Recherche

Justine Ndongo-Keller, Evariste Ntakirutimana, Mame Thierno Cisse, Marc Van Campenhoudt

Rédacteurs

Auteur

Marc Roger

Marc Roger décline sa passion pour les livres en bibliothèques, médiathèques, salons du livre, centres culturels, théâtres, librairies... Passionné par les textes, amoureux de la langue, le lecteur public est un passeur de livres.

A retrouver également La Voie des livres sur Facebook.

Auteur

Julie Mahé

Journaliste en devenir

Dossiers

Dossier

Livres, actualités : tout sur Marc Levy

Né le 16 octobre 1961 à Boulogne-Billancourt, Marc Levy connait plusieurs carrières avant de se mettre à l'écriture : le succès de son premier roman, Et si c'était vrai, en 2000, l'incite à se consacrer exclusivement à son activité d'auteur. Bien lui en a pris : à un rythme qui devient rapidement annuel, Marc Levy publie un roman qui devient presque automatiquement un ouvrage classé dans la liste des meilleures ventes.

Dossier

Roman, nouveautés : les livres de Marc Voltenauer

Né en 1973 à Genève, Marc Voltenauer se destinait à être pasteur. Après des études de théologie, il réoriente sa carrière vers la banque puis l’industrie pharmaceutique et écrit son premier roman, Le Dragon du Muveran qui a obtenu le Prix SPG au Salon du livre de Genève.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Marc Levy

À 18 ans, Marc Levy s’engage dans la Croix Rouge et il y passe 6 ans. Puis, après avoir créé une société spécialisée dans les images de synthèses en France et aux États-Unis, il dirige un cabinet d'architecture.

Dossier

Prix de l'Instant 2023 : rendre justice aux talents passés inaperçus

Le Prix de l'Instant, du nom de la librairie qui le porte, conçu par Sandrine Babu et Guillaume Perilhou, vise à récompenser, au printemps, un roman francophone paru au cours de l'année et ayant injustement échappé aux regards.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Boris Vian

Né le 10 mars 1920, Boris Vian fut un artiste touche-à-tout, dont la variété des modes d'expression n'est égalée que par le nombre de ses pseudonymes : Vernon Sullivan, Bison Ravi, Odile Legrillon, Gilles Safran, Boriso Viana ou encore Claude Varnier. Outre ses romans, comme J'irai cracher sur vos tombes ou L'Écume des jours, a signé des poèmes, des essais, des scénarios de films et a même enregistré des chansons.

Dossier

Quand ranger ses livres n'est plus un casse-tête

Agencer ses livres, les organiser, les mettre en valeur dans un intérieur, et par conséquent habiller, voire décorer ce dernier... Ce dossier soumet des propositions de rangement avec une ambition : rehausser un espace bibliothèque. Dans toutes les pièces de la maison, apporter une coloration culturelle à son chez-soi, et ce, à travers des étagères originales.

Extraits

Traduction

La traduction et l'interprétation en Afrique subsaharienne : les nouveaux défis d'un espace multilingue. Textes en français et anglais

Cet ouvrage collectif rassemble quatorze contributions scientifiques consacrées à _La traduction et l'interprétation en Afrique subsaharienne_. Le sous-titre _Les nouveaux défis d'un espace multilingue_ se situe au coeur des préoccupations des auteurs, qui allient souvent une expérience professionnelle indéniable à leur statut universitaire. Rédigées en français et en anglais, leurs analyses couvrent au moins sept pays différents, lorsqu'elles ne décrivent pas des réalités et des défis qui transcendent largement les frontières. Les problématiques abordées sont nombreuses et étroitement imbriquées : enseignement multilingue, formation professionnelle des interprètes et des traducteurs, interprétation communautaire, besoins des administrations et des organisations internationales, création de ressources lexicales, ingénierie linguistique... This collective work contains fourteen scientific contributions related to _Translation and Interpretation in Sub-Saharan Africa_. The subtitle 'The New Challenges in a Multilingual Space' is at the heart of the concerns of the authors, who often blend their undeniable professional experience with their university status. Their analyses, written in French and English, cover at least seven different countries, and sometimes describe realities and challenges that largely transcend borders. Numerous issues that are closely intertwined are addressed including multilingual education, professional training of interpreters and translators, community interpreting, the needs of governments and international organizations, the development of lexical resources, language engineering, etc.

