Recherche

Par une mer basse et tranquille

Dossiers

Dossier

Portraits de traductrices et traducteurs du passé

« Traduire, c’est trahir », selon l’adage italien, mais sans eux, pas de livres venus d’ailleurs dans les mains des lecteurs. Traductrices et traducteurs, penchés sur des textes antiques ou des publications plus récentes, ont enrichi les bibliothèques de leurs apports. Coauteurs de ces œuvres, souvent oubliés, voici un dossier qui rend hommage à un métier essentiel.

Dossier

Quand ranger ses livres n'est plus un casse-tête

Agencer ses livres, les organiser, les mettre en valeur dans un intérieur, et par conséquent habiller, voire décorer ce dernier... Ce dossier soumet des propositions de rangement avec une ambition : rehausser un espace bibliothèque. Dans toutes les pièces de la maison, apporter une coloration culturelle à son chez-soi, et ce, à travers des étagères originales.

Dossier

Le Prix “Envoyé par La Poste”

Créé par la Fondation d’entreprise La Poste, le prix « Envoyé par La Poste » récompense un manuscrit (roman ou récit) adressé par courrier, sans recommandation particulière, à un éditeur qui décèle, avec son comité de lecture, un talent d’écriture et qui décide de le publier.

Dossier

Uchronie biographique : les figures littéraires du passé plongées dans un monde moderne

Et si Samuel Beckett n’avait jamais connu Godot, né dans une Irlande changée « en tigre celtique » ? Qu’est-ce que Diderot aurait pu imaginer à l’époque d’internet et des réseaux sociaux ? Et Alphonse de Lamartine, aurait-il opté pour une carrière d’influenceur politico-poético-dépensier ? Excellentes questions…

Dossier

9e édition du prix "Envoyé par La Poste"

Imaginé et créé par la Fondation La Poste en 2015, le prix Envoyé par La Poste récompense un manuscrit (roman ou récit) adressé par courrier, à un éditeur qui décèle un talent d’écriture et qui décide de le publier.

Dossier

Milan Kundera par ses livres : la passion française

Milan Kundera est né le 1er avril 1929 à Brno, en Tchécoslovaquie (aujourd'hui République tchèque). Il est l'un des écrivains les plus importants et les plus influents du 20e siècle. Ses écrits, qui abordent des thèmes tels que l'amour, l'existence et l'identité, sont connus pour leur complexité et leur profondeur philosophique.

Extraits

Littérature anglo-saxonne

Par une mer basse et tranquille

"Ce livre m'a longtemps habité. Je me demande si nous ne sommes pas en train de vivre un nouvel âge doré de la littérature". Jonathan Franzen Devenu une voix incontournable des lettres irlandaises depuis Le Coeur qui tourne, Donal Ryan s'éloigne pour la première fois de son décor familier du comté de Limerick pour embrasser un territoire plus vaste. Fuyant les bombardements, Farouk, un médecin syrien, décide de traverser la Méditerranée avec sa femme et sa fille pour trouver asile en Irlande. Ce pays est le seul qu'a jamais connu Lampy, un jeune homme qui rêve de tout plaquer - à commencer par sa famille et son boulot - depuis que Chloe, sa petite amie, l'a quitté. Quant à John, peut-être parce qu'il sent la mort approcher, il cherche la rédemption après une vie passée à faire le mal autour de lui. Le réfugié, le rêveur au coeur brisé et le pénitent : de la Syrie en guerre à la campagne irlandaise, trois hommes blessés à la croisée de leurs destins, trois êtres que tout oppose et dont les chemins vont converger de manière inattendue. Un roman bouleversant d'humanité et de justesse.

03/2021

Littérature japonaise

Une existence tranquille

Traduit du Japonais par Anne Bayard-Sakai Monsieur K, invité comme écrivain en résidence, part avec sa femme en Californie. Ils laissent au Japon leurs trois enfants : Mâ, étudiante en littérature française, son frère cadet Ô, qui prépare ses examens d'entrée à l'Université, et leur aîné, Foyore, gigantesque handicapé mental, fragile, imprévisible, cependant compositeur de musique. Le roman est la chronique, rapportée par Mâ, de toute la vie de cette famille, essentiellement centrée autour de ses liens avec Eoyore. Mais c'est surtout la chronique des jours passés en l'absence des parents, depuis l'événement le plus anodin jusqu'au drame, en passant par la découverte initiatique du " regard des autres " posé sur Eoyore, et sur l'épreuve du mal, subtilement opposé à l'innocence. Tout cela constitue cette " existence tranquille " que Mâ aura passée durant huit mois, et dont elle fait ici le récit léger, humoristique et tendre.

