Recherche

Friendship and Love in the Middle English Metrical Romances

Dossiers

Dossier

Le livre numérique fête ses 50 ans : un anniversaire, tout en histoire

Certains membres du Projet Gutenberg, célèbre plateforme dédiée à la préservation d'ouvrages du domaine public, ont décidé de sortir les bougies. L'ebook célèbre ses 50 années – né en 1971 ! – qu'il n'a effectivement pas l'air d'avoir. Si le grand public l'a découvert avec les premières liseuses, ActuaLitté, en partenariat avec ces passionnés, retrace une histoire de l'ebook. Un dossier exceptionnel.

Dossier

La chronique des Bridgerton : la revanche de la romance

À plus d’un titre ! En 2009, J’ai lu publiait les premiers ouvrages de Julia Quinn dans la collection Aventures & Passions. Entre temps, Netflix décide de réaliser une adaptation de cette fresque : au total, près de 900.000 exemplaires vendus… Ces aventures amoureuses sur fond de marivaudage britannique, à l’époque de la Régence, dans les premières années du XIXe siècle ont conquis le public.

Dossier

Romance et voyage dans le temps : Outlander, saga “kilt” de Diana Gabaldon

Et bien au-delà... Depuis sa première traduction en français en 1995, tout d’abord Aux presses de la Cité puis chez J’ai lu, la saga de Diana Gabaldon aura séduit plus d’un million de lecteurs tant en numérique qu’en format papier. Cette dernière a connu un incroyable renouveau avec son adaptation en 2014 sur Netflix – la sixième saison est attendue pour le 6 mars prochain. Une chose est sur Claire Randall et Jamie Fraser n’ont pas fini de se retrouver à travers le temps…

Dossier

Festival Un week-end à l'Est : 2022, Odessa de l'espace

Un week-end à l’Est a été initié par Vera Michalski et Brigitte Bouchard en 2016 avec deux objectifs : raviver la vie culturelle dans le Quartier Latin et créer des passerelles entre les cultures. Cette année, il place la ville d’Odessa au cœur des rencontres, qui se dérouleront à Paris, du 23 au 28 novembre — littérature, cinéma, arts visuels, débats et concerts sont au programme.

Dossier

Pour 2023, Un Week-end à l'est invite Tbilissi, capitale de la Géorgie

Après avoir exploré des villes telles que Varsovie, Kyiv, Budapest, Belgrade, Sofia et récemment Odessa en soutien à l'Ukraine, "Un week-end à l'Est" pose ses valises pour sa septième édition à Tbilissi, le cœur de la Géorgie. Cette année, la réalisatrice et auteure Nana Ekvtimishvili en est la marraine, avec Nino Haratischwili comme invitée principale, et un focus spécial sur l'auteur d'origine géorgienne, Emmanuel Carrère.

Dossier

Lire en Poche 2022 : Un autre monde

Rendez-vous incontournable de la rentrée littéraire, Lire en Poche, organisé par la ville de Gradignan, accueille près de 27.000 visiteurs et plus de 100 auteurs, dont un tiers d’auteurs jeunesse qui rencontre son public également dans le cadre scolaire. L'édition 2022 se déroule du 7 au 9 octobre.

Extraits

Non classé

Friendship and Love in the Middle English Metrical Romances

"Friendship and Love in the Middle English Metrical Romances" groups together a representative cross-section of the genre, according to variants of love relationships, and to ideas of friendship. The horizontal and the vertical structure of the relatonship are tripartite. The horizontal stages are attraction, separation-testing-trial, and reunion, the vertical spheres are the personal, social/political, and religious. All relationships fail into two types, the restorative-concordant and the innovative-discordant. These are defined by the relative position of the partners in the social-political sphere of their relationship. The groups of relationship are defined by the initially more active partner : forward heroine, fairy mistress, forward hero, mutual love, married love ; friendship, lords and retainers. Surveys of the Insular understanding of courtly love, and of Caxton's prose romances, complement the findings.

