Recherche

Marie-Rose Abomo-Maurin, Humberto Luiz Lima de Oliveira, Christian Mbarga

Rédacteurs

Auteur

Marie Lebert

Traductrice et documentaliste dans divers pays.

marie.lebert@gmail.com

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

Auteur

Audrey Le Roy

Implacable pour ce qui a trait à l'Histoire.

aleroy94@gmail.com

Dossiers

Dossier

Les livres et poèmes de Christian Bobin

Christian Bobin est un écrivain et poète français né le 24 avril 1951 à Le Creusot, en Saône-et-Loire. Il est particulièrement connu pour son style d'écriture poétique et méditatif, qui explore souvent des thèmes tels que la nature, l'amour, la beauté, et la spiritualité.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Marie-Bernadette Dupuy

Marie-Bernadette Dupuy est une autrice française née en 1952 à Angoulême. Elle fait aujourd'hui partie des 10 auteurs français les plus lus en France.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Marie-Hélène Lafon

Marie-Hélène Lafon est née en 1962 à Aurillac. Professeure de lettres classiques à Paris. Tous ses romans sont publiés chez Buchet/Chastel. Elle a choisi d’enseigner dans un collège situé en Zone d’Education Prioritaire. Elle rédige son premier texte, une nouvelle, à l’âge de 34 ans. Elle est un écrivain en quête d’une écriture absolue, animée par une irrépressible envie d’écrire et libérée des contraintes inhérentes à sa condition sociale originelle.

Dossier

Le bestiaire merveilleux de Luis Sepúlveda, changé en audiolivres

Chats, souris, escargots, chien et à présent baleine blanche les animaux tiennent une place toute particulière dans l’œuvre de Luis Sepúlveda. À la fois tendres et émouvantes ces histoires qui constituent le bestiaire de l’auteur parlent certes d’animaux, mais sont profondément humaines.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Leonard de Vinci

Fantastique visionnaire, inventeur de génie, les expressions manquent pour cerner la personnalité de Leonard de Vinci. Le 500e anniversaire de sa disparition est l'occasion de se replonger dans la vie, l'œuvre et l'héritage du peintre florentin, qui a multiplié les activités, de l'architecture à la botanique, en passant par la musique, la poésie ou encore la philosophie.

Dossier

Les livres de Pierre Loti

Pierre Loti, de son vrai nom Louis Marie Julien Viaud, est un écrivain français né le 14 janvier 1850 à Rochefort-sur-Mer, en Charente-Maritime. Il est considéré comme l'un des grands écrivains de la fin du XIXe siècle.

Extraits

Critique littéraire

Terres d'exil, terres d'accueil : identités

«Depuis des temps immémoriaux, l'être humain migre, se déplace dans l'espace, se met en relations, se confronte, erre, dans une tentative infatigable de trouver sinon le bonheur, le confort, la sécurité, la paix sociale ou la paix intérieure, l'une n'étant possible, peut-être, sans l'autre. Il est certain que la permanence dans son propre sol natal n'est pas toujours possible. Et quand le «foyer», «la patrie», «le terroir» deviennent des dystopies, que reste-t-il sinon partir, affronter l'inconnu, aller vers la recherche de l'accueil ?» Humberto Luiz Lima de Oliveira «Les causes conduisant à l'exode sont nombreuses et vont de la persécution à des conflits de tous genres, en passant par le goût de l'aventure. Dans la grande majorité des cas, le problème de fond, qui crée le besoin de s'en aller, découle du malaise que l'on ressent, vis-à-vis de son entourage. Il peut être lié à l'identité ; il peut également être le résultat d'une situation familiale, politique, religieuse ou sociale. L'exilé, immigrant ou émigré, en quête d'une nouvelle terre où se reconstruire une vie, doit renégocier son identité afin de trouver un équilibre salutaire dans son nouvel espace «vital». Christian Mbarga «Le rejet du pays d'accueil, vécu comme un lieu d'exil, naît de la certitude qu'on vit mal ce lieu. Il faut dès lors rechercher celui dans lequel on retrouve sa liberté ou son identité. Le retour à la maison est la condition, d'une certaine façon, pour se retrouver, retrouver son identité. Baldo d'Amado s'inscrit dans une démarche dont le couronnement est la grève. Il est ainsi rejoint par Stefan Zweig, qui voit en cette terre de Brésil un pays d'avenir. Julia et sa petite-fille retournent aux Antilles, alors qu'Obama doit retrouver le sac qu'il a perdu. L'équilibre est enfin au rendez-vous, parce que le chemin de la maison a été assaini et débarrassé des embûches, par la volonté des personnages. Car, on l'aura compris, la maison, c'est le lieu où s'affirme une identité». Marie-Rose Abomo-Maurin

