Recherche

Passé boomerang

Dossiers

ActuaLitté

Dossier

Portraits de traductrices et traducteurs du passé

« Traduire, c’est trahir », selon l’adage italien, mais sans eux, pas de livres venus d’ailleurs dans les mains des lecteurs. Traductrices et traducteurs, penchés sur des textes antiques ou des publications plus récentes, ont enrichi les bibliothèques de leurs apports. Coauteurs de ces œuvres, souvent oubliés, voici un dossier qui rend hommage à un métier essentiel.

ActuaLitté

Dossier

Uchronie biographique : les figures littéraires du passé plongées dans un monde moderne

Et si Samuel Beckett n’avait jamais connu Godot, né dans une Irlande changée « en tigre celtique » ? Qu’est-ce que Diderot aurait pu imaginer à l’époque d’internet et des réseaux sociaux ? Et Alphonse de Lamartine, aurait-il opté pour une carrière d’influenceur politico-poético-dépensier ? Excellentes questions…

ActuaLitté

Dossier

Quand ranger ses livres n'est plus un casse-tête

Agencer ses livres, les organiser, les mettre en valeur dans un intérieur, et par conséquent habiller, voire décorer ce dernier... Ce dossier soumet des propositions de rangement avec une ambition : rehausser un espace bibliothèque. Dans toutes les pièces de la maison, apporter une coloration culturelle à son chez-soi, et ce, à travers des étagères originales.

ActuaLitté

Dossier

Prix de l'Instant 2023 : rendre justice aux talents passés inaperçus

Le Prix de l'Instant, du nom de la librairie qui le porte, conçu par Sandrine Babu et Guillaume Perilhou, vise à récompenser, au printemps, un roman francophone paru au cours de l'année et ayant injustement échappé aux regards.

ActuaLitté

Dossier

Pass Culture : l'accès aux oeuvres et aux loisirs pour les jeunes

Proposition culturelle centrale du programme culturel du candidat Emmanuel Macron au cours de la campagne de 2017, le Pass Culture se présentait comme l'opportunité, pour les jeunes de 18 ans, de se saisir de leur citoyenneté et de leur liberté pour découvrir la richesse culturelle de leur territoire, ainsi que la diversité de la production culturelle. Ce sont ainsi 500 € qui seront « offerts » à chaque jeune, le jour de ses 18 ans, et qu'il pourra utiliser à travers une application conçue sur mesure pour le Pass Culture.

ActuaLitté

Dossier

Rentrée littéraire 2019 : une nouvelle cuvée de 524 romans à découvrir

Dès la fin du mois d’août débutera le grand rendez-vous français de la Rentrée littéraire. Cette année, une production en légère diminution, puisque “seuls” 524 romans sortiront contre 567 l’année passée. On passe donc de 9,78 livres à engloutir durant les deux mois et demi, à simplement, et plus digestement, 9,03.

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Passé boomerang

Une poignante histoire d’amour sur fond de toile policière où culpabilité, vengeance, remords et pardon cohabitent avec une rare violence. L’Hirondelle se présente aux Urgences. Il vient de recevoir une balle en pleine tête, déclare-t-il avant de s’effondrer. Ainsi débute l’enquête confiée à Thomas Vilars, jeune capitaine de police parisien en renfort momentané à Dieppe. Un renseignement fourni par un ex-braqueur va le conduire à s’intéresser à Zurko, personnage inquiétant inscrit au fichier du grand banditisme, et à Collan, le gérant d’une casse automobile. D’autres viendront compléter la liste, comme Jurgovic le gitan, Jeannine Villeneuve, une prostituée en passe de s’affranchir de son souteneur… Autant de pistes dans le labyrinthe de la vie … Vilars ne fera pas exception. Pourquoi la ville de Dieppe ? Quel rôle ce lieu a-t-il joué dans la vie d’Adélaïde dont la disparition tragique revient en leitmotiv tout au long du roman ? Et cet inconnu à moto qui épie ses moindres gestes…

