Recherche

Vénus Atlantica

Dossiers

Dossier

Les Prix de poésie Vénus Khoury-Ghata

Dans un contexte où les prix de poésie sont souvent remis à des hommes et où le paysage poétique français est largement masculin, laissant dans l’ombre des femmes poètes de talent, Vénus Khoury-Ghata (Prix Goncourt de la Poésie en 2011), avec l’aide de Pierre Brunel, a créé en 2014 un prix de poésie au féminin qui récompense la poésie française et, depuis cette année, la poésie étrangère traduite en français.

Dossier

Québec Amérique : une littérature venue du Québec

Fondée en 1974 et reprise en 2020 par Caroline Fortin, fille du fondateur Jacques Fortin, Québec Amérique se distingue par sa passion pour la littérature francophone et son engagement envers la qualité et l'innovation éditoriale.

Dossier

“Grands romans”, une littérature inoubliable

Les plus grands romans, tout simplement. Venus de toutes les époques et de tous les continents, ces ouvrages de la collection créée en 2006, se sont vendus à plus de 2 millions d’exemplaires. « Les Grands Romans, passionnément ! », tout simplement.

Dossier

Bandes dessinées, nouveautés : les livres de Riad Sattouf

Riad Sattouf est auteur de bandes dessinées et réalisateur, né en 1978. Ses deux séries best-sellers sont L’Arabe du futur (Allary Éditions), 2,5 millions d’exemplaires vendus, et Les Cahiers d’Esther (Allary Éditions), 950.000 exemplaires vendus. Il a réalisé deux longs-métrages : Les Beaux Gosses (2009), César du meilleur premier film, et Jacky au royaume des filles (2014).

Dossier

Portraits de traductrices et traducteurs du passé

« Traduire, c’est trahir », selon l’adage italien, mais sans eux, pas de livres venus d’ailleurs dans les mains des lecteurs. Traductrices et traducteurs, penchés sur des textes antiques ou des publications plus récentes, ont enrichi les bibliothèques de leurs apports. Coauteurs de ces œuvres, souvent oubliés, voici un dossier qui rend hommage à un métier essentiel.

Dossier

Le Salon international du Livre rare et de l'autographe

Le Salon international du Livre rare et de l'autographe est organisé chaque année par le SLAM, Syndicat de la Librairie Ancienne et Moderne, sous la verrière du Grand Palais, à Paris. L'événement attire environ 160 exposants, libraires, galeries d’estampes et de dessins de 12 pays différents, dont une soixantaine de libraires venus de l'étranger.

Extraits

Littérature érotique et sentim

Vénus Atlantica

Un homme. Une femme. Au camping de la Mer, depuis quinze ans, les étés s'étirent entre ennui et désir. Sur la plage et dans les bars, les surfeurses passent, blondes, dédaigneuses et inaccessibles. Mais un été, à la faveur d'une arme brandie à point nommé, les rêves prennent chair. Reste la chair, de toute façon - faible, et parfois si triste...

07/2010

12 ans et +

Atlantia

Depuis que la population a été divisée, une partie de l'humanité vit sous l'eau, dans la cité d'Atlantia, comme Rio et sa soeur jumelle, Bay. Tandis que les autres sont restés à la surface de la terre. Lorsqu'à l'heure du choix, le jour de ses dix-huit ans, Bay décide d'aller vivre En-Haut, Rio se sent trahie. Car c'est elle qui rêvait depuis toujours du sable et du ciel d'En-Haut. Mais un seul membre par famille est autorisé à partir. Pourquoi sa soeur l'a-t-elle abandonnée sans explication ? Tout en élaborant un plan pour la rejoindre, Rio se confronte au mystère qui entoure la mort de leur mère. Aidée par un garçon troublant, elle aura besoin de tout son courage et de sa persévérance pour découvrir les vérités qu'on lui cache. Sur elle-même, sa famille, mais aussi sur le beau monde d'Atlantia qui s'effrite, et les véritables dangers qui le mettent en péril...