06/2015

Littérature étrangère

Les pérégrinations des descendants d'Afri Kara. Traduit de l'oeuvre Dulu bon b'Afrikara (écrit en boulou) de Ondoua Engutu

Les pérégrinations des descendants d'Afri Kara est une traduction faite par Marie-Rose Abomo-Maurin de l'oeuvre d'Ondoua Engutu Dulu bon bAfrikara écrit en boulou (langue parlée au Cameroun). L'oeuvre originale est un texte mythique et fondateur de la communauté Fan-Boulou-Beti qui relate l'épopée d'Afri Kara l'ancêtre commun de cette communauté et les migrations de ses descendants. Ce texte publié en 1948 s'est inspiré d'un récit oral et constitue pour ce groupe une véritable référence culturelle et identitaire. La traduction de l'oeuvre, pourvue d'un apparat critique restitue fidèlement le contenu du texte original tout en le clarifiant, ainsi que sa dimension mythique.

05/2012

Littérature francophone

Nouvelles voix d'écrivaines francophones. Parlement des écrivaines francophones

Aux voix issues des quatre coins du monde, de formations, de professions et de cultures diverses qui se faisaient déjà entendre dans le premier volume de l'Anthologie, Voix d'écrivaines francophones, viennent aujourd'hui s'ajouter seize autres. Celles qui avaient choisi de s'exprimer dans la langue française entendaient également y trouver une place de choix : leur place de femme. Ainsi donc, leurs actes, leurs décisions et leurs interventions, pour bousculer les consciences, accréditent-ils la légitimité du Parlement des écrivaines francophones, cet univers qui a pour Région la Francophonie et pour demeure l'Ecriture. "Les Nouvelles Voix d'écrivaines francophones" témoignent elles aussi d'une rare authenticité. Celle-ci se dévoile à travers leurs oeuvres et leur parcours qui restent à découvrir.

09/2021

Beaux arts

Une histoire de Marin. Archives et souvenirs de Marin-Marie (1901-1987)

" Marin-Marie est un gars considérable et difficile. Il n'a jamais cessé de m'ébahir. Le plus souvent, je tourne silencieusement autour de son échouage comme aux environs d'un phénomène marin. Il a du talent comme un idiot, de la ténacité comme une brute, et par là-dessus, une intelligence d'autant plus piquante qu'il redoute de la dégainer. On lui reconnaît une gentillesse de coeur assez mal dissimulée. Lourd comme un baleineau, il a des souplesses de congre, et, franchement pirate, on lui verra des timidités d'orpheline. Malgré toute sa science et sa réussite, il doute de lui jusqu'à l'action, qu'il soit à sa barre ou à sa table de dessin. Alors, il ne s'appartient plus. C'est un possédé. Vous pourriez lui tirer le canon à deux encablures et des coups de pistolet dans le dos, il n'entend rien. C'est une manière de génie. Excusez 1 Excusez du terme, mais je ne puis l'éviter. (...) Je suis forcé d'avouer que jamais un dessin de Marin-Marie ne m'a laissé indifférent. Je m'y accroche avec un certain agacement que je ne cache plus. Il y a là une réussite exaspérante de spontanéité, et, en plus, dans le comportement mollasse d'un pépère si énergique, une ironie que je finis par ne plus goûter du tout. D'ailleurs, il lui suffit de vous donner un rendez-vous pour y manquer avec exactitude. A la fin, on le laisse en mer. Je ne m'en inquiète plus. " Jean de La Varende, in Marin-Marie, Grands coureurs et plaisanciers, préface, p. 12

09/2015

Autres éditeurs (A à E)

La Fabrique de Marie-Rose-Marie

Aujourd'hui, ma grand-mère m'a révélé son plus grand secret : sa fabrique secrète source d'innombrables merveilles. Une fois franchi le portail majestueux, nous avons pénétré dans un pays du bonheur, peuplé de lucioles, de pirates et de dragons qui brûlaient d'impatience. Et quand elle s'est assise dans son fauteuil, ils se sont tous animés, les rouges de la fabrique se sont mis à tourner et la magie a commencé. Déployant toute sa créativité, elle m'a offert un voyage extraordinaire, où les histoires merveilleuses prenaient vie sous mes yeux. Et quand son récit toucha à sa fin, le silence et le calme revinrent peu à peu alors que de nouveaux livres prenaient leur envol, emportant un peu d'elle-même vers des nouveaux lecteurs et illuminant le ciel de mille feux étincelants ! Et un jour, moi aussi, je pourrai créer des histoires comme elle...

