Identités, pluralité et ingénieries sociopolitiques au Cameroun

La Fnac poursuit progressivement son implantation sur le continent africain. Le 26 avril, Douala, capitale économique du Cameroun, accueillera une boutique franchisée Fnac, puis ce sera le tour de Brazzaville au Congo, en juin prochain.

Le Syndicat de la librairie française (SLF) s’inquiète de la « recrudescence d’actions violentes à l’encontre du livre », provoquée par « les fortes tensions qui traversent actuellement notre société » : éditeur arrêté pour ses opinions à l'étranger, vitrine de librairie dissimulée par les forces de l’ordre, débats empêchés, enseignes vandalisées... Les professionnels du secteur tirent la sonnette d’alarme.

Fontenelle, Entretiens sur la pluralité des mondes

FBM22 — La 74e Foire du Livre de Francfort s'annonce, du 19 au 23 octobre 2022, et promet plus de 4000 exposants en provenance de 65 pays. L'Espagne sera l'invitée d'honneur de cette édition, qui sera sans aucun doute marquée par la guerre en Ukraine.

Douala, au Cameroun, a accueilli la huitième édition de la Foire humanitaire du livre. Cette manifestation, qui va ensuite aller à la rencontre d'autres villes du pays, est là pour promouvoir le livre pour tous.

Priorité est donnée au papier et aux stylos :

Le centre culturel de Bokito au Cameroun bientôt achevé

Il existe, dans le large panel des cases littéraires (que nous adorons détester, mais dont nous nous servons quand même), un genre littéraire : l’uchronie. Le Et si ? Avec lui, nous pouvons réécrire l’histoire, en voir les conséquences et ainsi nous permettre de mieux comprendre nos problématiques contemporaines. C’est un genre de l’imaginaire qui a toute l’attention du grand public et sans doute le seul auquel certains auteurs de littérature générale se sont essayés.

Les auteurs le redoutaient : les Britanniques ont choisi de ne plus faire partie de l’Union européenne à l’issue du référendum voté ce jeudi 23 juin. Avec un taux de participation de 72,2 %, ce qui représente environ 30 millions de personnes qui se sont déplacées aux urnes, ils ont voté à 51,9 % en faveur d’une sortie du Royaume-Uni de l’UE. JK Rowling, quant à elle, s'était fermement engagée contre cette idée. La romancière s’est exprimée à maintes reprises lors de la campagne pour le Brexit, dit British Exit, sur Twitter ou bien sur son site internet. Ce matin, elle s’est de nouveau mise à la politique sur son réseau social favori. 

Le 12 février 2013, s'est tenue la cérémonie de clôture de l'opération 100 000 livres pour le Cameroun, à Yaoundé.  A cette occasion, de nouveaux livres ont été remis à différentes bibliothèques du pays.  Soutenue par l'association Adiflor (L'Association pour la diffusion internationale francophone de livres, ouvrages et revues) et l'ambassade de France au Cameroun, cette opération avait débuté en 2011.

HIVER2024 - Effacer trace l'histoire d'un couple de femmes dans à une société conservatrice, écrite par la lauréate du Prix Orange du Livre en Afrique 2021.

Interpellé le 6 décembre dernier, l’écrivain camerounais Patrice Nganang était accusé d’avoir menacé de mort le président du pays. Poursuivi pour outrage et menaces, les charges furent d’abord abandonnées avant de revenir bien différentes : faux, usage de faux, immigration clandestine et menaces de mort. Mais l’affaire vient de prendre fin...

Membre de l'Académie française, où elle fut élue en 2005, Assia Djebar, romancière d'origine algérienne est décédée à l'âge de 78 ans. Elle publia son premier ouvrage, La Soif, en 1957, et son œuvre est aujourd'hui traduite dans une grande partie du monde. Docteur honoris causa de plusieurs universités, elle était également membre de l'Académie royale de Belgique. 

Au Cameroun, les livres et vidéos pornographiques sont devenus indésirables dans les rues de Yaoundé

Publié en mai dernier chez Teham éditions, le recueil Cendres et mémoires réunissait treize auteurs contre « la tyrannie camerounaise ». Déplorant les violences d’un État policier, le livre raconte le soulèvement anglophone survenu fin 2017. Mais au Cameroun, impossible de le trouver.

Au Cameroun, l'édition à compte d'auteur pousse l'industrie

Depuis ce matin, les gros titres des journaux britanniques associent un porcidé avec les attributs sexuels du Premier ministre David Cameron : tout est parti d'une biographie, Call Me Dave (Biteback Publishing), signé par Michael Anthony Ashcroft, leader conservateur et grand rival de Cameron. Dans l'ouvrage, Lord Ashcroft expose notamment la jeunesse débauchée du Premier ministre, et le scandale a déjà démarré.