07/2021

Littérature étrangère

Jacques Fame Ndongo. Esthétique littéraire

Jacques Fame Ndongo. Esthétique littéraire s'appréhende comme l'élaboration d'un portrait autant que d'un cursus, d'une relecture à des niveaux différents d'un projet de vie. On le sait, en Afrique, c'est la parole (la bouche) qui fait l'homme. C'est dans son discours que l'homme se réalise et réalise ; par son verbe, il réorganise le monde, laissant la création première au Verbe organisateur du néant. C'est dans l'esprit de cette aventure, aventure de la réorganisation d'un monde par Jacques Faine Ndongo, que le lecteur du présent ouvrage est invité à suivre les dix articles retenus et organisés en chapitres. De la poésie, au théâtre, en passant par le roman et la traduction — et même si l'analyse des essais manque S cet ensemble—, c'est la même force de conviction qui se dégage de l'écriture, le même besoin de . se confia qui se lit au fil des ligna, des vers, des répliques. Cette détermination de l'auteur qui apparats dans toute sa bibliographie conduit à cette étude psychocritique qui, en guise de résumé, conclut l'ouvrage.

10/2012

12 ans et +

Killer Game

Osborne est une petite ville du Nebraska où tout le monde se connaît, pas vraiment le cadre rêvé pour une adolescente ! Mais avec ses amis, Alex la cynique et le très protecteur Darby, Makani s'y plaît. Sans parler d'Ollie, le garçon solitaire dont elle aimerait beaucoup se rapprocher... Tout bascule lorsque les élèves de son lycée se font assassiner les uns après les autres. Pour éviter de devenir une proie, Makani va devoir afronter un terrible secret. Qui a dit qu'il ne se passait jamais rien à Osborne ?

03/2019

Romans historiques

Evariste

A quinze ans, Evariste Galois découvre les mathématiques ; à dix-huit, il les révolutionne ; à vingt, il meurt en duel. Il a connu Raspail, Nerval, Dumas, Cauchy, les Trois Glorieuses et la prison, le miracle de la dernière nuit, l'amour et la mort à l'aube, sur le pré. C'est cette vie fulgurante, cette vie qui fut un crescendo tourmenté, au rythme marqué par le tambour de passions frénétiques, qui nous est ici racontée.

12/2014

Science-fiction

Evariste

La Défense, ses tours verre-acier-béton riantes et son centre commercial pimpant, le jeune Evariste Cosson vient d'y installer le projet de sa vie : un cabinet d'ingénierie en occultisme industriel et commercial. Quelle étrange idée ! Il est certain que ça va fonctionner. La preuve, il n'y a personne sur ce créneau... Pourtant la vie n'est pas si simple. Il a bien du mal à joindre les deux bouts et il est en butte aux railleries des start-up plus conventionnelles. Mais la chance tourne : le voilà chargé de recruter des individus pourvus d'aptitudes paranormales. Et là tout bascule ! Paré de sa gouaille et de son moral à toute épreuve, Evariste se lance à corps perdu dans une bien dangereuse enquête qui nous fait découvrir l'univers inquiétant d'un Paris où l'on règle ses différends à coups de sortilèges et de cafés enchantés !

