Bonnier se déchaîne : Pas de chnouf pour le chouf

La tradition a quelque peu été bousculée ces dernière semaines à cause des divers salons et autre agitations du week-end, mais les petites perles de la rédaction reviennent avec le printemps et ses hirondelles. Voici les perles de notre petite équipe, récoltée comme la rosée du matin, qui avec les premiers rais du soleil s'évanouit. 

Adrienne Monnier n'aura pas fédéré pour la fête de la librairie

Le groupe d'édition Bonnier est l'un des plus importants d'Europe : on apprend d'ailleurs que sa filiale britannique, Bonnier Zaffre, s'est engagée dans un processus d'extension aux États-Unis. En attendant, en Suède, son pays d'origine, le groupe connaît une période mouvementée, alors qu'il est accusé de chercher à brader le travail des traducteurs en revoyant de manière unilatérale leur contrat type.

L'un des rendez-vous les plus attendus de la Foire du Livre de Francfort n'est autre que le « CEO Talk » : cette année, c'est Jacob Dalborg, PDG de Bonnier Books. Le groupe suédois est l'un des plus importants du secteur du livre européen, et Dalborg viendra apporter des précisions quant à la stratégie mise en place pour l'avenir.

« Au tout début de son épopée, Marvel est l’équivalent d’un groupe de rock médiocre qui se produit dans des bars. La société n’est pas encore “la maison des idées”, qu’elle deviendra plus tard. À ce moment-là, c’est davantage “la maison des idées des autres”. » Ainsi, l'ouvrage de Reed Tucker explique l'évolution du marché du comics, et spécifiquement de la maison Marvel.

Les débats autour de l'utilisation des verrous numériques, ou DRM, sur les catalogues, ne sont pas calmés en Allemagne. Dès le début d'année, des libraires allemands avaient souligné toute la stupidité de ces moyens techniques de protection, qui ne font que rendre difficile, voire impossible, l'usage des livres numériques. Le Syndicat des éditeurs, le Börsenverein, avait appuyé cette demande des libraires.

La consécration et le prestige d’un prix littéraire placent sous la lumière les œuvres — excitant l’envie de la lecture. Consacré par le Booker Prize, l’auteur srilankais Shehan Karunatilaka a découvert que son ouvrage, The Seven Moons of Maali Almeida faisait l’objet d’un piratage en ligne. Et de tenter, avec ses petits bras, de lutter contre cette vague soudaine de contrefaçon.

On le sait, les DRM constituent un des points de conflit autour du livre numérique. La diffusion de livres numériques sans DRM est considérée de façon quasi unanime par les utilisateurs comme une bonne nouvelle. La semaine dernière, on expliquait que c'était le cas sur la plateforme d'auto-édition LULU. Aujourd'hui, c'est au tour d'un distributeur aux Pays-Bas de franchir le pas. 

Le rapport vient de tomber, et immédiatement, les médias néerlandais diffusent l'information : les bibliothèques des Pays-Bas n'ont pas le droit de prêter des livres numériques. Le ministère de l'Education et de la Culture a exclu du cadre des missions qui sont attribuées aux établissements du pays le prêt d'ebooks, en arguant que l'exception au copyright ne s'appliquait qu'aux livres papier.

Mag+ from Bonnier on Vimeo.

Le gouvernement des Pays-Bas n'a pu mettre en place l'interdiction du téléchargement illégal de films, de livres ou de musique sur Internet. Les députés néerlandais ont majoritairement voté en faveur d'une motion qui demande au gouvernement de ne pas interdire le téléchargement illégal, rapporte l'AFP.

La réalisatrice Marion Laine (Des vents contraires, À cœur ouvert...) réalise Voir le jour, une adaptation du roman Chambre 2 de Julie Bonnie (Belfond, 2013). Au casting du film, Sandrine Bonnaire, Brigitte Roüan ou encore Aure Atika.

Le groupe d’édition suédois Bonnier avait déjà fait sensation en juin dernier : avec l’abandon des DRM, la firme donnait le ton. Et depuis outre-Rhin, le mouvement de déverrouillage des fichiers est devenu un véritable enjeu politique. Maintenant, c’est avec une offre de lecture par abonnement que le groupe va se distinguer, proposant ebooks et audiobooks, nouveautés comme titres du fonds.