06/2015

Littérature française (poches)

Balco Atlantico

Sur la place d'un village corse, le nationaliste Stéphane Campana s'est effondré, fauché par deux balles tirées à bout portant. Virginie, jeune fille vivant depuis l'enfance dans la vénération de cet homme, se jette sur son corps inanimé pour une ultime adoration. Khaled et Hayet, frère et soeur originaires de Larache, près de Tanger, sont arrivés là quelque temps auparavant, en quête d'un monde meilleur que semblait promettre le miroitement de la mer du haut de la magnifique corniche qu'on appelle Balco Atlantico. Sur l'île de violence et de beauté, la trajectoire militante de l'un et le parcours jalonné d'espoirs puis de désillusions des autres sont déroulés jusqu'à leur rencontre décisive. Porté par une langue charnelle et terriblement fraternelle, un roman solaire sur la mémoire, l'exil intérieur et les rêves d'ailleurs.

10/2012

Littérature française

Atlantic city

Une ville : Atlantic City, New Jersey, Etats-Unis. Une date : le 22 septembre 2017. 7 h 55 : une nouvelle journée commence alors qu'un ouragan s'annonce et menace la ville tout entière. Clarence Gambino, clochard de son état, ouvre le bal d'un chassé-croisé de personnages en prêtant sa voix à des journalistes à la recherche d'un scoop. Suivront un présentateur de radio ringard affublé du ridicule pseudonyme de Richard Cheer, une secrétaire médicale malcommode, un médecin humaniste qui joue les Robins des Bois, une lycéenne en quête d'ailleurs... Des personnages cabossés - hommes, femmes, enfants -, aux destins singuliers mais hantés par le même horizon dévorant.

08/2018

Films Disney

Ursula. Chaos à Atlantica

La nouvelle collection des aventures dérivées des plus grands méchants Disney ! Un bel album de 40 pages consacré à Ursula, la très populaire vilaine de La Petite Sirène. Une nouvelle histoire inédite à découvrir... et qui se déroule avant les événements du film ! Résumé : Au royaume d'Atlantica, l'heure est venue de célébrer le festival du Corail, organisé par le roi Triton. Mais Ursula n'y est pas invitée, ce qui met la sorcière des mers hors d'elle. Désormais, elle n'a qu'un objectif : gâcher les festivités à tout prix ! Et en bonus, une présentation détaillée de la terrifiante Ursula : ses points forts et ses points faibles, ses caractéristiques physiques, ses alliés et ses ennemis... pour tout savoir sur elle et prolonger le plaisir de la lecture avec papa ou maman. Dès 4 ans.

09/2021

BD tout public

S.O.S. Atlantic

Certains agents vont préparer un plan pour transporter 1 million de dollars pour la construction d'un missile à longue portée quelque part en Amérique. Pour atteindre cela, ils embarquent d'Angleterre à New York à bord du bateau " RMS Atlantique ". Laszlo et Edgar connaissent la nouvelle et voyageront à bord du même bateau pour en savoir plus sur le plan et tenter d'empêcher que l'argent tombe dans de mauvaises mains. Une catastrophe majeure surprend tout le monde : le choc du bateau contre un roc. Le bateau coulera à pic avec l'argent et Laszlo et Edgar à bord.

06/2014

Tous les articles

Roman fantasyco-écolo : Atlantia

Dans un monde qui pourrait être le nôtre, la Terre a subi des dommages irréversibles, conséquences du gaspillage et de l'égoïsme des hommes : les ancêtres ont décrété, alors, la Division du monde d'En Haut, toxique, et du monde d'En Bas, une gigantesque cité sous-marine nommée Atlantia pour préserver l'espèce humaine. Depuis, chaque année un membre par famille est autorisé à rejoindre le monde d'En Haut pour permettre à ceux restés En Bas de survivre grâce aux maigres ressources restantes.