03/2015

Essais biographiques

Jan van Eyck. Als Ich Can

Qui est Jan van Eyck ? Si le peintre mosan a laissé des oeuvres fortes et innovantes qui ont fait sa renommée dans l'Europe du XVe siècle, et jusqu'à nos jours, les sources écrites, pauvres, ne laissent entrevoir que certains traits de la personnalité du maître flamand. Il s'agit de partir à la rencontre du peintre, de le suivre dans son parcours de vie, original par bien des aspects, et, en fin de compte, de donner corps à un nom demeuré célèbre, celui de Jan van Eyck.

06/2021

Tous les articles

Pisse-Mémé

Tout commence au cours d'une soirée un peu trop arrosée : quatre copines rêvent à haute voix d'ouvrir un jour un lieu, mi bar à thé, mi librairie, qui leur offrirait l'occasion d'envoyer balader leurs vies de stress et de grisaille. Évidemment, le lendemain, au réveil, ne reste que la gueule de bois. Puis les mois passent et le rêve d'un soir, à l'occasion d'un héritage qui tombe à pic, pourrait bien devenir réalité. A condition d'y mettre un grand coup, et de se lancer à plusieurs dans l'entreprise. Littéralement.

Derrière son titre iconoclaste, le dernier album de Cati Baur est surtout une histoire d'amitié, de solidarité entre femmes, de serrage de coudes et de soutien collectif. Rêver, c'est déjà bien; mais concrétiser le rêve ensemble, c'est encore mieux. Ouvrir un bar à tisane n'est pas un projet banal, pour quatre filles qui n'ont jamais rien fait du genre. Il faudra unir les bonnes volontés et tenir le cap, quelle que soit la météo.

Avec ses visages de femmes souriants, ses couleurs tendres et cet univers plein de bonnes ondes, Cati Baur emporte les lecteurs dans une feel goodbusiness story, une joyeuse aventure où ne manquent ni les larmes, ni les coups du sort, mais où l'amitié, telle une boîte à outil sans fond, tel le sac à malices de Felix le Chat, trouve toujours la solution pour surmonter les obstacles.

Là où l'émotion monte vraiment, c'est tout au bout de l'aventure, quand en quelques lignes de postface la scénariste et dessinatrice confie que si elle s'est lancé dans cette fiction, c'est précisément parce qu'à titre personnel, elle n'a jamais connu le genre d'amitié indestructible qui sert de colonne vertébrale au récit. Et qu'elle s'est intéressée aux liens de sororité puissants qu'elle voyait fleurir autour d'elle pour comprendre comment ça marchait... pour les autres.

Comme on le dit parfois à propos d'un sujet bien différent, l'amitié au fond, c'est ceux qui la vivent le moins qui en parlent le mieux.

07/05/2023 - 14:33

Catch-22, de Joseph Heller, toujours un best-seller

Le roman satirique Catch-22, écrit par l’auteur américain Joseph Heller et publié en 1961 aux éditions Simon & Schuster, a dépassé le 23 août dernier les 10 millions d’exemplaires vendus. Disponible en Cahier Rouge et au format poche chez Grasset, traduit par Brice Matthieussent, cet ouvrage est aujourd'hui un bestseller incontesté. Quelles sont les raisons de cet engouement pour Catch-22 ?

26/08/2016 - 13:27

Le prochain best-seller de Marc Levy sortira en février

L'auteur français contemporain le plus lu dans le monde, Marc Levy, verra son prochain roman publié chez Robert Laffont le 9 février. Intitulé Elle et lui, il racontera une histoire d'amour imprévisible sur le ton de la comédie. L'on y retrouvera son protagoniste Paul Barton, l'architecte devenu écrivain qui sera au centre du récit, mais également Arthur et Lauren, tous déjà présents dans Et si c'était vrai.

17/01/2015 - 00:16

Canada : l'éditeur Marc-Aimé Guérin devant la justice

Marc-Aimé Guérin, patron du groupe d'édition du même nom, spécialisé dans le scolaire, devra répondre devant la justice de crimes sexuels commis il y a plus de quarante ans sur une jeune-fille mineure à l'époque des faits, rapporte La Presse.