10/2023

Littérature française

Mbara

Mbara est un pays imaginaire dont la jeunesse lutte pour sa survie. Ebola, Coronavirus, migration, livre, amour, tels sont, entre autres, les thèmes développés dans ce recueil de récits et de nouvelles. L'auteur réussit ici un subtil dosage entre fiction et réalité historique pour aiguiser la curiosité du lecteur et le tenir en haleine. L'originalité de Bangaly Möba Camara se trouve tant dans son style simple que dans la pertinence des thèmes qui traitent des questions brûlantes du moment.

11/2020

Tous les articles

Umberto Eco : Le Nom de la Rose, 40 années de mystères

Les éditions Grasset annoncent, pour novembre prochain, un petit bijou : le chef d’œuvre d’Umberto Eco, traduit par Jean-Noël Schifano, profitera d’une édition augmentée. Et ce, parce que le roman célèbre ses 40 années — en version française. Un texte enrichi de multiples notes, pour découvrir les coulisses de l'écriture...

22/08/2022 - 15:37

Le nom de la Rose d'Umberto Eco adapté en série télé

La grande réalisation de Jean-Jacques Annaud, Le nom de la rose, diffusé en décembre 1986, partait du livre d’Umberto Eco. Un film impressionnant, et qui sera adapté en série télé, comme l'indique la chaîne publique Rai 1. Elle a remporté cette enchère, et la production débutera entre la fin 2016 et début 2017. Le casting n’est évidemment pas dévoilé : on sait simplement que 10 épisodes seront tournés pour raconter les aventures de Guillaume de Baskerville.

07/05/2016 - 08:57

Numérique

Elle plaida pour le “droit de mourir”, Marie Humbert est décédée

Âgée de 63 ans, Marie Humbert est partie. Bien avant la disparition de son fils Vincent, elle avait milité, pour que soient reconnus ces cas médicaux extrêmes. Ceux où la science est impuissante. Son message, transformé par des détracteurs en sorte d’euthanasie généralisée, ne visait qu’à une forme d’humanité reconnue.

05/08/2018 - 16:59

Prix littéraires

Marie-Aude Murail nommée pour le prix Hans-Christian-Andersen

Récemment élevée au grade d'officier de la Légion d'honneur, l'auteure de livres jeunesse Marie-Aude Murail pourrait bien installer une autre récompense sur ses étagères. Elle fait en effet partie des nommées pour le prix Hans-Christian-Andersen, surnommé « le Nobel de la littérature ». Quatre autres auteur.es font partie des finalistes, mais nous avons nos favorites — l'illustratrice suisse Albertine apparaît sur l'autre liste, celle de l'illustration...

18/01/2018 - 10:36

La mini-série Le Nom de la Rose, d'après Umberto Eco, se dévoile

Plus de 20 ans après le film de Jean-Jacques Annaud, Le Nom de la Rose, roman culte d'Umberto Eco, est de nouveau adapté à l'écran, cette fois en série. 8 épisodes de 52 minutes forment cette mini-série italienne, qui sera diffusée pour la première fois en France sur OCS en mars prochain.

30/01/2019 - 14:48

José Lezama Lima et son voyage à travers les rues de La Havane

BONNES FEUILLES - Un enchantement littéraire pour tous les amateurs de La Havane. Ce livre recueille une série de 91 chroniques publiées initialement à la une d’un grand quotidien cubain Diario de la Marina, entre septembre 1949 et mars 1950, et qui n’ont jamais été traduites en français.

01/08/2022 - 09:30

BD : Milo Manara s'attaque à Umberto Eco et au Nom de la Rose

Deux légendes, une œuvre. Depuis quelques jours, la rumeur circulait d’une future adaptation du roman Il Nome della rosa, best-seller d’Umberto Eco. Et l’on avançait le nom de Milo Manara, maître italien du 9e art, pour cette réalisation. Le petit monde frémissait à l’idée d’un pareil hommage rendu l’année où l’on aurait célébré les 90 ans de l’érudit et homme de lettres, décédé en février 2016.

