Prions en Eglise grand format N° 426, juin 2022

La semaine passée, grande nouvelle en Turquie : 23.000 ouvrages jusqu'à lors interdits, retrouvaient le chemin des librairies, alors que le gouvernement, après des décennies de censure, autorisait finalement leur impression. Cela faisait suite à une décision de juillet 2012, prise au Parlement : toute interdiction sur les livres serait désormais levée, à moins qu'un tribunal ne fasse valoir un motif de censure en plus.

Rions un peu en attendant que les industriels américains aient totalement achevé leur conquête du monde... Apple a décidé de bloquer la vente d’un livre numérique, chose tout à fait compréhensible en soi : les libraires ont le choix de ce qu'ils commercialisent. L’ebook est d’ailleurs assez virulent contre la firme. Mais les raisons du refus sont tellement farfelues...

Invité sur la chaire annuelle Informatique et sciences numériques pour l’année 2023-2024, Benoît Sagot prononcera au Collège de France une leçon inaugurale consacrée au traitement automatique des langues. Le directeur de l’équipe de recherche ALMAnaCH au sein de l'Institut national de recherche en sciences et technologies du numérique (Inria) retracera notamment l'histoire de ce domaine, qui suscite l'intérêt de plus en plus d'entreprises.

L'édition 2025 du Petit Larousse illustré sortira le 22 mai 2024. 150 nouveaux mots, sens, locutions et expressions, ainsi que 40 nouvelles personnalités, feront leur entrée dans le dictionnaire cette année. Du « platisme » au « masculinisme » en passant par la notion d' « empouvoirement » et celle d' « écogeste », ces nouveautés prouvent, comme chaque année, que le langage est une forme qui se meut en même temps que les sociétés humaines.

EdF50ans – À l’occasion des 50 ans de la maison éditions des femmes - Antoinette Fouque, une exposition était présentée au couvent des Cordeliers, le 9 mars dernier. Celle-ci se retrouvera dans différents festivals au cours des prochains mois. ActuaLitté en dévoilera quelques panneaux, ces prochaines semaines.

À Rome, MediaLibraryOnline (MLOL), le premier réseau italien de bibliothèques publiques, universitaires et scolaires pour le prêt numérique, a organisé une rencontre fin février pour analyser la diffusion du prêt numérique en Italie et en Europe. Une diffusion sans doute diversifiée, qui propose de nouvelles modalités d’accès au livre et à la lecture.

Remonter des Enfers, une vieille coutume

Le département de la Seine-Maritime a dévoilé sa Programmation culturelle 2022 consacrée à « la lecture, Grande Cause Nationale ». Plusieurs initiatives sont annoncées par le département, destinées à « favoriser l’apprentissage et la pratique de la lecture à tous les âges », dont deux directement en lien avec la correspondance de l'ermite de Croisset. Rappelons que la lecture publique est une compétence départementale obligatoire, confirmée par la loi 3Ds adoptée par le Sénat en décembre dernier. 

#Presidentielle2022 — Vainqueur de la primaire écologiste de septembre 2021, Yannick Jadot a pu profiter de ce premier scrutin pour asseoir sa candidature à l'élection présidentielle de 2022, mais aussi peaufiner un programme déjà très complet. Le domaine du livre est ainsi servi, avec plusieurs propositions audacieuses, notamment l'instauration d'une écotaxe sur le livre imprimé ou la création d'un statut des auteurs.

La Bibliothèque nationale d’Israël possède l’une des plus importantes collections de cartes de Jérusalem et de la Terre sainte au monde, avec certaines datant du XVe siècle. Une richesse qui grandit grâce au don d’un collectionneur, Howard Golden, qui transmet à l’institution hébreu 466 cartes rares façonnées entre 1475 et 1800, et 120 livres contenant des gravures, des illustrations et des représentations de ce Proche-Orient compliqué.

Deku de My Hero Academia, Luffy de One Piece, Boruto, San Goku : ils étaient tous présents à l'édition 2022 de la convention consacrée à l’animation, au manga et au jeu vidéo, Shônen Jump Festa. Et pour la première fois, cette manifestation qui s'est toujours tenue exclusivement au Japon, sera à découvrir dans l'autre pays du manga, la France. En effet, si l'événement a eu lieu à Tokyo les 18 et 19 décembre 2021, il est à présent disponible en streaming sur la chaîne YouTube officielle de Shônen Jump, et ce du 7 au 21 mars.

ARTE Book Club propose un moment de partage autour d'un plaisir commun, la lecture, ainsi que le décryptage précis et érudit d’une œuvre. Cette troisième saison, en partenariat avec Babelio, s'accompagne d'une nouveauté : trois semaines avant chaque live, Arte met en ligne sur YouTube l'analyse de l'ouvrage sélectionné. La reprise des lives se fera à partir du jeudi 17 juin 2021 à 20h20, avec la diffusion d'une analyse et d'un live par mois. 

La Bibliothèque nationale de France célèbre la comédienne Catherine Sellers (1926-2014), figure marquante de la scène théâtrale du XXe siècle, en lui consacrant une exposition du 1er février au 20 mars. Interprète des plus grands auteurs, de Racine à Tchekhov en passant par Claudel et Virginia Woolf, Catherine Sellers a vécu les 1001 vies propres aux comédiennes de grand talent. 

Cette année, le Musée de Picardie consacre une grande exposition à l’un des plus célèbres romans de Jules Verne : Vingt Mille Lieues sous les mers. L’ouverture de l’exposition, initialement prévue le 27 mai, est décalée au 3 Juin. Celle-ci se déroulera jusqu'au 1er octobre. 