02/1991

Non classé

A Concordance to Six Middle English Tail-Rhyme Romances

The six Middle English poems covered by this two-volume computerized concordance form a homogeneous group of non-cyclical tail-rhyme romances : Sir Eglamour of Artois, Le Bone Florence of Rome, Sir Isumbras, Octavian, The King of Tars, and Sir Tryamowr. In preparing the concordance, the relevant editions have been checked against the manuscripts and the texts re-edited according to a unified set of principles. In this KWIC (Key Word in Context) concordance the lexical material is given in full and homonyms have been distinguished. It can serve both literary (E.g. formulaic) and linguistic (e.g. syntactic) studies.

02/1993

Non classé

Rudolf Borchardt and the Middle Ages

This study about Rudolf Borchardt analyses and investigates his comprehension of the German and European Culture of the Middle Ages. The selection of this particular aspect is a result of Borchardt's preoccupation with the Middle Ages which form a substantial part of his whole oeuvre. It is also an attempt to interpret Borchardt's controversial nationalistic opinions and attitudes.

12/1980

Non classé

From Regularity to Anomaly

This book discusses the removal of i-umlaut alternations from the inflectional system of Middle English. After presenting the scope and nature of the process in Germanic languages, it offers a detailed investigation into its lexicalisation in main dialects of Middle English. The observed developments are viewed as an interplay of four main factors : the degree of optimal patterning, type frequency, language contact and paradigmatic pressure.

09/1997

Anglais apprentissage

Tales from Longpuddle

Tony Kytes is a favourite with the girls but he's not terribly clever. If you meet an old girlfriend and she asks fora ride home in your wagon, do you say yes? And then if you meet the girl you are planning to marry, what do you do? Very soon, Tony is in a great muddle, and does not know how to escape from it. These stories are set in an English country village of the nineteenth century, but Hardy's tales of mistakes and muddles and marriages belong in any place, at any time.

07/2010

Non classé

Medieval Studies Conference Aachen 1983

In six sections, specialists from different countries report on their research in Old English, Middle English, and Early Modern English, including a paper on runes. In each of the three language periods both the language and the literature of the age are the object of study, and the topics range from philological and editorial problems, questions of lexicology, and of linguistic structure, to new approaches to the evaluation and interpretation of literature.

12/1984

Tous les articles

Love & Friendship, adaptation d'une oeuvre méconnue de Jane Austen

Lady Susan est un roman épistolaire de Jane Austen, redécouvert à la fin du XIXe siècle et écrit un siècle plus tôt. Pour son film, Whit Stillman a choisi de brouiller un peu plus les pistes en lui donnant le titre d'une autre nouvelle d'Austen, Love & Friendship.

24/06/2016 - 14:20

Shakespeare in Love, romance inspirée par les pièces du Barde

La vie de William Shakespeare reste entourée de mystère : son existence même est parfois remise en question ! Mais le Barde a laissé un grand nombre de pièces, des personnages truculents et un humour ravageur et audacieux qui continuent d'inspirer. Le film Shakespeare in Love en est un bon exemple : cette romance de John Madden raconte les amours de William, alors en manque d'inspiration...

21/08/2017 - 11:17

5 Seconds Before the Witch Falls in Love

Une sorcière aussi espiègle que puissante contre une belle chasseuse de sorcières ? Une lycéenne qui peut voir les esprits, l'ange déchu et la succube qui lui tournent autour ?

Ce seront les flamboyantes héroïnes de ces petits one-shot de romance entre femmes sur fond de fantasy! Un recueil grand format qui nous remplit de joie avec ses histoires aussi imaginatives que mignonnes...

Des filles adorables, de l'aventure, de la romance yuri super soft, que demander de mieux ? Cerise sur le gâteau, les illustrations sont magnifiques et le grand format nous laisse nous plonger dedans à notre guise.

07/01/2023 - 13:17

Roman émouvant : Love letters to the dead

Laurel s'apprête à rentrer au lycée. Elle a perdu la sœur qu'elle idolâtrait et sa famille a explosé du jour au lendemain. Elle partage maintenant sa vie entre une tante qui ne parle que de Jésus et un père déprimé.

