Dragan Velikic

AVANT-PARUTION — Les éditions Pygmalion annoncent la parution, le 26 août prochain du roman Le Dernier dragon sur terre, signé par un certain Eoin Colfer. L'auteur des sagas Artemis Fowl et W.A.R.P., entre autres, signe un roman indépendant, première incursion dans l'univers de l'imaginaire adulte. La traduction de l'ouvrage est assurée par Jean-François Ménard (Harry Potter).

Tigre et Dragon, couronné par de nombreux prix internationaux, reste le chef-d’œuvre de son réalisateur Ang Lee. Ce film d'arts martiaux sorti en 2000 s'inspire d'une saga littéraire chinoise signée Wang Dulu, publiée entre 1938 et 1942 en Chine.

Aujourd'hui, on bulle du dragon, de la princesse et du minou

Trois ans après la fin de la série Game of Thrones, le succès de House of the Dragon, toujours produite et diffusée par HBO, a remis une pièce dans la machine. Outre la saison deux confirmée de cette dernière, plusieurs projets progressent, dont Les Chroniques du chevalier errant, ainsi qu'une série centrée sur Jon Snow.

Feu et sang, récit épique en deux parties de George R.R. Martin entièrement consacré à la dynastie des Targaryen, se trouve adapté par HBO en une série, diffusée à partir du 22 août prochain sur OCS en France. Assez logique, lorsque l'on se souvient du succès de Game of Thrones...

Di Caprio, Diaz et Schwarzenegger pour la suite de Dragon Ball Evolution ?

Petit dragon : un album pour apprendre les caractères chinois à vos enfants

Lechevalieraudragon – Zed (Manuel Catteau) transformera le roman médiéval Ségurant, le Chevalier au Dragon, en un film documentaire. Prévu avec Arte, le cette réalisation sera diffusée le 25 novembre 2023.

Quelques semaines après la disparition d'Akira Toriyama, le génie créatif derrière Dragon Ball et ses suites, l'Arabie Saoudite accueillera le tout premier parc à thème mondial célébrant l'univers des mangas, films et jeux vidéo du shonen culte.

La nature est bien faite, et a horreur du vide : voilà bientôt cinq ans qu’aucun livre de Michael Crichton n’était sorti. Le romancier décédé en 2008 a laissé de vastes archives, et son épouse, Sherri a manifestement exhumé un manuscrit complet. Dragon Teeth devrait contenir des dinosaures, comme il les aimait, avec une pointe d’histoire cette fois-ci...

De son propre aveu, la vie de Cressida Cowell a bien changé : en 2003, la maison d'édition britannique Hodder & Stoughton publie How To Train Your Dragon, traduit un an plus tard en français par Antoine Pinchot en Comment dresser votre dragon ? chez J'ai lu. Un passage par Hollywood plus tard, et Cowell doit désormais gérer la pression pour sa nouvelle série, The Wizards of Once.

La série Dragon Ball Super vient de faire l'objet d'une plainte, un parent ayant estimé que le personnage de Tortue Géniale adoptait un comportement pervers envers les femmes. Le BPO, comité d'éthique dans la diffusion de programmes japonais, reçoit constamment des réclamations accusant les anime d'être inadaptés aux enfants.

Quelle mouche a piqué la maison d'édition japonaise Shūeisha, notamment connue pour les mangas Dragon Ball, Naruto et One Piece ? Depuis quelques heures, les utilisateurs de Twitter à l'origine de partages d'images tirées de Dragon Ball et d'autres mangas reçoivent des notifications d'infractions au droit d'auteur...

Les fans en seront pour leurs frais : HBO joue avec leur (im)patience, en confirmant la diffusion de la série dérivée de Game of Thrones, House of the Dragon, en 2022. Une vidéo confirme l'année, ce qui est déjà une bonne chose, mais ne donne pas grand-chose de plus à se mettre sous la dent...

Inspirée du roman de George R.R. Martin Feu et Sang, publié en France par Pygmalion dans une traduction de Patrick Marcel, la série se concentrera sur le règne des rois de la famille Targaryen. Prévue pour 2022, cette aventure issue de l’univers de Game of Thrones dévoile ses premières images.

Le chevalier noir pourra compter sur une aide précieuse, dans le prochain film d'animation DC, avec la présence de plusieurs maîtres des arts martiaux à ses côtés. Batman: Soul of the Dragon, une histoire totalement originale, se déroulera dans les années 1970, et le héros fera face à une menace venue du passé...

Nouveau manga, Dragon Ball Super, nouvel anime pour la télévision, et nouveau long-métrage pour le cinéma, la licence Dragon Ball semble intarissable. Et ce n'est pas le succès du 19e film, Dragon Ball Z: Resurrection 'F', aux États-Unis, qui ira contre ce constat. Il s'est hissé à la sixième place du box-office US.​, sans même un Kamehameha destructeur...