Bay est une jeune fille modèle dont le père s'est éteint il y a longtemps. Alors qu'elle perd sa mère de manière inconnue, elle fait promettre à sa sœur Rio – dont le rêve est de rejoindre le monde d'En Haut – de rester à ses côtés. Mais alors que chacune doit prononcer ses vœux définitifs en face du Conseil, Bay prend la décision brutale de se « sacrifier » pour le monde d'En Haut, laissant Rio seule et trahie.

À chaque page un indice supplémentaire permet l'immersion progressive du lecteur dans le récit, comme si nous ne suivions pas seulement le cheminement de l'héroïne mais aussi l'écriture d', l'auteur, qui sème au fil du texte des questions laissées à la réflexion du lecteur. Une écriture simple et directe, qui nous précipite dans les pensées de l'héroïne en laissant au lecteur la liberté de s'imaginer – à travers le regard de Rio – l'univers dans lequel il se trouve projeté. Un monde d'En Haut, que l'héroïne du roman cherchera à tout prix de rejoindre tandis que les lecteurs chercheront encore à saisir le monde d'En Bas et ses mystères…

La force de ce roman réside en son intrigue apparemment écologiste puisqu'Ally Condie entreprend l'écriture d'Atlantia dans le but d'éveiller les consciences d'aujourd'hui et de sensibiliser sur les conséquences de la pollution sur le fonctionnement des sociétés futures. Toutefois, l'auteur ne présente jamais de situations violentes qui pourraient servir à faire adhérer les lecteurs par le biais de contre-exemples choquants. C'est donc toujours avec douceur que les lecteurs apprécieront l'écriture imagée mettant en abyme l'univers original de la mer, des scintillements et de la noirceur des profondeurs.

22/10/2015 - 12:38

The Atlantic lance son premier ebook inédit

Le journal The Atlantic vient de mettre en vente son premier ebook original au prix de 0,99 $. Il est téléchargeable sur le site du journal, et il s'appelle Battle at the End of Eden. Il s'agit d'un livre d'Amanda Martinez qui traite de la question de la préservation de la nature et comment certains sont conduits à prendre des mesures drastiques afin de protéger des espèces en danger.

28/12/2012 - 11:54

Atlantic BD : un nouvel éditeur aux publications prometteuses

Le marché de la bande dessinée s’apprête à accueillir un nouvel acteur, un éditeur au nom qui sonne comme un vent de renouveau : Atlantic BD. Il ne resterait plus qu’à lui souhaiter bon vent !

11/05/2011 - 07:56

Atlantico boucle une levée de fonds pour des ebooks

La campagne de financement avait été annoncée depuis plusieurs mois. Atlantico, le pure player gratuit d'informations en ligne, a récolté plus de 2 millions d'euros dont une majorité auprès de Gérard Lignac. L'actionnaire, ancien patron de presse, augmente sa part à près d'un tiers du capital de la société, restant toutefois positionné derrière les cofondateurs. Cet apport de fonds devrait permettre à Atlantico de se lancer dans la commercialisation de livres numériques dans les semaines à venir.

17/09/2012 - 17:37

Atlantic Media se jette dans le bain de l'économie

Le groupe Atlantic Media va se doter d'un site Internet exclusivement consacré à l'économie, qu'il entend bien imposer comme concurrent aux poids lourds The Economist ou The Financial Times. La nouvelle plateforme viendra grossir les rangs des créations web, aux côtés de The Atlantic Wire et Atlantic Cities.

25/04/2012 - 14:50

The Atlantic publie des nouvelles en exclusivité sur le Kindle

08/12/2009 - 12:03

La compagnie aérienne Virgin Atlantic achète 2000 livres pour les enfants

Quoi de plus relaxant pour les enfants que d’écouter, durant un long trajet en avion, une belle histoire ? Virgin Atlantic tente de faire le maximum pour ses clients, en ajoutant des livres à ses serviettes aromatisées et ses collections de films. Dans un communiqué, la société annonce une série de livres disponibles, tant en format numérique, qu’en version papier. Pour les plus grands et les plus petits.