01/1997

Romans policiers

Un village pas si tranquille

Elysa Morand vient de poser ses bagages à Melun. Nouvelle région, nouveaux collègues et nouvelle enquête pour la jeune policière, fraîchement promue au rang de capitaine. Ses premiers pas la conduisent dans la commune de Ferzey, où le meurtre sauvage d'une enseignante a été commis. Elle va vite découvrir que les faux-semblants sont légion dans ce petit village, dont le couple Morel est la figure emblématique. Assembler toutes les pièces du puzzle pour faire la lumière sur cette sombre affaire va mobiliser sans relâche tous les membres de l'équipe de l'enquêtrice. Mais cela sera-t-il suffisant pour mettre la main sur le meurtrier ?

01/2023

Mondes futuristes

Un lac pas si tranquille

Elevé par son grand-père depuis la disparition brutale de ses parents, Marcus est un adolescent sans histoires. Un jour, il reçoit un mail énigmatique dont la provenance est indétectable. Les mystérieux expéditeurs lui donnent rendez-vous sur le lac, afin de lui proposer un marché. Que lui veulent-ils ? Chose étrange, ils se permettent de l'appeler par son surnom, connu de personne et uniquement employé par ses parents. Comment peuvent-ils être au courant ? Curieux, notre héros est impatient d'en savoir plus. Son ami Léo va l'accompagner dans cette aventure. La rencontre avec les auteurs du mail est fantastique, voire impossible...

11/2022

Littérature française

Un village pas si tranquille !

Un village mayennais en 1950. Une bande de gamins espiègles et indépendants, généreux et tendres, observe les adultes du village tout en essayant de comprendre ce qu'on refuse de leur expliquer. Pourquoi les Dubois martyrisent-ils leur petite Zette ? Est-ce par faiblesse, par méchanceté, par bêtise ? Pourquoi certains parents enseignent-ils à leurs enfants des principes qu'ils ne s'appliquent pas à eux-mêmes ? Quel peut être le sexe de Monsieur le curé pour qu'il soit obligé de porter une longue soutane ? Les femmes sont-elles bien le sexe faible ? Est-il bien vrai qu'un mari commande un bébé en embrassant sa femme ? Nos garnements décident un jour de fonder l'association secrète des Pique-Choux et de partir en guerre contre les parents qui se rendent coupables d'injustices à l'encontre de leurs enfants. Espiègleries, superstitions, craintes ancestrales, drames, prennent des proportions telles que la vie apparemment sans vagues du village de Bouillé en est bouleversée. Petit à petit, au travers d'anecdotes tour à tour drôles, tendres ou dramatiques, nous sommes invités à plonger dans la vie souterraine de ce petit village mayennais troublé uniquement par les clapotis des cancans de vieilles femmes à la langue bien affûtée.

09/2011

Romans de terroir

Un long fleuve pas si tranquille

Le Rhône, fabuleuse rivière aux multiples facettes, est un "taureau furieux descendu des Alpes et qui court vers la mer" comme le chantait si bien le grand poète Mistral. Et combien de mariniers tels les héros de cette fiction ont travaillé sur son échine, reposé sur ses rives et redouté ses colères ? De celles que l'on attribuait à des forces mystérieuses comme la Tarasque qui avait son repère dans les eaux agitées aux confins de Tarascon... Le "Drieu", narrateur de son amitié au cours du Rhône avec le " Dius ", - deux serviteurs dévoués du fleuve - croit bien avoir rencontré cet animal fabuleux... dans ses rêves. [... le fantasmagorique animal s'apprêtait à plonger dans les eaux troubles de mon délire. Il fouettait de sa queue hérissée de dards la surface des eaux, créant des vagues qui s'enroulaient dans la vallée... Alors des montagnes d'eau se dressaient entre les rives, des tourbillons gigantesques avalaient les ponts, les remorqueurs, les villages entiers, les vignobles des terrasses s'effondraient et les raisins dégorgeaient d'un sang noir qui assombrissait les flots. Brimborion perdu dans la masse liquide, je m'enfonçais inexorablement vers le fond du fleuve là où le titan, dans son antre, un gigantesque entonnoir de ténèbres, allait se repaître de ses proies ballottées et noyées...]

