Marco Polo. A la cour du grand Khan

Le Voyage de Marco PoloPhilippe Nessmann

Le Prix littéraire Marco Polo Venise a été remis ce 21 novembre 2017 à Emanuele Trevi pour son roman Le Peuple de Bois, traduit par Marguerite Pozzoli et publié par les éditions Actes Sud en septembre 2017. Cette récompense, lien entre la France et l'Italie, a été créée en 2016 par Christine Bach, directrice du cercle littéraire « Rendez-vous Rive Gauche ».

Le jury de la toute première édition du Prix littéraire Marco Polo Venise, créée par Christine Bach, directrice du cercle littéraire « Rendez-vous Rive Gauche », vient de dévoiler les 7 romans présélectionnés pour le prix. Ils se sont réunis le 21 mars dernier à l’ambassade d’Italie pour choisir des romans écrits ou traduits en langue française, célébrant la richesse des cultures, l’altérité et l’universalité.

Créé en 2016 par Christine Bach, directrice du cercle littéraire « Rendez-vous Rive Gauche », le Prix littéraire Marco Polo Venise récompense chaque année un roman écrit ou traduit en langue française, célébrant la richesse des cultures, l’altérité et l’universalité, dans une perspective franco-italienne.

Marco Polo un spectacle entre film d'animation et danse de Pietragalla

L’avenir de Star Wars qu’il porte sur ses épaules : les négociations sont achevées, et Alden Ehrenreich campera donc le prochain Han Solo. Cet acteur de 26 ans n’est pas une figure majeure de l’industrie hollywoodienne : choisi parmi plus de 2500 candidats qu’ont auditionnés Disney et Lucasfilms, c’est véritablement un survivant. 

C'est l'écrivain américain Paolo Bacigalupi qui remporte le Grand Prix de l'imaginaire 2013 avec son roman La Fille automate (Au Diable Vauvert, traduit par Sara Dok, 595 pages, 23 €) dans les deux catégories Roman étranger et Traduction. Cette nouvelle distinction sera remise dans le cadre du Festival Étonnants voyageurs à Saint-Malo le 13 mai 2013.

Axel Kahn, invité d’exception, pour François Busnel, occupera La Grande librairie à lui tout seul. Cette semaine, dans l’émission de France 5, il pourra revenir sur cette injonction paternelle qui ouvre son dernier livre : « Sois raisonnable et humain ! »

Les éditions Nous ont annoncé la disparition du traducteur Robert Kahn, qui avait collaboré avec la maison d'édition à plusieurs reprises, notamment pour la traduction de l'intégralité des journaux de l'écrivain Franz Kafka. « Un hommage lui sera rendu dès que la situation le permettra », soulignent les éditions Nous.

Les héros ne meurent jamais, mais les acteurs qui les campent se lassent forcément : la crainte d’être enfermé à tout jamais dans le rôle du jeune sorcier pousse Daniel Radcliffe, 33 ans, à clarifier les choses. Harry, c’est fini — et dire que c’était le film de ses premières amours… Fini, oui, mais la prudence s’impose : n’insultons pas l’avenir, nuance toutefois le comédien.

L'ONG Bibliothèque sans frontières va sortir une version française de la Khan Academy, une plateforme qui propose depuis 2006 des cours en ligne de mathématiques gratuits via YouTube, rapporte Le Point. A partir du 4 septembre 2013, BSF ouvrira l'espace francophone de la Khan Academy directement sur son site.

« Rejoignez le Klan », « Vous pouvez dormir tranquille ce soir en sachant que le Klan est éveillé ». Ce genre de tracts inonde régulièrement plusieurs quartiers de Charleston dans l'état de Caroline du sud. Ce lundi encore, alors que la police enquête pour la forme sur les distributeurs de cette propagande, un nouveau quartier vient d'être touché.

Lors du Conclave India Today qui se tenait à Delhi les 16 et 17 mars, Imran Khan, joueur de cricket et politicien pakistanais, a refusé de participer à une conférence ou Salman Rushdie avait été invité. L'auteur des Versets sataniques a profité de l'occasion pour remettre quelques pendules à l'heure.