08/08/2016 - 09:54

L'iTunes-isation du livre numérique a commencé, avec The Atlantic

15/12/2009 - 11:20

Éditorial : Vendus !

*Il existe (existait, du moins) dans l'Hérault, un marchant de poule qui élève des poules à l'odeur incommodante, quand on passe devant son établissement. Toute parenté entre ce brave paysan et le M. Connard dont je fais mention serait totalement, mais alors totalement fortuite... D'autant que l'éleveur de poules se nomme Connart.

28/01/2008 - 09:00

Les Rois maudits : les jours sont venus

ROMAN HISTORIQUE - Je ne réussissais pas à lire pendant le confinement. Cela relève presque du comble. Le corps de mon métier réside en la lecture, je râle toujours de ne pas avoir le temps de lire tout ce que je devrais et là, pendant les trois premières semaines, rien, nada, aucune motivation. Pourtant rien à déclarer, ni drame, ni peur du virus particulière, non juste un petit quelque chose qui faisait que mes deux seuls vrais amis étaient la télévision et le frigo.

19/06/2020 - 09:50

Vents noirs, une nouvelle collection polar chez Vents d'ailleurs

Des polars qui décoiffent, la promesse est enthousiaste : la maison Vents d’ailleurs inaugure une nouvelle collection, avec un livre de Bob Passion, Le cavalier hilare. Ce premier roman ouvre le bal de Vents noirs, orientation polar « punk, rock et décalé ».

01/03/2019 - 09:22

L'expression de la semaine : sacrifier à Vénus

Chaque semaine, le vendredi, c'est du trafic d'expression sur ActuaLitté, avec le concours de Expressio.fr. Nous passons en revue les douceurs de la langue, ces formules idiomatiques dont le sens parfois nous échappe. Aujourd'hui, honneur aux femmes, et à celle maintes fois qualifiée de callipyge - quoique l'adjectif fut plutôt employé pour Aphrodite : Sacrifier à Venus.

05/07/2013 - 14:54

Venus d'ailleurs : glisser dans une autre vie

Même si ce récit se déroule dans les années 2000, le deuxième roman de entre cruellement en résonance avec l'actualité immédiate des migrations vers l'Europe de l'Ouest et frappe par son caractère documentaire et extrêmement sobre, tout en retenue.

Intensément réaliste, comme dénué de toute puissance romanesque, l'histoire se livre au lecteur sans emphases ni soubresauts, sur un rythme continu, presque toujours égal, où l'émotion reste à distance.

Une sorte de détachement inhabituel dont le lecteur saisit d'emblée la force car, à travers lui, c'est toute l'indifférence et la résignation d'une société qui s'expriment, sont mises à nu, nous interpellent et nous indisposent aussi.

Une écriture au plus près de l'ordinaire, au plus près des faits, au plus juste où chaque personnage semble authentique, avec ses forces et ses faiblesses, jamais héroïque. Absolument réel, un peu lointain, comme sur ses gardes.

"Etre debout, un corps entier en dépit des images qui tournent dans la tête."

Mirko et sa sœur Simona sont Albanais du Kosovo, et ont une vingtaine d'années lorsqu'ils fuient leur pays en guerre. Exilés à Lyon, ils démarrent une nouvelle vie loin du chaos, loin de la peur de Milosevic. Mirko est maçon, Simona, manutentionnaire dans un magasin de vêtements bon marché.

Chacun de leur côté mais souvent ensemble, comme la plupart des réfugiés ils franchissent les étapes du parcours d'intégration, le centre d'accueil, le foyer, les cours de français, les emplois précaires, expriment leurs doutes, les manques et par bribes, quelques souvenirs furtifs de l'horreur à Mitrovica, "oublient d'être tristes […] mangent leur rage, leurs regrets."

Parcours d'apprentissage difficile, parfois incertain et fragile dans une ville somptueuse où s'invitent la rencontre amoureuse et amicale, l'art urbain, la nature secrète et inattendue, chargée d'Histoire, les quartiers populaires.

