En attendant Babylone

ROMAN FRANCOPHONE – À la dernière ligne, on se rend compte étouffé que l’on a retenu sa respiration. 256 pages durant. Soit deux heures trente de lecture d’après le Kindle. Babylone Express, c’est une autoroute vers l’enfer, comme il se doit, servi par une langue vivante en diable. Il n’en fallait pas moins.

Babylon A.D. : Kassovitz adapte Babylon Babies de Dantec

L’avenir du roman d’Olivier Bourdeaut, En attendant Bojangles, se déroulera sur les écrans, l’information est confirmée depuis un an maintenant. Le livre qui a cumulé pas loin de 650.000 exemplaires vendus sera en effet adapté par Régis Roinsard, dans une production par Curiosa et JPG Films. 

Après l’immense succès en grand format (Éd. Finitude) et poche (Folio) avec près de 500 000 exemplaires vendus*, En attendant Bojangles, le roman d’Olivier Bourdeaut, devient une bande dessinée mise en texte par l’auteur jeunesse Ingrid Chabbert et en dessin par Carole Maurel. Une autre manière de découvrir cette belle histoire populaire.

La qualité est assez exécrable, mais nous sommes en 1988, quarante ans après l’écriture de la pièce — qui fut publiée en 1952 à Paris. En attendant Godot est devenu un symbole du théâtre de l’absurde, où Vladimir et Estragon patientent sans désespoir ni enchantement qu’il arrive. Samuel Beckett, auteur discret, faisait là une entrée remarquable dans le monde littéraire. 

Publiées aux éditions Mnémos sous leur label jeunesse Naos, Les Sœurs Carmines n’ont pas fini de vous surprendre. Dolorine à l’école, le troisième tome des aventures de la sororité, promet d’être tout aussi tragiquement délicieux que les précédents. Parti chez l’imprimeur il y a quelques jours, le dernier opus de la saga devrait arriver de Grisaille pour les Imaginales, le 24 mai. Mais avant de se replonger dans les désastreuses aventures de la famille Carmine, on vous propose d’en rencontrer l’auteur, Ariel Holzl.

Depuis 1981, le duo d'humoristes français Philippe Chevallier et Régis Laspalès compte parmi les irréductibles du paysage. Et surtout, avec une carrière qui dure encore et encore. Invité dans l'excellentissime émission Le septante-cinq minutes de France Inter, Régis Laspalès est taquiné par Charline Vanhoenacker et Alex Vizorek.

La vie est bien faite, en ces fins de semaines. Alors que l'actualité a été palpitante depuis lundi, voilà qu'un second rayon de soleil vient illuminer notre horizon. Si. Et pour dire à quel point on a de quoi tomber sur les rotules de rire, c'est qu'il s'agit d'une adaptation en jeu vidéo du livre de Beckett...

#Terresdeparoles22 - Thomas Fersen est connu pour être un grand manipulateur de mots à travers ses chansons : quoi de plus normal pour ce dernier que de mélanger musique et littérature ? Ce samedi 8 octobre à 18 h, au Conservatoire Camille Saint-Saëns de Dieppe, les festivaliers de Terres de Paroles assisteront à une création 2022, Une vie de saltimbanque. Des monologues « entre contes et fables, farces et poèmes, entremêlés de chansons choisies parmi les plus symboliques de sa carrière ».

Le studio d'animation Folivari ne s'arrête plus : alors que Le Grand Méchant Renard, adapté de la bande dessinée de Benjamin Renner, doit s'installer en salles d'ici quelques semaines, on découvre la bande-annonce du long-métrage Les Nazis, mon Père et Moi, réalisé par Rémy Schaepman d'après un livre de Robert H. Lieberman.

Jamie Dornan, un relatif inconnu, avait finalement été choisi par la production pour devenir Christian Grey dans l'adaptation du best-seller de EL James, Fifty Shades of Grey. Visiblement, la promotion préfère pour le moment la discrétion, puisqu'une simple image du personnage a été postée sur les réseaux sociaux, le jour de l'anniversaire fictif de Grey.

Polaris News, la société éditrice du discret journal papier Vraiment, a décidé de suspendre sa publication, après 8 numéros. Si aucune polémique ne l'avait touché à l'image d'Ebdo, les ventes, trop faibles, ont eu raison de l'hebdomadaire. 

Moins d’un an après sa première édition, Dictée en gare était de retour le 5 avril. Après la gare de Paris Saint-Lazare, c’est celle de Rennes qui a été investie par le fondateur de la Dictée géante : Rachid Santaki. À vos stylos, prêt, écrivez...