09/2019

Tous les articles

L'égalité est un long fleuve tranquille : discriminations et discriminés

Antoine Chereau nous avait déjà régalés d’un premier album sarcastique sur le monde de l’entreprise. En ce mois d’octobre, il récidive, toujours dans une veine acerbe, et tout aussi efficace. Mais c’est le thème de l’égalité qui est abordé cette fois.

21/10/2016 - 10:07

L'Egalité est un long fleuve tranquille

Pour tous, voici un magnifique album à offrir pour les fêtes !

03/11/2016 - 08:05

Une île bien tranquille : l'île aux fleurs

Les petites îles bretonnes inspirent les écrivains chez Liana levi. Après l'île de Belz d'Emmanuel Grand (Terminus Belz, 2015), voici l'île de Trevedic de , aussi imaginaires l'une que l'autre mais proches tout de même d'une certaine réalité insulaire armoricaine.

"L'avenir d'un fils de pêcheur est tout tracé. On connaît déjà la profession de l'arrière-petit-fils."

Eprouvée par le mauvais temps et les naufrages, les rudes activités de pêche, l'isolement et la solitude, la désagréable sensation d'être épié en permanence, cette île devient vite le lieu étrange et très fermé, hors du temps et de la société, propice aux mystères en tous genres et obscures intrigues familiales. "Tout le monde se connaît. Les gens guettent ce qu'on fait dès qu'on met un pied dehors."

Edelweiss, trentenaire parisienne revient sur son île natale pour enterrer son père, tombé accidentellement d'une falaise, un jour de tempête. Troublée par cette mort inattendue ; curieuse et vive, elle s'interroge sur les circonstances de la chute et enquête, bien déterminée à éclaircir certaines incohérences. "Cette falaise, il l'arpentait quasiment tous les jours […] Cet endroit tout le monde s'en méfiait, et papa le premier, qui était sujet au vertige."

Au plus près des habitants, des amis d'enfance, des voisins, du seul policier de l'île, elle questionne sans relâche, malgré les menaces et intimidations, démasque des activités délictueuses inattendues. Véritable justicière, rien ne l'arrête.

Atypique dans son déroulement, l'histoire s'aventure hors des sentiers battus avec humour (noir) et s'extirpe allégrement du genre policier. Farfelue parfois même invraisemblable, elle décevra le lecteur en quête d'une intrigue rigoureuse mais amusera l'amateur de comédie fantaisiste.

Empreint d'impertinence et d'une audace assez maligne, assurément amoral, le récit détonne sans pour autant se défaire d'une certaine acuité dans la description des personnages, des relations de couple également. " Il ne faut pas chercher à aimer tout chez un homme. Je l'ai appris à mes dépens. Il faut en aimer une partie suffisante, au moins cinquante pour cent. Le reste, il faut parvenir à l'accepter, sinon, c'est mort."

Une galerie de portraits atypiques, incisifs et drôles, dont on aurait sans doute aimé qu'ils gagnent en profondeur mais qui révèlent déjà chez l'écrivain, un sens de l'observation aigu et talentueux.

L'ambiance insulaire est finement perceptible, retranscrite avec justesse et finalement, le lecteur regrette presque l'excès d'imagination, de temps à autre, discordant avec une apparente réalité, autrement plus passionnante et convaincante.

L'écriture, par ailleurs, fluide, légère et simple, crée une proximité sympathique, plutôt gaie, très agréable. Immédiatement, le lecteur se sent à son aise, sait d'emblée que le moment de lecture sera plaisant et divertissant, ininterrompu. En un mot : chouette !

03/06/2016 - 08:30

Le Fardeau tranquille des choses, un fils face à la folie de sa mère

BONNES FEUILLES - Un an après la mort brutale de son père musicien, Benny, treize ans, se met à entendre des voix.

24/02/2023 - 08:30

Une DRM ouverte basée sur LCP en passe de devenir un standard

Dans le monde du livre numérique, la DRM est une question récurrente, qui fait le plus souvent s'arracher les cheveux aux lecteurs et aux développeurs de technologies. Pour améliorer la situation, la création d'une DRM ouverte, interopérable et accessible occupe les esprits depuis quelques années. Bonne nouvelle, les efforts pourraient porter leurs fruits : une DRM basée sur LCP, la technologie de Readium, est en passe de devenir un standard international.

