Amen, le petit livre illustré des grandes prières

Prix Coup de cœur de l'équipe du Salon

La collection bilingue Bibliothèque chinoise des Belles Lettres est inspirée des « Budé » grecs et latins ; le Prix Fu Lei de la traduction d'œuvres françaises en Chine aimerait avoir le même destin que le Goncourt… Deux ponts jetés entre la France et la Chine par de prestigieux passeurs, Anne Cheng et Dong Giang.

Si vous ne connaissez pas Beyonce, c'est dommage. Si vous ne connaissez pas Lady Gaga, soyez bénis. Pourtant, les deux femmes ont ensemble changé pour un tube... Telephone.

Le 24 mai prochain sortira la nouvelle édition du Petit Larousse Illustré. Pour ce millésime 2024, ce sont 150 mots inédits et plus de 40 personnalités qui font leur entrée dans les pages du célèbre dictionnaire. Des ajouts substantiels, qui font aussi une place aux expressions régionales et autres mots de la francophonie. 

Et oui ! C'est bien connu, les jeunes ont leur langage "à eux". Mais à force de néologisme, une attention particulière leur a été réservée dans ce nouveau dictionnaire. La langue française est riche, alors pourquoi ne pas montrer sa diversité traversant les générations ? Ajouter le style "jeun's", au langage châtié, c'est fun !

iPhone : iBreviary, livre de prières approuvé par le Vatican

On vous l'avait déjà annoncé (voir notre actualitté). Voici de quoi vous faire patienter, avec un nouveau trailer de The Host.

La directrice de la Rare Book and Manuscript Library, Valerie Hotchkiss, dispose de la première copie connue d'un livre pour enfants imprimé en 1536. Son organisation se charge de préserver des ouvrages anciens, et compte aujourd'hui près de 280 manuscrits. Ainsi, avec le concours de l'université de l'Illinois, l'organisation a mis au point un programme bien spécifique, le Project Unica. 

Le Petit Larousse illustré 2009, en librairie le 10 juillet

Le livre de prières de la famille Rotschild, magnifique oeuvre de la Renaissance, a été vendu par la maison d'enchères Christie de New York, pour la délicate somme de 13,6 millions $. Cela maintient le record d'enchères pour un manuscrit d'enluminures, souligne Kay Sutton, directeur des livres et manuscrits.

Les employés de la librairie irlandaise indépendante Kenny’s Bookshop n’en reviennent toujours pas. Qui aurait pensé qu’au dos d’un vieux livre de prières se cacheraient deux brillantes pièces d’or ? L’archiviste Sarah Gallagher cataloguait une bibliothèque diocésaine de 25.000 titres, récemment acquise par la librairie, lorsque les deux picaillons de 50 pesos lui sont apparus, scintillants. Datées entre 1821 et 1947, elles sont estimées à environ 5000 € les deux.

Le petit théâtre des grands gâteauxChristophe AdamThomas Baas

Les agents du ministère de la Sécurité de l'État, plus connus sous le nom de Stasi, étaient les hommes les plus craints de la République démocratique allemande (RDA) durant la Guerre Froide. Cependant, leur surveillance des habitants était devenue si intense qu'elle en frôlait parfois la satire. L'exemple le plus frappant est celui du guide interne qui servait à identifier les différents « types de sous-cultures décadentes chez les jeunes en République démocratique allemande ».

Enid Blyton est l'un des auteurs en langue anglaise qui a connu le plus grand succès, un succès qui se poursuit encore aujourd'hui, alors l'écrivain est décédé en 1968. À Newcastle, en Angleterre, une grande rétrospective revient sur son oeuvre et s'adresse à la fois aux jeunes lecteurs et aux adultes. 

Blackberry devient spirituel avec JewBerry, livre de prières juives

Chaque année, à l’occasion de la Fureur de lire, le Service général des Lettres et du Livre publie six plaquettes, chacune signée par un auteur, bédéiste ou auteur-illustrateur de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Des ouvrages courts à lire pour le plaisir ou à exploiter en classe. Il y en a pour tous les âges… et tous les genres littéraires.

