofile, qui écrit sur les audiobooks depuis 1992, la raison du succès réside notamment dans l'optimisation de la convivialité d'utilisation des fichiers.

À Dakar se déroulait du 11 au 16 novembre dernier la Foire du livre, qui fut l’occasion pour les Nouvelles Éditions Numériques Africaines de déployer une nouvelle offre. À travers la Librairie numérique africaine, les NENA ont désormais apporté une nouvelle offre, basée sur des bibliothèques numériques, et la présence d’audiolivres. 

En 2020, les Italiens ont écouté de plus en plus de livres audio et de podcasts, selon les récentes enquêtes Audible et AIE (Associazione Italiana Editori). Cela est-il dû au confinement ? De toute façon, pour des maisons pionnières dans l’audio en Italie comme Emons, c’est le bonheur. Le boom du livre audio en 2020, le voici analysé en détail.

Les éditeurs américains ont communiqué leurs chiffres les plus récents à l'AAP, l'Association of American Publishers (équivalent de notre SNE), qui a pu en tirer quelques figures sur le marché du livre. Si l'ambiance générale est à la morosité en raison d'une baisse générale des recettes, les éditeurs ont noté une hausse des ventes de livres numériques et audio, plutôt bienvenue en ces temps difficiles.

Audible s’est offert les services de l’entreprise de sondage OpinionWay et sort aujourd’hui la 3e édition du rapport annuel sur les Français et leurs usages de l’audio. Celui-ci affirme que l’écoute des audiobooks progresse, en particulier auprès des 15-24 ans et des parents. 

Bardowl, c'est le nouveau service sorti en juin 2012, conçu sur le modèle de Spotify, permettant un accès illimité aux livres audio. Ce nouveau service qui fonctionne sur iPad, iPhone et iPod Touch, pourrait bien faire un pied de nez à Amazon.

Lecteurs de livres numériques, mais grands lecteurs avant tout

Le temps où l'Arabie Saoudite rimait avec pétrole est bel et bien terminé. Dans sa stratégie de diversification lancée en 2016, dit Vision 2030, la monarchie saoudienne a décidé de diversifier son économie dans une optique d'un potentiel après-pétrole. Une refondation de son économie qui passe, depuis quelques années, par des investissements massifs dans les industries culturelles et une ouverture aux entreprises étrangères. Un des derniers secteurs investis par la pétromonarchie est celui des livres audio.

Dans les prochaines années, le marché du livre papier devrait continuer de légèrement s'effriter de quelques pourcents par an. En contrepartie, le livre numérique gagnera progressivement en importance. Selon une étude KPMG qui est encore à paraître, les ventes de livres numériques représentent aujourd'hui 4 % du chiffre d'affaires des éditeurs français, rapporte Challenge dans son dernier numéro.