Les chiens se parlent sur les collines

Gio est un jeune homme rescapé de la guerre. Il a aperçu la mort, survécu de justesse – alors qu’il avait pourtant accepté son sort. Mais voilà, les infirmières ont tout fait pour le réanimer, pour ancrer son âme dans le monde des vivants. Après six mois passés à l’hôpital, il retourne chez lui, avec désormais « une longue cicatrice en creux, à l’arrière de crâne, un sillon, dans la chair meurtrie ». Cet étrange colosse, depuis cet accident, a la tête perdue dans les étoiles…

FetedulivredeSaintEtienne23 – Saint-Étienne convie cet automne la littérature au sein de la cité, pour son événement annule : La Fête du livre. Du 13 au 15 octobre, cette 37e édition sera sous le parrainage du romancier Éric-Emmanuel Schmitt. Il partagera l'affiche avec trois autres confrères : Marc Alexandre Oho Bambe alias Capitaine Alexandre, Dominique Rocheteau, Invité d'honneur et  Léonor de Récondo.

Des chiens dans les bibliothèques à Helsinki

Elles en avaient marre. Alors plutôt que de ronchonner, elles ont pris en main l’histoire, et sont parties « à la recherche des héroïnes ». Alice et Éléonore s’agaçaient de ne trouver que des histoires où les femmes n’occupaient qu’une place de quasi accessoires. Et quand elles ont trouvé la solution, 1001 Héroïnes s’est imposé.

BONNES FEUILLES - Alba Donati menait une vie trépidante. Pourtant, à la cinquantaine, elle décide de tout quitter pour retourner à Lucignana, le village de Toscane où elle est née, et ouvrir sa librairie dans une jolie bâtisse à l'orée des bois, sur la colline.

Nous avions évoqué la semaine passée l’histoire de ce livre, Nine Horses, recueil de poésies de Billy Collins, sauvagement mutilé : non seulement un lecteur mécontent l’avait assassiné en tirant au fusil calibre 410, mais surtout, il avait rajouté des moustaches au portrait de l’auteur. Sacrilège.

Poèmes de Guantanamo : les détenus parlent

François Busnel et Adrien Soland proposent sur France 5 une toute nouvelle série intitulée Les Docs de La Grande Librairie. Cette collection inédite de documentaires explore la vie et l'œuvre d'éminents auteurs. En l'espace de 90 minutes, les téléspectateurs auront l'opportunité de plonger dans l'univers de ces écrivains, de les appréhender, de s'en inspirer, et de se préparer à lire ou à relire leurs ouvrages.

L'odeur du book s'est retrouvé une place dans le 18e arrondissement de Paris, et poursuit son travail de patience et de mise en avant des livres. Les vitrines thématiques, que l'on retrouve assez facilement, étaient l'une des composantes de la vie de cet établissement. Maintenant, la librairie apporte un vent nouveau sur ces vitrines.

Nicolas Sarkozy, ses mots et les livres qui en parlent

Devenu La folle escapade en version française, le fil Watership Down est inspiré du livre de Richard Adams, publié chez Monsieur Toussaint Louverture. « C’est dans les fourrés de collines verdoyantes et idylliques que se terrent parfois les plus terrifiantes menaces. C’est là aussi que va se dérouler cette vibrante odyssée de courage, de loyauté et de survie. »

C’est le rendez-vous du mardi, proposé par ActuaLitté, en partenariat avec Babelio. Les quinze livres qui ont fait parler durant la semaine passée, et que le bouche-à-oreille fait circuler de mains en main. Image audacieuse, certes. Et on vous promet du lourd...

Qui connaît le traducteur de Oui-Oui ? Ou encore celui de Super-Charlie, l'album jeunesse de Camilla Läckberg ? Grand silence dans la salle... Et pourtant, sans lui, votre bout de chou ne pourrait  vraiment pas lire son album jeunesse, à moins qu'il soit doté d'une sensibilité précoce aux langues étrangères. La journée panorama de la littérature pour la jeunesse, organisée par la SGDL, la Charte et l'Association des Traducteurs Littéraires de France (ATLF), a réservé une table ronde à ces travailleurs de l'ombre.

Franck sort de cinq ans de taule. En sortant, il espérait retrouver son frangin, Fabien, pour lequel il a plongé. Il espérait aussi retrouver son magot. Or, l’un et l’autre sont aux abonnés absents le jour de sa sortie : c’est Jessica, la petite amie de son frère, qui vient le chercher.

Le site Internet du Collins Dictionary vient de publier la liste des mots et expressions qui ont fait l'année 2012, rapporte The Guardian. Sélection fut faite en fonction de la popularité des propositions, parmi les 7400 nouveaux mots soumis sur la plateforme par les internautes anglophones, depuis que Collins l'a ouverte aux suggestions du grand public. 

