Châtiment pour mémoire. Roscoff - Pays des Abers

Au pays de la mémoire blancheCarl NoracStéphane Poulin

Chaque semaine, ActuaLitté, en partenariat avec l'association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du Master Édition et Audiovisuel de Paris IV-Sorbonne, vous donne rendez-vous : retrouvez dans les colonnes de notre magazine une chronique, réalisée par les étudiants de la formation, racontant la vie du Master et de l'association. 

Allez, très vite, parce que dans tous les cas, l'adaptation ne sortira pas tout de suite : si vous l'ignoriez, alors la nouvelle va faire sensation. Jacques Weber se lance dans une adaptation pour France 2 de Crime et châtiment, le Grand Oeuvre de Dostoievski. Si.

Les éditions Françoise Livinec publient un manuscrit inédit de Tristan Corbière, ayant appartenu au résistant Jean Moulin et que l'on croyait perdu. Intitulé Roscoff, cet album inédit comporte 30 feuillets de textes comme de peintures créées par le poète maudit à la fin des années 1860. Une oeuvre aussi moderne qu'elle est humoristique et qui dépeint les contemporains de l'homme de lettres du Finistère, qu'il s'agisse de marins, mendiants, pilleurs d'épaves, gendarmes, touristes et autres commerçants de passage.

Le projet du ministre de la Culture italien semblerait presque farfelu, ou borgesien, plus probablement. Voici qu’au détour de réflexions personnelles, Dario Franceschini, sur le réseau Twitter, envisage une bibliothèque inédite : elle réunirait les ouvrages inédités, jamais publiés. Et alors que, dans le pays, 6 personnes sur 10 ne lisent pas de livres, l’idée est immédiatement sujette à la controverse. 

Il y a 155 ans cette année, la comtesse de Ségur signait l'une de ses plus belles œuvres, dont le succès allait être international. En février prochain, ce seront les 140 ans de la disparition de la célèbre romancière. Le roman Les malheurs de Sophie est publié en 1858 par la maison Hachette. La comtesse l'intègre alors au cœur d'une trilogie, avec Les petites filles modèles et Les vacances. En 2006, Hachette rééditait encore le roman pour enfants.

Pas de version numérique pour les mémoires d'André Agassi

Hugo, Les Châtiments, Sonnez toujours clairons...

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, le poète américain Ezra Pound se distingue de la plupart de ses collègues, par son comportement nauséabond : au cours d'un grand tour dans l'Italie fasciste, il donne des dizaines de conférences au cours desquelles il remue le fumier antisémite. Depuis les États-Unis, ses pairs sont troublés, choqués par l'attitude de Pound. Dans une lettre, Hemingway préconise de considérer le poète comme fou, et perdu à jamais.

Le rapport vient de tomber, et immédiatement, les médias néerlandais diffusent l'information : les bibliothèques des Pays-Bas n'ont pas le droit de prêter des livres numériques. Le ministère de l'Education et de la Culture a exclu du cadre des missions qui sont attribuées aux établissements du pays le prêt d'ebooks, en arguant que l'exception au copyright ne s'appliquait qu'aux livres papier.

Les parents ne pourront plus les trouver en bibliothèque Le National Library Board de Singapour a pris cette semaine une décision plus que controversée : suite à une plainte, le choix a été fait de retirer trois livres pour enfants des étagères. En effet, ayant pour thème commun l'homoparentalité, les ouvrages ont été jugés comme allant à l'encontre des conceptions traditionnelles de la famille. Et pour avoir osé, les livres ne seront pas seulement retirés : ils iront directement au pilon…

Roman sur la souffrance et le salut, des thématiques chères à Dostoïevski, Crime et Châtiment est un monument de la littérature russe. Ou comment un ancien étudiant, Raskolnikov, deviendra meurtrier. Parce que, quand on n'a plus d'argent, on est prêt à tout faire, au point de commettre des crimes, pour détrousser une vieille usurière. Sans penser que, peut-être on pourrait le regretter. 

L'agence Bickerstaff.284, en coopération avec l'Académie ukrainienne du leadership et le ministère ukrainien des Affaires étrangères, publient Crime sans punition. Cet ouvrage relate les actions de la Russie sur le territoire envahi, relatant une année d'exactions. Il sera présenté à l’OTAN, au Parlement européen et au Conseil de l’Europe.

Dès les premières semaines du confinement imposé aux Français, les services d'archives se sont lancés dans une mission périlleuse, mais enthousiasmante : constituer la mémoire de la crise sanitaire, en appelant les citoyens à témoigner. Un travail que le service des Archives de France a vocation à accompagner, en proposant recommandations et conditions d'utilisation.

La mémoire qui correspond à toutes les formes de stockage de données existantes joue un rôle crucial dans l’informatique et, plus largement dans le numérique. C’est grâce à un stockage lié à une mise à disposition très rapide de l’information selon les demandes de l’utilisateur que l’informatique occupe une telle place dans notre quotidien, nous offrant des gains de temps astronomiques.

Le musée à l'honneur de l'écrivain D.H. Lawrence est en péril. Situé à Eastwood, dans la ville natale de l'homme de lettres, il est en passe de disparaître, conséquence des coupes budgétaires dans le domaine de la culture au Royaume-Uni. Une opposition s'est formée pour sauver la mémoire de l'anglais.

Mémoire vive démente pour l'iPhone 4

On le sait, les DRM constituent un des points de conflit autour du livre numérique. La diffusion de livres numériques sans DRM est considérée de façon quasi unanime par les utilisateurs comme une bonne nouvelle. La semaine dernière, on expliquait que c'était le cas sur la plateforme d'auto-édition LULU. Aujourd'hui, c'est au tour d'un distributeur aux Pays-Bas de franchir le pas. 

L'homme qui a plongé la NSA dans une colère noire est actuellement coincé dans un vide juridique qui le maintient à l'aéroport international de Moscou. Et pour la première fois depuis un mois, il a pu rencontrer un avocat russe, ce 24 juillet. Ce dernier est arrivé avec un cadeau pour le moins inattendu, et en même temps très pratique, pour passer le temps : un exemplaire de Crime et Châtiment, le chef d'oeuvre de Dostoïevski...

Crime et châtiment en neuf minutes, servi tout chaud

Hugo, Les Châtiments, Livre V, XIII, L'expiation

À la cérémonie de remise de prix Astrid Lindgren, l’auteure jeunesse Meg Rosoff était émue, mais préoccupée. Dans son discours de réception, elle a condamné l’éducation britannique en la qualifiant de « prise d'otage de l’enfance ». Pour l’auteure, la politique éducative britannique conduit professeurs et enfants à enseigner ou apprendre « sans joie ». 

La BnF gardienne de la mémoire pour les sites français

Alors que des milliers de japonais défilaient samedi dernier à Tokyo pour protester contre le recours à l'énergie nucléaire, Kenzaburo Oe, le prix Nobel de littérature 1994, a déclaré que « les déchets radioactifs des centrales nucléaires seront supportés par les nouvelles générations ».  Pointant du doigt les méfaits de la politique nucléaire dans son pays, il a affirmé que les hommes ne devaient plus se taire.

Le prix récompense des auteurs de littérature jeunesse, son nom renvoyant à l'auteure suédoise qui avait crée le personnage de Fifi Brindacier. Elle recevra sa récompense le 30 mai à Stockholm, dans la salle de concert où sont remis chaque année les Nobel.