Patrouille de France entre ciel et terre. Edition bilingue français-anglais

L'écrivain Marin Fouqué (G. A. V., Actes Sud) et le chanteur Eddy de Pretto (À tous les bâtards, Universal) participeront, le 9 décembre prochain, à une table ronde pour évoquer la grammaire de la langue française et sa plasticité, dans le cadre de leurs activités artistiques. Ils rejoindront les auteurs de la Grande Grammaire du français, parue aux éditions Actes Sud/Imprimerie nationale éditions.

Les ouvrages de la maison d’édition anglaise Bodleian Library Publishing seront distribués sur les sols australien et néo-zélandais par l’éditeur local NewSouth Books.

Au début de septembre (du 8 au 10) comme chaque année, Nancy accueille les écrivains de la rentrée littéraire. Pour cette 45e édition, 210 d'entre eux seront au programme et 550 participeront à des séances de dédicace. Un débat posera la question : La sexualité dans la littérature jeunesse, est-ce encore tabou en France ?

Le 13 octobre prochain sortira un livre de correspondance reprenant une sélection de lettres échangées par François Mitterrand et Anne Pingeot. L’ouvrage sera publié aux éditions Gallimard. On trouvera dans ce livre épais comprenant près de 1300 pages des lettres écrites entre 1962 et 1995, rapporte l’AFP.

Il a vu de la lumière, alors il est entré... et il a chipé un bouquin. Ce n’est pas à un enfant que cette histoire est arrivée, mais à un chien, dans une librairie du Brésil. L’affaire se met à tourner, filmée par les caméras de sécurité, et soudainement, internet prend feu...

Depuis plusieurs années à présent, le prêt de livres numériques, en France, est centré autour d'une solution technique proposée par l'édition et soutenue par le ministère de la Culture, PNB, pour « Prêt Numérique en Bibliothèque ». L'Association des Bibliothécaires de France publie aujourd'hui les résultats d'une étude, qui indiquent que cette solution est loin de faire l'unanimité chez les professionnels.

Depuis plus d’un siècle, le Monte Verità, la petite colline qui surplombe le bourg d’Ascona (dans le Tessin, la Suisse italianophone), se veut un pôle attractif de rencontres et d’échange d’idées. Depuis sa création en 2013, le Festival Eventi letterari Monte Verità bâtit sa raison d’être sur cette inaltérable source d’inspiration. Il se propose de recréer l’atmosphère de vif débat culturel propre à ces années du début du XXe siècle. Écrivains, philosophes, artistes et penseurs de notre époque. En 2021, Jean Richard et les éditions d'en bas sont récompensés par le prix Enrico Filippini.

L’histoire des éditions Format commence en 2006. « C’était le moment où j’ai décidé d’arrêter mon travail de journaliste pour la presse quotidienne. C’était aussi l’époque où la presse en Pologne (les médias en général) a massivement subi un phénomène de “tabloïdisation”. Ce furent la baisse de qualité de la presse par le choix de la simplification du contenu, l’autorisation de l’“insolide”, l’élargissement de la marge de crédibilité », explique Dorota Hartwich, créatrice des éditions Format.  

Des lectures comme s'il en pleuvait : en période de confinement, les éditeurs de tous bords se mobilisent pour s'assurer que personne ne manque de livres à lire, et d'autant de bonnes raisons de rester chez soi pour lutter contre la propagation du coronavirus. Les excellentes éditions Libertalia offrent ainsi plusieurs titres de leur catalogue, en accès libre.

Le 22 février dernier, l'État islamique en Irak et au Levant (EIIL, ISIS en anglais) bombardait la bibliothèque de la ville de Mossoul, au nord de Bagdad, détruisant ainsi près de 8000 manuscrits et livres rares. Pour sauver ce qui peut encore l'être, les Éditions du Net se sont associées à l'association pour l'Histoire de l'Ordre de saint Dominique en Europe (AHODE) pour un projet de sauvegarde du patrimoine.

Les éditions Christian Bougois ont décidé de mettre le genre bref de la nouvelle à l'honneur durant tout l'été. Les lecteurs pourront ainsi aller découvrir gratuitement, chaque semaine du 1er juillet jusqu'au 31 août, deux nouveaux textes. Rendez-vous est donné sur le site Internet de l'éditeur, rapporte LivresHebdo.

Google Editions partira à la conquête du Japon en 2011

Google Editions prévu en Allemagne pour le 1er semestre 2010

Pour la troisième année, la librairie française Albertine de New York organise son festival littéraire, afin de mettre en valeur et entretenir les liens littéraires et culturels entre la France et les États-Unis. Cette année, l'événement se déroule du 2 au 6 novembre 2016, et il est parrainé par l'auteur d'Une colère noire et du comics Black Panther chez Marvel, Ta-Nehisi Coates.

Roulez jeunesse ! En marge de l'édition 2013 du salon Kidexpo, l'institut Gfk a publié les résultats d'une enquête relevant certaines tendances actuelles sur le marché livresque français et notamment dans la catégorie destinée aux jeunes lecteurs. Sur l'année écoulée entre octobre 2012 et septembre 2013, celle-ci représenterait 24 % des ventes totales de livres, avec 74 millions d'exemplaires vendus pour un chiffre d'affaires de 565 millions d'euros. Des chiffres qui se focalisent sur les éditions imprimées, sans faire mention au marché numérique.

