Recherche

Suites Tuoni

Dossiers

Dossier

Suites : la collection poche des éditions Métailié

Presque 45 ans d’existence, d’exigence littéraire, plus de 1200 titres au catalogue et un fonds dont la maison d'édition est particulièrement fière, pour vivre et lire passionnément.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Toni Morrison

Née Chloe Anthony Wofford le 18 février 1931 à Lorain, dans l'Ohio, au sein d'une famille d'ouvriers, Toni Morrison étudie la littérature américaine, pour laquelle elle se passionne très tôt : elle soutient un mémoire sur le thème du suicide chez William Faulkner et Virginia Woolf à la fin de ses études, avant d'embrasser une carrière dans l'édition.

Dossier

Ouvrir les bibliothèques de France : Erik Orsenna au rapport

Mandaté par Françoise Nyssen, ministre de la Culture, faisant suite aux promesses de campagne d’Emmanuel Macron, Érik Orsenna est devenu rapporteur. Aux côtés de Noël Corbin, il s’est embarqué dans un tour de France des bibliothèques, pour évaluer la situation, et proposer des solutions pour valoriser les lieux.

Dossier

Terres de Paroles 23 : plus qu'un festival littéraire

Depuis la Seine-Maritime jusqu'auc confins de la région de Normandie, le festival Terres de Paroles s'étend et investit une multitude de lieux : qu'il s'agissent de grandes villes, de petits villages, de sites patrimoniaux ou même d'endroits comme des écoles ou des bibliothèques. L'édition de 2023 ne faillit pas à la règle.

Dossier

Liquidation, prudence, salariés : les librairies Gibert Joseph en question

Figure toute particulière de la librairie et du disque, le réseau Gibert réunissait 31 établissements sur le territoire français. Jusqu’à ce que la direction annonce, brutalement, son choix de mettre en liquidation judiciaire trois d’entre eux. Suite au rachat de Gibert Jeune en novembre 2017, la famille était réunie après un siècle de discorde. Mais entre temps, la pandémie est passée par là.

Dossier

De Michel Glardon à Jean Richard : histoire des Éditions d'en bas

En raison de la crise sanitaire du Covid-19 et à la suite de la fermeture des librairies, sans oublier l’annulation des salons du livre, les Éditions d’en bas ont choisi la riposte. La maison, qui célèbre ses 45 ans, a souhaité partager son histoire, à travers des podcasts et des vidéos de leurs auteurs. Mais également faire découvrir des livres plus anciens à travers toutes ces années de publications.

Extraits

Poésie

Suites Tuoni

Que la peur fondatrice m'emporte dans le domaine de Weiss où - je vivrai-dormirai-mangerai que la mer des réalités pas poétiquement ronde ou plate m'ignore ou m'invite Jay, c'est ton western, Buddy et c'est impossible mais l'emprise se renouvelle oh sur toi et je suis - écoute-moi Midas est mort et mon corps est de fer ih. de cobalt oh. de nickel ah.

10/2023

Poésie

Suite de suintes

Le tu à la place du je, / Ou le je à la place du tu, / Le jeu / De celui qui veut te tuer. / Et t'as d'la suite / Dans les idées / Tu suintes. / Alors, distributeurs de cartes, / Brouilleurs de pistes, / Distributeurs de tartes, / La couleur du risque. / Distributeurs de cartes, / Brouilleurs de pistes, / Distributeurs de tartes / La couleur du risque.

10/2022

Littérature française

Toni

"J'ai eu envie d'écrire Toni parce qu'aussi vite qu'un météore, il est venu, puis reparti de notre vie. Il me fallait coucher par écrit ces quelques souvenirs qui me restaient de lui afin de les graver, qu'ils ne s'envolent pas comme lui s'est envolé, à jamais". De Hambourg à Berlin, Toni nous plonge dans l'insouciance de la jeunesse et des nuits magnétiques rythmées par les fêtes clandestines.

01/2018

Littérature française

Toni Casperlino

A l'âge de 7 ans, après la réussite inattendue d'un casse-tête, Toni Casperlino entend son père déclarer que son fils sera un jour président de la République. Il décide de s'accrocher à cette idée pour ne jamais la lâcher, comme un naufragé de la vie s'agripperait à une bouée de sauvetage venue par hasard traverser son quotidien. Sa vie s'engage alors dans un parcours tortueux tracé au gré des représentations qu'il se fait de la fonction présidentielle. Jusqu'où le mènera-t-il ?

