Sylvie Binet

Le Grand Prix de Traduction de la Ville d’Arles récompense cette année Anne-Sylvie Homassel pour sa traduction de l’anglais (États-Unis) de Mary Toft ou la Reine des lapins, de Dexter Palmer (Éditions de la Table Ronde, collection Quai Voltaire, 2022). Le prix lui a été remis à Arles le 11 novembre, à l’occasion des 39e Assises de la Traduction littéraire.

Éditions Albert-René : Sylvie Uderzo l'emporte aux prud'hommes

La table des matières, une bonne entrée pour Sylvie Fayet

Sylvie Delassus vient de rejoindre les Editions Albin Michel pour y renforcer le secteur de la Non-Fiction. Elle travaillera aux côtés de Gilles Haéri, Président du directoire, d’Anna Pavlowitch, Directrice des éditions, et d’Alexandre Wickham, Directeur éditorial de la Non-Fiction. Son rôle consistera principalement à publier des enquêtes, des essais et des documents liés à l'actualité.

Comme souvent avec Sylvie Germain, cette histoire oscille entre réalité et fantastique, emprunte des chemins étranges, presque hors du temps, énigmatiques et fabuleux, d’une puissance assez sombre, expressifs et détaillés, très poétiques.

À tout juste 34 ans, Sylvie Folmer est une sacrée baroudeuse de l’imaginaire. Née en Bretagne, à la fois bibliothécaire, écrivain, chercheuse et conférencière en littérature orale, elle se passionne depuis toujours pour les contes et légendes. Elle a publié deux recueils de contes, Les Loups chez Albin Michel en 2010, et Le Chant des Fées chez Terre de Brume en 2014. 

« Sylvie Delassus, actuellement directrice littéraire aux Editions Robert Laffont-NiL, rejoindra Stock à la rentrée comme directrice littéraire non fiction », annonce la filiale du groupe Hachette Livre, dans un communiqué.

Le Salon du Livre et de la Presse Jeunesse est en train de doucement fermer ses portes, avec une fréquentation qui s'est arrêtée à 139.000 visiteurs. Une édition 2015 particulière, forcément, après les attentats terroristes du 13 novembre dernier. Cela dit, les lecteurs et les professionnels ont été au rendez-vous, et Sylvie Vassallo, directrice du SLPJ, a commenté avec nous ce salon, en attendant l'année prochaine.

Pour cette édition 2011, le prix de la Closerie des Lilas, qui marque tout à la fois le retour des beaux jours, et le défilé des soirées mondaines, a comme toujours livré une douce soirée, avec un dance-floor aimablement rempli.

Les Amis de Cabourg et le Cercle Proustien ont respectivement attribué Le Prix Cabourg du Roman à Sylvie Germain pour La puissance des ombres (Albin Michel) et le Prix du Cercle Littéraire Proustien, aussi dit de la Madeleine d'Or, à Stéphane Carlier pour Clara lit Proust (Gallimard). Ces deux prix seront remis aux lauréats le samedi 15 octobre à 11h30 la Villa du Temps retrouvé dans le cadre du Festival Littéraire de Cabourg.

BONNES FEUILLES - Un roman d'apprentissage chatoyant qui dépeint la fabrication d'un héros et le prix de la gloire. Tandis que l'Espagne plonge dans la guerre, la trajectoire de quatres amis s'émaille de tragédies.

L’Amérique des écrivains

Le livre du romancier Laurent Binet sur la campagne de François Hollande sortira le 22 août en librairie, publié par les éditions Grasset. Sorte de L'Aube, le soir ou la nuit, écrit par Yasmina Reza sur la campagne de Nicolas Sarkozy en 2007, Rien ne se passe comme prévu narre les coulisses du combat mené par le candidat socialiste pour la victoire à la présidentielle.

Depuis 2009, Jean Le Boël a publié dans une collection riche et plurielle, La Main aux Poètes, plus de 70 titres : J.-B. Pedini, Cécile Guivarch, Max Alhau, Arlette Chaumorcel, Bénédicte Lefeuvre... En poésie, c’est assez rare pour qu’on le souligne. Par cette main tendue en région, Jean Le Boël a su accueillir, aux côtés d’aînés confirmés, des jeunes poètes qui ont pu « commencer à exister en tant qu’auteurs ».

Exposée dans la vitrine de la Grand Librairie à Arras, elle a aussi fait le tour du net. La fascinante « robe livres » de la styliste Sylvie Facon redonne une nouvelle vie à la reliure d’ouvrages techniques anciens qui dormaient sur leurs étagères. 