Alors que le Goncourt a été décerné à la maison Gallimard, c’est également la maison Gallimard qui rafle la mise avec le Renaudot. En effet, Flammarion, (propriété de la holding Madrigall) vient de rafler l’autre récompense, attribuée à Yasmina Reza pour Babylone.

A l’image des pièces de théâtre qui ont fait son succès, le dernier roman de Yasmina Reza, Babylone (Flammarion, 218 pages, 20 €) arrive efficacement à déstabiliser le lecteur. Dans ses pièces Art ou Le Dieu du carnage, on trouvait toujours une situation qui finissait par déraper. Derrière un calme apparent, se cachait une colère qui ne demandait qu’à sortir.

Les publications de livres pour enfants, pleins de second degré et inspirés de l'actualité royale britannique, ont eu le temps de fleurir au printemps. Les livres arrivent à point : Kate Middleton, duchesse de Cambridge et épouse du prince William, est entrée ce lundi 22 juillet 2013 à la maternité de l'hôpital St Mary à Londres pour accoucher de leur «Royal Baby». 

Inspiré par Blade Runner et tiré du roman Babylon Babies de Maurice G. Dantec, Babylon A.D. est une nouvelle incursion de Mathieu Kassovitz dans le cinéma américain. Pour cette adaptation, il a recruté Vin Diesel, Mélanie Thierry et Michelle Yeoh, entre autres.

Le ministère de l’Education nationale s’est engagé à prolonger l’initiative du Pass éducation, une carte qui permet à tous les personnels enseignants d’accéder gratuitement aux collections  permanentes des musées et monuments nationaux.

Le journal indépendant Mediapart, et le journal littéraire En attendant Nadeau entament un partenariat qui leur « permettra d’être plus présents sur la littérature française et étrangère ». La collaboration prendre effet ce samedi 27 août, avec la publication d’un article d’En attendant Nadeau, un weekend sur deux. 

En cette fin d'année, les bilans pleuvent, les listes de flops et de tops boivent sans vergogne à toutes sources d'encre numérique, et les médias font feu de tout bois, même mouillé. Comme l'infographie est une mode sans précédent, notre petite publication a choisi d'amorcer l'année nouvelle, en votre compagnie et en se remémorant le passé – et ça, c'est un zeugma ! Parce que non, nous ne sommes pas tombés de la dernière pluie d'octets...

Qu’importe l’insurrection, le 13e Docteur sera bien une femme. Jodie Whittaker retrouvera Tardis et compagnons pour une onzième saison sur les différents écrans, mais pas que. Une nouvelle adaptation de la série en roman devrait voir le jour, choisissant un premier Seigneur du Temps féminin comme protagoniste.

Dans la famille, il y avait Georges, le père, qui veille avec amour et attention sur sa femme, Renée ou Marguerite ou Hortense ou encore Elsa ou n’importe quel autre prénom que la fantaisie de Georges décidait de lui attribuer le matin au réveil. Ce qui ne la choquait pas sauf lorsque sa garde-robe s’avérait ne rien contenir qui permette de l’accorder à l’un ou l’autre de ces prénoms en fonction des évènements.

En pleine tourmente, une attaque en justice et une possibilité de recours collectif, Authors Solutions décide d'un remaniement directionnel. La société, propriété de Penguin (groupe Pearson), a fait appel à Andrew Phillips, patron de Penguin international, pour remplacer l'actuel PDG d'Author Solutions, Kevin Weiss. « Appelé à une nouvelle fonction », le devenir de Weiss sera annoncé séparément cette semaine.

Booknologie : en attendant les 40 ans du livre numérique...

BONNES FEUILLES - Plongez dans l'ère des compétitions sportives de la Grèce antique, en suivant les traces d'athlètes légendaires tels que Milon de Crotone et Kallipateira de Rhodes. 

Adapté du roman éponyme d’Olivier Bourdeaut, le roman graphique écrit par Ingrid Chabbert et dessiné par Carole Maurel est une agréable occasion de se replonger dans la fantaisie bouleversante d’une tragi-comédie singulière et précieusement attachante.

Pardon pour ce retour en enfance, mais là, vraiment... en ce froid dimanche matin à ne pas mettre une baguette magique ni de pain dehors, retrouver l'univers des Legos...

Antonio Lobo Antunes

Le livre « En attendant le facteur » rassemble 80 photographies réalisées sur les six dernières années.

Une uchronie originale en plein cœur de Paris qui met en scène un adolescent de 13 ans, Jasper. Celui-ci est sollicité par plusieurs personnalités historiques afin de mener à bien, avec eux, une mission ultra secrète liée aux 7 merveilles du monde.