Robin Faivre, Louise Anglicas, Amandine Notaert

Ce 18 août, Jill Murphy, autrice et illustratrice pour enfants britannique, est décédée à l'âge de 72 ans des suite d’un cancer dans l’hôpital de Cornwall. Murphy a écrit et illustré la série Worst Witch quand elle avait 18 ans, traduite en français par Jean-François Ménard, le monsieur Harry Potter des éditions Gallimard jeunesse, sous le titre de Amandine Malabul, sorcière maladroite.

L’Ombre du Roi-Soleil de Claude Rodhain, publié en septembre aux Éditions La Route de la soie, est ce que l’on appelle un roman historique. Cette classification bien commode pour les libraires ne nous sert guère présentement : il s’agit toujours d’écrire à partir du réel, de l’expérience. L’histoire de France est notre héritage, le roman historique est un moyen de ne jamais fixer l’histoire et de lui rendre son caractère toujours actuel. Par Margaux Catalayoud.

« Ne suis-je pas une femme ? » de bell hooks, classique de l’afroféminisme américain, vient d’être traduit pour la première fois en français dans la collection Sorcières (Ed. Cambourakis). Sa préfacière Amandine Gay sera, avec la traductrice Olga Potot et l’éditrice Isabelle Cambourakis, au Festival Vo-Vf, le monde en livres, le samedi 1er octobre, pour évoquer ce livre qui « écrit l’histoire des femmes noires jusque là systématiquement évacuées de l’Histoire ».

C’est la grâce présidentielle, accordée par François Hollande qui aura permis à Jacqueline Sauvage de sortir de prison, alors qu’elle était condamnée à 10 années de réclusion. En cause, le meurtre de son mari, particulièrement violent avec elle. En février dernier, cette femme s’expliquait sur toute l’histoire, dans un ouvrage publié chez Fayard et sous-titré « C’était lui ou nous. »

Tout le monde sait que Dracula, l’empaleur des Carpates, est originaire de Transylvanie. Ce qui était encore vrai jusqu’au livre d’Andy Struthers, pour qui l’origine du personnage conçu par Bram Stoker provient d’un Britannique. En effet, le romancier n’aurait pas choisi Vlad l’Empaleur pour son vampire, mais un prêtre qui, dans le comté de West Country, tuait des vierges... Alors, on s’égare ?

Non, la maman d’Harry Potter n’a pas aménagé une cage dorée à l’Homme Chauve-Souris dans son bestiaire à Animaux fantastiques. C’est tout le contraire. La nouvelle production The LEGO Batman a en effet bénéficié de l’intervention de JK Rowling en personne, pour travailler au mieux ses personnages...

Elle qui se pensait immunisée contre la maternité, la voilà enceinte ! Basculement du monde, angoisses, interrogations, une femme se débat contre l’idée de procréation considérant, suite à une histoire familiale difficile que l’on devine en filigrane, que « la moindre des politesses quand on met un enfant au monde, c’est de lui fournir un kit de survie ».

La semaine commence toujours le dimanche, sur RTL, avec des rendez-vous littéraires à prendre. Et les bonnes raisons d’allumer la radio ne manqueront pas.

La planète entière s'est émue de la mort de Robin Williams, et les hommages se sont multipliés, tant l'acteur a marqué les esprits. Incarnant une multitude de personnages au cinéma, tous plus attachants les uns que les autres. Robin Williams était aussi papa, et l'un des plus beaux hommages restera celui de sa fille. 

Sorti en 2015, Batman vs Robin, aussi connu sous le titre Batman et la conspiration des hiboux, est le 23e film animé réalisé par DC, cette fois inspiré du comics La cour des hiboux, de Scott Snyder et Greg Capullo. Il reprend l'histoire là où Le fils de Batman l'avait laissé : Damian Wayne est désormais Robin, et sa relation avec son père Batman n'est pas de tout repos...

Ah la fine équipe de bras cassés que voilà ! Les pieds nickelés ou le Club des sept n'ont qu'à bien se tenir, voici que les aventuriers de l'impossible - la team Scooby-Doo - va faire équipe avec les deux guignols en collants de DC Comics - Batman et Robin !

