Stefania Macioce

La Fondation Edgar Allan Poe de Boston vient de dévoiler quelques clichés de la nouvelle statue de l'écrivain qui sera officiellement érigée en octobre prochain sur la place qui porte son nom à l'intersection de Boylston Street et Charles Street South, rapporte leHuffington Post. Cette œuvre assez particulière est signée par Stefanie Rocknak, lauréate du concours qui avait été lancé par la fondation.

Au travers de ses conceptions de design, que ce soit en matière d'illustration comme d'infographie, et sans oublier la visualisation de données, Stefanie Posavec met en pratique des talents multiples. Avec Writing Without Words, cette créatrice s'est penchée sur les styles littéraires de divers auteurs, qu'elle compare au travers du prisme d'une représentation graphique. Sa représentation principale s'intéresse aux premiers chapitres d'incontournables parmis lesquels Gatsby le magnifique, 1984, ou encore L'attrape-cœurs.

#SalTo23 – Le Salon du Livre de Turin propose une série de rencontres consacrées à la figure du traducteur, L’autore invisibile, conçue par la traductrice de l'espagnol Ilide Carmignani. Pour la première fois en 23 ans, cette année une rencontre a été consacrée à la traduction des mangas. Un signe que l'explosion de ce genre en Italie est indéniable…

La 9e édition du salon « Le Polar se met au vert », manifestation proposée par le Département des Landes en partenariat avec la commune de Vieux-Boucau et la Communauté de communes Maremne Adour Côte-Sud, se déroulera les samedi 24 et dimanche 25 septembre 2022 à Vieux-Boucau.

Alors que la France a décidé de trancher la tête aux accents circonflexes et de faire le ménage dans son orthographe, Nicholas Rougeux, lui, explore le monde de la ponctuation. Prenant des classiques de la littérature anglo-saxonne, cet amateur éclairé – on dirait volontiers, allumé – a choisi de réduire les œuvres à leur quintessence : leurs signes de ponctuation. Between the Words devient alors tout un concept....

Boston a rendez-vous avec son histoire littéraire. Après des années de récolte de fonds, ce mercredi la Poe Foundation locale a annoncé avoir enfin atteint ses objectifs de financement. Plus rien ne devrait s'opposer désormais au projet de l'association non lucrative qui entend ériger en sa ville natale, une statue en l'honneur du poète maudit. Le monument sera inauguré le 4 octobre, à la croisée des chemins, entre Boylston Street et Charles Street South, près de la demeure où Edgar Poe aura vécu sa toute petite enfance.

En période de confinement, les goûts littéraires évoluent. Les différents outils numériques permettent d’ailleurs de les suivre à la culotte et Amazon ne s’en est pas privé. Ainsi, on découvre que les Italiens se sont passionnés pour les contes de Charles Perrault, devenu l’un des auteurs phares auprès d’Alexa, l’assistant vocal.

Les employés d'Amazon font actuellement la grève en Allemagne, depuis ce dimanche soir et pour les deux jours qui suivent. Cinq centres logistiques de l'e-commerçant américain, sur les neuf que compte au total la firme sur le territoire germanique, sont ainsi mobilisés dans les rues, poussés par des revendications d'ordre salarial.

Cette année, le festival Italissimo a célébré la littérature, le 7ème art, ainsi que la chanson italienne. L’équipe d’Italissimo et Anna Pastore, directrice de l’Institut culturel Italien de Lyon, ont annoncé la prochaine aventure du Festival à Lyon, première étape d’une série de rendez-vous qui amènera ensuite cette manifestation culturelle dans le reste de la France.

Le studio Wattpad WEBTOON s’associe une nouvelle fois au groupe italien Leone Film pour adapter deux succès young adult de la plateforme d'écriture collaborative : The Locker Exchange et Love Me Love Me. 

Le scénariste James Schamus est l'une des grandes plumes de Hollywood, consacrée par son travail suivi avec le réalisateur Ang Lee sur plusieurs films, dont Tigre et Dragon ou Brokeback Mountain. Schamus va prochainement passer derrière la caméra, pour son premier film. Et il a jeté son dévolu sur une oeuvre littéraire, Indignation de Philip Roth.

Le 18 mars 1994, Elena, arrière-grand-mère de Laura, célébrait son 3e anniversaire avec une jolie carte postale. Une reproduction d’un tableau d’Auguste Renoir, pour accompagner un mot plein de tendresse. 25 ans plus tard, la carte est découverte dans un livre…

La XXVIIe édition de la plus importante initiative consacrée à l'édition et à la littérature internationale en République tchèque, le salon Svet knihy Praha, se tiendra du 9 au 12 juin au parc des expositions de Holešovice. L'invité d'honneur cette année est l'Italie. 

A découvrir l’exposition « Montag ou la bibliothèque à venir » qui s’attache à montrer comment la littérature inspire les artistes contemporains qui eux-même réinventent des nouveaux devenirs au livre. 

Le syndicat allemand Verdi prévoit, cette année et à l'approche des fêtes, de nouveaux mouvements sociaux à l'encontre du géant américain Amazon. Ils appellent les travailleurs à manifester pour la revalorisation de leur salaire et de meilleures conditions de travail.  Les mouvements sociaux ont commencé en mai 2013, et la firme ne semble pas vouloir plier.