L'éditeur scientifique, médical et technique Elsevier, un des poids lourds du secteur, annonce qu'il adopte désormais le format EPUB3, dernière version de ce type de fichiers ouverts, pour ses publications numériques à venir. L'IDPF (International Digital Publishing Forum), consortium d'éditeurs et de développeurs, milite depuis quelques mois pour pousser les éditeurs de contenus pédagogiques à l'adoption de ce format.

Les éditions Galaade proposeront dès le 19 avril sept ouvrages de l'auteur Irvin D. Yalom au format numérique.

Il y a un siècle, le 22 septembre 1914, l'écrivain Alain-Fournier, l'auteur du Grand Meaulnes, tomba sous la mitraille des Prussiens à quelques kilomètres de Verdun. Un enfant du pays, né le 3 octobre 1886 à La Chapelle d'Angillon, auquel Bourges entend rendre hommage en cette année de commémoration de la Grande Guerre. La ville qui détient depuis 2000 les archives d'Alain-Fournier et de Jacques Rivière, son ami puis beau-frère, conserve et valorise cette œuvre majeure de la littérature française à destination du grand public.

Fin 2023, la Maison des écrivains et de la littérature adresse à des rédactions une lettre ouverte dénonçant une « forfaiture » du ministère de la Culture, accusé de réduire les subventions de la structure. Une réalité éprouvée depuis quelques années déjà, mais plusieurs témoins évoquent aussi des « abus de pouvoir » et la « souffrances des équipes » à l'intérieur de la Mél.

ActuaLitté a largement couvert les tentatives et les censures effectives d'ouvrages dans les établissements scolaires et bibliothèques d'une bonne partie des États du pays de David Foster Wallace : L'American Library Association a, entre autres, dénombré un nombre record de contestations de contenus éducatifs en 2021 et 2022. La plupart des plaintes ciblaient des ouvrages rédigés par des auteurs LGBTQ ou issus de minorités ethniques. Cette fois, il s'agit d'une longue croisade contre un classique de la littérature antiraciste, réalisée par des progressistes...

Quand bien même le bouquin ne serait pas voué à la postérité, il est rare que les grandes maisons d'édition refusent de publier les écrits ou l'autobiographie d'une célébrité. HarperCollins vient même d'annoncer qu'il « aimerait » publier l'autobiographie d'Adele, la chanteuse qui a écoulé près 1,46 million de son titre Someone Like You - pour le seul format numérique.

BONNES FEUILLES - Appelée par son frère Olivier, Isabelle rejoint le village des Alpes où ils sont nés. La santé de leur père, ancien guide de montagne, décline, il entre dans les brumes de l'oubli. 

Ivan Illich (1926-2002), grand penseur de la contre-productivité et de la convivialité fait son entrée dans la collection des « précurseurs de la décroissance » des éditions Le passager clandestin ce 22 janvier prochain. Pionnier de la pensée anticonformiste et anticapitaliste, son nom accompagne aujourd'hui nombre de pratiques alternatives y compris celle de la décroissance. 

Quelques jours après le Grand Prix RTL-Lire 2020, Et toujours les forêts, roman de Sandrine Collette publié par les éditions JC Lattès, remporte le Prix du Livre France Bleu PAGE des Libraires. « Un roman qui interroge l’avenir et s’appuie sur des thèmes chers à l’auteure : l’écologie, la nature, les animaux », souligne le jury.

La prévisibilité de la nouvelle n'ôte rien de son importance pour Barnes & Noble : la plus grande chaîne de librairies des États-Unis va ainsi faire entrer son reader dans ce marché inexploré que constitue l'Europe. Après une présentation lors de la London Book Fair (16-18 avril 2012), la commercialisation devrait suivre en mai.

Après avoir connu un grand succès auprès des jeunes adultes, le roman Nos étoiles contraires (The Fault in Our Stars) de John Green arrive au cinéma le 20 août prochain. Si le film est déjà sorti aux Etats-Unis début juin, les Français auront dû patienter quelques semaines de plus pour découvrir cette adaptation signée par le réalisateur Josh Boone.

Après avoir comblé les visiteurs du Festival de la BD d’Angoulême, l’exposition consacrée à Katsuhiro Otomo sera présentée à la galerie Glénat, du 8 au 26 juin prochains. En compagnie d’une quarantaine d’auteurs ayant pris part au projet, il sera possible de redécouvrir les hommages rendus au créateur de la mythique série Akira. 

ENTRETIEN – Après une carrière de graphiste, Françoise Rogier est revenue à ce qui l’animait depuis toujours : l’illustration. Dès la parution en 2012 de C’est pour mieux te manger !, cette Bruxelloise détourne malicieusement contes et comptines. Un louveteau déguisé en chaperon rouge, d’espiègles cochons qui poussent le grand méchant loup au végétarisme, une maman poule sur un mur qui, à force de picorer du pain dur, en perd de vue ses poussins.

La maison d'édition collaborative Edilivre continue de croître à grande vitesse. A la fin de l'année 2013, on comptait pas moins de 7000 auteurs et 12 000 livres publiés, soit une hausse de 30 % des publications par rapport à 2012.

Maxwell Perkins est un grand nom de la littérature américaine, mais il n'a signé aucun roman : cet éditeur est à l'origine de la publication des œuvres de trois grands écrivains de la littérature américaine, Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald et Thomas Wolfe... Le film Genius, de Michael Grandage, revient sur son histoire.

Plusieurs organismes à la tête desquels l'IDPF, mais aussi une grande partie de l'édition se battent aujourd'hui pour l'adoption massive d'un format de fichier plus performant, plus ouvert et lisible sur tous les appareils : l'EPUB 3. Ce Graal de l'édition numérique commence toutefois à faire long feu pour être remplacé. Mais une idée fait son chemin dans l'édition numérique : l'HTML représenterait l'avenir.