09/2014

Littérature française

Suites

Au début du siècle dernier, au Pays basque, vivait un cordonnier qui chantait du matin au soir dans son atelier. Un jour, il dut partir faire une guerre qui n'était encore ni première ni mondiale. Quand il en revint, il ne chantait plus. Sa fille préférée, devenue grand-mère, raconta cela à son petit-fils et ce livre en est issu, mêlant histoire familiale, fiction et documents divers. Comme un fleuve, il charrie donc de tout à travers de multiples formes. La première partie porte sur ce que vécut l'aïeul ; la seconde s'attache à un personnage qui tient autant de l'arrière-petit-fils que de Don Quichotte et Walter Benjamin et à ses tentatives pour inventer des rapports au monde suffisamment pacifiés. Bruno Fern

05/2018

Policiers

Pourquoi tuons-nous ?

Un été torride marque le début d'une année ponctuée d'homicides pour la police de Quarto Oggiaro, banlieue de la périphérie milanaise. L'inspecteur Ferraro, qui enquête sur ces faits, est un homme sans qualités particulières, si ce n'est peut-être son humour inoffensif qui le sauve d'une existence quelque peu déprimante. Car sa vie personnelle n'est pas vraiment un succès : divorcé, il vit seul dans un appartement chaotique et se nourrit de surgelés. Sans parler de son désordre affectif... Autour de lui, comme dans un chœur tragi-comique, le peuple de Milan s'agite dans un tournoiement ininterrompu : policiers, entrepreneurs arrivistes, dealers, contrebandiers, snobs capricieux, domestiques imperturbables, carabiniers-gentilshommes, marchands des quatre-saisons, philosophes, informateurs, retraités, cogneurs, banlieusards, ménagères, manifestants... Au gré des enquêtes de l'inspecteur Ferraro, Pourquoi tuons-nous ? raconte cette humanité diverse et contrastée, sonde le ventre mou de Milan, devenant ainsi le roman âpre et ironique d'une ville. Une Milan trop souvent haïe, à laquelle Gianni Biondillo offre, avec ce roman, un témoignage d'amour.

09/2006

Tous les articles

Le journal des suites (1)

Nouveau rendez-vous du Dimanche. Vous le savez, nous chroniquons énormément de romans, mais ce que vous savez moins c'est que nous en recevons le double !

La plupart du temps, nous parlons des premiers tomes des différentes sagas. Bien entendu, nous avons rarement le temps de lire les autres, énormément de nouveautés paraissent chaque année.

Régulièrement et comme le poisson, suivant les arrivages, le Dimanche, la rédaction des Histoires Sans Fin vous proposera une sélection de cinq titres qui sont les suites qui nous paraissent les plus intéressantes.

(Ed. MsK)

Lieu surnaturel où errent les enfants entre la vie et la mort, l Éternéant est régi par des codes bien précis. À l'origine de ces règles, on trouve Mary Tourcélèste, reine autoproclamée des limbes de l'Éternéant.
Avec l'arrivée de Nick et Allie, cet ordre si durement acquis est mis en péril. Nick, « l'ogre-chocolat », a fait sa mission d aider les âmes perdues à rejoindre la lumière. Pour l'en empêcher, Mary a réquisitionné la mémoire d un ancien ballon dirigeable et sème sa propagande dans le ciel de l'Éternéant. Où cette guerre peut-elle les conduire, dans un lieu où le temps s est arrêté à jamais, où le futur s écrit dans des biscuits chinois et où les enfants oublient peu à peu leur nom et leurs traits ?
Quant à Allie-la-sans-caste, elle a rejoint une bande de marginaux qui lui enseignent l art du corpsbriolage, une discipline qui consiste à s'approprier le corps des vivants pour un court laps de temps. En surfant sur les âmes du monde réel, Allie va faire une découverte qui pourrait bien changer son avenir dans l'Éternéant.