La collection qui rassemble différents classiques de la littérature aux éditions Hurtubise (basées à Montréal) propose des ouvrages à l'habillage plutôt noble, avec des couvertures cartonnées et des pages joliment illustrées. Ces publications, qui tiennent en une cinquantaine de pages, sont particulièrement étudiées pour mettre à la portée des plus jeunes des oeuvres incontournables de la littérature mondiale.

« Un des chefs-d'oeuvre de la Renaissance de la peinture flamande », promet Christie's : en janvier 2014, un livre de prières rarissime sera mis en vente à New York, selon les bons soins de la maison. En attendant cette date, le bouquin séculaire passera par la Russie ou la Chine pour être exposé aux yeux du public. Une pièce exceptionnelle du début du XVIe siècle, estimée entre 12 et 18 millions $.

Parce que l'information ne souffre certainement pas que le journaliste puisse avoir des états d'âme, quand il importe que le public soit au courant, je me résous. Ou alors, j'avoue modestement avoir perdu à la courte paille pour déterminer qui traiterait ce juste de la dernière inconsistance... 

Ce 28 mai sortira la nouvelle édition, du Petit Larousse illustré, avec un mot d'ordre renouvelé, « instruire tout le monde, sur toute chose ». Contenant 150 nouveaux mots, avec 56 personnalités de plus, c'est avec le saint patronat de Sacha Guitry que cette édition s'ouvre : « Le secret d'une culture intelligente, c'est de savoir sur quel rayon de la bibliothèque se tient le Larousse. »

Le Petit Larousse Illustré revient lui aussi avec son lot de nouveaux termes. En 2018, 150 nouveaux mots, 40 nouveaux noms propres et près de 2000 régionalismes et mots de la francophonie complètent les pages des dictionnaires Larousse. Et ils se modernisent puisque cette année, les ouvrages contiendront des cartes d’activation pour consulter le dictionnaire Internet Larousse 2019.

La bibliothèque Snell de l'université Northeastern, à Boston, a récemment découvert, presque par hasard, un mystérieux ouvrage dans ses archives : un vieux livre, assez épais, présentant un dragon sur sa première page... Le livre de chevet de Daenerys Targaryen ? Pas vraiment, plutôt un livre de prières remontant au XVe siècle, utilisé par des moniales de l'ordre dominicain.

Harry PotterThe Blair PartnerShip

Les éditions Margot, créées en 2011, vont surfer sur le succès de leur précédent ouvrage, Brassens, un p'tit coin de Paradis, et s'intéresser désormais à Jacques Brel. Il s'agit du deuxième opus d'une collection consacrée à la chanson française. Un ouvrage abondamment illustré, pour mettre en couleurs dix-neuf chansons choisies pour l'occasion. 

Les éditions Glénat viennent de lancer une nouvelle collection intitulée « Les grands peintres » et consacrée, comme son nom l'indique, à des albums articulés autour de grands maîtres de la peinture mondiale et, plus particulièrement, d'une de leurs toiles. Les trois premiers titres sont ainsi consacrés à Toulouse-Lautrec, Goya et Jean van Eyck.

Les éditions Dunod viennent de lancer une nouvelle collection de texte, pour redécouvrir les auteurs les plus en avance sur leur temps, dans un format de lecture semi-poche, bien plus pratique. La collection IDEM sera lancée avec des titres à moins de 20 €, pour faire découvrir au grand public des textes « qui ont marqué le monde des idées ». 

Sur la thématique “Goût de lire, soif d’écrire”, le salon Lire en poche, qui se tient chaque année à Gradignan déroule sa programmation. Avec Jean Teulé en président, comme nous l’avions dévoilé, l’édition 2021 fait la part belle au plaisir… tout en jonglant avec les impératifs actuels : la nécessité d’un perpétuel mouvement…

Pernilla Stalfelt Petit livre de la mort

La mauvaise nouvelle était arrivée avec le début de l'été : Christopher Hitchens, le romancier d'origine britannique, connu pour les kilomètres de cigarettes qu'il inhale, est atteint d'un cancer.