12/09/2018 - 16:03

Kering, ex-PPR, met la Fnac en Bourse

Le groupe PPR (Pinault-Printemps-La Redoute) se rebaptisera Kering le 18 juin 2013, mais ne changera pour autant rien à ses plans : l'introduction en Bourse de la Fnac est désormais bel et bien fixée au 20 juin prochain. Le groupe recentrera son activité sur le luxe et le sportswear, tandis que l'enseigne mettra désormais l'accent sur le e-commerce, puisque ses ventes en magasins reculent.

18/04/2013 - 17:12

Jeff Bezos met les mains dans le cambouis et bosse à l'usine

28/03/2009 - 13:11

La Réunion : une pétition met en cause un livre “sexiste et misogyne”

Un ouvrage publié par la maison d'édition Poisson Rouge, Zoreil Chapé, signé par Matthieu Chalange, fait l'objet de vives critiques et d'une pétition exigeant son retrait des librairies de l'île de La Réunion. En cause, le fonds du roman, qui raconte l'arrivée de Julien Madelin sur l'île et la mission « quasi-divine » qu'il se propose d'accomplir : « [S]ortir les filles qu'il rencontre de leur misère affective et sexuelle », résume la quatrième de couverture.

16/06/2020 - 16:33

Amazon met en avant des produits religieux “par erreur”

Après les contenus négationnistes en mars 2019, les employés d’Amazon se seraient convertis à l'annonce de plusieurs contenus religieux. Une mise en avant encore faite « par erreur », selon le géant de la vente sur Internet. Les annonces ont alors été retirées sans penser, évidemment, aux conséquences. Certains petits vendeurs ont immédiatement vu la demande de leurs produits chuter à toute vitesse. cloudlynx - pixabay license

Une pseudo “nouvelle mise à jour de stratégie”

Quelques jours plus tôt, les vendeurs ont été informés par courrier électronique que leurs annonces avaient été bloquées en raison d'une « nouvelle mise à jour de stratégie » sur Amazon, qui interdisait toute annonce autour d'un produit à « contenu religieux ». Un représentant d'Amazon a été très clair auprès de la chaîne de télévision américaine CNBC : « les produits liés à une religion donnée ne sont pas autorisés à être annoncés ».

Cependant, toujours d'après le représentant de la firme de Jeff Bezos, « le courrier électronique visualisé par CNBC contient des informations inexactes et [les] politiques de longue date n'ont pas changé ».Une formation corrective devrait être dispensée aux équipes qui se sont chargées des différentes annonces.

En effet, lorsque CNBC a contacté d'autres employés d'Amazon au sujet de ces incidents, la société de Jeff Bezos a déclaré que ses politiques n'avaient pas changé et que les publicités n'auraient pas dû être retirées.

Lorsque l'on regarde de plus près les règles relatives aux annonces, il est clairement stipulé qu'il est « interdit [de mettre en avant] les contenus qui défendent ou rabaissent une religion. Les annonces peuvent contenir des références à la religion ou à une religion spécifique dans un contexte historique ou fictif si leur objectif premier est de divertir ». Avec toutes ces nuances, il y a de quoi devenir fou...

Des vendeurs amputés Toujours selon le même représentant, les vendeurs qui « font actuellement de la publicité pour des produits liés à la religion » seraient clairement désavantagés et le géant de la vente pourrait bien suspendre leur compte en cas de récidive.

L'un des vendeurs en question, qui a tenu à rester anonyme, a déclaré à CNBC que l'arrêt brutal de la publicité en lien avec son activité avait entraîné une perte de revenus importante. La personne vendait des vêtements contenant des messages chrétiens et bibliques depuis deux ans. Ses produits étaient décrits comme des « cadeaux de mode chrétiens » et pouvaient inclure des citations bibliques ou à caractère religieux.

« Nos revenus sur Amazon sont directement liés à la publicité que nous faisons, ce qui serait donc très préjudiciable à notre activité », a-t-il déclaré dans un courrier électronique. Le vendeur a même fait remarquer qu'il existait des annonces visibles pour d’autres produits religieux, comme celles concernant les différentes éditions de la Bible.

En guise de réponse, Amazon aurait simplement expliqué qu'i existe des millions d'annonces sur leur site. Les équipes sont donc obligées de décortiquer par phase l'ensemble des annonces afin de sélectionner et supprimer celles qui ne correspondent pas à leur politique de vente.

