Recherche

Porte joseph La, Jean Marie Bernard Clément

Rédacteurs

Auteur

La rédaction

Petit groupe de gens bien sous tous rapports...

contact@actualitte.com

Auteur

Clément Solym

Journaliste ActuaLitté média et high-tech. tête pensante et roseau flexible.

clements@actualitte.com

Auteur

Marie Lebert

Traductrice et documentaliste dans divers pays.

marie.lebert@gmail.com

Auteur

Jean-Luc Favre

Jean-Luc Favre Reymond est un écrivain, critique et journaliste, auteur de 35 ouvrages publiés. Il est traduit en huit langues.

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

Auteur

Audrey Le Roy

Implacable pour ce qui a trait à l'Histoire.

aleroy94@gmail.com

Dossiers

Dossier

Le Prix Jean d'Ormesson

En mars 2018, quelques mois après la disparition de Jean d'Ormesson, le 5 décembre 2017, sa fille Héloïse d'Ormesson annonce la création d'un prix littéraire pour lui rendre hommage. « C’est avec joie et fierté que je vous annonce la création du prix Jean d’Ormesson, qui sera décerné le 6 juin prochain au Centre national du livre (pour s’approcher de la date anniversaire de la naissance de mon père le 16 juin 1925) », explique-t-elle.

Dossier

Le Prix “Envoyé par La Poste”

Créé par la Fondation d’entreprise La Poste, le prix « Envoyé par La Poste » récompense un manuscrit (roman ou récit) adressé par courrier, sans recommandation particulière, à un éditeur qui décèle, avec son comité de lecture, un talent d’écriture et qui décide de le publier.

Dossier

Les Prix de la Porte Dorée 2024

Créé en 2010, le Prix littéraire de la Porte Dorée distingue des œuvres de fiction en français qui explorent les thèmes de l'exil, l'immigration, les identités multiples ou l'altérité en lien avec les migrations. En 2022 était lancé le prix BD de la Porte Dorée, qui honore des bandes dessinées revisitant l'histoire des migrations, questionnant les images et les stéréotypes associés, ou abordant les défis de la représentation avec une riche variété de styles et de techniques graphiques.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Bernard Minier

Bernard Minier est un auteur de thrillers et de romans policiers français né en 1960 à Béziers (Hérault), dont les romans sont caractérisés par des intrigues sombres et complexes, une grande précision dans la description des environnements naturels et des personnages qui explorent les recoins les plus sombres de leur âme.

Dossier

Liquidation, prudence, salariés : les librairies Gibert Joseph en question

Figure toute particulière de la librairie et du disque, le réseau Gibert réunissait 31 établissements sur le territoire français. Jusqu’à ce que la direction annonce, brutalement, son choix de mettre en liquidation judiciaire trois d’entre eux. Suite au rachat de Gibert Jeune en novembre 2017, la famille était réunie après un siècle de discorde. Mais entre temps, la pandémie est passée par là.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Marie-Bernadette Dupuy

Marie-Bernadette Dupuy est une autrice française née en 1952 à Angoulême. Elle fait aujourd'hui partie des 10 auteurs français les plus lus en France.

Extraits

Beaux arts

Jean Joseph Marie Carriès. Sculpteur et céramiste

Jean Joseph Marie Carriès (1855-1894) est l'un des artistes les plus fascinants de la fin du XIXe siècle, une époque riche d'explorations et de prodigieuses avancées techniques. Sculpteur et céramiste autodidacte, il a mené jusqu'à leur limite ses matériaux de prédilection, la cire, le plâtre, la terre, le bronze et le grès, faisant des surfaces de ses œuvres, leur " peau ", l'expression de sa passion pour la matière et les tons colorés. Il modelait à la perfection la réalité, mais aussi les créatures les plus fabuleuses, issues de rêves et de légendes. Ses faunes, ses monstres, ses grenouilles et ses masques donnent corps à un monde à la fois réaliste et onirique. Mort prématurément, emporté par la maladie et sans doute aussi par la fièvre créatrice, ce sculpteur et potier de génie, contestataire des règles artistiques, laisse une œuvre importante, largement conservée par le musée du Petit Palais, à Paris. Ses expérimentations folles et son univers fantastique entrent en résonance avec le goût du XXIe siècle pour les artistes et les œuvres en marge de l'Histoire.