Lundi 16 septembre à 15h30,Sylvie Le Bihan sera à la Foire de Savoie, pour présenter son dernier roman lors d'une journée de rencontres placée sous le signe de la femme. Elle échangera avec le public sur le thème "La mère parfaite n'existe pas".

Présenté par François Busnel chaque mercredi à 20.50 en direct, le magazine littéraire de France 5 est le grand rendez-vous de l'actualité littéraire. Cette semaine, La Grande Librairie vous propose des histoires de vies ordinaires, des héros du quotidien, des confidences, des retrouvailles…

Le 27 décembre 2013, un article intitulé « ça barde chez les Uderzo ! » avait été publié sur le site Internet du journal Le Monde (article payant) concernant l'affaire qui déchire la famille. Voilà que la fille, Sylvie, a enfin pu faire jouer son droit de réponse. Elle a également publié son article sur son blog.

Depuis plusieurs années maintenant, Sylvie Uderzo ne cache pas son agacement. Cela avait commencé en janvier 2009, avec le début de rachat par Hachette des éditions Albert René, éditeur... d'Astérix. « Aujourd'hui, j'entre en résistance. Pourquoi ? Parce qu'Astérix est mon frère de papier », écrivait-elle alors. 

Voici un nouveau volet des affaires entourant la famille Uderzo. La fille, Sylvie, qui avait porté plainte pour abus de faiblesse sur la personne de son père n'a pas obtenu gain de cause. Le rapport de la Brigade de répression de la délinquance économique (BRDE) n'avait rien trouvé de suspect (voir notre actualitté).

Jean-François CopéTous à poil

Les épreuves du baccalauréat 2022 se poursuivent, avec les épreuves anticipées de français, organisées ce jeudi 16 juin 2022. Les élèves de première ont planché sur différents sujets, pour l'examen général, technologique et professionnel (brevet des métiers d'art). Cette année, on note une présence plus affirmée des autrices dans les sujets.

Le pari de Sylvie Durbec : ouvrir une librairie entre Avignon et Tarascon

Le mardi 12 mars 2024, Rachida Dati se présentait devant la commission de la culture du Sénat, pour un premier « grand oral » parlementaire. L'occasion d'évoquer le droit d'auteur, notamment face à l'intelligence artificielle, mais aussi les auteurs eux-mêmes. La sénatrice Laure Darcos (Les Indépendants - République et Territoires) a ainsi posé le sujet du partage de la valeur sur la table...

Sylvia Plath est connue pour ses poèmes, mais aussi pour son roman semi-autobiographique La Cloche de détresse. Le Guardian nous apprend que ce dernier ne devait pas être publié sous son nom. L'auteur souhaitait que son nom apparaisse, mais seulement après la mort de sa mère, craignant de la blesser ainsi que d'autres membres de sa famille. 

HIVER2024 - Dans Premières à éclairer la nuit, Cécile A. Holdban tisse quinze portraits intimes de poétesses ayant marqué le XXe siècle. Ces femmes, originaires de divers continents, partagent à travers la poésie leur vécu en tant que mères, sœurs, amantes ou épouses.

Sylvie Hubac sera donc présidente de l’établissement public de la Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Elysées (RMN-GP). La ministre de la Culture, Fleur Pellerin a soumis la candidature au président de la République, qui a validé l'objet. François Hollande connaissait bien l’intéressée, il s’agit de son ancienne directrice de cabinet. Elle serait passée devant Olivier Poivre d’Arvoir, exclu de la direction de France Culture dernièrement. Sylvie Hubac avait quitté l’Élysée en 2014n ayant toujours assuré qu’elle partirait à mi-mandat.

La marque « Ville Impériale », réseau constitué de dix-huit villes possédant un patrimoine historique de premier ordre lié au Premier et au Second Empire, a créé un prix littéraire Napoléon Ier. Pour sa première édition, la récompense revient à Sylvie Yvert pour Une année folle (éditions Heloïse d'Ormesson).

Exclusif. La réaction n'aura pas tardé : alors que le parquet de Nanterre vient de rendre un non-lieu relatif à la plainte de Sylvie Uderzo contre X pour abus de faiblesse sur la personne de son père, la plaignante annonce qu'elle fait appel auprès de la Cour de Versailles. 

Le web est fait d'expérimentations, et voici quelque temps que nous voulions renouer avec l'exercice de la revue de presse, avec une note différente. Pour le moment, nous appellerons donc cette catégorie nouvelle Zapping, en attendant de lui offrir un nom de baptême plus sexy, et éventuellement de lui trouver un axe mieux défini encore. Au menu de ce jour, Fleur Pellerin, Marc Levy, Bernard Minet et Sylvain Tesson. Il ne manquerait que Casimir. Ou Babar ?