Catalogue d'anciennes porcelaines de Chine, jardinières, potiches, vases, arrivant de Shanghaï

Le Prix du livre d’Art récompense un ouvrage dans le domaine de l’histoire de l’art. Portée par la Ville d’Ajaccio qui le dote, notamment, d’un montant de 3000 €, la récompense salue cette année Porcelaines chinoises du palais de Santos, sous la direction de Claire Déléry et Huei-chung Tsao, coédité en français et anglais par le Musée national des arts asiatiques – Guimet et Lienart éditions.

La foire du livre de Shanghai, consacrée à la littérature jeunesse, aura manifestement emballé les éditeurs anglo-saxons présents, rapporte le Bookseller. Entre les 7 et 9 novembre, l'événement a vu accourir du monde entier des maisons très désireuses de travailler en bonne intelligence avec un territoire particulièrement attractif...

Une bibliothèque récemment inaugurée dans le village de Pingtan, dans la région montagneuse du Hunan en Chine, se distingue des autres nouvelles constructions de structures de prêt. Le cabinet d’architecture chinois Condition_Lab, qui a conçu le projet, s’inspire en effet de la maison en bois traditionnelle de l'ethnie Dong. De quoi offrir un établissement respectueux de l’environnement et agréable, à moindre coût.

Marie-Léontine Tsibinda, s'est fait connaître dans son pays grâce à la poésie, devenant la première poétesse du Congo-Brazzaville. Elle avait ainsi été interrogée pour la revue des cultures africaines, Africultures. Aujourd'hui, c'est au sein des auteurs de la rentrée littéraire 2013 canadienne qu'elle figure, avec sa deuxième pièce de théâtre : La porcelaine de Chine (éditions L'Interligne).

Certes Shanghai est une ville libre, mais son invasif voisin chinois parvient tout de même à nuire à certaines initiatives. Ainsi, le lancement de la librairie Shanghai Eslite, particulièrement médiatisée, vient de se retrouver contrarié par l'intervention d'une censure pour le moins malvenue. Et sacrément mal vue. 

Dans le plus haut bâtiment de Shanghai, le groupe Eslite, basé à Taiwan, a décidé d'ouvrir une librairie. Connu pour sa boutique phare de Taipei, ouverte 24 heures sur 24, le groupe a annoncé l'inauguration pour le deuxième trimestre de l'année. Ce sera également l'arrivée des premiers établissements chinois, puisqu'un autre s'ouvrira à Suzhou.

Plus de 26 millions d’ouvrages, des milliers de livres rares et surtout quelque 300.000 documents anciens chinois… La Bibliothèque nationale de Chine demeure l’un des lieux patrimoniaux majeurs en Asie. Après une phase de numérisation, l’établissement propose un accès en ligne à ses précieuses ressources.

Editée à l'origine dans des suppléments pour la jeunesse, puis sévèrement encadrée, en France par la loi de 1949 concernant ce type de publications et aux États-Unis par le "Comic Code Authority", la Bande Dessinée n'aura pu, pendant de longues années, montrer que des grands-mères, mamans et autres soeurettes dans des rôles subalternes...

Les catalogues imprimés d'une bibliothèque semblent définitivement appartenir au passé : ces milliers de petites fiches recensant les ouvrages, indiquant leur entrée et sortie des établissements ou encore leur place dans ces derniers, ont trouvé leur remplaçant avec l'informatisation. Mais la destruction de ces milliers de documents n'est pas souhaitable, assure un groupe de volontaires de l'université de Virginie, aux États-Unis.

En Chine, plusieurs magasins ont dû fermer pour cause de coronavirus. Après 38 jours, la librairie Duoyun située à Shanghai a rouvert ses portes ce lundi 2 mars. Niché à 239 mètres d’altitude, au 52e étage de la Tour de Shanghai, ce magasin qui attirait les foules reçoit aujourd’hui des clients seulement sous réservations.

La ville de Shanghai, qui est attendue comme la ville invitée d'honneur du Salon du livre de Paris, propose aux usagers du métro une bibliothèque toute particulière. Sur la ligne 2, un lieu de prêt tout à fait officieux a été mis en place, avec un modèle très simple : prendre un livre dans l'une des stations, et le déposer dans une autre.

