Macchiro, Orval

The well-prepared mind rapporte une expérience intéressante. Relativement au projet Unglue.it, Éric Hellman, le fondateur, avait fait savoir par mailing que le premier « unglued ebook » était disponible dans l'iBookstore sous le nom de Oral Literature in Africa, gratuitement. De son côté, Amazon ne suit pas le même chemin et varie ses prix.

En octobre, la décision fut prise : celle d’intégrer le pronom personnel « iel » à la version en ligne du dictionnaire Le Robert. Malgré un usage encore faible – d’autant plus à l’oral qu’à l’écrit –, ce petit mot semble se faire une place dans la langue française. Mais qui dit changement, dit (mé)contentement…

C'était l'heure du grand oral pour Laurence Engel, médiatrice du livre, qui venait exposer un compte-rendu de son action sur les offres d'abonnement avec accès illimité — YouScribe, Youboox, Kindle Unlimited et consorts. En marge de son intervention, la médiatrice du livre nous a fourni quelques éléments d'analyse supplémentaires, notamment sur la rémunération des auteurs.

Hier, le Premier ministre Manuel Valls passait son grand oral devant l’Assemblée Nationale avec son discours de politique générale. Suite à ce discours, le gouvernement a obtenu la confiance avec 269 voix pour et 244 contre. La première fois, c’était en avril, que Manuel Valls était passé devant les élus, il avait obtenu 306 voix en sa faveur. 

Apple travaillerait à développer la possibilité de convertir les messages vocaux en SMS. Cela permettrait à tous ceux qui n’ont jamais le temps d’écouter leurs messages de les lire rapidement. Finalement, le développement de iCloud Voicemail marquerait encore une fois la force toujours grandissante de l’écrit sur l’oral car l’écrit permet de faire plusieurs activités en même temps.

Dans les salles de vente ou chez les collectionneurs, les comics sont devenus depuis longtemps des artefacts de choix. Taschen, éditeur spécialiste des beaux-livres, notamment ceux en édition très limitée, inaugure une nouvelle collaboration avec la maison d'édition Marvel, avec des rééditions de comics cultes, en très grand format...

La Quinzaine Littéraire, journal fondé par Maurice Nadeau et François Erval en 1966, était devenu La Nouvelle Quinzaine Littéraire en 2013, à la faveur d'une reprise par Patricia De Pas, actionnaire majoritaire du titre à travers sa SAS Éditions Nouvelles. Hier, le trio qui compose la direction éditoriale du titre a envoyé un communiqué à différentes rédactions, assurant que Patricia De Pas reprenait la main sur le titre, avec une rude restructuration. 

Un manifeste pour les femmes et la science a été lancé hier à Paris au sein de la Maison de la Mutualité. Cet événement est intervenu à l'issue de la cérémonie L'Oréal-UNESCO pour les femmes et la science au cours de laquelle cinq scientifiques d'exception et 15 jeunes chercheuses ont été distinguées. Ce Manifeste vise à attirer l'attention sur la nécessité d'assurer l'égalité des genres dans la science.

Ému, hésitant quelque peu, Patrick Modiano a prononcé son discours devant une vaste assemblée, à l'occasion de la remise de son prix Nobel de littérature. Le romancier y rappelle que le rapport est « souvent difficile avec la parole » : le style, et l'écriture, proviennent de ce que l'écrivain travaille le texte, mais la limpidité apparente n'est plus possible à l'oral.

La ministre de la Culture Françoise Nyssen passait aujourd'hui le grand oral des ministres, avec une audition devant la Commission des Affaires culturelles et de l'Éducation de l'Assemblée nationale, désormais présidée par Bruno Studer, député LREM de la 3e circonscription du Bas-Rhin. L'occasion d'évoquer les politiques générales, le budget de la culture ou encore l'ouverture des bibliothèques.