10/2007

Théâtre

La Nuit continuée, Bernard, Bernard-Marie, Koltès

Yves Ferry raconte son amitié avec Bernard avant qu'il ne devienne Bernard-Marie Koltès, ce grand nom du théâtre dont les textes sont aujourd'hui traduits dans une trentaine de langues. Bien avant l'écriture de "Retour au désert", "Quai Ouest", "Roberto Zucco", il y a eu la nuit, "La Nuit juste avant les forêts", pièce écrite pour Yves Ferry. C'est l'histoire d'une fraternité, d'un amour, celui du théâtre, de l'écriture, d'une époque, d'une jeunesse partagée. Yves Ferry évoque ses souvenirs : "Et je ne sais toujours pas comment je pourrais le dire, quel fouillis, quel bordel, camarade, et puis toujours la pluie, la pluie, la pluie, pluie". C'est le récit d'une quête, d'une nuit continuée habitée par de vibrants soleils.

07/2022

Critique littéraire

Bernard-Marie Koltès

Bernard-Marie Koltès a traversé son temps comme une comète. Il a vécu quarante et un ans, de 1948 à 1989, et laissé une oeuvre brève, qui tient pour l'essentiel en six pièces : La Nuit juste avant les forêts, Combat de nègre et de chiens, Quai Ouest, Dans la solitude des champs de coton, Le Retour au désert et Roberto Zucco. Auteur d'un théâtre existentiel porté par une vision du monde, il fut considéré comme un classique contemporain dès son vivant. Patrice Chéreau a créé presque toutes ses pièces dans les années 1980 ; depuis elles ne cessent d'être jouées, en France et à l'étranger. Comment le fils d'un officier de droite, qui a grandi à Metz, est-il devenu cet auteur-là ? Quels choix l'ont guidé ? Quel imaginaire l'a forgé ? Cette première biographie tente de répondre à ces questions, tout en sachant que toute vie - et surtout la sienne - garde ses secrets. " Ma vie est sans intérêt ", disait Bernard-Marie Koltès, peu avant sa mort, du sida. Seule pour lui comptait l'oeuvre. Il avait raison : sa vie est intéressante parce qu'il a écrit. Et qu'il a écrit ce théâtre-là.

09/2009

Critique littéraire

Bernard-Marie Koltès

L'écriture, la pensée et la vie de Bernard-Marie Koltès (1948 – 1989) sont liées dans un pacte qu'il forgea à vingt ans devant un théâtre de Strasbourg et qui jamais ne sera rompu : être soi-même l'auteur de sa vie. Il ne possédait qu'une morale : celle de la beauté. Et qu'une loi : le désir. On connaît de Koltès la trajectoire fulgurante : la rencontre avec Chéreau au début des années 1980, les pièces jouées à Nanterre-Amandiers, la reconnaissance publique et critique. On sait aussi combien cette oeuvre a pu donner l'image de son temps. On sait moins combien cette vie aura surtout été ailleurs, qu'elle s'est jouée dans les confins de cités perdues, entre le delta du Niger, au coeur de la jungle du Guatemala et de ruines précolombiennes, ou près d'un lac Maya, sur les docks abandonnés de New York, et dans les nuits de Salvador de Bahia. Suivre Koltès dans ses voyages, ce n'est pas chercher à retracer un itinéraire seulement, mais vouloir approcher les termes du pacte : ailleurs, il chercha les renversements où toujours se donner naissance ; ailleurs, il s'inventa des noms, marcha sur les traces de Rimbaud, de Dostoïevski ou de Faulkner ; ailleurs, il se mit en quête de frères et puisa des forces dans des figures de pur désir : James Dean, Bruce Lee, Bob Marley. Raconter la vie de Koltès, c'est tâcher d'écrire ainsi cette autre vie qui s'est écrite dans ce désir de se vouloir autre et dont ses pièces portent la trace. C'est tenter d'approcher l'oeuvre et la vie ensemble puisqu'elles sont l'une par l'autre la réécriture.