Un des premiers devoirs qu'on lui donne est d'écrire une lettre à une personnalité décédée de son choix, le sien se porte sur le chanteur grunge Kurt Cobain. Ce qui au départ était un simple exercice scolaire va devenir indispensable pour elle. Elle va s'adonner à cet exercice régulièrement. C'est à travers cette correspondance à sens unique que l'on va en apprendre plus sur elle et sur sa vie, sa famille, ses secrets. On apprend comment elle surmonte la mort de sa sœur et dans quelle circonstance cette dernière a disparu.

Un coup de cœur pour ce roman surprenant par sa construction, car entièrement composé de lettres et de par les thèmes abordés avec subtilité et délicatesse : homosexualité, mort, amour, regret, sentiment d'abandon. Les messages sont forts et bouleversants, les mots choisis sont justes et il n'y a pas de retenue, de tabou et le lecteur peut s'identifier assez facilement. Il y a des phrases pépites qui résonnent et donnent à réfléchir sur le sens de la vie. Laurel nous livre à travers ses lettres de magnifiques leçons de vie, de détermination, d'espoir et de passion.

a su faire passer les émotions de Laurel tout en provoquant un sentiment d'empathie qui nous fait souhaiter qu'elle sorte de sa colère, qu'elle aille de l'avant et ne se sente plus abandonné. L'auteur sait écrire, c'est indéniable.

Ce roman fini en apothéose, on prend conscience que parfois des gestes simples et sans importance en apparence, sont au final essentiels pour d'autres.

Love letters to the dead est une magnifique histoire de courage, de pardon et de reconstruction de soi. À offrir à vos ados, ils se retrouveront dans ce poignant roman épistolaire. On attend de pied ferme le prochain livre de cet auteur à suivre.

22/07/2014 - 12:07

The Operative, inspiré par le livre The English Teacher de Yiftach Reicher Atir

Film réalisé par Yuval Adler, The Operative s'inspire du livre de Yiftach Reicher Atir, ancien agent des renseignements israéliens. L'ouvrage évoque le quotidien des agents secrets au Moyen-Orient, un matériau essentiel pour le scénario du film.

25/07/2019 - 10:33

Roman in english : Let´s go to school with Jenny and Jack !

Aujourd'hui, c'est la rentrée des classes. Jenny n'est pas enthousiaste. Heureusement, son perroquet Jack est là pour la motiver. Enfin prête, Jenny enfourche son balai – ah oui ! Jenny est une jeune sorcière ! – et file à l'école. Mais quelle n'est pas sa déconvenue quand elle découvre à la place de sa charmante institutrice Mlle Gribouillis, l'horrible Mrs Dragona ! Mais qu'est-il donc arrivé à Mlle Gribouillis ? Jack et Jenny sont là pour le découvrir !

et aident les enfants à faire leur premiers pas en anglais grâce à ces petits albums bilingues (parution simultanée de Let´s go to school with Jenny and Jack ! et Let's play with colours with Jenny and Jack !) : si l'histoire est en français, les bulles de dialogues au sein des illustrations sont en anglais. L'enfant acquiert ainsi quelques mots de base : school, teacher, pen, book… pour le livre sur l'école, red, yellow, blue… pour le livre sur les couleurs, et quelques formules : good morning, let's go, have a nice day…

Vous êtes mauvais en anglais ou n'avez pas un très bon accent ? Pas de souci : l'histoire complète en audio est à télécharger sur le site de Nathan ou via le flash code qui figure dans le livre.

Les dessins tout en couleurs d'Elsa Fouquier illustrent à merveille l'univers de la petite sorcière et de son inséparable perroquet : poignées de porte et tapis en forme d'araignée, pieds de commodes en forme de pieds de monstres, plantes carnivores…

Une collection ludique et instructive pour débuter l'apprentissage de l'anglais.

21/07/2014 - 16:29

Insolite

Amour et désir : Alt Love redéfinit la romance pour les hommes

Avec 6 millions d’exemplaires vendus, la Romance a représenté près de 14 % des ventes de romans en 2023. Et la France n’échappe pas à ce phénomène : la croissance de ce secteur grimpe à 106 %. Si elle s’observe partout dans le monde, cette tendance laisse tout de même le lectorat masculin sur le carreau. Jusqu’à Alt Love.