Designer industriel de formation, matali crasset a notamment pensé la librairie des presses du Réel du Consortium Museum de Dijon. Elle prolonge l'expérience avec un autre projet, en cours, pour l'ouverture d'une librairie au musée d'art contemporain de Shanghai, la Power station of Art.

Une université de Shanghaï intéressée par le paquebot du FN

Dans son bras de fer avec la Chine, le président Donald Trump n’a pas manqué de provoquer des dommages collatéraux et économiques, bien entendu, de taille. Alors que les deux pays sont toujours aussi loin qu’on puisse l’être d’un accord, les derniers rebondissements inciteraient à relire une bible de la finance…

Depuis l’arrivée en 2003 du classement international des universités établi par l’université Jiao Tong de Shanghaï, on a à peu près tout dit sur ce palmarès des 500 premiers établissements du monde. Le classement de Shanghaï, ou Academic Ranking of World Universities (ARWU) avait fait l’effet d’une bombe pour la France lors de sa première édition. De grandes réformes ont été lancées depuis pour faire évoluer les campus français afin de leur faire atteindre une véritable dimension internationale.

Au menu du Salon du livre de Paris 2014, il y aura notamment la ville de Shanghai, à qui l'organisation réservera le statut d'invité d'honneur. Pour cette 34ème édition, qui se déroulera du 21 au 24 mars 2014, une vingtaine d'auteurs chinois feront le déplacement, rapporte La Presse.

L’introduction en bourse du concurrent chinois d’Amazon est tout simplement fracassante : China Literature, qui avait précédemment levé 1,1 milliard $ effectue une véritable flambée, avec une valorisation à 12,5 milliards $. Des données qui confirment l’intérêt pour la lecture en ligne, au sein de l’Empire du Milieu.

Zhongghuo bu gaoxing, Unhappy China : le livre d'une Chine nationaliste

ESSAI LITTERAIRE - Pastiche : « Œuvre artistique ou littéraire dans laquelle l'auteur imite en partie ou totalement l’œuvre d'un maître ou d'un artiste en renom par exercice, par jeu ou dans une intention parodique » (*).
Postiche : « Qui apparaît comme un élément artificiellement ajouté à une œuvre » (*).

L'ebookstore cofondé par Hadrien Gardeur, Feedbooks, vient de réunir le catalogue d'un nouvel acteur, avec l'arrivée de nouveaux ebooks, du groupe Editis.

NOTE DE LA REDACTION  /5

Le classement de Shanghaï, ou classement académique des universités mondiales a envoyé une délégation en France, en prévision de la publication du classement annuel.

La Foire internationale du livre jeunesse de Chine Shanghai (CCBF) devait se tenir du 22 au 24 juillet : elle a été reportée du 18 au 20 novembre. Les récentes mesures imposées par le pouvoir chinois pour freiner l'épidémie de coronavirus dans la métropole asiatique forcent les organisateurs à reporter cette 9e édition. En revanche, l'événement automnal se tiendra bien dans le Shanghai World Expo Exhibition and Convention Center.

À l’occasion du Festival international du film de Shanghai, JK Rowling réserve une surprise aux fans chinois d’Harry Potter. Les huit épisodes de l’adaptation seront projetés durant la manifestation, mais ce n'est pas là que réside le miracle. Il faudra attendre le mois de juin pour savoir ce qu’il en est, et le lancement de la 19e édition, du 11 au 19.

La Foire du livre jeunesse de Shanghai, prévue du 20 au 22 mars 2022, sera finalement repoussée de quelques mois, pour prendre place du 22 au 24 juillet prochain. La 9e édition de cette foire professionnelle se trouve bouleversée par les mesures sanitaires encore en vigueur en Chine. 

À Shanghai, les lecteurs sont toujours présents. Discrets, peut-être, mais présents. Selon le rapport 2014 du bureau de l'édition de presse, on constate que le lectorat reste stable, même si la lecture de journaux a diminué. Une baisse qui ne touche cependant pas les personnes âgées et les fonctionnaires. 

Les éditions Kana viennent d'annoncer qu'elles allaient arrêter de commercialiser le manga Nabi deKim Yeon-Joo. Les tomes de cette série ainsi que son one-shot, Nabi Prototype, ne feront bientôt plus partie du catalogue de l'éditeur.

China Mobile amorce un ebook store géant en Chine