Yánnis D. Yérakis

« Je m’appelle Yannis. Ce rendez-vous, j’y vais pour rester libre. »

Les sévices corporels bannis des écoles d'Inde

Pour sa seconde édition, le Prix du récit dessiné de la SCAM revient à Yannis La Macchia pour son récit graphique Des Bâtisseurs paru aux éditions Atrabile. Lamia Ziadé a également reçu la mention du Jury pour Ma très grande mélancolie arabe chez P.O.L. Les prix seront remis aux lauréats lors de la fête des Grands Prix le 22 juin à Paris, dans les locaux de la SCAM.

Du 30 septembre au 6 octobre se tenait La semaine du livre banni aux Etats-Unis afin de prôner une lecture libre et de pointer l'interdiction de certains Etats sur des ouvrages classiques et primordiaux, et pas seulement. Du côté de l'Arizona, rien n'a changé. La Tucson Unified School District ne permet toujours pas l'usage de sept livres dans ses salles de classe.

Cinq magazines japonais bannis de librairies américaines

La semaine des livres interdits, bannis, censurés...

En février dernier, Amazon scandalisait une nouvelle fois le monde de l'édition en proposant à ses partenaires éditeurs et distributeurs de nouvelles conditions de vente, lesquelles revoyaient la valeur des catalogues numériques à la baisse. La résistance de l'Independent Publishers Group, 2e distributeur américain, lui avait valu le retrait de ses 5000 titres du site de e-commerce. (voir notre actualitté)

Fatwa est un mot que l'on croirait parfois resurgi du passé, comme un témoignage de l'intolérance la plus crasse. Souvent associé dans le monde littéraire à Salman Rushdie et ses Versets sataniques, il revient depuis quelque temps. Cette fois, c'est une bande dessinée qui est ciblée, The 99. Des super héros musulmans, incarnant les vertus de l'islam et associés aux 99 noms et attributs d'Allah - force, légèreté, sagesse, etc. Et chacun dispose donc du pouvoir associé…

La censure frappe également aux États-Unis, où la républicaine Nora Espinoza s'est notamment opposée au projet de Antonio Maestas, visant à ériger un mémorial pour honorer la diversité dans les programmes scolaires de l'État du Nouveau-Mexique. Et le proposant, quant à lui, avait été de ceux qui avaient dénoncé en 2010 la décision du Tucson Unified School District (TUSD) ayant voté le bannissement de cinq ouvrages hispaniques des salles de classe. Les conservateurs craindraient que l'on enseigne aux élèves le ressentiment à l'égard des blancs.

AVANT-PARUTION — Un recueil des 100 séries d’animation japonaises les plus marquantes qui détaille leur histoire, leurs qualités et de nombreuses anecdotes : les éditions Ynnis publieront, le 14 octobre prochain, un ouvrage de référence sur l'animation japonaise.

Le gouvernement de Hong Kong se trouve sous le feu des critiques depuis plusieurs jours, après une décision jugée contraire à la liberté d'expression et d'information. Sous la pression d'une organisation qui assure défendre les valeurs familiales, une dizaine de livres faisant référence à l'homosexualité ou plus simplement à la liberté sexuelle a été retirée des étagères des bibliothèques pour être reléguée en réserve.

Le directeur d'O'Reilly Media, maison d'édition spécialisée dans l'informatique, a annoncé sur son blog hier qu'il soutient à présent l'Independent Publishers Group (IPG), dont les ebooks ne sont plus disponibles à l'achat sur le site du cybermarchand, après refus d'un accord plus favorable à Amazon (

Aux États-Unis vient de s'ouvrir la Banned Book Week, qui comme l'indique est consacrée aux livres jugés trop sulfureux par les autorités du monde entier pour être librement publiés et diffusés. Le PEN International, qui dispose d'une section réservée à l'observation des actions judiciaires contre les écrivains, attire à cette occasion l'attention sur les auteurs encore sous les verrous à l'heure actuelle.

L’ancien ministre grec des Finances se change en héros de BD, combattant le Minotaure de l’eurostérité. Et s'il occupe le rôle principal de la BD, d’autres acteurs de la politique européenne se bousculent autour de lui. L'album, intitulé WOW, est sorti il y a une semaine en Grèce. Yanis Varoufakis aurait signifié son accord pour la publication et aurait même envoyé des textes. 