31/03/2024 - 21:30

En musique : The love me nots, vintage délectable et Amérique profonde

Comment expliquer ? Si vous aimez l’univers Tarantino ; que vous adorez fredonner « Girl, you’ll be a woman soon » par Neil Diamon ; si vous faites des reprises passables des classiques de Garbage avec votre guitare dans le garage des grands-parents...

02/12/2009 - 08:20

Le livre de Prince, the Love Symbol, sortira cet automne

02/06/2008 - 09:42

The Pursuit of Love, une adaptation du roman de Nancy Mitford

Paru en 1945, le roman The Pursuit of Love de Nancy Mitford a fait l'objet d'une adaptation en série, créée par Emily Mortimer. Au casting de cette série diffusée en France depuis le 1er septembre par Amazon Prime Video, Lily James, Emily Beecham ou encore Dominic West.

06/09/2021 - 12:10

De nouvelles images pour la version live de Ghost in the Shell

Les amateurs seront bientôt fixés : Hollywood va-t-il dénaturer un nouveau chef d'œuvre en produisant un remake live action de Ghost in the Shell ? Le film de Rupert Sanders est attendu pour le 29 mars 2017, et la promotion met les bouchées doubles.

03/02/2017 - 13:18

Disparition de Liu Yichang, auteur du roman à l'origine d'In the Mood for Love

L'écrivain chinois Liu Yichang, né en 1918, est mort le vendredi 8 juin 2018 à l'âge de 99 ans. Installé à Hong Kong depuis plus d'un demi-siècle, Yichang était considéré comme une des figures de la littérature chinoise moderne. Parmi ses romans, Duidao (Tête-bêche), publié en 1972, avait inspiré au réalisateur Wong Kar-wai son film In the Mood for Love.

20/06/2018 - 10:05

Silex and the city, Jul

Spam Dotcom est professeure de préhistoire géographie. Son mari, Blog, enseigne la chasse. Ils ont un fils, URL, alter-darwiniste, prônant un retour des animaux dans leur environnement – et donc la réintégration des ours dans les grottes, belle image d’Épinal

02/11/2009 - 10:34

Mrs. Bridge, d'Evan S. Connell : cette middle class américaine

Mrs. Bridge ne s’est jamais habituée à son prénom – India. Lorsqu’ils l’ont appelée ainsi, ses parents devaient certainement penser à quelqu’un d’autre.

11/04/2017 - 12:20

Insolite

Été studieux : In Talmud for love

Aux dames, on dit que souffler n'est pas jouer, et, généralement, on se fait siffler un pion, perdant par la même occasion un bon coup à jouer. Eh bien, citer n'est pas jouer non plus. Ainsi, au cours de son discours de présentation de Lire en short, la manifestation nationale, dédiée à la littérature jeunesse, Fleur Pellerin a évoqué le Talmud, et une phrase habilement détournée de sa traduction originale.

27/05/2015 - 11:52

Suaire levé sur le casting de Pride and Prejudice and Zombies

En 2009 paraissait Orgueil et Préjugés et Zombies, de Seth Grahame-Smith, qui remettait le célèbre roman de Jane Austen au goût du jour, à renfort de zombies et de ninjas. L'ouvrage va être adapté pour le cinéma, Cross Creek Pictures en a acquis les droits et nous dévoile le trio d'acteurs principaux. Sont annoncés Sam Riley dans le rôle de Darcy, Bella Heathcote en soeur Bennet, et la star de Downton Abbey, Lily James, dans le rôle d'Elizabeth Bennet.

06/08/2014 - 16:00

Love, etc.

HIVER2024 - Lorsqu'une mère célibataire, la quarantaine, décide de replonger dans le monde de la séduction après une longue absence, elle réalise rapidement que la société a évolué...

16/01/2024 - 08:30

The World And Wikipedia, Andrew Dalby

L’innovation initiale du site résidait à la base dans le partage communautaire de savoirs.

