Les stigmates indélébiles du bagne

#RDVBDAmiens2023 – Avec Ratures Indélébiles, de l'écrivaine Aurelle Gaillard et illustré par Camille K. (Jungle, 2022) nous portons un regard profond sur les tumultes de l'adolescence. L'œuvre souligne à quel point il est déroutant de facile de se retrouver impliqué dans le harcèlement, en tant que cible ou agresseur. Cet album a été choisi comme lauréat 2023 du prix France Bleu de la BD, avec ActuaBD.

La révélation des lauréates a eu lieu samedi 24 juin, lors de la 27e édition du Rendez-vous de la BD d’Amiens, en direct sur France Bleu Picardie. L’album choisi est Ratures Indélébiles, d’Aurelle Gaillard et Camille K. publié aux éditions Jungle.

Le Français gagne du terrain au Québec

Aux débuts du XXe siècle, un jeune homme démuni est envoyé au bagne colonial de Guyane pour avoir commis deux menus larcins. Son itinéraire l’amènera malheureusement à parcourir les différentes bâtisses et cachots qui le composent pour réaliser différents travaux forcés avant d’y trouver une mort tragique.

Nous avions organisé voilà deux semaines un jeu-concours, pour faire gagner des livres numériques de la collection Pour les nuls. Mais voilà : avec la demi-tonne de réponses à trier, le temps nous a paru infiniment long...

Avec la publication du cinquième album de la série Les nombrils, Un couple d'enfer, par la maison d'édition Dupuis, le succès est planétaire pour la scénariste Maryse Dubuc et le dessinateur Mar Delafontaine. Avec un premier tirage de 160 000 exemplaires, on prévoit déjà des ventes dépassant le million d'albums vendus.

Tout débuta avec un manuscrit d’Amélie Nothomb, pour aboutir 6 ans plus tard à l’ouverture d’une agence à New York. Les éditions des Saints Pères sont nées d’une envie, « et la littérature n’a pas de frontières ». Nicolas Tretiakow et Jessica Nelson, cofondateurs, écrivent un nouveau chapitre de cette histoire, et pas des moindres.

La littérature jeunesse ne se sort plus des polémiques : alors qu'en France, on débattait autour d'ouvrages atypiques, proposant d'autres approches de la parentalité ou de l'apparence sociale, la Grande-Bretagne cherche de son côté à se débarrasser définitivement des stéréotypes dans ce domaine. Tricia Lowter a lancé la campagne Let Books Be Books, à présent largement soutenue.

La Commission d'enrichissement de la langue française œuvre pour que cette dernière conserve sa pertinence face au développement renouvelé du vocabulaire technique. Dans les domaines de l'information et du numérique, ce travail est permanent, comme en témoignent plusieurs termes nouveaux associés aux données.

Fin juillet, le vendeur de comics numériques possédant de solides parts de marché, comiXology, profitait de la Comic Con de San Diego pour faire part de ses intentions en matière de lecture numérique libre. La boutique allait proposer, et vivement conseiller, aux éditeurs de proposer leurs titres sans DRM, ou verrou numérique. L'opportunité, pour les lecteurs, de disposer plus librement des fichiers, et un solide argument commercial pour comiXo.

Plus de 100 000 personnes - criminels, délinquants, récidivistes ou condamnés politiques - ont été exilés par la France entre 1852 et 1953 dans ses colonies pénitentiaires, en Guyane et Nouvelle-Calédonie.

La sécurité dans les aéroports peut engendrer des situations pour le moins rocambolesque - lors d'un voyage à Berlin, l'un des membres de la rédaction a connu lui-même une mésaventure avec son Sony Reader, en ne voulant pas admettre qu'il s'agissait d'un ordinateur portable (sic !)...

Mais Robert Munsch, auteur canadien renommé a vécu lui aussi une aventure délirante. Vous vous souvenez, lorsqu'à la suite du 11 septembre 2001, on disait que les terroristes auraient gagné quand... eh bien là, on pourrait finir la phrase par « quand un bouquin fera flipper son éditeur, à cause de son contenu ».

Termina's Dolls doit en effet sortir fin 2010, et il raconte l'histoire d'une petite fille qui tente à tout prix de faire rentrer toutes ses poupées dans l'avion qu'elle doit prendre. Or, on sait que les contrôles dans les aéroports, tout particulièrement après l'attentat raté qui eut lieu dans un avion se rendant aux États-Unis, se sont renforcés. On y a instauré de nouvelles procédures contraignant les voyageurs à subir de multiples contrôles ou des passages au scanner corporel...

Eh bien voilà que l'éditeur, Scholastic, appelle Robert en catastrophe, pour lui dire que jamais de la vie cette fillette ne devait tenter de faire entrer quoi que ce soit en douce dans l'avion.

La directrice des éditions Scholastic Canada, Diane Kerner, explique que, du fait de ce nécessaire petit changement, on devra s'attendre à un petit retard dans la parution du bouquin. Mais dans tous les cas, il revient à l'éditeur de faire extrêmement attention, plus particulièrement dans les livres jeunesse, à la manière dont le monde réel est présenté.