Cette semaine, Amazon a littéralement banni de son catalogue en ligne plusieurs milliers d'ebooks d'éditeurs indépendants (voir

La semaine des livres bannis (Banned Books Week), soit 7 jours de promotion de la lecture outre-Atlantique, c'est déjà fini : mais la bibliothèque publique de Lawrence, au Kansas, entend bien faire jouer les prolongations... Elle a ainsi mobilisé les usagers pour dessiner leur propre couverture d'ouvrage censuré.

Des auteurs bannis, des livres censurés… Est-ce bien le sort du Salon du livre de Londres de cette année réservé par ses organisateurs ?  De nombreux auteurs chinois forcés à l'exil se sont indignés que le salon n'ait invité aucun auteur jugé dissident par le parti communiste chinois. Mais à leur absence s'ajoute bien une censure de toute cette littérature indépendante, dont se rend complice le salon

Yanis Varoufakis, ministre grec des Finances au sein du gouvernement de Alexis Tsipras, le vainqueur des élections législatives anticipées, est précédé d'une solide réputation d'économiste. S'il effraie les autorités financières de l'Europe, il a par le passé prouvé la popularité des thèses qu'il développe, avec plusieurs succès en librairie.

Les mémoires de l'économiste et ancien ministre grec des Finances Yanis Varoufakis, Conversations entre adultes. Dans les coulisses très secrètes de l’Europe (éditions Les Liens qui libèrent, traduction par Cécile Dutheil de la Rochère et Abel Gerschenfeld), a servi de base à Costa-Gavras pour son film Adults in the Room.

Manuscrits de la Prison : enfermés, déportés, bannis

Dans un monde post-apocalyptique où seuls les adolescents ont survécu, Koridwen, Yannis, Jules et Stéphane se rendent, sans se connaître, à un même rendez-vous. Parviendront-ils à survivre, et pourront-ils changer le cours des choses ? 

La semaine des livres bannis, cette semaine aux États-Unis, se présente comme la semaine de la défense de la liberté d'expression, des tolérants contre les extrémistes de tout poil.

Une adaptation télévisée de la saga La Guerre du pavot, une trilogie signée par l'autrice sino-américaine Rebecca F. Kuang, est entrée en production. En France, le premier tome de la saga, intitulé La Guerre du pavot, a été publié par les éditions Actes Sud dans une traduction de Yannis Urano.

 « Baby bump », « man cave » et « amazing » devraient être bannis de la langue de Shakespeare, selon l'enquête annuelle de l'université Lake Superior State, située aux États-Unis, à propos des pires cas d'abus de la langue anglaise actuels. 

Du 6 mars au 17 mai 2019, la Scam (Société civile des auteurs multimédias) exposera les ouvrages lauréats du Prix du récit dessiné 2018. Yannis La Macchia avait remporté le Prix du récit dessiné pour son récit graphique Des Bâtisseurs paru aux éditions Atrabile. Lamia Ziadé avait reçu la mention du Jury pour Ma très grande mélancolie arabe chez P.O.L. 

Non mais de quoi ça s'agit ? Depuis 2005, le romancier John Grisham a vu quatre de ses best-sellers bannis, et des ouvrages de Harold Robbins, James Patterson, Pat Conroy ou des Nobel Pablo Neruda et André Gide ont connu le même sort.

La Fédération interrégionale du livre et de la lecture vient d'annoncer que ce mercredi 15 février, Yannik Bigouin, Président de Livre et lecture en Bretagne et Lena Louarn, Présidente de l'Office public de la langue bretonne, ont signé la charte «Ya d'ar brezhoneg» (Oui à la langue bretonne). 

Quelques semaines après la Foire du livre du Koweït, le pays du Golfe persique accueille un autre événement littéraire, le Festival international de littérature. À cette occasion, on apprend cependant que 948 livres ont été censurés par le ministère de l'Information et bannis du festival, dont Les Frères Karamazov de Fiodor Dostoïevski.

Il existe chaque année des ouvrages censurés dans les bibliothèques américaines. Et selon les informations communiquées au cours de la Banned Books Week, semaine dédiée aux ouvrages qui s’attirent les foudres des censeurs. Or, 85 % des ouvrages qui se retrouvent bannis des établissements n’ont même pas été remarqués dans les médias.

L’épuration linguistique se poursuit chez Mattel : l’éditeur du Scrabble nettoie une fois de plus le lexique autorisé dans son jeu, lors des tournois francophones. S’il est toujours possible de tenter la combinaison chicano associé à tarlouze chez soi, en famille ou entre amis, ces termes et d’autres sont désormais bannis des compétitions.