02/2018

Théâtre - Pièces

Anecdotes dramatiques. Tome 1

Anecdotes dramatiques. Tome 1 / ; contenant 1° Toutes les pièces de théâtre... drames... qui ont été joués à Paris ou en province... depuis l'origine des spectacles en France jusqu'à l'année 1775 2° Tous les ouvrages dramatiques qui n'ont été représentés sur aucun théâtre, mais qui sont imprimés, ou conservés en manuscrit... 3° Un recueil de tout ce qu'on a pu rassembler d'anecdotes... 4° Les noms de tous les auteurs... de tous les acteurs ou actrices célébres... 5° Un tableau... des théâtres de toutes les nations Date de l'édition originale : 1775 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2021

Théâtre - Pièces

Anecdotes dramatiques. Tome 2

Anecdotes dramatiques. Tome 2 / ; contenant 1° Toutes les pièces de théâtre... drames... qui ont été joués à Paris ou en province... depuis l'origine des spectacles en France jusqu'à l'année 1775 2° Tous les ouvrages dramatiques qui n'ont été représentés sur aucun théâtre, mais qui sont imprimés, ou conservés en manuscrit... 3° Un recueil de tout ce qu'on a pu rassembler d'anecdotes... 4° Les noms de tous les auteurs... de tous les acteurs ou actrices célébres... 5° Un tableau... des théâtres de toutes les nations Date de l'édition originale : 1775 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2021

Tous les articles

Le poète Clément Marchand est mort

L'écrivain et éditeur Clément Marchand est décéde hier à Trois-Rivières, au Canada. Le poète est mort à plus de 100 ans : il était né à Sainte-Geneviève-de-Batiscan le 12 septembre 1912.

23/04/2013 - 11:16

Décès du poète Jean-Marie Berthier : la poésie et le courage de la poésie

Le poète français Jean-Marie Berthier est décédé ce 7 août, à l’âge de 77 ans. Son prochain recueil, Ne te retourne pas, doit sortir en septembre aux éditions Bruno Doucey, dans la collection Soleil noir. « D'évidence, Jean-Marie Berthier est l’un de nos poètes contemporains les plus incontestables », disait l’un de ses éditeurs, Le Nouvel Athanor.

09/08/2017 - 17:08

111 notes d'amour, Jean-Yves Clément

Jean-Yves Clément, peu connu du grand public en tant qu’écrivain, a pourtant déjà signé quelques petits livres sympathiques. Animateur sur une antenne de Radio France, il est aussi l’organisateur du festival « Fêtes romantiques de Nohant » (au mois de juin) qui, chaque année, propose dans l’ancienne demeure de George Sand des concerts de musique classique.

111 notes d’amour est un recueil de différentes notes d’amour poétiques présentées sous une agréable illustration de couverture : un détail de La Branche, œuvre du peintre Marc Chagall (1887-1985). Ce sont ainsi deux amants qui se dessinent dans des teintes bleutées joliment fleuries sur la première de couverture du petit livre.

A l’ouverture du recueil, on apprécie le papier plutôt épais à la coloration plus chaude que le blanc habituel des œuvres sans âme. Les différentes notes poétiques sont répertoriées sous des entrées aux titres évocateurs : « T’écrire », « T’aimer », « Je t’aime », « Ton amour » ou encore « De toi » et « En toi »…

Recherche du mot, du son juste :

Le poète semble ici nous inviter à le suivre dans sa quête incessante des mots appropriés pour chanter son amour. Cette recherche est éternelle puisqu’à chaque instant, l’amour se renouvelle, et il faut ainsi trouver de nouveaux assemblages de mots, de sons pour arriver à recouvrir cette nouvelle réalité qui naît sous un regard toujours surpris.