Pas à pas, au fil des mots français qui s'assimilent, Simona et Mirko, glissent dans une autre vie. Sans magie ni éclat. Toute empreinte de doutes, de déceptions, de victoires et de joies. De tristesse également. Une vie comme les autres, finalement.

Le français hésitant de Mirko, les mots étrangers insérés au récit apportent une vitalité et une véracité à l'histoire, sans volonté d'embellir ; les phrases souvent courtes, les énumérations ("s'amuser, manger, marcher, dépenser") traduisent aussi l'absence de fluidité de la langue encore approximative, adhèrent aux personnages sans décalage.

Une tonalité juste, un propos convaincant, une écriture incisive mais, au final, Mirko et Simona sont restés insaisissables, trop effleurés sans doute pour créer l'attachement et permettre au lecteur de s'immiscer en plein cœur et avec force dans ce drame de l'exil.

21/12/2015 - 08:30

Les ordinateurs portables : mal venus dans les universités ?

Souffrant de nombreux problèmes financiers tant au niveau des heures de cours que pour l'entretien des locaux, les universités françaises sont loin de pouvoir en être à s'occuper de fournir des prises disponibles à tous les étudiants dans chaque amphi. Voilà ce qu'ont pu constater nos confrères de Rue89.

07/09/2013 - 00:04

Mérimée, La Vénus d'Ille, Une statue criminelle

19/12/2008 - 13:00

Hélène Cixous et Vénus Khoury-Ghata, grands officiers

Par un décret daté du 29 novembre 2023, le président de la République a élevé à la dignité de grand officier dans l'ordre national du Mérite Hélène Cixous et Vénus Khoury-Ghata. Parmi les autres figures distinguées dans le secteur du livre, Maylis de Kerangal ou le Prix Goncourt 2014, Lydie Salvayre.

30/11/2023 - 09:03

Ne pas oublier ces Résistants venus d'ailleurs

En avril 2015, paraissait la BD Résistants oubliés, un ouvrage collectif de Kamel Mouellef et Olivier Jouvray au scénario, et Baptiste Payen au dessin et à la couleur ! Une parution alors adoubée par Jack Lang, auteur d’une courte préface.

01/07/2024 - 10:27

La venue d'Isaïe

Korim roule depuis plusieurs jours, ivre sans discontinuité. Dans un troquet miteux, en arrière-fond, deux vieux clochards qui se tripotent, et face à lui, un interlocuteur enfin. Où est partie la noblesse dans le monde ? L’Ombre et la poésie d’un côté, la Raison et la lumière de l’autre, le mensonge, l’Atlantide… Korim se parle à lui-même comme à son ange.

Des propos d’ivrognes, de souffrants inouïe, qui résonnent comme des prophéties, qui cherchent le sens, et finissent en malédiction… Isaïe, c’est le salut… « Je ne suis pas devenu fou […] mais je vois aussi clairement que si j’étais fou. »

Ce court texte de 50 pages, paru en 2013, ressort en poche chez Cambourakis. Il s’agit d’un “prologue” à l’un des chefs-d'œuvre du hongrois László Krasznahorkai, Guerre et guerre. Que La voix d’Isaïe soit une porte vers le second, tout aussi apocalyptique.

À noter la parution en avril dernier du Baron Wenckheim est de retour du même auteur, toujours chez Cambourakis.

17/07/2023 - 14:40

Des lycéens étrangers venus passer le bac en France

Les épreuves du bac débutent les 15 et 17 juin pour les lycéens de première et de terminale. Parmi eux, des lycéens étrangers venus du monde entier passer un séjour en France avec AFS Vivre Sans Frontière, association agréée par le Ministère de l'Éducation Nationale. Une double épreuve pour ces jeunes bacheliers pas comme les autres.