LHSF : Le premier tome, L'Eternéant était vraiment exceptionnel. http://tinyurl.com/dxbe8dx

Les cloches de l'enfer (Ed. L'Archipel)

Avec l'aide de son ami le démon Nouillh, Samuel Johnson, 11 ans, avait déjoué dans Les Portes les plans machiavéliques de l'horrible démon Ba'al. Ce dernier, qui avait pris les traits Mme Abernathy, la voisine de Samuel, souhaitait en effet livrer la Terre aux forces des ténèbres et préparer ainsi la venue du Mal Suprême.
Depuis sa cuisante défaite, Mme Abernathy n'a eu de cesse de ruminer sa vengeance. Aussi, quand l'accélérateur de particules qui lui avait permis la première fois d'ouvrir les portes de l'enfer est remis en activité, elle en profite !
Et c'est ainsi que Samuel, Boswell, son fidèle compagnon à quatre pattes, mais aussi un marchand de glaces et deux policiers se retrouvent « aspirés » en enfer.
Mme Abernathy se lance alors à leur recherche avec l'idée de les capturer pour les livrer au Mal Suprême - et ainsi faire oublier son précédent échec.
Mais c'est sans compter sur la compétition entre démons pour obtenir les faveurs de leur chef et, bien sûr, les ressources insoupçonnées de Samuel et de ses compagnons.

LHSF : A l'occasion de la parution de La Porte, nous avions rencontré John Connoly. http://tinyurl.com/cr52kfa

Krine : Le Maître des Hybrides (Ed. Gründ)

Hector Krine après la mort de son fils peine à reprendre le fil de sa vie. Une nouvelle enquête va pourtant le mener à la poursuite de celui qui pourrait bien être Jack l'éventreur. Aidé de son ami Jekyll et en compagnie de Rudyard Kipling lui-même il suit la piste d'un savant fou, le docteur Moreau, dont les travaux monstrueux ont repris clandestinement à Londres. Un peuple entier de mutants est en train d'envahir les bas-fonds de la cité. Il faudra beaucoup d'expérience et de chance à Krine pour se sortir de cette affaire dont le dénouement lui réservera une grosse surprise.

LHSF : Nous avions tellement aimé le tome 1 que nous avions rencontré Stéphane Tamaillon lors du Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Montreuil en 2010. http://tinyurl.com/cc5e8eq

Les Effacés (tome 4) - Face à Face

Le repaire des Effacés a été attaqué ! Etienne Hennebeau, le Président de la République, et Dominique Destin, son éminence grise, sont parvenus à percer les secrets de Nicolas Mandragore avant que ce dernier ne parvienne à délivrer les leurs. Marie-Ange Mouret s'inquiète. Elle va affronter Etienne Hennebeau au second tour de l'élection présidentielle, comme les journaux l'avaient prévu, mais elle ne fait plus figure de favorite. Et Mandragore, cet homme qui détenait la botte secrète avec ces cinq adolescents pour le contrer, demeure introuvable, ainsi que ses Effacés.

LHSF : Prix Polar jeunesse 2012 à Cognac. Nous avions vraiment aimé le tome 1 Toxicité Maximale.

http://tinyurl.com/c4yz5wj

De la part de la Princesse Morte - Des Indes à Paris

À vingt-cinq ans, la jeune princesse Selma part pour les Indes, pour rejoindre le rajah avec lequel sa mère a décidé de la marier.
Alors que les Indiens se battent pour leur indépendance, Selma, proche du peuple et des femmes, tente de comprendre les codes de ce pays où beauté, opulence et extrême misère se côtoient. Mais son attitude rebelle dérange, son combat pour la liberté la mène vers un nouvel exil : la France, Paris, où, enfin, elle trouve le véritable amour

LHSF : Très beau roman au mille et un paysage. Déjà paru en 1989 en collection de poche Adulte.

17/02/2013 - 15:00

Disparition de Ghassan Tuéni, "un homme libre"

Plusieurs intellectuels français ont tenu à rendre hommage à Ghassan Tuéni, décédé ce vendredi, à l'âge de 86 ans. Diplomate, devenu par la suite homme de presse, il fut également auteur de deux importants ouvrages, portant sur la constitution du Moyen-Orient, mais également un entretien avec Jean-Philippe de Tonnac, retraçant le parcours de ce Libanais, féru de liberté.

10/06/2012 - 11:40

1966 : quand Boris Vian rencontre Toni Morrison

Trois titres pour ouvrir une nouvelle approche des classiques : Christian Bourgois éditeur propose de revisiter son catalogue, avec des livres augmentés d’éléments inédits. Pour ce faire, deux livres de Boris Vian et un de Toni Morrison, traduit par Jean Guiloineau, inaugurent la collection 1966.

