Les procédés littéraires. De allégorie à zeugme

Paul est un spécialiste de la mort. Médecin légiste de formation, il perce à jour les secrets des corps muets. Marié, père de deux enfants et socialement bien inséré, rien ne le destine à la folie. Pourtant, Paul a un problème : il ne ressent rien. Jusqu’au jour où il rencontre Alma, une interne en psychiatrie. Dès lors, il ne cesse de l’imaginer sur sa table d’autopsie. Un roman à double voix qui flirte avec les limites de l’amour et de la mort.

Nothomb en emporte les ventes, ou l'allégorie du lecteur

À la suite de la nomination de Fabrice Bakhouche, secrétaire général et directeur financier, en qualité de directeur général délégué de Hachette Livre le 29 mars dernier, le groupe Hachette Livre procède à plusieurs nominations : Nathalie Houël est nommée directrice financière groupe, Arnaud Robert est nommé secrétaire général groupe et Juliane Chevallier est nommée directrice de l’audit Interne et du contrôle Interne. Kévin Lopez remplace Nathalie Houël comme directeur du contrôle de gestion groupe. 

Audible, filiale du groupe Amazon dédiée aux livres audio, n'échappe pas à la vague de licenciements déclenchée par la maison-mère. Environ 5 % de sa masse salariale, soit un peu plus d'une centaine d'employés, ont été remerciés, malgré une « année solide », de l'aveu même du PDG.

Le WiFi sera remplacé par un procédé filaire à la BnF

Le Texas de George Bush ne manquera jamais de nous étonner : voilà qu'un homme a été arrêté pour avoir oublié de ramener un livre à la bibliothèque. Avec trois années d'un intolérable retard, Jory Enck a fait un aller-retour en prison, pour n'avoir jamais répondu aux demandes de l'établissement.

Le livre numérique a pris son envol dans le monde anglo-saxon. Il fait doucement son trou sur le vieux continent européen. Mais où en est-il dans les pays en voie de développement ? Dans ces pays où tant de problèmes subsistent, le livre numérique est, parfois, un début de solution et même un exemple.

Les amoureux de littérature en ont bien conscience : les livres sont toujours des produits d’une époque, d’une réalité, d’un ensemble de valeurs et d’opinions auxquelles adhèrent leurs auteurs. Que le récit soit inscrit dans l’époque contemporaine, qu’elles s’inspirent de faits historiques, qu’elle soit ancrée dans un monde fantastique ou futuriste, ce fait reste indéniable.

Le classement établi par National Geographic Traveler vient de fixer les dix villes au monde les plus proches ou ancrées dans la littérature.

Le festival Le Livre à Metz, qui se déroulera du 3 au 5 avril 2020, a décerné ses premières récompenses, en amont de la manifestation. Le Prix Marianne, le Prix Marguerite-Puhl-Demange et le Prix Graoully ont ainsi choisi leurs lauréats pour cette année... 

Du 24 mai au 29 juin se tiendra à Marseille la nouvelle édition du festival Oh les beaux jours !. Au programme : grands entretiens, dialogues d’auteurs, concerts littéraires ou dessinés, performances, duos entre écrivains et chercheurs,… Il souhaite faire découvrir la littérature à travers la musique, le cinéma, la photographie, les sciences humaines, le sport, ainsi que les grands sujets de société.

Grégory Le Floch, Jean Rolin et Valère Novarina sont les seuls auteurs encore en lice pour cette édition du Prix décembre. 

Les vacances littéraires de Frédéric Beigbeder à Saint-Tropez

Ce 8 mars, la Journée internationale des droits des femmes constituera une nouvelle occasion, cruciale à l'approche de l'élection présidentielle, d'attirer le regard sur les inégalités qui persistent, voire se creusent, entre les hommes et les femmes dans la société. Du côté des revenus d'activité, dans les professions littéraires, les écarts restent toujours aussi importants, pour ne pas écrire indécents. Si bien que les autrices, traductrices, journalistes et cadres de l'édition travaillent bénévolement à partir de la fin du mois de septembre.