ENTRETIEN – Sa maison d’édition, Proximité, a été créée en 2002 à Yaoundé au Cameroun. Elle a un statut d’association qui renforce la démarche militante en offrant aux jeunes plumes locales la possibilité de se faire connaître ici et ailleurs d’une part. Et d’autre part, tente d’apporter à la population locale des ouvrages édités ailleurs pour combler un vide souvent dû au coût élevé de ces ouvrages.

Le 6 décembre 2017, à Douala, au Cameroun, l'écrivain Patrice Nganang était interpellé. S'ensuivirent plusieurs semaines d'incertitudes judiciaires, ainsi qu'un procès en pointillés, qui s'est finalement terminé, le 27 décembre, par une expulsion de l'auteur, aujourd'hui réfugié aux États-Unis. Dans un entretien, il a annoncé la publication prochaine d'un roman sur la guerre civile au Cameroun.

Une nouvelle saisie de 24 000 livres scolaires contrefaits, à Douala, au Cameroun, démontre à nouveau l'ampleur du phénomène. Face à des prix affichés en librairie trop élevés pour une grande partie de la population, les ventes sous le manteau ont toujours le vent en poupe. Mais, pour les professionnels du livre sur place, c'est une véritable catastrophe, rapporte l'Agence de Presse Africaine.

Géraldin Mpesse est écrivain et rédacteur. Il est pair éducateur et élève-professeur à l’École Normale Supérieure de Yaoundé (Cameroun). C’est alors un amoureux de l’éducation. Cet amour l'amène à se poser les questions sur l’appréhension de l’éducation dans son cher pays, le Cameroun. Pourquoi aller à l’école au Cameroun n’est rien d’autre qu’un appel qu’il lance pour une prise de conscience sur les finalités de l’éducation.

Le saxophoniste ténor Manu Dibango compte parmi les nombreuses victimes du coronavirus : né le 12 décembre 1933, à Doualo, le musicien camerounais nous a quittés ce 24 mars. La mort d’Emmanuel N’Djoké Dibango, de son vrai nom, a laissé une certaine amertume face au manque de reconnaissance des artistes au Cameroun. L’écrivain et poète camerounais Timba Bema propose ici de créer un lieu, un Panthéon, pour leur rendre hommage.

BONNES FEUILLES - Comment expliquer qu’au moment où la notion de race a perdu toute légitimité, on n’ait jamais autant parlé d’individus « racisés » ? Peut-il y avoir un racisme « sans race », un racisme identitaire, ethnique ou culturel ? L’antisémitisme est-il un racisme comme les autres ? Qu’en est-il de l’islamophobie, ou même du sexisme ? 

BookBanUSA — L'association des bibliothécaires américains a dressé un triste bilan, celui des censures et tentatives de censure de 2022, et révèle ainsi un palmarès des ouvrages les plus visés cette année-là. Sans surprise, les titres évoquant les identités de genre et les relations affectives des personnes LGBTQIA+ y sont largement représentés.

Nombre de célébrités britanniques avaient fait les frais d'écoutes téléphoniques infondées et abusives. Au rang de ces prestigieuses personnalités, on trouvait la romancière J.K. Rowling, qui promettait, début septembre, de porter plainte, fut-ce pour violation de la vie privée. 

Le mercredi 6 décembre, à l’aéroport international de Douala, capitale économique du Cameroun, l'écrivain Patrice Nganang a été interpellé par les autorités alors qu'il s'apprêtait à se rendre au Zimbabwe. Conduit à Yaoundé, capitale du pays, il y est depuis retenu en garde à vue pour « outrage au chef de l'État ». Un article publié dans le journal Jeune Afrique critiquant les actions du gouvernement dans les zones anglophones du Cameroun, qui connaissent des vagues de contestation du régime, serait à l'origine de cette arrestation.

Pourtant, ce sud-là sera le théâtre d'une tragédie, telle que jamais la chanson de Nino ne l'envisageait.

Les identités remarquables, Sébastien Lapaque

La diffusion des articles scientifiques, facilitée par les réseaux numériques, a débouché sur un phénomène de contrefaçon prévisible : des revues d'éditeurs « prédateurs » attirent les chercheurs du monde entier en faisant miroiter un suivi scientifique et éditorial, ainsi qu'une réputation usurpée. Et récoltent les droits de publication versés par les auteurs...

De fameuses identités, et sans s'imaginer à la place d'un représentant de l'autorité, nul doute qu'il aurait été possible de reconnaître les propriétaires de ces papiers réglementaires.