Ce matin, il y avait du nouveau dans la cour de l’école Saint-Vincent-de-Paul à Nice. Et pour cause, l’établissement primaire catholique sous contrat a mis en place le port de l’uniforme. Mais rien de bien méchant, puisqu’il s’agit d’un polo bleu avec le nom de l’école. Les 260 élèves concernés n’y voient rien à redire. Les parents non plus. 

Comme Lucie Félix, Marie Desplechin et Gilles Bachelet avant lui, c’est l’auteur-illustrateur Marc Boutavant qui décroche la Grande Ourse 2022. Une distinction de l’équipe du Salon du Livre et de la Presse Jeunesse qui vient éclairer l'œuvre d'une créatrice ou d'un créateur francophone dont l'écriture, le geste, la créativité d'une ampleur ou d'une audace singulière, marque durablement la littérature jeunesse.

Nous sommes en deuil, Axel, tu viens de nous quitter et nous sommes tous orphelins de toi. Tu nous avais prévenus en faisant tes dernières interviews télévisuelles que la fin était proche. Tu avais même dit, avec un sourire qu’on devinait derrière ton masque, te recommandant d’Oscar Wilde qui avait écrit : « Je vais faire de ma vie un chef-d’œuvre. » « Je veux faire de ma mort un chef-d’œuvre. »

Les éditions Syros Oz. Parce que si on n’Oz pas, on n'avance pas. Oz sera une nouvelle collection, prévue ce 25 juin, qui revendique ludisme et légèreté pour les préados. « Des aventures bourrées de fantaisie et d’humour, de pouvoirs qui font rêver, de drôles de créatures magiques, de mondes merveilleux de l’enfance... » Sacrée promesse.

L’auteure américaine de best-seller et de comics Marjorie Liu a signé un contrat avec Marvel Comics pour écrire une mini-série intitulée Han Solo, retraçant les aventures du héros de Star Wars. Celle-ci se déroule entre les deux premiers films originaux, Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir (1977) et Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque (1980). C’est à cette époque que Han Solo le contrebandier devient Han Solo le rebelle. Mark Brooks a quant à lui été désigné pour être le dessinateur de cette mini-série. 

Bonjour, Hélène, peux-tu présenter les éditions Chan-ok ?

Le 25e Prix Grand Atlas a départagé 28 ouvrages en lice et récompensé un écrivain et deux traducteurs. L'auteur Ahmed Boukous a été distingué pour son livre Rhapsodies de Tanit la captive (La Croisée des chemins), tandis que les traducteurs Hamid Guessous et Azzeddine Chentouf sont arrivés ex aequo après les discussions du jury.

Le jeu vidéo mettant en scène les Avengers, très attendu, a encore quelques surprises à faire valoir : dans une bande-annonce, Square Enix révèle ainsi la présence de Kamala Khan, un personnage bien moins connu qu'Iron Man, Thor ou Black Widow, mais qui s'avère très prometteur...

Directrice de recherches au CNRS, spécialiste de la Russie, Francine Dominique Liechtenhan brosse un portrait passionnant de Catherine II de Russie, publié chez Perrin. 

Casey Han est déterminée à entrer dans un monde étincelant de privilèges, de pouvoir et de richesse, mais à quel prix ?

Bayam, le label numérique jeunesse de la maison d'édition Bayard, a développé une application pour que les enfants de 3 ans à 7 ans puissent apprendre et s'amuser à la fois. Appelé Les mondes de Polo, ce jeu d'éveil et d'observation permet de voyager en compagnie de Polo, héros inventé par l'illustrateur Régis Faller.

Grand Roi, Grande Reine et Petit PrinceEmilie SoleilChristine Davenier

La Dernière Conférence de Marc Bressant, Grand prix du roman de l'Académie française 2008

Michele Manzolini et Federico Ferrone se sont basés sur les journaux intimes de plusieurs soldats italiens, pendant la Seconde Guerre mondiale, pour leur documentaire Il Varco. Parmi ces documents, les journaux intimes de Mario Rigoni Stern.

Dieu en personne, de Marc-Antoine Mathieu Grand Prix de la Critique 2010

Décerné par le Groupement des Écrivains-Médecins (GEM) et l’Académie vétérinaire de France, le Prix Fernand Méry couronne Nicolas Vanier pour son livre Poly, d’après l’œuvre de Cécile Aubry, publié par les éditions XO. La récompense salue un ouvrage mettant en exergue, avec humanité, les relations entre l’homme et l’animal.