12/02/2010 - 10:00

Insolite

Le mystère autour de The lost symbol levé mardi

11/09/2009 - 18:25

HarperCollins France : 10 ans de romance

A l’occasion de cet anniversaire les autrices phares de &H ont réalisé ensemble Entre les pages de ton cœur un recueil de nouvelles, paru 6 jours avant la Saint-Valentin. Retour sur dix ans d'une aventure qui célèbre ses noces d'étain.

21/02/2023 - 15:03

Shakespeare, Folio in love : le procès débute

Raymon Scott, c'est personne. Enfin, ce n'était personne, jusqu'à cette histoire de manuscrit ancien de Shakespeare qu'il tente de faire certifier à Washington - et qui s'avère être un ouvrage âgé de 387 ans, volé et que l'on croyait disparu...

18/06/2010 - 11:39

Romances inassouvies

Jamais deux sans trois: avec ce troisième recueil de poésies, Brahim Saci confirme l'adage. Dans ces romances inassouvies, le poète continue ses précédentes quêtes, il les amplifie, il leur donne encore plus de lumière, plus de profondeur. Et pourtant ce n'est pas toujours facile de raconter ce qui n'est plus, cet amour qui s'est effrité avec le temps. Mais Brahim Saci se souvient: dans ces poésies, il fait revivre cette passion, cette entente de jadis, ces voyages à deux, en Normandie ou en Kabylie. Ainsi il emporte avec lui ses lecteurs qui entreprennent un long voyage.

27/12/2018 - 11:53

Pour plagier tranquille, elle transforme les romances hétéros en romances gays

Laura Harner avait publié 75 livres en 5 ans. Malheureusement pour elle, une de ses lectrices avait déjà lu My Kind of Trouble de Becky McGraw et a reconnu l’oeuvre, quasiment mot pour mot, dans un des opus de Harner, Coming Home Texas. L’« auteure » avait tout de même pris soin de changer les noms des personnages, et de transformer un couple hétéro en un couple gay. Cela n’aura pas suffit à brouiller les pistes.

02/11/2015 - 15:55

Joyeux Noël 2012 : on the road (again, and again)

Alors qu'hier soir, on s'attablait autour du réveillon, ce petit matin, un peu frais, est bien celui de Noël. Alors, petit cadeau de toute l'équipe, pour accompagner l'ouverture des paquets, les déballages intensifs et autres papiers arrachés jetés dans le salon, non loin du sapin.

25/12/2012 - 10:36

Une adaptation live action de The Promised Neverland en production pour Amazon

The Promised Neverland, shōnen Japonais de Kaiu Shirai et Posuka Demizu, va avoir le droit à son adaptation en chair et en os. Publié à partir de 2016 au Japon et d’avril 2018 en France aux éditions Kazé, l’œuvre avait déjà été adaptée en série animée.

11/06/2020 - 17:47

Pick-up Love

Catherine KalengulaPick-up lovePick-up love

07/10/2012 - 17:10

I love Montmartre

Présentation

13/11/2013 - 11:33

Prix littéraires

Hannah Lowe, lauréate du 50e Prix Costa pour The Kids

Le livre de l’année des Costa Book Awards a été annoncé : cette année, c’est Hannah Lowe qui succède à Monique Roffey. Son troisième recueil de poésie, The Kids chez Bloodaxe Books, lui vaut la récompense.

02/02/2022 - 15:34

Silex and the City : rencontre avec Jul

Arrivant sur Arte dans le cadre d'un programme court de trois minutes, la série BD Silex and the City en est déjà à la sortie de son troisième opus. Parodiant l'hystérie de notre monde contemporain à travers des personnages évoluant à l'ère préhistorique, ce nouveau tome s'attaque plus particulièrement aux réseaux sociaux, à commencer par Facebook.

01/09/2012 - 00:03

Insolite

Silex and the City, le jeu préhisto

Silex and the City, fiction préhistorique au format bande dessinée, devenue une série animée et prochainement un film, se déclinera en jeu de société, annoncé pour le 12 octobre prochain par Don't Panic Games. Il s'agira, pour les joueurs, d'aller à rebours de l'évolution, en se moquant gentiment de l'esprit humain et de sa capacité à être au service du néant pur et simple...

06/09/2022 - 09:45

1 2 3 ... 300 Plus de résultats