Les analystes de Wall Street ont beau avoir de sombres perspectives sur l'avenir des librairies, cela n'empêche pas les sociétés d'investissement de parier sur ces dernières.

BONNES FEUILLES - On les appelait cane sciolti, chiens sans collier, parce qu'ils ne voulaient appartenir à aucune organisation politique dans cette Italie des années soixante-dix, quand toute une jeunesse rêvait de renverser la table pour changer le monde. 

CLASSEMENT – Comme chaque semaine, ActuaLitté vous propose la liste des 15 titres qui font parler d'eux, ceux qui montent, comme ceux qui descendent. Réalisée en partenariat avec Babelio, cette sélection ne doit rien aux chiffres des meilleures ventes, elle résulte avant tout des envies des lecteurs. Qu'on aurait tendance à oublier...

CLASSEMENT – La parole des lecteurs vaut bien qu’on l’écoute, surtout quand ils évoquent leurs romans et livres du moment. Chaque semaine, ActuaLitté en partenariat avec Babelio propose de retrouver les 15 titres qui vont vibrer dans les chaumières et appartements. Et une fois n’est pas coutume, voici de sacrés changements…

Avec la régularité d’un métronome, ActuaLitté et Babelio vous proposent un panorama hebdomadaire des tendances de lectures. Quelques bouleversements dans le classement de ce jour, qui montre aussi que les envies se déplacent progressivement. Vivement Noël ! 

CLASSEMENT – Fidèle au poste, malgré la canicule qui s’abat sur le territoire — n’oublions cependant pas qu’en Inde, nous en sommes à 32 jours de canicule, avec une pénurie d’eau… – voici le classement des livres qui bruissent le plus fort. Etablie en partenariat avec Babelio, ActuaLitté vous propose la liste de ce qui bouge dans le monde des lecteurs…

CLASSEMENT – Après quelques ratés du fait d’un déménagement rendu compliqué par le Super Forgeron Récalcitrant (oui, un opérateur internet est caché sous cette étrange appellation), voici le retour du choix des lecteurs. Opéré par ActuaLitté et Babelio, il propose toute une semaine de lecture, suivant les goûts du moment. 

CLASSEMENT – Toutes les semaines, ActuaLitté propose de découvrir les tendances de lectures, loin des chiffres de ventes : l'avis même des lecteurs du réseau Babelio. Tout simplement les envies du moment, avec son lot de caprice et de petits plaisirs.

Olivier Verdon s'est amusé à collecter des citations traitant de l'argent, tirées d'œuvres de grands écrivains ou de propos tenus par des personnalités, rapporte l'AFP. Avec une couverture représentant un billet d'un dollar, L'Argent (éditions Hoëbecke, 112 pages, 9,90 €) rassemble des points de vue souvent contradictoires sur ce qui ne fait pas le bonheur mais y contribue.

Nombreux sont les écrivains qui incluent dans leurs livres des allusions à leurs lectures, qui représentent souvent d’importantes sources d’inspiration. Mais comment le font-ils précisément ? Lors du congrès SHARP à la BnF, des chercheurs ont présenté les résultats de leurs analyses, notamment à partir de logiciels d’analyse textuelle.

BONNES FEUILLES - Le chien est l’animal de compagnie au cœur de la vie des Français : 84 % déclarent aimer les chiens et 33 % en ont au moins un chez eux. Lorsqu’on les interroge sur le rapport qu’ils ont à leur animal, les Français sont assez clairs : pour deux tiers d’entre eux (68%), leur chien est un membre de la famille...

CLASSEMENT – Douce hécatombe, arrivée avec le retour de la chaleur, certainement, qui frappe cette semaine. En partenariat avec Babelio, ActuaLitté vous propose de découvrir chaque mardi les 15 titres qui bruissent chez les lecteurs du réseau. Trahissant sans scrupules ce silence des pages, gardées secrètes. 

CLASSEMENT – Chaque mardi, ActuaLitté propose de découvrir le top des lectures qui se savourent, en partenariat avec Babelio. Les avis, les envies et les avides lecteurs se précipitent sur les nouveautés… et voici que les tendances vous sont proposées. Juste au cas où vous chercheriez de nouvelles aventures où plonger…

Il faut que tout change, pour que rien ne change. Le classement hebdomadaire produit par ActuaLitté, en partenariat avec Babelio, s’est soudainement figé. Alors que nous assistions depuis trois semaines à d’importants bouleversements au fil des semaines, les choses se stabilisent. À deux ou trois exceptions près cependant...