17/10/2012 - 00:05

Mamadou Mahmoud N'Dongo, écrivain engagé

Le sixième livre de Mamadou Mahmoud N'Dongo, Mood Indigo : improvisations amoureuses (chez Gallimard), est un recueil de quinze nouvelles inspirées par les figures tutélaires du jazz.

02/05/2011 - 07:51

Marc Levy : “Avec Facebook, Mark Zuckerberg est un Goebbels moderne”

ENTRETIEN – C’est arrivé la nuit, le dernier roman de Marc Levy, traite tout à la fois de manipulation des masses par l’extrême droite, de montée des populismes, de l’infox dispersée abondamment sur les réseaux sociaux… et du scandale de l’insuline. Un nouveau genre, qu’explore le romancier ? Pas tant que cela.

30/09/2020 - 17:37

Sophie-Justine Lieber devient la Dame Numérique de Filippetti

C'est assez discrètement, mais avec une note de finesse que le ministère de la Culture vient de faire passer une nomination des plus intéressantes, celle de Madame Sophie-Justine Lieber, qui prendra ses fonctions à partir du 12 novembre au cabinet de la ministre de la Culture et de la Communication.

09/11/2012 - 16:50

Bernardine Evaristo explore Des racines blondes

BONNES FEUILLES - Et si l’Afrique avait conquis le monde ? Et si les maîtres étaient devenus les esclaves ? Née dans une famille d’agriculteurs anglais, enlevée par des trafiquants et revendue en Aphrika, Doris a été réduite en esclavage par le Chef Kaga Konata Katamba Ier, dont les initiales – KKK – sont gravées sur sa peau.

20/01/2023 - 09:00

Quand le Rubik’s Cube devient un casse-tête pour la justice

Le petit puzzle carré s’apprête à donner bien du fil à retordre à la Cour de justice de l’Union européenne. En matière de droit des marques, la CJUE devra se prononcera ce 24 octobre dans l’affaire T-601/17, pour définir si celle représentant le Rubik’s Cube est valable. Épineux et retors : de quoi en voir de toutes les couleurs...

19/10/2019 - 09:16

Justice : même les actionnaires d'Amazon se rebiffent

Les dirigeants, incluant l’ancien grand patron Jeff Bezos, mettraient le géant du cybercommerce en danger, en trompant leurs actionnaires. C’est là le fond d’une plainte déposée par l’un d’entre eux, qui dénonce le comportement anticoncurrentiel autant que la gestion douteuse des données biométriques. Le tout causant des dommages importants, que le tribunal fédéral de Washington évaluera.

14/06/2022 - 17:18

Traduire Conceição Evaristo, la Toni Morrison brésilienne

PORTRAIT – Première invitée du festival VoVf, traduire le monde, la traductrice Izabella Borges est venue présenter le recueil de nouvelles Ses Yeux d’eau (Ed. des femmes) et évoquer son autrice, immensément populaire au Brésil, Conceição Evaristo.

27/09/2021 - 15:07

Numérique

Dan Brown de musicien à auteur de best-seller

11/06/2008 - 07:15

Game of Thrones : un livre audio en mars

La série télévisée Games of Thrones trouve ses racines dans l'œuvre de l'écrivain américain George R. R. Martin. Si une version audio de ses livres existait en anglais, ce n'était pas encore le cas en français. Mais, le 13 mars prochain, vous pourrez retrouver en librairie la version française proposée par Gallimard.

24/02/2014 - 00:01

Marc Levy publie le Petit voleur d'ombres pour les enfants, inspiré de son best-seller

AVANT-PARUTION – On connaissait le goût de Marc Levy pour la jeunesse, et pour les voleurs — spécialement les voleurs d’ombres. Inspiré de son best-seller Le voleur d’ombres paru en 2010, surgira prochainement Le petit voleur d’ombres, en deux tomes. De courts récits à découvrir dès 8 ans, enrichis des illustrations de Fred Bernard.