19/10/2020 - 15:47

Traduire Conceição Evaristo, la Toni Morrison brésilienne

PORTRAIT – Première invitée du festival VoVf, traduire le monde, la traductrice Izabella Borges est venue présenter le recueil de nouvelles Ses Yeux d’eau (Ed. des femmes) et évoquer son autrice, immensément populaire au Brésil, Conceição Evaristo.

27/09/2021 - 15:07

Prix littéraires

Mitterrand tout sourire devant Toni Morrison décorée

C'est officiel depuis cet après-midi, Toni Morrison a été consacrée par l'ordre de la Légion d'honneur, des mains du ministre de la Culture.

03/11/2010 - 17:08

Toni Morrison à Paris inaugurera un banc...

Tout cela se déroule dans le cadre du Bench by the Road Project, lancé par la Toni Morrison Society. Toni Morrison est prix Nobel de littérature (1993), et Prix Pulitzer 1988 pour Beloved. Elle sera à Paris du 4 au 7 novembre.

30/10/2010 - 09:23

Numérique

Millénium : David Lagercrantz publiera deux autres suites

La maison d’édition Norstedts a annoncé ce mercredi 14 octobre la sortie de deux nouveaux romans pour la série Millénium, imaginée par Stieg Larsson. À peine deux mois après la sortie de Millénium 4, David Lagercrantz a décidé de se replonger dans l’aventure : les deux opus seront en effet eux aussi signés de l’écrivain suédois.

15/10/2015 - 11:01

Toni Morrison signe à distance avec Google Play

Les événements numériques, qui comptent notamment des dédicaces, des conférences ou des débats, permettent de multiplier les interactions tout en réduisant les coûts. À 82 ans, l'auteure du récent Home a encore une fois une longueur d'avance en participant à la première séance de signatures à distance grâce à Google+ Hangouts.

27/02/2013 - 10:52

Toni Morrison dédicace des livres numériques en direct

C'était un grand moment, hier, pour l'auteure Toni Morrison : elle avait accepté l'organisation d'une séance de dédicace virtuelle, avec Google. Une première pour cette grande dame des lettres américaines, qui acceptait de se lancer dans cette séance de signature de livres numériques.

28/02/2013 - 10:36

Prix littéraires

Barack Obama récompense Bob Dylan et Toni Morrison

Le président Barack Obama a dévoilé la liste des personnes qui recevront prochainement la Presidential Medal of Freedom, récompense civile la plus importante des États-Unis. Elle remercie des personnes qui ont apporté « une contribution particulièrement méritoire pour la sécurité ou les intérêts nationaux des États-Unis », ou ses intérêts culturels.

30/04/2012 - 12:38

Toni Morrison : Obama, l'esclavage et le racisme

27/04/2009 - 00:00

Mireille Gagné : Des suites d’un hiver hâtif

BONNES FEUILLES - À demi-arbre ou femme, que lui est-il arrivé ? Est-ce le défigurement ou les insectes envahissants qui ont provoqué son sentiment de perte de soi ? Elle est sur le point de craquer, risque de se fendre en son centre. Médecin, hypnothérapeute, chiropraticien sont à son chevet.

20/09/2022 - 09:00

La gifle du professeur, des suites disproportionnées MàJ

: L'élève a écopé de trois jours de renvoi. On lui a également retiré 10 points sur son permis de conduite, procédure en vigueur dans l'établissement, pour une insulte. Toujours en arrêt maladie, le professeur sera, lui, reçu par le recteur de l'académie de Lille la semaine prochaine.

----------------

C'est effectivement « parti tout seul », reconnaît le professeur qui restera célèbre dans les annales du rectorat pour avoir giflé un élève. Pour autant, les suites de cette affaire lui paraissent « disproportionnées par rapport aux faits », a-t-il confié à l'AFP.

Un « 'connard » vaut-il une gifle ?