Ainsi commence le chemin tracé par le poète sur la page : « Tu es devenue mon amour-livre comme on pose une aile sur le mot ivre ». Les réflexions s’enchaînent comme dans un recueil de citations. On imagine aisément le poète, plume en main, notant à toute heure du jour et de la nuit ce que lui inspire son amour. Une façon de le cultiver mais aussi une façon de lui rendre hommage.

De toi à moi :

Le lecteur se retrouve alors dans le cadre d’un dialogue où un « je » s’adresse à un « tu ». Enfin, dialogue…nous n’entendons que le « je ». Charge à vous, lecteurs, de donner cœur et corps à ce « tu »…car chacun en a un qui lui est propre… Mais si, j’en suis sûr, ne faites pas cette tête-là ! Ou, en tout cas, c’est comme pour les oiseaux, chantez avec eux, et ils viennent tous à votre fenêtre !

Un amoureux transi, un amour qui se transmet :

La feuille, la plume sont les instruments nécessaires à l’expression de cet amour, rendu ainsi public, comme l’aveu d’une force interne qui dépasse le poète. « Ton amour, comme un soleil éclaté en mon cœur »…

Brigitte Fossey signe la Postface du recueil. Elle nous montre ce poète à la recherche de l’absolu de l’amour, il s’élance, s’arrête, repart mais toujours continue, avance. Jean-Yves Clément nous convie à monter dans sa barque et dès qu’on est à bord, on se laisse porter par ses déclamations : « La vérité de mon amour, c’est d’être en toi, même sans toi »

Jean-Yves Clément a aussi écrit Les plus belles paroles du Coran paru en avril 2008 également au cherche midi. C'est un recueil de quelques-uns des extraits les beaux de l’un des trois grands textes fondateurs des religions monothéistes. Dans un style plus poétique, il a signé Variations Chopin. Quarante-huit Préludes paru en 2005 chez Lancosme Multimédia.

11/07/2008 - 11:00

111 notes d'amour, Jean-Yves Clément

Vous languissez d’amour pour quelqu’un ? Vous aimez à en perdre vos mots l’être qui accompagne chacun de vos pas ? Et vous vous croyez seul dans l’univers à être en proie à une émotion si particulière ?

Alors je ne saurais trop vous conseiller la lecture de notre dernière critique : 111 notes d’amour de Jean-Yves Clément paru au cherche midi.

Par bribes, par phrases aux tonalités poétiques, ce poète moderne part à la recherche des mots, des sons les plus justes pour chanter un amour qui l’envahit, qui le porte au quotidien. Venez le suivre dans ses pérégrinations…

11/07/2008 - 11:00

Chopin et Liszt – La magnificence des contraires, Jean-Yves Clément

Proposition audacieuse et réussie : celle de mener de front une biographie double autour des compositeurs et pianistes Frédéric Chopin et Franz Liszt. Si leur naissance, 1810 pour le premier, 1811 pour le second, et leur succès précoce et presque parallèle appellent au rapprochement, c’est aussi pour caractériser ce qui les singularise qu’une telle partition à quatre mains est particulièrement éclairante.

26/03/2022 - 10:38

De l'aube au midi, Jean-Yves Clément

Passionné par la musique aussi bien que par les mots, Jean-Yves Clément prend souvent la plume pour parler avec amour de ses morceaux et compositeurs favoris, ainsi de Franz Liszt ou de Frédéric Chopin.

26/10/2013 - 09:00

Le poète Joseph Julien Guglielmi est décédé

C’est la poétesse et femme de lettres Liliane Giraudon qui a communiqué la triste nouvelle : Joseph Julien Guglielmi, poète, essayiste, traducteur originaire d’Italie, est décédé à l’âge de 88 ans. Il aura publié une vingtaine de recueils, souvent chez POL, et traduit le Billy the Kid de Jack Spicer.