04/10/2019 - 18:22

Prix littéraires

Évariste, livre de l'été pour les lecteurs L'Express/BFMTV

L'auteur François-Henri Désérable a reçu hier le Prix des lecteurs L'Express/BFMTV des mains de Tatiana de Rosnay, en présence de Christophe Barbier (directeur de la rédaction de l'Express) et de Guillaume Dubois (directeur général de BFMTV) à L'Hôtel, dans le 6e arrondissement de Paris. Le livre, Évariste, est une biographie romancée particulièrement remarquée par le milieu de la critique.

17/06/2015 - 09:47

Marc Alexandre Oho Bambe : Jaromil a le Jazz à l’âme

RentreeLitteraire23 - « Quelques musiciens et musiciennes parviennent à vous absoudre de péchés que vous n’avez pas commis, à vous faire toucher la grâce et à briser la glace entre vous et vous-même, vous avez vingt ans, vous pleurez, à un concert, un concert de jazz à Harlem, vous ne vous en remettrez pas. »

02/07/2023 - 09:00

Bernardine Evaristo, lauréate déjà oubliée du Prix Booker ?

L’édition 2019 du Booker Prize n’en a pas fini de défrayer la chronique. Alors que son jury avait décidé d’enfreindre les règles, en remettant conjointement le prix à deux auteures, c’est désormais sur la chaîne de la BBC qu’un manquement aux formalités d’un tout autre type, bien plus déplorable, a été commis.

04/12/2019 - 17:23

Prix littéraires

Prix Mare Nostrum 2022 : la deuxième sélection dévoilée

Pour sa deuxième édition, le Prix Mare Nostrum, Grand Prix Méditerranéen de Littérature et de Spiritualité récompensera le 30 novembre 2022 des œuvres de fiction et des essais en langue française ou traduites en français dans les catégories Roman méditerranéen – Premier roman – Histoire et Géopolitique – Philosophie et Spiritualité. Un prix littéraire original qui entend célébrer l'union, la diversité, et la richesse littéraire de toutes les rives de la Méditerranée.

28/09/2022 - 12:28

Prix littéraires

Le Prix Mare Nostrum 2022 annonce ses lauréats

L'Association Mare Nostrum - Une Méditerranée autrement, a annoncé les lauréats du Prix Mare Nostrum. Fondée à l’automne 2020 à Perpignan afin de promouvoir le patrimoine culturel et littéraire méditerranéen, l’association Mare Nostrum – Une Méditerranée autrement, est composée de bénévoles.

28/10/2022 - 11:35

Sand, La Mare au diable, II, Le labour

Terminons la semaine par l’entrée d’un nouvel auteur, et pas des moindres, dans la petite bibliothèque d’ActuaLitté. Je vous prie de faire place à George Sand (1804-1876). Je vous propose de relire un petit extrait de La Mare au diable (1846).

Ce roman commence par un avertissement de l’auteur au lecteur. Citant une gravure tirée des Simulacres de la mort d’Holbein, graveur allemand du XVI° siècle, George Sand proteste contre les artistes qui, pour être plus près de la réalité, n’ont peint que la laideur. « L’art est une recherche de la vérité idéale » assure-t-elle, et, dans un second chapitre, elle oppose à la gravure d’Holbein la scène suivante, à laquelle elle vient d’assister.

Amandine Aurore Lucile Dupin descendait du maréchal de Saxe. Son père, aide de camp de Murat en Espagne, se retira dès 1808 à Nohant, village de l’Indre, et y mourut bientôt par accident. La petite fille fut élevée par sa grand-mère, une grande dame du XVIII° siècle qui avait connu et protégé Jean-Jacques Rousseau ; puis elle fut mise au couvent à Paris.