Amazon licencie sept femmes pour
grossesse contre-productive Il faut tout de même rappeler que malgré sa taille imposante sur le marché du commerce électronique, Amazon génère également des milliards de dollars de recettes publicitaires. Les vendeurs des produits qualifiés « à contenu religieux » ont donc payé au préalable la société afin d'être mis en avant sur son site. Les recettes publicitaires ont rapporté pas moins de 2,72 milliards de $ au premier trimestre 2019, soit une croissance de 36 % par rapport à l’année précédente.

via CNBC.

14/05/2019 - 10:29

Le gouvernement canadien met un distributeur au pied du mur

Les employés du Literary Press Group of Canada (LPG) ont du mal à comprendre les motivations du gouvernement : le distributeur, qui travaille avec une cinquantaine de petits éditeurs, est l'un des seuls organismes livresques à subir les effets d'une austérité décidément de mise dans les pays occidentaux. La disparition des subventions menace directement le LPG, dont tous les employés pourraient se retrouver au chômage d'ici la fin de l'année.

12/06/2012 - 16:03

Samsung et Galaxy Tab : ça passe ou ça casse

Don Lee Joo a décidé d'embarquer une stratégie commerciale un peu plus radicale pour pallier l'arrivée de l'iPad 2 sur le marché.

07/03/2011 - 08:22

Insolite

Le casque pour isoler les bruits et écrire tranquille, Helmfon

Pour améliorer la productivité au bureau, et se garantir une zone de confort et de silence, le casque Helmfon. Il s’agit d’une création ukrainienne de Hochu Rayu, qui permet de rester connecté, tout en se coupant du reste du monde. Et dans le même temps, ce casque d’isolement offre une vie privée pour ses appels, sans bruit de fond.

08/07/2017 - 13:17

Insolite

Paparazzi : Impossible café tranquille en terrasse pour Rowling

23/07/2010 - 09:40

Wattpad met en ligne une version payante

La plateforme d'écriture et de publication en ligne internationale Wattpad saute le pas et propose dès aujourd'hui une version payante. Pas d'inquiétudes toutefois, pour le moment, cette formule payante n'a aucune incidence sur l'accès aux histoires publiées. La principale mesure de cette formule payante se trouve dans la disparition des publicités.

23/10/2017 - 15:27

Une librairie met Stephen King en vente

Il n'y a pas que les grandes maisons de vente aux enchères qui peuvent se prévaloir d'avoir de grands auteurs sur leurs catalogues. Loin de New York, Paris ou Londres, c'est la petite librairie Scotties à Hancock dans le Maine qui va mettre en vente un exemplaire spécial d'une œuvre de Stephen King.

04/01/2013 - 11:17

“La Chine me met de bonne humeur”

Ma relation à la Chine a été d’emblée une relation sensible, sans connaissances préalables, sans curiosité particulière pour ce pays où je n’avais pas envie d’aller. Je m’y suis rendue par amour non pas de la Chine, mais de l’homme qui m’invitait à l’y retrouver. Par Christine Cayol.

03/11/2022 - 10:41

Insolite

Hugo, Flaubert, Maupassant et Proust : "Sarkozy, laisse-nous tranquilles"

Pas question de céder à la peur que certains tentent d'instiller. François Hollande s'était rendu au Musée de l'histoire de l'immigration, pour une inauguration très attendue. Alors que Nicolas Sarkozy s'était refusé à ce passage obligatoire, le président de la République a tenté de transformer, avec cet exercice, sa récente hausse de popularité dans les sondages.

16/12/2014 - 10:04

Cette semaine, la Grande Librairie met le passé à la page

Cette semaine, dans La Grande Librairie, il sera question de mémoire et de transmission. Que faire de notre passé individuel, familial, collectif ? C'est la question qui traverse cinq livres qui se sont distingués dans le flot des pages de la rentrée. Récits, essais, romans : quand la littérature s'empare de la mémoire, c'est toute une histoire !

18/09/2023 - 10:39

La Cabane : Enfin tranquille ! Interdit aux grands

BONNES FEUILLES – Quel enfant n’a jamais rêvé de vivre seul, tranquille, débarrassé de ses parents, dans une cabane ? Pour forcer ses parents en instance de divorce à communiquer, Charline emménage dans la cabane au fond du jardin de sa grand-mère. De quoi vivre comme Robinson Crusoë, sans se mettre en danger !