Ça commence par un accident, en direct, dans lequel, passager d’une Aurelia conduite par un collègue, De Luca, ex-commissaire de la police italienne, voit sa dernière heure arriver lorsque, dans un dépassement hasardeux, le conducteur, Gianino, perd le contrôle de son véhicule pour aller le fracasser, et ses passagers avec, sur un parapet de pont soudain surgi dans la lueur des phares.

L’Académie des lettres du Québec dévoile les finalistes des prix Alain-Grandbois, Marcel-Dubé, Ringuet et Victor-Barbeau. La cérémonie de remise des prix aura lieu le mardi 23 octobre à 17 h, à la Maison des écrivains, 3492, avenue Laval à Montréal. 

Inceste : Un livre sur Josef Fritzl fait hurler d'horreur l'Autriche

Massimo est un enfant comme tant d’autres. D’ailleurs, à l’école, il est malmené et brutalisé par un certain Vito. Et rapidement, se retrouve pris comme bouc émissaire. Lorenza Ghinelli passe de la littérature adulte à la jeunesse avec Heureusement que le chien, lui, est un type bien. Un plaisir.

Le tournage de la série télévisée sur Les Lions de Sicile a commencé en août 2022 à Rome, et durera jusqu'à Noël. Le réalisateur est Paolo Genovese et la série est produite par Disney+ Italie. Huit épisodes pour transposer au cinéma les aventures du premier tome de la saga italienne à succès publiée en France par Albin Michel.

L’Académie des lettres du Québec a dévoilé les lauréats des prix Alain-Grandbois, Marcel-Dubé, Ringuet et Victor-Barbeau au cours d’une cérémonie qui a eu lieu à la Maison des écrivains, à Montréal, le mardi 23 octobre 2018, à 17 h. 

Prix littéraire des collégiens, l'édition québecoise 2008

Tant dans l'architecture de sa maison que dans sa décoration, l'écrivain et voyageur Pierre Loti n'a pas fait dans la demi-mesure. Situé à Rochefort, le résultat est, à ce qu'on dit, étonnant. Impossible de vérifier cependant, car, depuis 2012, la maison est fermée dans l'attente de travaux de rénovation. Comme les coûts de ces derniers sont élevés, le maire de Rochefort recherche des mécènes pour les financer. Un appel nécessaire pour sauvegarder un patrimoine excentrique. 

On lui connaissait des goûts extravagants en matière vestimentaire, mais la plus Gaga des Lady montre qu’elle peut étonner. Voici qu’elle signe la préface d’un ouvrage écrit par son père, Joe Germanotta. Le livre réunit des recettes de cuisine, et sera publié par une maison indépendante, Post Hill Press. Alors là... de Gaga, on passe à baba ?

Le syndicat Union Verdi se prépare à renforcer le mouvement de grève qui frappe actuellement les entrepôts logistiques d'Amazon. Il s'agit de faire pression plus fortement encore sur le cybermarchand. Le conflit social porte sur les salaires, d'un côté, et les conditions de travail, de l'autre, rapporte l'agence Reuters.

Le Corbeau n'en a pas fini de croasser dans le Massachusetts. En juillet dernier, une vente aux enchères d'un manuscrit du poème The conqueror worm a été acquis aux enchères par un collectionneur, pour la coquette somme de 300.000 $, soit près de 15 fois son prix estimé. Et la Poe Foundation vient d'annoncer que le financement d'une statue de l'écrivain sudiste, qui devrait retrouver sa ville natale de Boston en 2014, vient de passer un nouveau cap.

Un éditeur à la longue tradition, le géant international de l'e-commerce et un réseau social littéraire né en Italie ont uni lors forces pour un concours pour écrivains émergents. BigJump est la solution réservée aux œuvres autopubliées lancée en janvier par Rizzoli, Amazon et 20lines, avec le but de faire faire le grand saut de qualité aux auteurs plus appréciés par le public et qui n'ont pas encore d'éditeur. Les prix ont été distribués lundi dernier, pendant une cérémonie dans le siège historique de Corriere della Sera, à Milan.

À partir d'aujourd'hui et pendant trois jours, les écoles italiennes participeront à une initiative destinée à sensibiliser les jeunes à la lecture et au monde du livre. Le projet Libriamoci est promu par le Ministère des Biens culturels et des Activités culturelles et touristiques (MIBACT) en collaboration avec le Centre pour le livre et la lecture, le Ministère de l'Instruction, de l'Université et de la Recherche (MIUR) et la Direction Génerale pour l'étudiant. Il concerne tous les cycles scolaires - primaires, collèges et lycées - et s'articule autour de lectures à voix haute dans les classes. 

Tandis que la France s’affectionne à l’Italie, l’Italie ramène les classiques français dans le Bel Paese. Le top 10 des meilleures ventes des primo-romanciers en France comprend en effet trois noms italiens. Et l’éditeur italien Prehistorica s’occupe d’une traduction historique, pour ramener en Italie un classique français introuvable depuis un siècle.

Après 6 mois de lectures et plus de 150 premiers romans francophones et européens en lice, le réseau international de Lectures Plurielles annonce son palmarès : 23 autrices et auteurs de France et d’ailleurs seront ainsi accueillis lors de la 35e édition du Festival du premier roman de Chambéry, qui se déroulera du 12 au 22 mai 2022.