08/06/2016 - 05:22

Montpellier invite une trentaine d'auteurs venus du froid

Du 22 au 25 mai, des auteurs venus de cinq grands pays de l'Europe du Nord -Danemark, Finlande, Islande, Norvège, Suède- et plus de 200 écrivains du monde entier sont attendus à Montpellier pour la 29e édition de la Comédie du Livre. Anne-Marie Métailié y fêtera les 35 ans de sa maison d'édition, accompagnée d'une dizaine d'écrivains du catalogue de littératures étrangères.

21/05/2014 - 13:28

De jeunes traducteurs vietnamiens venus en formation en France

À l'occasion de la saison croisée France-Vietnam, le CNL recevait du 15 au 25 juillet, onze jeunes traducteurs vietnamiens - certains également éditeurs - et leurs vénérables tuteurs, Mme Le Thi Hong Sam, traductrice de Marcel Proust et Jean-Jacques Rousseau, et M. Nguyen Ngoc, écrivain et traducteur, entre autres de Milan Kundera, pour un séminaire professionnel débuté en septembre 2013 à Hanoi.

30/07/2014 - 16:13

Prix littéraires

Les 5 prix de poésie Vénus Khoury-Ghata 2019

04/06/2019 - 15:32

Des catholiques venus défendre le Christ contre Golgota Picnic

Elle doit rire jaune, Toulouse, l'ancienne cathare, de voir revenir les catholiques qui entendent dicter ce qu'il est bon ou pas de présenter dans un théâtre. À croire que depuis la croisade des Albigeois, en 1208, on s'estimait, dans la ville rose, quelque peu à l'abri...

20/11/2011 - 09:56

Insolite

Les hommes lisent de Mars, les femmes de Venus

07/05/2010 - 17:37

Venue exceptionnelle de Géronimo Stilton

Pour féter ses 10 ans de publication chez Albin Michel Jeunesse, la plus célèbre des souris viendra à la librairie pour dédicacer ses livres !

22/01/2013 - 18:24

Huit millions de Kindles vendus

Amazon n'a pas la réputation d'un communicant hors pair pour ce qui est des chiffres de ventes de son Kindle. En fait, on se contente plus souvent d'entendre que des millions ont été achetés, ou que le lecteur ebook est le gadget le plus vendu de la boutique...

22/12/2010 - 10:58

Vision et Shine deux eReaders Tolino, venus d'outre-Rhin

En moins de trois années d’existence, le consortium numérique Tolino a conquis l’Allemagne puis franchi le Rhin mieux qu’un succès de librairie. Cet écosystème de lecture ouvert, reposant sur des lecteurs ebook, une librairie en ligne et intégrée et une multitude de partenaires (libraires, opérateurs télécom, club de lecture, etc.) fait des merveilles. Son expansion européenne ne s’arrêtera pas en si bon chemin, et pour s’en assurer, deux nouvelles machines sont présentées.

16/10/2015 - 09:30

179 000 visiteurs venus découvrir la littérature jeunesse à Montreuil

Après 6 jours de rencontres, lectures, spectacles et débats particulièrement riches autour du fil rouge nos futurs, le 34e Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis (SLPJ) s’achève sur un bilan très positif avec plus de 179.000 visiteurs accueillis et une importante augmentation des publics familiaux.

04/12/2018 - 08:42

Venus Williams : Wonder Woman du tennis, au service des femmes

La tenniswoman Venus Williams poursuit l’évolution de sa ligne de vêtements, avec un couturier inattendu : DC Comics. En effet, une nouvelle collection capsule — série limitée, sinon ce serait moins cher — rend hommage à Wonder Woman.

14/08/2020 - 11:26

Prix littéraires

Vénus Khoury-Ghata reçoit le Goncourt 2011 de la poésie

La poétesse Vénus Khoury-Ghata vient de recevoir le Goncourt 2011 de la poésie pour l'ensemble de son œuvre. Auteur de romans comme de recueils de poèmes, elle avait déjà été distinguée en 2009 par le Grand prix de poésie de l'Académie française.

08/12/2011 - 00:42

1 2 3 ... 300 Plus de résultats