Le livre de Gillian Flynn, Gone Girl, un sacré thriller publié chez Crown, doit être adapté par David Fincher pour le cinéma, avec notamment Ben Affleck, dont la présence n'a pas provoqué de scandale cette fois. Fincher fut également le réalisateur de The Girl With the Dragon Tatto, autre portage ciné, du livre de Stieg Larsson. Et il en a tiré quelques conclusions.

BONNES FEUILLES – Empruntant aux légendes sibériennes ses accents merveilleux et chamaniques, Vladimir Bogoraz livrait, voilà près d'un siècle, un texte empreint de poésie, aboutissant au tout premier roman de fantasy russe. 

LeChevalierAuDragon – Emanuele Arioli aura passé dix années de recherches pour mettre à jour l’histoire de Ségurant, le chevalier au dragon, oublié de la Table ronde. Avec le dessinateur Emiliano Tanzillo, ils publient un album reprenant cette histoire chez Seuil Jeunesse. Le scénariste commente sur Instagram, des séquences choisies, que nous republions ici.

Pour qui n’aurait plus les pieds sur Terre depuis des semaines, Dragon Ball est toujours là pour nous rappeler le sens des vraies valeurs. Ainsi, Toei Animation a commencé la diffusion d’un teaser, pour annoncer le 47e épisode de Dragon Ball Super, autrement dit Future Trunks Arc. Rendez-vous le 12 juin pour découvrir SOS From the Future ! A New Black Enemy Reveals Himself!.

Michael Morpurgo, écrivain britannique, est surtout connu pour ses ouvrages de littérature jeunesse, dont Cheval de guerre (trad. André Dupuis, Folio Junior). Son titre Mimi et le dragon des montagnes publié en 2015 aux éditions Gallimard Jeunesse (trad. Karine Chaunac) et illustré par Helen Stephens, va être adapté pour la BBC en film d’animation 2D et narré à travers de la musique classique. 

Une fois n’est pas coutume, un nouveau roman de Stephen King profitera d’une adaptation sur petit écran : publié en 1984, The Eyes of the Dragon fut traduit chez Albin Michel par Evelyn Châtelain onze ans plus tard. C’est avec Hulu et le studio Fox 21 que la nouvelle vie commencera.

L’artiste chinois Zhang Xiaodong ressuscite depuis des années un art ancien : l’assemblage de centaines de pages qui formeront une sorte de livre accordéon. Le principe remonte à plus de 1000 ans, à l’époque de la dynastie Tang. Transmis générationnellement aux lettrés dans la famille royale, le procédé reproduit une forme de dragon...

L'animateur japonais Masami Suda est mort à l'âge de 77 ans, laissant derrière lui une empreinte considérable laissée dans l'industrie de l'animation japonaise. Il est notamment à l'origine de l'aspect du personnage de Kenshiro, alias Ken, pour la série télévisée culte des années 1980, Ken le survivant.

TF1 choisi par la Toei pour être l'agent de marque des Dragon Ball

Ce prix récompense chaque année un écrivain ou une écrivaine pour un ouvrage traduit ou écrit en français durant l’année écoulée.  8 titres sont aujourd'hui en lice pour cette 27e édition de la récompense. 

Créatures terrifiantes, crachant le feu, et souvent affamées – parce que mal nourries, c’est fou tout de même la maltraitance animale en littérature – les dragons sont nos amis. Ces monstres pas vraiment gentils volent depuis la nuit des temps dans les légendes – et probablement avec l’Afrique en point de départ. Et les romanciers y ont par la suite largement puisé...

... Et donc, aider Roger Rudigoz, dont le journal du début des années soixante a récemment été réédité chez Finitude (cliquer ici). Les hasards de la recherche nous ont enfin permis de mettre la main sur un exemplaire du « Dragon Solassier », premier tome de l’histoire, oui c’est une histoire même si elle est singulièrement exposée, on en jugera, d’une famille française au 19 ème siècle. Et pas n’importe quel exemplaire, puisqu’il fut celui de Lucien Rebatet, écrivain connu mais à la fréquentation difficile pour son attitude pendant la seconde guerre mondiale…

La Galerie de la Bande Dessinée de Bruxelles présente une exposition-vente unique au monde. Depuis le 7 juin, et ce jusqu’au 13 juillet, sont exposés et mis à la vente 40 dessins originaux utilisés dans la réalisation et la production de l’anime Dragon Ball (gengas, dougas, layouts, feuilles de correction), adaptation du manga éponyme, un shonen conçu par le mangaka Akira Toriyama.