Son collègue, Jacques Naert, averti après l'incident ajoute son témoignage au dossier : « Il est venu me chercher, j'ai vu un élève qui pleurait sur le côté, et il m'a dit avoir donné une gifle. Il était bien marqué tout de même. »

Le sérieux et la conscience du professeur sont d'ailleurs soulignés par ses collègues. On lui reproche néanmoins de ne pas avoir signalé cette histoire alors que l'élève, accompagné d'un camarade, s'est rendu à l'infirmerie, ce qui a mis le feu aux poudres dans la hiérarchie de l'établissement. Il fera l'objet d'un suivi psychologique, apprend-on « notamment en raison de la pression médiatique ».

Durant sa garde à vue, un test d'alcoolémie a montré qu'il avait 0,3 gramme par litre de sang, et le professeur a confessé un « très léger » problème avec l'alcool. Ce matin-là, il n'avait cependant bu qu'un jus d'orange, assure-t-il.

« Un élève de 6e n'insulte pas publiquement son professeur. »
Xavier Darcos

Si dans l'entourage du collège, des parents relativisent malgré tout l'événement, certains trouvent tout de même cela choquant. Reste que la sévérité des autorités fait l'unanimité et étonne grandement, que l'on impute au père gendarme de l'élève. Il avait été interpellé pour violence aggravée sur mineur.

Au rectorat, justement, de nombreux messages de soutien se rejoignent et le collège Casse-Royale à Valenciennes a décrété une heure de solidarité.

Xavier Darcos n'a pas manqué d'intervenir, réclamant au rectorat une sanction pour l'élève aussi. Sur RTL, il a déclaré que « dans l'immense majorité des cas (...) ce sont souvent les professeurs qui sont les victimes, et je ne voudrais pas qu'un fait divers, aussi scandaleux soit-il, fasse oublier la réalité quotidienne ». « Un élève de 6e n'insulte pas publiquement son professeur. »

01/02/2008 - 16:42

Toni Morrison, cet “aspect essentiel de la réalité américaine”

L’autrice américaine est morte le 6 août, atteinte d’une maladie qui l’aura rapidement emportée. Elle reste à ce jour la huitième femme et la seule auteure afro-américaine à avoir reçu le prix Nobel de littérature. C’était il y a vingt-cinq ans.

07/08/2019 - 12:46

La bibliothèque personnelle de Toni Morrison mise en vente

Ce sont pas moins de 1200 volumes, rassemblés dans son appartement new-yorkais, que l'on s'offrira, peu avant les fêtes. Certains ouvrages sont particulièrement rares, mais on y déniche surtout quelques curiosités, comme des livres de bibliothèque jamais rendus...

27/11/2020 - 17:35

Toni Morrison annule ses mémoires, jugeant sa vie inintéressante

Toni Morrison, de son vrai nom Chloe Anthony Wofford, l'un des auteurs les plus connues outre-Atlantique, a décidé de renoncer à l'écriture de ses mémoires, estimant que sa vie n'était pas assez intéressante pour en faire un livre.

17/03/2012 - 12:11

Prix littéraires

Mitterrand remettra la légion d'honneur à Toni Morrison

Rendez-vous est donné par le ministre de la Culture, rue de Valois, dans les salons du ministère, pour venir assister à un grand moment de cérémonie bien officielle.

29/10/2010 - 17:50

Prix littéraires

Toni Morrison à Paris, recevra la médaille Grand Vermeil

L'écrivaine Toni Morrison, prix Nobel de littérature, c'est une référence dans le monde culturel et notamment auprès de Barack Obama. Et à ce titre, comme à d'autres, la Ville de Paris compte bien l'honorer... (notre actualitté)

29/10/2010 - 12:46

Spider-Man : Sony prévoit des suites jusqu'en 2018

Du côté de chez Sony, quand on travaille sur une série de longs-métrages, on semble voir loin, même très loin. Alors que The Amazing Spider-Man 2 est attendu pour avril 2014, Sony aurait déjà anticipé une production allant jusqu'à mai 2018, date de sortie d'un quatrième volet, rapporte Première.

12/12/2013 - 00:04

Toni Morrison offre ses archives à Princeton, son ancien employeur

Romancière et prix Nobel de littérature, Toni Morrison vient de faire don de ses archives qui trouveront leur place dans les collections de la bibliothèque de Princeton. Manuscrits et autres documents personnels de l'auteure feront pleinement partie des oeuvres préservées par l'établissement. L'annonce a été faite la semaine passée, quelques jours avant de célébrer les 83 ans de Toni.