22/06/2017 - 14:44

Anthony Joseph, poète et chanteur funk

17/01/2009 - 07:03

Bernard-Marie Koltès entre à la Bibliothèque nationale de France

Après Eugène Ionesco, Jean-Claude Grumberg et un des premiers manuscrits des Paravents de Jean Genet, la Bibliothèque nationale de France bénéficie d'un enrichissement tout à fait exceptionnel avec l'entrée d'un nouveau fonds d'auteur dramatique contemporain.

17/02/2015 - 18:12

Ritournelle de la faim, Jean-Marie Le Clézio

Une petite fille donne la main à un vieux monsieur. Ensemble, dans la nuit, ils marchent à contre-courant de la foule. Ethel a dix ans.

11/11/2008 - 11:00

La vérité sur Marie, Jean-Philippe Toussaint

Mais le personnage de Jean-Philippe Toussaint est d’abord un corps, souvent nu, qui bien souvent n’a pas de tête.

01/09/2009 - 10:00

La vérité sur Marie, Jean-Philippe Toussaint

01/09/2009 - 10:00

Jésus Marie Joseph, une autre trinité dans l'histoire

« Ce fut comme une apparition. » Ou presque. Elle descendait bien plus du ciel que Madame Arnoux, quoi que les yeux de Frédéric n'eussent pas pu le dire. Mais voilà, Marie est tombée sur terre, avec une mission bien précise. Annoncer la venue au monde d'un enfant prochain. Mais l'histoire connue va quelque peu être bouleversée.

02/12/2011 - 10:54

Jean-Clément Texier, une vie entre presse et livre

PORTRAIT – Figurant parmi les promus de la Légion d’honneur de janvier 2022, Jean-Clément Texier n’est pas l’une des figures les plus notoires de l’industrie du livre. Homme discret, affable, il écoute plus qu’il ne prodigue de conseils – il sait que les conseilleurs ne sont pas les payeurs.

03/01/2022 - 10:05

Bernard Cassen porte plainte : la diffamation de BHL, un erratum

Bernard-Henry Lévy aurait probablement dû se relire avant de publier son dernier édito, tout feu tout flamme, dans lequel il s'en prend, avec colère, à Bernard Cassen. Luis Rego disait qu'un raciste est un homme qui se trompe de colère. BHL, lui, s'est juste trompé... de prénom.

24/12/2010 - 09:21

lecture de "Traîne-savane" de Guillaume Jan par Jean-Marie Thiédey

Lectures - Jeudi 3 juillet 2014 à 20h00 - A la librairie

24/06/2014 - 12:02

Le biologiste Jean-Marie Pelt est décédé

Le biologiste, pharmacien, botaniste et écrivain Jean-Marie Pelt est décédé le 23 décembre dernier à l'âge de 82 ans. Ce scientifique, dans les rangs des écologues les plus respectés, a été une des figures importantes de la vulgarisation de ce combat auprès des politiques et de la population. Il a également signé de nombreux ouvrages destinés au grand public, principalement chez Fayard.

24/12/2015 - 10:16

Prix littéraires

Jean-Pierre Perrin reçoit le Prix Joseph Kessel 2017

Présidé par Olivier Weber et composé de Tahar Ben Jelloun, Annick Cojean, Colette Fellous, Pierre Haski, Michèle Kahn, Gilles Lapouge, Michel Le Bris, Pascal Ory, Patrick Rambaud, Guy Seligmann et Catherine Poulain (lauréate 2016), le jury a attribué le Prix Joseph Kessel 2017 à Jean-Pierre Perrin pour son livre Le Djihad contre le rêve d’Alexandre (Ed. Seuil, février 2017).

03/06/2017 - 09:54

La librairie Gibert Joseph de Saint-Etienne ferme ses portes

Installée au numéro 18 de la rue Pierre Bérard à Saint-Etienne, sur plus de cent mètres carrés, la librairie L'air des livres, liée par franchise au groupe Gibert Joseph, ferme ses portes à la fin de cette année 2012, rapporte Zoomdici. Dirigé par Daniel Ravel, l'établissement n'a pu faire face à une chute brutale des ventes au cours de la rentrée de septembre.