Créé en 2011 pour faire suite au prix Le Vaudeville, le Prix de la Coupole est remis au sein de la prestigieuse brasserie La Coupole, dans le quartier du Montparnasse. La récompense revient chaque année au mois de juin à un roman, un récit ou un recueil de nouvelles français paru l'année en cours et qui « fait preuve d'esprit ».

Le lauréat de la 6e édition du Prix Jules Rimet est François-Guillaume Lorrain pour son ouvrage Le garçon qui courait (Sarbacane). Avec son partenaire le Red Star, le prix Jules Rimet se propose de célébrer chaque année les noces du sport et de la littérature, française ou étrangère, et sous toutes ses formes : roman, chronique, nouvelle, document.

Depuis 2000, des hommes et des femmes se succèdent à bord de la Station spatiale internationale pour mener des expériences scientifiques uniques. Thomas Marlier et Jean-François Mouriaux ont suivi de près Thomas Pesquet depuis le premier jour de sa présentation à la presse, en mai 2009, ont suivi sa mission en direct jusqu’à son retour sur Terre.

Avec près de 89.000 entrées pour son édition 2017, le Salon du livre de Genève prépare son édition 2018 avec attention. Sa vocation première d’incarner une « maison de la francophonie », s’accompagnera d’un retour des éditeurs français. Ainsi, grâce au travail du diffuseur Servidis, les éditions La Martinière et Le Seuil ont d’ores et déjà réservé leur présence.

Durant la nuit du 31 décembre au 1er janvier, les Français se sont manifestement consacrés à la rédaction de message de voeux, puisque 345 millions de SMS et MMS ont été envoyés entre 21h et 2h du matin. Le ministère de l'Économie numérique considérait alors que le milliard pourrait être dépassé sur la totalité de cette soirée. 

Ce matin même, le Syndicat national de l'édition réunissait la presse pour faire un petit point avant que ne débutent les festivités du Salon du livre. Entre autres documents fournis dans le dossier de presse, un document présentant les Solutions collectives de lutte contre le piratage. Vincent Montagne, président du SNE, expliquait ainsi que l'un des outils avait été calqué sur le Copyright Infringement Portal, mis en place par le syndicat des éditeurs anglais.

Voilà qui devrait faire le bonheur des étudiants français et des francophiles résidant aux États-Unis. Bonjour Books DC, une librairie française et fournisseuse de livres en français aux écoles américaines, vient enfin d'acquérir sa propre boutique dans la ville de Kensington (Maryland), sur la Howard Avenue.

Le drame qui touche actuellement le Japon ne cesse de faire la Une de l’actualité. Entre séisme, tsunami et risque de nuage radioactif, l’archipel nippon est pris dans un tourbillon infernal. De nombreux lecteurs et bibliothécaires ont choisi de rendre compte de la catastrophe en photographiant tout simplement les étals de livres à terre.

Le professeur John M. Bowers publiera en septembre 2019 un ouvrage concernant une étude de J. R. R. Tolkien, inconnue du grand public. L'auteur du Seigneur des Anneaux (traduit de l'anglais par Daniel Lauzon pour l'édition Pocket) aurait en effet étudié en profondeur la littérature du célèbre poète anglais du XVe siècle, Geoffey Chaucer, connu pour son oeuvre Les Contes de Canterbury. 

Depuis quelques semaines, le site Fluctuat s'est offert les services de Thomas Deslogis, qui a consacré ses forces à la poésie, mais plus spécifiquement, à son retour dans les lectures quotidiennes des uns et des autres. « Il faut attirer un public qui a perdu l'habitude de lire la poésie, de la comprendre. Ce public, ce peuple, est désormais lié par l'information. L'information le soude, le divise. L'information incessante est l'application contemporaine et concrète de la démocratie, à mon sens bien plus que les élections. Voilà pourquoi l'information doit être le nouveau contenu de la poésie, son nouveau sujet », nous expliquait-il en décembre dernier.

Depuis que je suis à la retraite – déjà sept années –, j’accompagne plus fréquemment Marie-Aude (Murail) dans ses déplacements en France et en Navarre (surtout en Navarre, d’ailleurs). Quand elle a le temps de me présenter, elle dit « Pierre-Michel, my husband » ou « Pierre-Michel » tout court, s’il paraît clair pour ses interlocuteurs que je ne suis ni son amant du moment, ni son agent ou son garde du corps, et même si je suis un peu tout ça à la fois.

Barnes & Noble, en dépit du déclin du poids des boutiques physiques sur le marché au profit des ténors d'Internet, et d'une action au cours revu à la baisse, demeurent l'une des plus importantes enseignes de brique et de mortier dans le monde. Et selon certains observateurs, son gros problème commercial du moment constituerait également une opportunité : le Nook. Si la gamme n'est toujours pas rentable pour le libraire américain, elle pourrait néanmoins constituer le plus grand atout pour sauver l'entreprise.

Le scénario de Cowboy Bebop trop coûteux doit être revu

Pierrette Fleutiaux : « j'ai le sentiment de m'être lâchée »