20/10/2014 - 16:53

Books by Women : Toni Morrison, Léa Bordier et Lois Lowry

Avant une pause estivale amplement méritée, notre partenaire libraire Elsa livre une ultime fournée de ses lectures et recommandations, toujours avec ce prisme : des livres écrits par des femmes. Au retour des vacances, des nouveautés sont prévues, comme le podcast, pour varier le contenu de cette lettre. En attendant, régalez-vous avec les trois derniers livres de la saison !

11/07/2019 - 09:41

Toni Morrison : 'Les policiers sont mal formés, corrompus et protégés'

La grande dame des Lettres américaines publie un nouveau roman, Home, 42 ans après sa première publication. Dans un long entretien pour la Guardian, Toni Morrison revient sur sa carrière, ses combats, mais aussi sur la campagne présidentielle US et l'affaire Trayvon Martin : rien n'a changé depuis la ségrégation ? À peine. Morceaux choisis, plus proches de Born in the USA que de The Star-Spangled Banner.

16/04/2012 - 10:09

Prix littéraires

Toni Morrison : un banc d'esclavage et une Paris arrogante

Elle était venue en France pour devenir la médaille de l'ordre des Arts et Lettres, ainsi que la médaille Vermeil, et surtout inaugurer un banc. C'était tout de même le moment fort du déplacement de Toni Morrsion en France...

05/11/2010 - 12:06

Médias

Lola Lafon, Francis Bacon et Toni Morrison sur France Culture

Après les fêtes, l'émission annonce une semaine riche en littérature. Beloved réédité, la Ve République ou Bacon chroniqués, le programme de la semaine est à retrouver ci-dessous.

08/01/2024 - 16:48

Random House publie les suites de "La Reine des neiges"

Plus gros succès de tous les temps pour un film d'animation - plus d'un milliard de dollars de recettes - La Reine des neiges ne pouvait en rester là. C'est pourquoi une suite a bien été annoncée, conséquence évidente d'un tel succès. Pour autant, c'est le support qui surprend, puisque les suites paraîtront en livre, et non en film - pour l'instant.

13/08/2014 - 11:49

Insolite

Des Illuminations de Rimbaud au Suites pour violoncelle de Britten...

Le 24e opus du label Les Belles Ecouteuses constitue un projet original autour de Britten et Rimbaud qui se révèle une évidence. Illuminations : Britten/Rimbaud, album de Yan Levionnois, réunit musique et littérature; les partitions de Britten y alternent avec les poèmes de Rimbaud. Jolie coïncidence, le label tire son nom de Mandoline, poème de Verlaine!

12/11/2020 - 15:48

Décès d'Elmore Leonard, des suites d'une crise cardiaque

C'est un maître du roman noir qui disparaît, auteur d'une quarantaine de romans et d'une dizaine de nouvelles, et à l'origine d'une bonne série d'adaptations cinématographiques. Elmore Leonard est décédé ce mardi des suites d'une crise cardiaque, au domicile familial de Detroit, dans le Michigan. Il y a quelques semaines, l'auteur avait fait part de sa bonne santé après une violente attaque.

20/08/2013 - 17:29

Insolite

Les suites de l'affaire du marronnier d'Anne Frank

29/01/2008 - 10:00

Hommage à Toni Morrison : “dérapage choquant” de la ministre du Travail

Certains hommages ont des saveurs discutables : le décès de Toni Morrison a entraîné son lot de messages, de témoignages et d'hommages. Lecteurs, personnalités publiques, même Barack Obama a livré un texte évoquant un trésor national. En France, Muriel Pénicaud, ministre du Travail, sans probablement penser à mal, a provoqué un véritable tollé.

09/08/2019 - 09:58

L'auteure américaine Toni Morrison, Prix Nobel de littérature, est décédée

À l'issue d'une courte maladie, l'auteure américaine Toni Morrison est décédée à l'âge de 88 ans, ont révélé sa famille et son éditeur Knopf Doubleday. Lauréate du Prix Nobel de littérature en 1993, elle reste à ce jour la seule seul auteure afro-américaine à avoir reçu cette récompense : parmi ses ouvrages les plus connus, signalons L'œil le plus bleu (traduit par Jean Guiloineau, 10/18) ou encore Jazz (traduit par Pierre Alien, Christian Bourgois).

06/08/2019 - 16:43

1 2 3 ... 300 Plus de résultats