Le créateur de ActuaLitté répond à Buzz Littéraire

Partir en livre, la manifestation dédiée au livre et à la jeunesse s’est achevée sur un grand succès. Mais cette seconde édition fut l’occasion d’expérimenter le premier Parc éphémère d’attractions littéraires. À Pantin, l’installation a accueilli les 4000 visiteurs et curieux du 20 au 23 juillet. Et le menu était complet... 

Le Conseil européen des Associations de Traducteurs Littéraires invite à diffuser cette carte postale pour souhaiter une joyeuse fête à tous les traducteurs et dans 36 langues en ce mardi 30 septembre, jour de la Saint Jérôme, leur patron. 

Ce 2 juillet, plus de 80 librairies parisiennes ont choisi d’ouvrir leurs portes, pour des animations spécifiques. Le Pari des libraires est une initiative qui a été montée avec l’Association Paris librairies. Cette dernière réunit une centaine d’établissements et se revendique, avec 1,5 million de livres en catalogue, comme la plus grande librairie du monde. 

Les exigences des agents littéraires freinent le livre numérique

Saisissez votre liseuse/tablette, ouvrez votre bibliothèque d'ebooks : quel que soit son constructeur, il vous proposera des livres d'une façon plus ou moins envahissante, basée sur des algorithmes complexes croisant vos goûts et ceux de milliers d'autres consommateurs... Ou bien, faire confiance aux libraires et bibliothécaires, dont la créativité et la connaissance ne se démentent pas, y compris à travers le prisme du Web.

L’Hexagone compte près de 2000 prix littéraires. Bien sûr, le Goncourt demeure le plus prestigieux, mais ne verse au lauréat que 10 € – compensés par le volume des ventes, Hervé Le Tellier peut en dire quelque chose. Et tous ne sont pas aussi prisés que le Grand prix de littérature Paul-Morand, avec 45.000 € de dotation. Dans sa volonté d'accompagner les artistes-auteurs, la rue de Valois fait du zèle : les sommes liées aux prix littéraires, jusqu'à lors exonérées, deviendraient imposables ?

Tout récemment lancé, le projet de Brian Joseph David, co-fondateur du site Joyland permet de visualiser en portraits robots les visages de tous les personnages romanesques en utilisant les descriptions données dans les livres.

C'est une information qui vient de tomber sur le râble des journalistes, qui, flegmatiques, ne s'en alarment pas plus que cela.

Pour apporter un éclairage sur la rentrée littéraire, le cabinet GfK propose de réaliser un focus sur plusieurs éléments — démontrant que l’on fait bien dire aux chiffres ce que l’on souhaite. Mais que cette période de l’année reste l’une des forces motrices dans l’industrie du livre.

#FBM18 – Messe Frankfurt, l'infrastructure qui accueille la Foire du Livre à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne, chaque mois d'octobre, va connaitre d'importants travaux dans les années à venir. Des opérations de rénovation et de restructuration qui auront des conséquences sur les éditions 2019 et 2020 de la foire, notamment pour les agents littéraires et les scouts.

Boston n’était pas vraiment le terrain de jeu du Parrain, mais lors de la mise en vente des archives de Mario Puzo, personne ne s’en est vraiment préoccupé. L’auteur avait publié le livre devenu culte après son passage au cinéma, et donné alors vie à la famille de Don Corleone. En tout, 45 cartons contenant toutes les archives de l’écrivain étaient mis en vente. Un patrimoine qu’on ne pouvait pas refuser. 

La rémunération des auteurs, illustrateurs et traducteurs intervenant lors de diverses manifestations culturelles n’est pas toujours bien claire aux yeux des professionnels du secteur. Afin de faire face aux questions que l’on se pose dans ce cadre, l’Agence régionale du Livre Paca propose une version réactualisée de sa brochure Comment rémunérer les auteurs ? sortie initialement en 2008.

Les rencontres populaires du livre reviennent pour une deuxième édition, du 5 au 7 octobre 2018, en même temps que la Fête de Saint-Denis. L’une des communes les plus cosmopolites de France accueille et organise une nouvelle fois la manifestation pour rappeler l’importance de la lecture pour l’éducation et l’émancipation.

Des trésors littéraires offerts à l'université de Pennsylvanie