08/01/2022 - 10:13

Le sourire étrusque, José Luis Sampedro

06/03/2008 - 11:00

Prix littéraires

Marie-Aude Murail reçoit le prestigieux prix Hans Christian Andersen 2022

L’International Board on Books for Young People a annoncé ses lauréats pour le prix Hans Christian Andersen. Et pour la première fois depuis 1964, la France l’emporte grâce aux oeuvres de Marie-Aude Murail. Pour le volet illustration, c’est Suzy Lee de la République de Corée qui est récompensée.

21/03/2022 - 17:29

Se souvenir des belles choses avec la Gloria Vynil de Rose-Marie Pagnard

PrixVilledeLausanne –Gloria, une jeune photographe, tombe amoureuse d’Arthur, un peintre hyperréaliste, au cœur d’un Museum d’histoire naturelle sur le point d’être démoli. Chacun à sa manière, l’un et l’autre tentent de capter ce qui va disparaître.

14/01/2022 - 13:03

Corto Maltese : infatigable marin

BANDE DESSINÉE – Ah, le fils du marin de Cornouailles et de la niña de Gibraltar ! Ah, oui, oui, Corto lui-même, dont on ne comprend qu’à grand’peine qu’il puisse encore apparaître avec cette cigarette rivée à la bouche, sans que les associations les plus diverses ne lui tombent sur la redingote…

11/12/2019 - 08:34

Numérique

Disparition de l’interprète et parolière Marie-José Casanova

Connue pour avoir signé les paroles de quelques morceaux célèbres de la chanson française, la parolière la parolière Marie-José Casanova vient de s’éteindre en Corse, à l’âge de 75 ans, rapporte l’AFP. Avant de prendre la plume pour écrire pour les autres, elle avait prêté sa voix pour chanter Boris Vian, dans les années 60.

17/06/2015 - 00:02

Marie-Aude Murail et Christian Heinrich : “Les enfants accouchent du monde de demain”

PODCAST – Voilà bien deux invités de classe internationale, quand on parle de littérature jeunesse. Si la première garde à l’esprit de faire des livres pour ceux qui n’aiment pas lire, le second dessine avec passion des poules — des p’tites poules, des p’tites poules, toujours des p’tites poules… Dans le cadre de Lire en Poche, la manifestation de Gradignan, ils nous ont rejoints pour une émission haute en couleur.

13/10/2021 - 14:48

De Marie-Josèphe Rose de Tascher de La Pagerie à Joséphine, épouse de Napoléon

Amateurs d’histoire ou de biographies historiques, précipitez-vous pour acheter le Joséphine de Kate Williams. En effet, ce livre, décrit, de manière quasi exhaustive, la vie de l’impératrice Joséphine, épouse de Napoléon de sa naissance à son divorce avec l’empereur.

21/07/2015 - 12:27

Prix littéraires

Marie-Aude Murail dans la shortlist du Prix Hans Christian Andersen 2022

L’International Board on Books for Young People communique ce 21 février la shortlist pour l’édition 2022 de son prix. Douze auteurs, autrices, illustrateurs et illustratrices du monde entier sont retenus. La délibération du jury aux 10 membres sous la présidence de Junko Yokota a abouti à cette sélection des plus éclectiques.

21/02/2022 - 16:54

Décès de José Luis Sampedro, l'homme indigné

Écrivain, économiste et humaniste, l'homme qui incarnait une partie du mouvement des Indignés en Espagne, José Luis Sampedro, vient de décéder à l'âge de 96 ans.

10/04/2013 - 00:02

La combattante, un portrait de l'ethnologue Marie-José Tubiana

Réalisé par Camille Ponsin, le documentaire La combattante s'article autour de la vie et de l'oeuvre de Marie-José Tubiana, ethnologue française, autrice de nombreux travaux sur le Darfour et le Tchad. Le film porte à la fois sur le travail de Tubiana et sur les survivants de la guerre civile qui ravage le Darfour depuis le début des années 2000.