31/12/2012 - 00:05

Chemins de traverse L'apport de Jean-Pierre Ryngaert aux études théâtrales Sous la direction de Joseph Danan et Marie-Christine Lesage

Assistez à la présentation du livre le 15 octobre à la Théâtrothèque Gaston Baty à Paris à 19 heures.

14/10/2014 - 11:54

Prix littéraires

Jean Rolin, lauréat du Prix Joseph Kessel 2021

Présidé par Olivier Weber, le jury a attribué le Prix Joseph Kessel 2021 à Jean Rolin pour son ouvrage Le Pont de Bezons, paru aux éditions P.O.L.

18/05/2021 - 09:30

Prix littéraires

Prix Joseph Kessel 2016 : Catherine Poulain pour Le grand marin

Présidé par Olivier Weber et composé de Tahar Ben Jelloun, Annick Cojean, Colette Fellous, Pierre Haski, Michèle Kahn, Gilles Lapouge, Michel Le Bris, Pascal Ory, Patrick Rambaud, Guy Seligmann et Éric Vuillard (lauréat 2015), le jury a attribué au 1er tour de scrutin et à l’unanimité le Prix Joseph Kessel 2016 à Catherine Poulain pour son livre Le grand marin, Editions de l’Olivier paru en février 2016.

03/05/2016 - 08:22

Jean Midley Joseph reçoit le Prix du Bibliothécaire Haïtien 2017

Responsable de la Bibliothèque Municipale de Petit-Goâve, en Haïti, Jean Midley Joseph a reçu le Prix du Bibliothécaire Haïtien 2017 le 28 janvier dernier à l'occasion des premières Assises Nationales des Bibliothèques. La BIBLIOTHECOM (Compagnie haïtienne de services aux Bibliothèques) et l'ABDAH, Association des Bibliothécaires, Documentalistes et Archivistes d'Haïti, lui ont décerné cette récompense.

01/02/2018 - 11:11

Bernard Heidsieck, la poésie en action : hommage au poète sonore

Les cinéastes Anne-Laure Chamboissier et Philippe Franck dressent le portrait d'un des plus importants poètes du XXe siècle, Bernard Heidsieck. Choqué par l'inertie qui frappe la poésie contemporaine, il décide de se tourner vers l'expérimentation sonore comme aiguillon de l'écriture.

04/05/2017 - 17:14

Du plomb dans le cassetin, de Jean Bernard-Maugiron

Lui qui a vécu dans l’odeur du plomb fondu pour l’élaboration des mots, des signes, des paragraphes, des pages qui faisaient ensuite les journaux.

07/09/2010 - 09:18

Prix littéraires

Jean-Marie Blas de Roblès reçoit le Prix du Jury Jean Giono

15/10/2008 - 15:27

Jean-Marie Gourio : Pedro ne boit jamais !

BONNES FEUILLES — Qui a servi Da Silva ? Qui est responsable ? Coresponsable ? Il a tué, mais qui a tué avec lui ? Qui sont les véritables acteurs de ce drame ? Qui a pu, sans savoir ou en sachant, sans se soucier de son état, s'est fait le complice de ce « meurtre » ? Est-ce seulement le « destin » ? Le roman le plus simenonnien de l'auteur, fidèle à son univers des bistrots, lieux romanesques par essence.

09/12/2021 - 07:30

Editis en bonne forme, Jean-Bernard Lafonta satisfait

08/02/2008 - 14:47

Numérique

Décès de Jacqueline Favreau-Colombier, avocate de Marie Besnard

Durant près de de cinquante années, celle qui fut la dernière avocate de Marie Besnard, officia dans le droit pénal. Comptant parmi les premières femmes devenues avocates en France, Jacqueline Favreau-Colombier est décédée le 17 février, âgée de 94 ans.

22/02/2012 - 09:58

Le Glacis de Monique Rivet lu par Jean-Marie Thiédey

Lectures - Mardi 17 avril 2012 à 19h11 - A la librairie

17/04/2012 - 19:48

1 2 3 ... 300 Plus de résultats