11/2012

ActuaLitté

Littérature française

Boomerang

"Que venait-il de se passer ? Pourquoi ce simple nom venait-il de lui donner des frissons, des sueurs et des vertiges en même temps ? Qui était cet "Oliver" ? Cette question revenait comme une obsession dans la mémoire de Jessica. Mais aucune ébauche de réponse ne semblait se profiler à l'horizon". Dix ans ont passé... Dix ans d'absence et de silence pendant lesquels Jessica s'est construite seule et loin de sa famille. Mais aujourd'hui, la jeune femme de vingt-huit ans est déterminée à connaître la vérité. Son retour auprès de son père en Angleterre sera le point de départ d'une enquête dont personne ne ressortira indemne... Entre secrets enfouis, relations cachées et trahisons cruelles, Jessica est-elle prête à payer le prix de sa quête personnelle ? Professeur d'anglais en pré-retraite à Liège en Belgique, Marie-Paule Boos s'est glissée avec plaisir dans les paysages merveilleux des Cornouailles pour rédiger son premier roman. L'écriture est pour elle le moyen de voyager librement et de partir dans l'inconnu à la vitesse de son imagination.

02/2020

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Boomerang

Sa soeur était sur le point de lui révéler un secret... et c’est l’accident. Elle est grièvement blessée. Seul, l’angoisse au ventre, alors qu’il attend qu’elle sorte du bloc opératoire, Antoine fait le bilan de son existence : sa femme l’a quitté, ses ados lui échappent, son métier l’ennuie et son vieux père le tyrannise. Comment en est-il arrivé là ? Et surtout, quelle terrible confidence sa cadette s’apprêtait-elle à lui faire ? Entre suspense, comédie et émotion, Boomerang brosse le portrait d’un homme bouleversant, qui nous fait rire et nous serre le coeur. Déjà traduit en plusieurs langues, ce roman connaît le même succès international que Elle s’appelait Sarah.L’auteur s’inscrit dans la lignée des romancières à succès, les Anna Gavalda, Katherine Pancol et Muriel Barbery dont les histoires vous tiennent en haleine. Françoise Dargent, Le Figaro littéraire.Un roman qui se lit d’une traite tant Tatiana de Rosnay a le sens de la narration et du suspense, même si le thriller s’accompagne toujours chez l’auteur de profondeur psychologique. Émilie Grangeray, Le Monde des livres.

04/2010

ActuaLitté

Littérature française

Le boomerang

Dans la lignée de l'étude sensitive entamée dans son premier ouvrage "Entre France et Russie" ou l'auteur s'était faite témoin d'elle-même, Françoise Compoint prend cette fois le corps et l'âme d'une jeune femme moscovite lors des années nouvelles de l'après-communisme pour nous envoyer en rotation sur nous-même, tel un boomerang qui voltige, disparaît un temps de notre portée puis ressurgit dans notre vie comme le passé revient immanquablement à la mémoire. L'histoire vraie dont s'inspire l'auteur retient le lecteur dans les tourmentes d'un conte réel. Dès les premières pages, le sens commun des choses glisse et nous échappe, l'étourdissement s'empare de l'esprit infusé par une force d'écriture unique. Le style alternatif, typique chez Compoint, donne à l'intrigue la bonne nervosité qui nous fait aller là où seul le courage nous y aurait conduit. Le retour aux choses à la pipette de l'esprit féminin agit puissamment. Un livre à vivre...

08/2019

ActuaLitté

Poésie

Boomrang

L'artiste Thierry Emmanuel Leprêtre signe ici son nouveau recueil l de poèmes après "Some more stars" en 2018 et "Ivory stories" en 2020 aux éditions La Bruyère.

10/2022

ActuaLitté

Littérature française

Boomerang de milliardaire

Jeune chômeur, Habib se laisse convaincre par son épouse de se présenter une énième fois à un concours d'entrée à la fonction publique. Les étapes du concours gangrénées par la corruption, constituent un véritable parcours de combattant. Dans la foulée, il décroche le jackpot à la loterie et contre toute attente, en fait à moitié don à sa famille. Entretemps, il réussit au fameux concours et connaît la prospérité de toutes parts. Par la suite, le partage de la manne en famille entrain des palabres sur fond de sorcellerie. Ainsi, les parents décident de lui retourner l'argent. En outre, débauché par une fondation américaine, Habib y est nommé directeur exécutif zone Afrique. Il prend fonction avec des privilèges dignes d'un ambassadeur, après une mission de formation y afférente. Abou Diarra Professeur de Lettres, Ecrivain et Poète. Chargé dEtude au Programme National de Cohésion Sociale (PNCS).

04/2020

Tous les articles

ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté