autrices femmes Ferrante
Extraits
Hypnose médicale
Les fabuleux pouvoirs de l'hypnose
"L'hypnose n'a pas fini de montrer ses bénéfices ni d'explorer tous ses champs d'application potentiels. Des milliers d'études cliniques lui donnent aujourd'hui une légitimité en accompagnement de la médecine". Après avoir longtemps souffert d'une mauvaise réputation, l'hypnose est désormais plébiscitée dans de nombreux domaines du soin : gestion du stress, des addictions et des phobies, prise en charge des cancers ou accompagnement à l'accouchement... Mais qu'est-ce que l'hypnose précisément ? Qu'en disent les neurosciences ? Peut-elle réellement tout soigner ? Quelles sont les validations scientifiques de son efficacité, ses limites et ses dangers ? De témoignages en rapports officiels, de tests en conseils pratiques, l'autrice répond à toutes ces questions et nous invite à comprendre et à explorer ce nouvel art de soigner et de vivre.
09/2022
Littérature française
Le Christ, Aphrodite et M. Pépin suivi de L'album de Sylvestre
A quelques mois de sa mort, le 18 novembre 1909, Renée Vivien mène une vie de valétudinaire, "une pauvre vie d'orgies et de poisons qui ne la grisent même pas", comme le rapporte Natalie Barney.Tout en écrivant encore des vers et quelques poèmes en prose, elle se tourne à deux reprises vers un genre, la satire, où on ne l'attendait pas. Le Christ,Aphrodite et M. Pépin paraît en 1907 et L'Album de Sylvestre en 1908. Vivien y dynamite la veine lyrique de sa production habituelle pour emprunter la veine parodique de deux types d'écriture chers à son époque et qu'elle exècre, les faits divers de la presse à sensations et les albums mondains. Renée Vivien, capable d'être ironiste ? Patricia Izquierdo présente ces deux ouvrages d'un genre que leur autrice elle-même qualifie de "satirette".
03/2021
Autres éditeurs (P à T)
L'oiseau rouge
Après Le croco qui vit chez papi, Elodie Duhameau revient avec son deuxième livre en tant qu'autrice-illustratrice. Il s'agit cette fois d'une fable contemporaine mettant en vedette un chat rouge qui se prend pour un oiseau (ou qui le fait peut-être seulement pour arriver à ses fins, qui sait ? ) et un oiseau bleu peut-être plus futé qu'il en a l'air. Un chat rouge. Pardon... ! Un oiseau rouge, qui ressemble étrangement à un chat, demande à un oiseau bleu vivant dans une cage de lui montrer comment voler. Méfiant, l'oiseau bleu lui explique qu'il lui est impossible de lui montrer de l'intérieur de sa cage. L'oiseau rouge lui offre d'ouvrir la porte pour qu'il lui montre. " Mais si je sors, tu me manges ", lui répond l'oiseau bleu.
02/2023
Littérature française
Lettres à Clipperton. Une aventure épistolaire
Entrée en possession d'? un lot d'? enveloppes "par avion" , Irma Pelatan se lance dans un projet un peu fou : envoyer des lettres manuscrites à une île déserte ! Inspirée du Projet poétique planétaire ("PPP") de Jacques Jouet, qui consiste en un envoi quotidien d'? un poème à un parfait inconnu, elle décide d'? adresser ses courriers à "Tout résident, 98799 La Passion-Clipperton" , puisque si l'? île est déserte, elle est néanmoins pourvue d'? un code postal. L'? autrice s'? adresse ainsi quotidiennement à "Cher ami" , un destinataire imaginaire, tout en menant des recherches sur Clipperton. La correspondance cesserait dès que le stock d'? enveloppes viendrait à se tarir. Les Lettres à Clipperton surprennent par leur forme et leur contenu, et étonnent surtout par ce qu'? elles révèlent d'? une histoire intime et de celle de Clipperton.
04/2022
Coloriages adultes
Les saisons du Japon. Coloriages zen & haïkus
Coloriez de très belles illustrations originales de l'autrice Nancy Pena et méditez avec les haïkus les accompagnant. Un voyage zen à travers les quatre saisons, de la floraison des cerisiers jusqu'à l'automne et ses feuilles d'érable rouge. Un hymne aux saisons du Japon : Les quatre saisons sont mises à l'honneur à travers une sélection de haïkus et d'illustrations noir et blanc d'une grande finesse. Des illustrations originales et de qualité : Des illustrations soignées et pensées en fonction des haïkus, loin des illustrations de "banque d'images" ou des simples estampes mal décalquées que peuvent proposer les autres livres de coloriages adultes. Un papier épais adapté au coloriage aux feutres et aux crayons de couleur. Bien plus qu'un simple livre de coloriage : Un livre qui se colorie, se regarde, se lit et se médite.
03/2023
Autres collections (9 à 12 ans
Les magies de l'archipel. Tome 1 - Arcadia
La nouvelle série de fantasy d'Estelle Faye, une autrice incontournable de la fantasy. Nour, la petite soeur de Kassem, est touchée par une malédiction : des écailles commencent à pousser sur sa peau et elle se transforme petit à petit en créature marine. Rejetée par sa famille, elle est condamnée à vivre sur l'île des maudits. Mais Kassem refuse d'abandonner sa petite soeur et l'aide à s'échapper. Les voilà tous deux embarqués dans un fabuleux voyage, accompagné d'Elissa la navigatrice. Ils sont à la recherche d'Arcadia, la légendaire bibliothèque qui rassemblent tous les livres récupérés au fond de l'océan. Au milieu de ces secrets perdus depuis la nuit des temps, Kassem espère trouver un moyen de sauver Nour ! Une série fantasy pour les enfants à partir de 9 ans
09/2022
Connaissance de soi
Le guide du gang des introverti(e)s : s accepter et trouver sa place dans une société extravertie
"Timide" , "dans la lune" , "à l'écart" , "pas sociable ¬" ... Si vous êtes une personne introvertie, ces étiquettes font certainement partie de celles qu'on vous a régulièrement collées, depuis les bulletins d'évaluation de vos premières années d'école jusque dans votre vie professionnelle. Au sein d'une société qui valorise davantage l'extraversion, ces clichés peuvent faire des dégâts et être de vrais freins à l'acceptation de soi, tout au long de la vie. Elle-même introvertie, l'autrice de ce guide bienveillant et déculpabilisant ne vous donnera pas de conseils pour "vous affirmer¬" ou "sortir de votre coquille" mais vous aidera à prendre conscience de toutes les facettes de votre personnalité qui font votre richesse et votre singularité. Laissez-vous guider sur la voie d'une meilleure connaissance de vous-même et brillez enfin de tous vos feux !
09/2022
Théâtre - Pièces
Adeno nuitome
Elle et Lui racontent, tour à tour, petits souvenirs et grands moments d'une histoire d'amour unique, comme il en existe tant. Elle est autrice, travaille depuis leur maison A la campagne ; il est sans arrêt sur les routes, il crée la lumière pour des spectacles. Elle est malade, et ensemble ils traversent la nuit cancéreuse, l'adeno nuitome. Se dessine en pointillés la puissance simple d'un amour qui se construit au présent : les cafés partagés au petit matin, pieds nus dans la cuisine, les désaccords et les tensions, le manque, l'attente, les rêves remis A plus tard par le quotidien, la maladie inquiétante et les angoisses qu'on essaie de déjouer. Lola Molina explore avec délicatesse et poésie la fable intime et le couple, dans une partition orale aux multiples images cinématographiques et références musicales.
03/2021
sociologie du genre
A propos d'amour
Parmi les livres les plus appréciés et les plus lus de bell hooks, A propos d'amour est un texte singulier. Avec sa perspicacité habituelle et ses talents de vulgarisatrice, l'autrice afroféministe s'y attaque à une thématique rarement abordée de front en théorie politique. Définissant l'amour comme un acte et non comme un sentiment, bell hooks démonte tous les obstacles que la culture patriarcale oppose à des relations d'amour saines, et envisage un art d'aimer qui ne se résume pas au frisson de l'attraction ou à la simple tendresse. Recourant à la philosophie morale comme à la psychologie, elle s'en prend au cynisme narquois qui entoure les discussions au sujet de l'amour, et s'attache à redonner toute sa noblesse à la possibilité de l'amour, dans une perspective féministe.
10/2022
Indépendants
Guerre
En novembre 2016, Pauline, une amie de Marion Jdanoff, en rémission d'un cancer du sein, apprend que le cancer s'est faufilé dans son cerveau, et qu'elle doit retourner se battre. Terrifiée par cette nouvelle, et souhaitant accompagner son amie, l'autrice qui habite loin d'elle a l'idée de lui envoyer tous les mois assez de dessins pour qu'elle puisse en brûler un par jour jusqu'à guérison complète et totale. Assez rapidement, cette correspondance prend les atours d'une interface entre Pauline et elle pour parler d'amours, d'amitiés, de peurs, de joies, de nourritures, de vies et de la mort. Réédition de ce premier grand ouvrage de Marion Jdanoff (Sélection Officielle d'Angoulême 2020), augmentée d'une lettre supplémentaire de Marion à Pauline et d'une nouvelle couverture.
10/2022
Poésie
Fond d'oeil
Ce qui sonne à l'oreille C'est l'effroyable inscription De ton corps Dans la mâchoire-machine D'un monde inexistant Caroline Cranskens creuse le socle déjà fendu du langage du pouvoir, souvent prompt à nous retirer les mots de la bouche. A nous déposséder, en somme, de nos armes, de nos mots, de notre manière de dire le monde. Ecrire est alors une confrontation vitale à la langue, à ses lois et à ses gêoliers. Ecrire est une course d'obstacles. D'abord "arracher les barreaux d'un langage formaté" . Dévisser les mots morts. Ensuite se réapproprier les sons et les lettres. Laisser vivre enfin, une langue viscérale, une langue rasoir, une langue barbare. Dans les failles, l'autrice injecte les mots-fureur d'une poésie rageuse et libre où "tout est plus au bord" .
04/2021
Techniques artistiques
Le grand livre de la pyrogravure. Bases - Techniques - Projets pour débutants et confirmés
Si vous pouvez tracer une ligne, vous pouvez pyrograver. Ce livre vous donne toutes les bases, et bien plus encore, pour vous lancer rapidement et facilement dans la pratique de la pyrogravure. Ce guide, indispensable vous offre des explications détaillées et accessibles sur les différents types de pyrograveur, les différentes essences de bois, les supports alternatifs, les différentes techniques de préparations, de finition, etc. Sans même savoir dessiner, grâce à la méthode originale de l'autrice, vous pourrez réaliser facilement plus de 20 projets détaillés étape par étape. Une activité créative relaxante qui vous rapproche de la nature. - Toutes les techniques, toutes les astuces pour débuter ou se perfectionner. - Tous les aspects sont abordés : les différents types de pyrograveurs, les différentes pointes, les essences de bois, la sécurité, les finitions, etc. - 21 projets détaillés avec les gabarits téléchargeables.
02/2023
Réalistes, contemporains
Le Dernier Artiste soviétique
Née en 1978 en Union soviétique, Victoria Lomasko interroge, trente ans après la partition du bloc de l'Est, les vestiges de cet empire autant en Russie que dans les nouveaux Etats apparemment indépendants. Et tandis même que la pandémie de Covid 19 bouscule ses plans, le livre se mue en un témoignage d'une époque qui a vu le plus vaste pays du monde passer d'un sordide régime autoritaire à une effrayante dictature. Les dernières lignes du présent livre furent écrites au début de l'exil de l'autrice, qui a débuté en mars 2022. Fidèle à la tradition littéraire russe où un livre ne traite que rarement d'un sujet unique, Victoria Lomasko dépeint à travers Le Dernier Artiste soviétique le portrait populaire d'un monde en équilibre précaire autant qu'elle interroge le statut de l'artiste.
02/2023
Littérature française
Paroles de l'Attente
C'était comment, il y a un an, en mars 2020 ? " Nous sommes en guerre ! " avait dit le chef de l'état. On s'apprêtait à tout fermer, à rentrer chez soi. Vous n'avez pas oublié qu'on marchait masqué, qu'on évitait les voisins et tous les autres, qu'il fallait avancer dans le flou de cette nouvelle maladie qui s'abattait sur les hommes ? L'autrice de Paroles de l'attente, chaque jour des 55 parcourus, a pris son attestation de sortie-laisser-passer, sa carte d'identité, son téléphone et hop, dehors, pour marcher, les yeux au sol, les pensées en bandoulière et l'humeur taquine. Des notes sur le téléphone ont fait ce recueil. Coups de gueule intérieurs, réflexions adolescentes, jamais de désespérance, pourtant. Observation du temps qui passe, un temps différent de l'ordinaire...
03/2021
Eco-gestes, éco-citoyenneté
Mon jardin au naturel. Plus de 50 techniques et recettes
Plus de 50 techniques et astuces pour prendre soin de son jardin au naturel ! Découvrez les bases, les techniques et les préparations que tout bon jardinier doit connaître pour s'occuper de son jardin de façon simple, écologique et économique, en respectant les équilibres de la nature. Vous apprendrez ainsi à mettre en pratique des techniques incontournables (paillage, jachère, compostage, désherbage...), à réaliser vous-même des préparationsrespectueuses des sols et des plantes (insecticide, fongicide, stimulant, compost, terreau...) et à construire des habitats efficaces pour inviter la biodiversité dans votre jardin (hôtel à insectes, nichoir à oiseaux, abri à crapauds...). Brigitte Lapouge-Déjean est jardinière paysagiste en Dordogne et autrice de plus de 30 livres de jardinage. Elle a créé, avec son mari Serge, les Jardins de l'Albarède, labellisé "Jardin remarquable" , qui attire chaque année de nombreux curieux et passionnés.
03/2021
Fantasy
Ou ce que vous voudrez
A soixante-treize ans, Sylvia Harrison est une autrice à succès ayant déjà publié plus d'une trentaine de romans. Le prochain se déroulera à Thalia, une cité qui ressemble beaucoup à Florence et qu'elle a imaginée pour la trilogie qui a lancé sa carrière. Afin de nourrir son inspiration, elle se rend en Italie et va, une nouvelle fois, faire appel à lui. Lui ? Il apparaît dans presque tous ses romans. Il a été dragon, voleur, guerrier et même dieu. Il est celui grâce à qui Sylvia a créé ses personnages les plus marquants. Celui à qui elle parle en son for intérieur depuis des décennies. Celui qui l'a sauvée, qu'elle a chassé, qu'elle a accueilli de nouveau. Celui qui s'éteindra avec elle, lorsqu'elle décédera. S'éteindre ? Ca, il ne peut l'accepter.
09/2022
CD K7 Littérature
Mémoires d'Hadrien. 1 CD audio MP3
Cette oeuvre est à la fois roman, histoire et poésie. En imaginant les Mémoires d'un grand empereur romain, l'autrice a voulu "refaire du dedans ce que les archéologues du XIXe siècle ont fait du dehors". Jugeant sans complaisance sa vie d'homme et son oeuvre politique, Hadrien n'ignore pas que Rome finira un jour par périr, mais son réalisme romain et son humanisme hérité des Grecs lui font sentir l'importance de penser et de servir jusqu'au bout. "...Je me sentais responsable de la beauté du monde", dit ce héros dont les problèmes sont ceux de l'homme de tous les temps : les dangers mortels qui du dedans et du dehors confrontent les civilisations, la quête d'un accord harmonieux entre le bonheur et la "discipline auguste ", entre l'intelligence et la volonté.
05/2021
Seinen/Homme
Shut Hell Tome 2
Yurul, prince du clan des Tsog appartenant à l'armée Mongole, se retrouve dans une situation délicate. Passionné par les écrits des Tangoutes, leurs ennemis, il réussit à se procurer un texte d'une valeur inestimable. Afin de protéger ce trésor, il choisit de trahir les siens et se réfugie à Chengdu, propriété des Song. Ce voyage l'amènera à rencontrer l'ennemie qui hante ses compatriotes : Shut Hell. Yu Itô, l'autrice d'Ookami Rise, est de retour dans le catalogue Panini Manga avec sa première longue série Shut Hell (meilleur espoir du 16ème prix culturel Osamu Tezuka) qui s'est achevée au Japon en 2017. Dans ce manga doté d'un contexte historique original, Yu Itô mêle habilement action et fantastique pour livrer un propos universel sur l'importance de préserver la culture et l'héritage de tous les peuples.
03/2023
Témoins
Chemin de foi pour nouveaux venus. Brèves méditations
Evoluant dans un milieu agnostique ou athée, non catéchisée enfant, lA´autrice a vraiment peiné à entrer dans lA´Eglise et à accéder aux sacrements, faute de soutien et de repères. Bonne lectrice, elle sA´est débrouillée toute seule mais il lui est rapidement apparu que ce que quA´elle vivait devait servir à dA´autres et pouvait contribuer à "aplanir les chemins du Seigneur et à rendre droit ses sentiers" pour dA´autres personnes. Ce livre a été écrit au fur et à mesure de sa route, chaque chapitre étant un petit caillou pour guider tous les Petits Poucets qui cherchent Dieu de manière très progressive car trop souvent, les croyants qui ont "baigné" dès leur plus jeune âge dans lA´Eau vive de la Parole ne comprennent pas par où et par quoi passe le "nouveau venu" .
03/2024
Carrière et réussite
Pratiquer la CNV au travail. La communication NonViolente, passeport pour réconcilier bien-être et performance
La Communication NonViolente devient un classique des formations professionnelles... Mais comment l'appliquer concrètement et au quotidien dans son travail ? Que ce soit pour améliorer sa communication, instaurer des relations de confiance et coopérer de façon durable, prévenir et gérer les conflits, la CNV est un processus puissant et utile à tout salarié, manager, coach ou dirigeant. Reprenant les formations données par l'autrice et son expérience professionnelle, cet ouvrage aborde les grandes utilisations de la CNV au travail : - identifier les obstacles à des relations de qualité ; - définir sa contribution, son intention pour prendre des décisions ; - pratiquer l'empathie et favoriser le dialogue. Enrichie d'illustrations, cette 3e édition intègre la CNV vis-à-vis des nouvelles générations, ainsi que face aux grands enjeux que sont la transition écologique ou l'inclusion. Apprenez à écouter différemment pour mieux communiquer efficacement au travail !
03/2024
Techniques artistiques
Débuter à la gouache. Un guide coloré pour peindre le monde qui vous entoure
Découvrez tout ce qu'il y a à savoir sur l'art de la gouache et peignez ce qui vous entoure. Découvrez la gouache, avec ce livre qui vous enseignera pas-à-pas comment utiliser ce médium. Proche de l'aquarelle avec le côté plus couvrant de l'acrylique, la gouache sèche rapidement et permet d'obtenir des couleurs lumineuses, des textures variées et un beau rendu mat. Les 30 leçons proposées par Emma Block s'inspirent de la vie quotidienne, avec des projets simples comme le café du matin ou les beaux citrons du marché, à des sujets plus complexes comme les animaux ou même les portraits de votre famille et de vos amis. Le tout accompagné des instructions détaillées de l'autrice et de ses illustrations, qui vous aideront à gagner en confiance et à peindre de magnifique oeuvres.
02/2023
Seinen/Homme
Abyss Azure Tome 3
Afin d'échapper à l'emprise d'Erigéron, Jo demande à la police des sirènes de l'arrêter. Elle est donc enfermée dans une cage pendant un moment. Mais la commissaire, doutant de la bonne intention de l'homme politique, emmène notre héroïne avec elle au château en tant qu'espionne pour découvrir ce qu'il manigance. Jo, quant à elle, est bien décidée à retrouver ses amis Ryû et Yuki et à les libérer de l'emprise du seigneur Erigéron. Elle réussit tant bien que mal à les retrouver, mais elle n'est pas au bout de ses surprises, car elle découvre le véritable objectif de ce dernier : créer des enfants hybrides mi-humains mi-sirènes et utiliser leurs pouvoirs pour s'emparer de la mer... L'autrice conclut son récit dans un tome haut en rebondissements et en émotions...
02/2024
Seinen/Homme
Shut Hell Tome 7
L'affrontement entre les armées mongoles et jins prend une mauvaise tournure pour ces derniers. Sentant la défaite arriver, le général Jilgis choisit de commettre un attentat suicide afin de tuer Harabal. De son côté, Sudô essaie de sauver Yurul qui a été kidnappé. C'est alors que des changements s'opèrent dans la tête de Shut Hell, et plus précisément dans l'esprit de Sudô. Yu Ito, l'autrice d'Ookami Rise, est de retour dans le catalogue Panini Manga avec sa première longue série Shut Hell (meilleur espoir du 16ème prix culturel Osamu Tezuka) qui s'est achevée au Japon en 2017. Dans ce manga doté d'un contexte historique original, Yu Itô mêle habilement action et fantastique pour livrer un propos universel sur l'importance de préserver la culture et l'héritage de tous les peuples.
12/2023
Ouvrages généraux
La maternité
C'est sans tabou qu'Ingrid Thobois dépeint les transformations qu'opère la maternité, dans un texte débordant d'amour et d'humour. N'épargnant pas la mère qu'elle est devenue, bien loin des idéaux et des clichés, l'autrice dévoile dans une langue d'une grande sensibilité la façon dont la maternité renverse les catégories du banal et de l'extraordinaire. Débusquant le risque de " la mère-labyrinthe dont [l'enfant] ne saurait sortir " , cette méditation littéraire indique la vocation maternelle suprême : " proposer le monde sans imposer la route " . Un livre-fresque où chaque lectrice et chaque lecteur se voit apparaître, en différents lieux et en différents moments, sur la photo de famille dont la maternité vient faire bouger les rangs. Une lecture intelligente qui passe la maternité au crible avec lucidité et tendresse.
04/2024
Autres éditeurs (F à J)
Aujourd'hui on danse et demain on recommence
Un paysage à danser, un accordéon à déplier, un décor à installer, des idées à trouver... Puis recommencer le jour suivant en faisant les mouvements peut-être tout autrement ! Cet ouvrage, en forme de dépliant de 8 panneaux, invite les enfants à danser autour de deux phrases - au recto et au verso de ce livre leporello - proposant des mots comme soleil, vagues, pont, pluie, joues, sommeil. Chaque mot correspond à une posture, qui est décrite et illustrée sur la jaquette de l'ouvrage. Marie Poirier est autrice-illustratrice mais investit également le travail du corps par la danse contemporaine qu'elle pratique et enseigne. A travers ce livre, elle propose une initiation à cette forme d'expression qui nous invite à prendre conscience de notre corps. A la maison ou à l'école, pour les petits et les grands !
04/2024
TPE, PME, PMI
Guide pratique de la profession libérale. De l'installation à la retraite
1, 7 million de libéraux exercent aujourd'hui en France, dont plus des deux tiers en totale indépendance ! Aussi étonnant que cela puisse être, ils ne sont pas toujours formés et accompagnés dans les aspects administratifs et de gestion de leur entreprise. Vous faites partie de ces professionnels et vous cherchez de l'aide afin de vous guider à travers les méandres de la profession libérale ? Installation, tenue de la comptabilité, frais de véhicules, cotisations sociales obligatoires, impôts, assurances, gestion de patrimoine, épargne, préparation à la retraite... Quel que soit votre domaine d'activité, profession de santé, juridique ou technique, cet ouvrage vous accompagnera dans toutes les étapes de la vie de libéral. De l'installation au départ à la retraite, l'autrice répond de façon concrète et pratique à vos questionnements légitimes autour de ce statut si particulier.
04/2024
Sociologie politique
Histoire, mémoire et démocratie
Après Abdennour Bidar, Gilles Kepel, Pierre Rosanvallon, Michel Wieviorka, Gérard Noiriel, Fatiha Agag-Boudjahlat, Frédé-rique de la Morena, Georges Bringuier et Patrick Weil, c'est au tour de la grande spécialiste de l'histoire du génocide et de la construction de la mémoire, Annette Wieviorka, d'être invitée par le Conseil départemental de la Haute-Garonne dans le cadre des rencontres autour de la laïcité. Elle aborde lors d'une conférence, en décembre 2022, le thème de la mémoire et de l'histoire, et comment la mémoire de la Shoah est aujourd'hui devenue un facteur de division européenne ; ce livre en est la transcription intégrale, revue et augmentée par l'autrice, pour qui "commémorer la Shoah a toujours revêtu une signification particulière : au souvenir des millions de victimes se superpose un discours d'opposition à l'antisémitisme aujourd'hui".
05/2023
Thèmes photo
Socotra . Des dragonniers et des hommes, Edition français-anglais-arabe
Ce livre a quatre mains regroupe le travail de Cécile Palusinski, autrice et poétesse et de Benoît Palusinski, photographe professionnel. Tous deux ont souhaité mettre en avant un arbre incroyable, endémique de l'île de Socotra : le dragonnier. Les photographies de Benoît Palusinski viennent alors mettre en valeur cet arbre à la forme si particulière. Le noir et blanc s'est imposé pour rendre compte du mystère de l'île, en montagne avec les bédouins dans un esprit de photojournalisme. La poésie de Cécile Palusinski, rend compte de toute la part de mystère qui englobe cet arbre à travers la mythologie soqotri. La traduction en langue arabe et anglaise de ses textes s'est imposée d'elle-même pour souligner l'importance et le respect de cette culture si particulière et si méconnue. Préfaces de Michel Munier et de Vincent Munier
11/2023
Traduction
A l'écoute des lieux. Géographie de la traduction
Ce livre se présente comme un guide de voyage. Chacun des dix-huit sites visités - dont le pont, le marché, le jardin, l'hôtel, la bibliothèque, le musée, la maison d'opéra, la synagogue ou le monument - raconte à sa manière comment les langues et les mémoires conversent entre elles, résonnent en échanges polyglottes dans les villes d'aujourd'hui. En parcourant ces lieux souvent situés sur des lignes de faille géographiques et historiques, on peut entendre l'écho de langues supprimées, comme le yiddish de l'Europe de l'Est, ou bannies, comme celles des Autochtones du Canada. Avec des textes à la fois savants et ludiques, l'autrice nous entraîne sur un circuit imagé qui permet au lecteur d'aborder une pléiade de thèmes actuels, de la migration à l'architecture en passant par les droits linguistiques et la traduction citoyenne.
05/2022
Expression écrite
60 minutes pour apprendre à écrire une histoire
Que ce soit dans la vie personnelle ou professionnelle, nous sommes souvent amenés à raconter des histoires pour passer un message ou faire en sorte que les personnes se souviennent de nous. Mais raconter une histoire, c'est apprendre à partager des émotions et une expérience, tout en en éveillant son auditoire par l'empathie et le souvenir. A l'appui de retours d'expérience, d'exercices d'entraînement et d'anecdotes amusantes, l'autrice pose les fondamentaux de la narration et illustre les différents étapes du processus de création d'une histoire. Des conseils d'écriture créative, des méthodes pour créer des personnages inspirants, une trame narrative structurée... Vous découvrirez comment tenir votre auditoire en haleine et atteindre le résultat attendu. Alors, prenez 60 minutes pour apprendre à raconter une histoire qui vous donnera toutes les chances d'être écouté.
11/2023