Achat et prêt des manuels scolaires à la rentrée 2016, les offres sont multiples : pensez à vous poser les bonnes questions. L’offre présentée est intéressante, la remise alléchante et en plus divers services sont inclus… Lisez bien les contrats, repérez les sujets non évoqués à l’oral, c’est le moment de bien clarifier les choses … avant qu’il ne soit trop tard !

En 2011, l'Insee a réalisé une étude portant sur cinq régions de France métropolitaine (Haute-Normandie, Île-de-France, Nord - Pas-de-Calais, Picardie et Provence - Alpes - Côte d'Azur), interrogeant la relation à l'écrit dans les différents lieux. Les tests portaient sur des personnes âgées de 16 à 65 ans et via des questions liées au calcul, à l'écrit et l'oral. 

#SalTo23 – Comme le révèle le communiqué de presse final de l'événement, 215 000 visiteurs ont traversé cette année les principaux espaces du Salon : les quatre pavillons (1, 2, 3 et Oval) du centre Lingotto, le Centre des congrès et la Pista 500, un projet artistique développé par la Pinacothèque Agnelli… Malgré la pluie et le mauvais temps, cette édition affiche une participation inédite.

Le mardi 12 mars 2024, Rachida Dati se présentait devant la commission de la culture du Sénat, pour un premier « grand oral » parlementaire. L'occasion d'évoquer le droit d'auteur, notamment face à l'intelligence artificielle, mais aussi les auteurs eux-mêmes. La sénatrice Laure Darcos (Les Indépendants - République et Territoires) a ainsi posé le sujet du partage de la valeur sur la table...

Au sein de deux documents publiés par le ministère de l'Education nationale, il apparaît que le niveau des élèves de primaire dans la maîtrise de l'anglais a considérable crû entre 2004 et 2010. On est ainsi passé de 52, 7 % des élèves maîtrisant l'anglais oral en 2004 à 62,6 % en 2010, et de 55,1 % à 70,8 % d'élèves maîtrisant l'anglais écrit, rapporte l'AFP.

Faudra-t-il l'appeler La Nouvelle Nouvelle Quinzaine Littéraire ? La revue créée par Maurice Nadeau et François Erval en 1966 était devenue La Nouvelle Quinzaine Littéraire en 2013 avec le rachat du titre par Patricia De Pas, qui en devenait l'actionnaire majoritaire. En fin d'année dernière, direction et rédaction s'étaient opposées dans un conflit qui avait conduit au départ d'une partie des collaborateurs de la revue. Le titre poursuit malgré tout sa vie éditoriale, avec une nouvelle équipe.

En octobre 2016, le médecin du RAID Mathieu Langlois, assisté par le journaliste de Marianne Frédéric Ploquin, avait publié son témoignage sur la terrible nuit parisienne du 13 novembre 2015. S’il avait reçu l’aval oral du ministère de l’Intérieur et du patron du RAID, Jean-Michel Fauvergue, ce projet n’a finalement pas plu à tout le monde quand il est arrivé sur les étals des librairies, rapporte Marianne.

Ce 2 avril était le jour du grand oral pour l'eurodéputée du Parti Pirate Julia Reda, devant le Sénat français. L'auteure d'un rapport très contesté sur la réforme européenne du copyright passait devant les sénateurs, le temps d'une réunion de travail. La commission de la culture, de l'éducation et de la communication, présidée par Catherine Morin-Desailly (Union des Démocrates et Indépendants — UC), n'est visiblement pas tombée d'accord avec l'eurodéputée.

Un manuel scolaire de la maison Hatier est dans le collimateur de l'éducation nationale, nous apprend Europe 1. Il s'agit d'un manuel censé préparer les collégiens à l'épreuve orale d'histoire des arts au Brevet, et s'intitule très prosaïquement Cahier d'histoire des arts pour préparer l'oral du brevet. Ce sont les inspecteurs de l'Académie de Versailles qui ont fait part de leur inquiétude au ministère de l'Éducation. 