05/10/2022 - 11:33

Insolite

Le politique Karl Rove, fan de Jorge Luis Borges

Pour ceux qui doutaient encore des capacités politiques de Karl Rove, ancien secrétaire général adjoint de la Maison Blanche (2001 à 2006), peut-être ses goûts littéraires sauront-ils les convaincre de réviser leur jugement... Le politicien a avoué être fan de l'écrivain Jorge Luis Borges.

22/11/2012 - 08:12

Marie-José Malis prend la tête du Théâtre de La Commune

La normalienne Marie-José Malis vient d'être nommée à la tête du Théâtre de La Commune, centre dramatique national d'Aubervilliers, en remplacement de Didier Bezace, par la ministre de la Culture et de la Communication Aurélie Filippetti.

28/05/2013 - 00:04

#ActuaLittéAime : un mille-feuille marin

« Il y a la mer et qui peut l’épuiser ? », se demandait Sylvain Tesson, peut-être les candidats de téléréalité à force de conversations creuses comme la terre de Joseph Altairac ? Les plages de Lisbonne, quel bonheur des derniers jours, qui certainement se finit alors qu’août se ferme doucement, en même temps que Paris Plage... Le soir, la capitale portugaise dissimule ces histoires de vengeance…

19/08/2023 - 10:00

Hervé Di Rosa succède à Christian Jaccard à la présidence de l’ADAGP

Réuni le 16 décembre 2021, le Conseil d’administration de l’ADAGP a élu Hervé Di Rosa à la présidence de l’ADAGP. Le nouveau Conseil d’administration a également élu Christian Jaccard et Meret Meyer(succession Chagall) vice-président et vice-présidente.

19/12/2021 - 08:03

Prix littéraires

Marie-Aude Murail et Gilles Bachelet nommés pour le Prix Hans Christian Andersen

L’Union internationale pour les livres de jeunesse (IBBY, International Board on Books for Young People) décerne tous les deux ans le Prix Hans Christian Andersen, considéré comme un Prix Nobel de la littérature pour la jeunesse. Pour la France, Marie-Aude Murail et Gilles Bachelet sont nommés parmi les candidats potentiels pour la récompense 2022.

09/12/2020 - 17:12

Numérique

Marie-José Perec écrit pour « assouvir la curiosité » des fans

15/06/2008 - 07:32

Le sourire étrusque, voyagez avec José Luis Sampedro

06/03/2008 - 11:00

Bientôt un sous-marin supersonique chinois?

En Chine, on n’arrête pas le progrès. Le voyage en grande vitesse, sur terre et dans les airs, on connaît. En revanche, le voyage à grande vitesse sous l’eau, voilà qui semble relever de la science-fiction. C’est pourtant ce que des scientifiques chinois envisagent de façon très sérieuse. Objectif : aller de Shanghai à San Francisco en deux heures.

28/08/2014 - 12:55

Décès du cinéaste portugais Manoel de Oliveira, de lettres et d'images

Le cinéaste Manoel de Oliveira est décédé à l'âge de 106 ans, apprend-on dans la presse portugaise. C'est le producteur Luis Urbano qui a diffusé l'information. Ayant débuté dans le monde du cinéma muet, le cinéaste s'était distingué avec L'Étrange affaire Angelica, en 2010, à Cannes.

03/04/2015 - 09:56

Le Grand Marin, un premier roman phénomène

Le premier roman de Catherine Poulain, Le Grand Marin, paru aux éditions de L’Olivier, est le coup de cœur de Tiphaine, libraire sur Fnac.com.

16/03/2016 - 16:48

Marie José Mondzain : “La patience et la décélération sont capitales.”

La philosophe Marie José Mondzain est spécialisée dans l’étude du rapport aux images. La place du spectateur est pour elle une question politique et dans son dernier livre, après l’expérience de Nuit debout, elle entend se réapproprier le terme de « radicalité » aujourd’hui confisqué pour un usage unique.

23/06/2017 - 09:08

Le réalisateur Manoel de Oliveira a attendu un siècle pour devenir écrivain

19/12/2008 - 15:35

PopeyBoy : la jeunesse du marin, en flip book

Bon, c'est assez rare pour être notable : voici l'avènement de la BD idiote, mais intrigante, sur laquelle on aura passé assez de temps pour avoir envie d'en parler. PopeyBoy, c'est un croisement entre pas grand-chose et quelque chose… d'assez improbable. Immersion.

20/06/2012 - 18:45

1 2 3 ... 300 Plus de résultats