« Surtout parce qu'avec les livres de Robert Munsch, ce qu'il fait c'est prendre des situations réelles et les rendre ridicules, recherchant donc toujours un équilibre entre la réalité et une certaine folie. Ce qui rend si bons ses romans », ajoute-t-elle.

Sauf qu'un éditeur qui devient parano en croyant qu'un livre jeunesse pourrait être mal vu parce qu'il raconte comment une petite fille dissimule des poupées dans un aéroport...

Ouais, les terroristes ont marqué un gros point, là.

Le Digital Economy Act britannique est sur les rails. Cette série de mesures visant à lutter contre le piratage des oeuvres a reçu la bénédiction de la Cour d'Appel lorsque celle-ci a débouté Talk Talk et BT, deux fournisseurs d'accès à Internet qui protestaient contre la loi, jugée liberticide pour leurs clients.

Boulevard périphérique de Bauchau gagne le prix du Livre Inter

ÉTUDE – En prélude du salon du livre Paris, Audible, a présenté une étude portant sur l'usage, en France, des livres audio. Réalisée avec OpinionWay, cette dernière semble indiquer que l'audiobook gagne en popularité auprès des consommateurs. 

La Bible en version numérique n'est pas vraiment une nouveauté : on ne compte plus les versions ou les applications qui permettent de profiter, ni vu, ni connu, d'une petite épître dans le métro... entre deux pages de Fifty Shades of Grey. Or, selon une étude menée par le cabinet Grupo Barna, les appareils numériques gagneraient du terrain sur les ouvrages de papier, au sein de l'église.

L'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes (ARCEP) vient de présenter un panorama de l'évolution du nombre d'abonnés à la fin 2014 en haut et très haut débit en France.

Si le livre numérique gagne du terrain aux États-Unis, le grand public n’y est pas étranger. Selon le cabinet FreePint, l’utilisation de livres numériques dans les entreprises est spectaculaire, avec un taux d’adoption pharaonique. Et ce, alors que les sociétés accusent le coup de plusieurs années de retard. 

36e éditionla Cordillère des Andes.

Quand on parle de manga, c’est tout de suite des images du Japon qui nous viennent à l’esprit. Mais, depuis quelques années, cet art a su se faire une telle place dans l’Hexagone que des auteurs français de manga commencent à émerger, se réclamant d’une double culture quant à leurs inspirations.

En Côte d'ivoire, la prostitution gagne les lycéennes

L’Homme, a-t-il jamais éclos ? Voici une réponse, labellisée « Mircea Cărtărescu » : « Nous menions notre vie souterraine, comme des insectes livides et aveugles, aux cils longs et fragiles recherchant en permanence alentour l’ouverture improbable d’un tunnel, la sortie vers une impossible rédemption. Car même si nous trouvions une issue à notre univers concave (Horbiger avait raison : nous vivons dans une caverne creusée dans la roche infinie de la nuit, éclairés, du centre, par le soleil ovarien), elle ne pourrait donner sur un espace ouvert, d’azur lumineux, où nous pourrions voler, heureux, après tant d’obscure promiscuité, mais sur une poignée de tunnels ramifiés, de fissures autour de la petite caverne où, au terme d’un voyage long comme la vie, nous abandonnerions nos os en chemin, à un millimètre seulement de notre monde. » ( Mircea Cărtărescu, « L’Aile tatouée », traduit du roumain par Laure Hinckel, Denoël, 2009 ; les deux premiers tomes de la trilogie ont été traduits par Alain Paruit : Orbitor, en 1999 et L’œil en feu, en 2005.)

BONNES FEUILLES - À demi-arbre ou femme, que lui est-il arrivé ? Est-ce le défigurement ou les insectes envahissants qui ont provoqué son sentiment de perte de soi ? Elle est sur le point de craquer, risque de se fendre en son centre. Médecin, hypnothérapeute, chiropraticien sont à son chevet. 

Katja Lagne-Müller nous parle des Vilains moutons

La Securities and Exchange Commission (SEC), l'organisme fédéral américain de réglementation et de contrôle des marchés financiers, vient de faire état des différents documents que lui ont transmis les grands groupes cotés aux Etats-Unis. Cela permet notamment de prendre connaissance des salaires des dirigeants d'Apple.

L'apprentissage du chinois gagne du terrain en France

L’envie d’entreprendre semble tout particulièrement se développer chez les jeunes de 18 à 34 ans. Dans un nouveau rapport établi par The Global Entrepreneurship Monitor (GEM), organisme d'études sur l'entrepreneuriat, dans les cinq régions du monde analysées, les jeunes sont 1,6 fois plus ouverts à l'idée de se lancer dans un nouveau business que les adultes.

Après Toy Story, Aladdin et le Roi Lion, Pandora lance une nouvelle collection capsule sur le thème du plus célèbre des sorciers à lunettes, Harry Potter. Elle se composera de 12 pièces (finition à la main), dont des pendentifs, des breloques et un bracelet. La collection sortira le 28 novembre 2019, dans les magasins et en ligne. 

Fer de lance d’une génération d’auteurs qui succède à celle de l’underground des années 70, Peter Bagge est parvenu, avec cette série de comics initialement édités par Fantagrafics, à dresser un portrait sans concession d’une jeunesse désabusée et désargentée, ballottée entre des relents d’idéologie hippie et des accès de nihilisme punk.