Le site Unglue.it en appelle depuis plusieurs mois à la générosité des internautes pour racheter les copyrights d'un livre afin de le rendre disponible en téléchargement libre et gratuit. Oral Literature in Africa, puis So You Want to Be a Librarian ont bénéficié de ce traitement de faveur, et désormais d'une diffusion sans pareille, même s'ils sont réservés aux anglophones. Le prochain ouvrage destiné à être libéré des chaînes du copyright, Radio Franglais, fait le lien entre les deux côtés de l'Atlantique...

En décembre dernier, Taschen, éditeur allemand spécialisé dans les beaux-livres, s'est allié avec la maison Marvel, pour une nouvelle collection, La Marvel Comics Library. L'idée : rééditer les comics cultes en « format XXL » et dans un tirage limité, de quoi faire saliver les collectionneurs les plus avisés. Après les premiers Spider-Man signés par Steve Ditko et Stan Lee, les deux maisons s'attaquent aux premiers Avengers...

Patricia Gerhardt-Vaugiac rejoint Hachette Livre en tant que Directrice de LDS le 13 novembre prochain. Elle remplace à ce poste Franck Franchet qui a quitté la société. Patricia Gerhardt-Vaugiac dépendra de Stéphanie Ferran, qui rejoint le groupe le 20 novembre en tant que Directrice du développement commercial.

Payer ses amendes de bibliothèque en nourriture

Année après année, le PEN America récompense les auteurs et professionnels du livre, de l’écriture et de la langue avec des prix littéraires dédiés à leurs disciplines. Prix pour les poètes, les traducteurs, les auteurs de non-fiction ou d’essais : la liste est longue. Cette année, le PEN America a décidé d’allonger cette liste en créant deux nouveaux prix : Le Jean Stein Book Award et le Jean Stein Grant for Literary Oral History, tous les deux respectivement dotés de 75.000 $ et 10.000 $, et parrainés par l’auteure et éditrice américaine Jean Stein. 

Une croix sur l'épreuve orale de français ?

Les organisations syndicales réunies le 28 avril puis le 17 mai, au ministère ont procédé à une relecture collective et aux dernières modifications du projet de programme du concours de recrutement des psychologues de l’Education nationale, des deux spécialités, et du projet d’arrêté qui en fixera les modalités d’organisation. Les épreuves écrites du premier concours de recrutement des psychologues de l’Education nationale devraient avoir lieu les 24 et 25 avril 2017 et l’oral entre fin mai et début juillet. Dans un communiqué, le syndicat enseignant SE-Unsa fait le point sur les nouveautés et la forme de ce concours :

Au Royaume-Uni, la prestigieuse British Library, la bibliothèque nationale du pays, accueille une exposition qui rend hommage à la présence et au travail des femmes dans l'édition. Depuis le 4 avril, il est possible de découvrir dans les murs de l'institution une histoire orale des éditrices, avec un accent mis sur les décennies 1970, 1980 et 1990. 

La célèbre société Penthouse, spécialisée dans les univers du sexe, associe son nom à la création d'une nouvelle série de romans érotiques. Edités en partenariat avec le groupe Cleis Press, ces titres se déclineront en six collections consacrées à l'érotisme, rapporte Galleycat.

L’utilisation massive des SMS avait au départ surpris même les opérateurs téléphoniques. Ces derniers avaient ensuite développé des offres permettant de mieux répondre aux besoins des abonnés. Mais l’ère de ces messages écrits courts est peut-être en passe de toucher à sa fin. Désormais, en Chine ou en Argentine notamment, c’est le message vocal qui triomphe.

Unglue : le site fournit sa propre définition du terme, soit « Rendre légale l'utilisation, la distribution, l'archivage et la préservation d'un livre numérique par les bibliothèques. » Pour ce faire, Unglue.it lance des campagnes de crowdfunding pour racheter les droits d'un livre numérique, et ainsi « donner son livre favori au monde entier ».