Robin Price un Arsène Lupin de l'édition...

La seconde édition du Prix Hors Concours, créé en 2016 pour refléter la diversité éditoriale en saluant des ouvrages oubliés par les autres prix, a récompensé Amandine Dhée pour La Femme brouillon, publié en janvier 2017 par les éditions La Contre Allée.

Il a bâti sa notoriété et lancé sa carrière avec Harry Potter, mais Daniel Radcliffe a radicalement changé de cap par la suite. Optant plus volontiers pour les pièces de théâtre et des films aux budgets assez modestes, l'acteur conserve un certain goût pour les super-productions. Ainsi, il envisagerait volontiers de partager l'affiche avec Ben Affleck, pour un prochain Batman.

Robin Williams n'était pas une figure de proue de l'édition, mais ses personnages et les films dans lesquels il a pu jouer ont tous une dimension littéraire et féerique. Presque exceptionnelle. Et l'on se souviendra évidemment de la plus extraordinaire leçon de littérature jamais donnée dans l'histoire du cinéma. C'était lui, le professeur du Cercle des poètes disparus. Robin Williams est donc mort.

Dans les comics de super-héros, tout peut arriver, absolument tout. Et à présent, c'est un Batman démoniaque qui s'apprête à envahir les stores, accompagné d'un adorable quatuor de Robin de compagnie. Ce « Batman qui rit » est en fait l'une des 7 versions maléfiques du justicier, tout droit sorties du DarkMultiverse pour venir semer la terreur sur Terre.

La qualité est assez exécrable, mais nous sommes en 1988, quarante ans après l’écriture de la pièce — qui fut publiée en 1952 à Paris. En attendant Godot est devenu un symbole du théâtre de l’absurde, où Vladimir et Estragon patientent sans désespoir ni enchantement qu’il arrive. Samuel Beckett, auteur discret, faisait là une entrée remarquable dans le monde littéraire. 

Dans le monde du spectacle vivant, le théâtre itinérant, Tréteaux de France qui circule sur Paris et se représente sous chapiteau, vient d'accueillir un nouveau directeur. Cette troupe est par ailleurs dotée du statut de centre dramatique national.

De passage en France en direction du Festival des Imaginales, Robin Hobb est passé par Paris pour rencontrer ses fans mais également la presse. Déjà paru en littérature adulte aux éditions Pygmalion en 2006, Le Soldat Chamane fait son retour en littérature ado chez Flammarion jeunesse. L'auteur américaine a accepté de nous rencontrer et ça tombe bien, Christelle Gombert est fan !

Le soldat Chamane de Robin Hobb, Le Fils rejeté

Le légendaire noble déchu, vivant dans la forêt de Sherwood, non loin de Nottingham, avait inspiré à Disney un premier dessin animé en 1973. Une fable anthropomorphique, célébrant l’altruisme du héros qui volait les riches pour donner aux pauvres : Robin des Bois. Et fort d’une profonde panne d’inspiration, Disney décide de revisiter son propre long-métrage.

Deux phénomènes se rencontrent, et le monde du divertissement est soudainement bousculé. Entre EL James et Robin Thicke, on pourrait avoir du mal à trouver le lien. Pourtant, le roman de la Britannique et le clip de l'Américano-canadien, il semble bien que deux visions de la femme soient exploitées... sans nécessairement qu'elle en sorte grandie.

Robin des bois, le business model idéal pour les éditeurs ?

Le soldat Chamane T3 : Robin Hobb raconte le Fils rejeté

Ils furent, pour beaucoup, le premier contact avec l'univers de Batman, et pourtant... Adam West et Burt Ward incarnèrent pendant longtemps le Chevalier noir et son acolyte Robin dans une série télévisée pop et haute en couleur. Les deux acteurs enfilent de nouveau les costumes des super-heros, mais dans un dessin animé, cette fois.

La nouvelle est pratiquement confirmée : le Robin de Batman v Superman : Dawn of Justice sera une femme. Le prochain film consacré au Chevalier Noir semble être fortement inspiré du comics The Dark Knight Returns de Frank Miller, et reste maintenant à savoir qui incarnera l'acolyte.