Quelques mois après le rachat de la maison jusqu'à lors indépendante Quercus, par Hachette, son fondateur et ex-PDG Mark Smith rejoint la branche d'édition de fictions de Bonnier. En tant que PDG de Bonnier Publishing Fiction, label basé à Londres, l'entrepreneur aura à charge des titres pour adultes comme enfants. Pour un montant non communiqué, il apporte également sa société Zaffre Publishing, et son label dédié aux auteurs émergents Twenty7, dans le giron du groupe.

Alors que Simon & Schuster sont parvenus à un accord, avant même que le contrat liant les deux parties ne prenne fin, la situation en Allemagne était assez différente. Le groupe suédois Bonnier, implanté outre-Rhin, était en conflit avec Amazon, aussi ouvert que celui du groupe Hachette Book outre-Atlantique. Qu'on se réjouisse, la situation se résout.

Quel est le point commun entre Steve Soboroff, Bernard Shaw et John Lennon ? A priori pas grand chose, si ce n'est que le premier possède, au sein de sa collection, les machines à écrire des deux autres.

Nous l'avions observé il y a un mois : l'affaire DSK était l'occasion de la remise au goût du jour de tous les ouvrages traitant de près ou de loin de l'ancien directeur du FMI

Nantes accueillera une vente aux enchères, ce 25 octobre, qui fait déjà du bruit. Une personne de l'entourage du chanteur et compositeur Serge Gainsbourg, a décidé de se séparer d'objets en relation avec l'homme à la tête de chou. Cela comprend des manuscrits originaux de chansons, des photos et quelques objets garantis personnels. 

Seulement huit mois après son lancement, le groupe d’édition Bonnier annonce la fermeture de la branche britannique de la plateforme d’autopublication Type & Tell. Elle sera effective le 20 décembre 2017. Après la fermeture du service Pronoun par le groupe Macmillan, il semble donc que l'activité d’autopublication gérée par des éditeurs soit délicate. 

Céline Dehaine est nommée directrice du département Jeunesse de Flammarion. Elle remplacera Hélène Wadowski à la direction du département, indique la maison dans un communiqué. 

Premier rendez-vous de la rentrée littéraire et de sa file de récompenses, le Prix du Roman Fnac est un sésame, pour le lauréat, lui ouvrant les portes du succès public. Encore plus lorsqu'il s'agit d'un premier roman, comme Chambre 2, signé Julie Bonnie. Le récit d'une expérience en maternité qui a convaincu le jury, composé d'adhérents lecteurs et de libraires.

L'Union des Écrivains suédoise a annoncé, début juillet, la résolution d'un conflit de longue date entre la profession de traducteur et le groupe d'édition Bonnier. Ce dernier, plus important éditeur du pays, a finalement accepté de signer un modèle de contrat satisfaisant pour les traducteurs, qui menaient depuis plusieurs mois un mouvement de boycott à son encontre.

Le groupe d’édition suédois Bonnier fait partie de ses poids lourds médiatiques, avec plus de 175 sociétés et une présence dans 17 pays. Le groupe vient de s’offrir l’éditeur indépendant John Blake, spécialisé dans la non-fiction, pour une somme qui n’a pas été dévoilée.

La cannibalisation du livre papier inquiète les libraires néerlandais, qui viennent de saisir la secrétaire d'État de la Culture Halbe Zijlstra. Celle-ci vient juste d'assurer que le Pays n'opterait pas pour un prix unique du livre numérique. (voir notre actualitté)

La création d'un musée du manga au Japon déchaîne les passions

Fraichement rénové, l’Institut suédois à Paris fait la part belle aux enfants pour célébrer le retour du printemps. Et c’est toute la saison qui leur sera consacrée, du 10 mars au 10 juin 2018.

Le président tunisien Moncef Marzouki avait pourtant assuré qu'il n'irait pas rendre publiques les archives de l'ère Ben Ali sans mettre en place un cadre légal fort autour. En publiant son Livre noir sur le système de propagande du régime de Ben Ali, cet ancien médecin et écrivain provoque un électrochoc plutôt dangereux.