Revenue à Nohant en 1820, elle lut beaucoup : Chateaubriand, Bernardin de Saint-Pierre, Rousseau. A dix-huit ans, elle épousa le baron Dudevant, mais le quitta en 1830 pour aller vivre à Paris avec ses deux enfants.

24/07/2009 - 13:00

Prix littéraires

Prix Renaudot 2008 : Le roi de Kahel, Tierno Monénembo

10/11/2008 - 13:15

Si c'était à refaire, Marc Levy le refera, le 29 mars en librairie

Il était annoncé pour le 12 avril dans l'outil professionnel Electre, mais finalement, c'est à la date du 29 mars que Marc Levy publiera son prochain livre, aux éditions Robert Laffont.

14/03/2012 - 18:05

La justice américaine accorde un répit au livre de Mary Trump

Les échanges se succèdent à propos du livre de la nièce de Donald Trump, Mary L. Trump, dont la publication est prévue pour le 28 juillet prochain par l'éditeur Simon & Schuster. Alors qu'un juge de l’État de New York avait suspendu toutes les opérations autour du titre jusqu'au 10 juillet, au moins, une cour d'appel vient de lever cette injonction. L'éditeur peut donc imprimer et distribuer aux professionnels, mais une audience reste programmée le 10 juillet, et pourrait toujours déboucher sur l'interdiction du livre.

02/07/2020 - 10:12

Il offre un Kindle à un SDF qui lisait sans cesse le même ouvrage

C'est une histoire comme seul Internet sait les apprécier, et l'on ne s'étonnera pas qu'elle soit apparue sur Reddit, une plateforme de partage d'images et de textes, spécialisée dans la viralité. Un homme, régulièrement de passage à Las Vegas, a remarqué une personne sans domicile fixe dans la rue, et noté que l'homme en question lisait toujours le même livre. Ni une, ni deux, il lui offre son Kindle pour profiter de la bibliothèque d'Amazon...

06/02/2015 - 10:50

Prix littéraires

Les lauréats du Prix Mare Nostrum 2023 sont connus

Le Prix Mare Nostrum célèbre la diversité et l'excellence de la littérature méditerranéenne depuis 2021. Il entend symboliser l'union culturelle des peuples méditerranéens, en mettant en avant les écrivains dont les œuvres favorisent les échanges culturels et enrichissent cet héritage littéraire. Les quatre lauréats 2023 ont été dévoilés.

29/11/2023 - 12:07

Maylis avait tout cassé, Tahar Rahim va "Réparer les vivants"

Avec des ventes estimées à près de 250.000 exemplaires, tous formats confondus, Réparer les vivants est un véritable best-seller dans la bibliographie de Maylis de Kerangal. Et l'ouvrage gagnera encore en notoriété avec une adaptation au cinéma, prévue pour l'année prochaine. C'est la réalisatrice Katell Quillévéré qui s'est emparée du projet.

26/08/2015 - 16:51

Mic-mac judiciaire autour d'un livre sur Martin Bryant, serial-killer australien

06/05/2009 - 11:43

Insolite

L'écrivain Marc Lévy va épouser la journaliste Pauline Lévêque

08/10/2008 - 07:52

En bref : sur TF1, Spiderman 2 tisse, mais tisse !

Forcément, il est beau comme un Apollon descendu sur Terre pour ravir le coeur des femmes... Alors oui, le film de Sam Raimi, avec Tobey Maguire dans le rôle de l'homme appelé à régner a fait un carton.

21/02/2011 - 14:12

Le dernier film Spider-Man tisse sa toile dans les records d'entrées

Les adaptations cinématographiques des comics Marvel n’en finissent plus de caracoler au sommet du box-office mondial. Cette année encore, et en particulier avec le très attendu Spider-Man: No Way Home, ils occupent la tête du classement. Des productions qui représenteraient, à elles seules, près de 30 % du box-office américain pour l’année 2021.

07/01/2022 - 16:15

1 2 3 ... 300 Plus de résultats