24/02/2022 - 07:00

Prix littéraires

Donal Ryan, Prix Jean Monnet de Littérature Européenne 2021

Le jury du Prix Jean Monnet, présidé par Gérard de Cortanze a décerné le Prix Jean Monnet à l'auteur irlandais Donal Ryan. pour son roman Par une mer basse et tranquille. Traduit par Marie Hermet, il a été publié aux éditions Albin Michel en 2021.

30/09/2021 - 17:21

Une biographie met David Cameron en mauvaise posture

Depuis ce matin, les gros titres des journaux britanniques associent un porcidé avec les attributs sexuels du Premier ministre David Cameron : tout est parti d'une biographie, Call Me Dave (Biteback Publishing), signé par Michael Anthony Ashcroft, leader conservateur et grand rival de Cameron. Dans l'ouvrage, Lord Ashcroft expose notamment la jeunesse débauchée du Premier ministre, et le scandale a déjà démarré.

21/09/2015 - 14:58

Un manga, jugé “pédopornographique” par une mère, retiré des écoles

Le ministère en renfort « Donne-moi ton zizi ! » s'écrie un des personnages du manga La Montagne magique, lors d'une partie de pêche, à la page 66. Index à la bouche, le même homme explique à de jeunes garçons, quelques bulles plus loin, que la vieille femme « aspire votre zizi et elle le suce en disant Hmmm, c’est bon ! » si jamais l'on s'approche trop près de sa grotte. Ces bulles de l'oeuvre de Jirô Taniguchi auraient choqué une mère de famille de Fresnes (Val-de-Marne). Suite à ses plaintes, le ministère de l'Education nationale aurait retiré le livre des bibliothèques scolaires.

04/02/2019 - 15:45

Un jeune homme si tranquile de Yves Viollier

BONNES FEUILLES - Magnifique styliste, Yves Viollier raconte l'amitié trompée, la générosité exploitée. Ou est-ce plutôt le repentir impossible, la honte masquée ? Le romancier pose peut-être avant tout cette question essentielle : que cache le visage que nous donnons à voir ?

15/06/2022 - 07:30

Sortir
Expos

Interpol met en ligne sa base de données sur les oeuvres d'art volées

19/08/2009 - 17:44

Riley tente l'impossible, de Jeff Lindsay : ça passe et ça casse

AVANT-CRITIQUE – Riley Wolfe est un cambrioleur de haut vol qui ne s'intéresse qu'aux casses apparemment impossibles. A l'occasion d'un échange interculturel entre les Etats-Unis et l'Iran, un musée privé de Manhattan va accueillir temporairement les joyaux de la Couronne iranienne, dont le plus gros diamant rose du monde.

02/05/2022 - 07:30

Plagiat : Warner Bros harponné par un vieux loup de mer

Marin-pêcheur
Le marin Lou Boudreau a déposé une plainte devant la cour fédérale du Canada contre Warner Bros Entertainment en réclamant des dommages et intérêts indéterminés pour violation du copyright.

09/02/2011 - 11:07

Wikipedia met en place une fonction de traduction automatique

L'encyclopédie en ligne Wikipedia va bénéficier d'une extension de son outil de traduction automatique à de nouvelles langues, annonce la fondation Wikimedia. Une première version, qui permettait de traduire les pages en espagnol vers le catalan, a reçu un bon accueil des utilisateurs, et 8 versions de l'encyclopédie permettent à présent d'y accéder.

14/01/2015 - 00:15

Largo Winch : 20 ans, Mer noire et une garçonnière

En parallèle de la sortie du 17e tome, Mer noire, racontant les aventures de Largo Winch, la campagne de promotion se poursuit. Avec déjà 11 millions d'albums vendus dans le monde de l'ensemble de la saga, ce nouvel épisode qui se déroule en Turquie découpe une fois de plus l'aventure, qui sera résolue dans le tome 18, Colère rouge.

25/11/2010 - 12:54

Numérique

Une interview d'Isabelle Autissier entre mer et sommets

05/06/2008 - 06:00

Facile à lire : vivre ensemble passe par une compréhension facilitée

Le ministère de la Culture, l'Association des bibliothécaires de France (ABF), l'Agence nationale de lutte contre l'illettrisme (Anlci) et la Fédération interrégionale du livre et de la lecture (FILL) s'associent pour déployer sur le territoire français l'offre de lecture « Facile à lire », initiée dès 2013 par Livre et lecture en Bretagne pour les bibliothèques et médiathèques de Bretagne.

13/11/2018 - 11:26

1 2 3 ... 300 Plus de résultats