Recherche

16 Februarie, Romania. (Carnet d'observation) d'une usine roumaine

Rédacteurs

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

Dossiers

Dossier

Carnet de bord d'Audrée Wilhelmy

En août / septembre 2024, Audrée Wilhelmy publiera au Tripode son prochain roman, Peau-de-sang. L'autrice québécoise a choisi ActuaLitté pour raconter l'histoire qui précède l'ouvrage : entre carnet de bord et feuille de route, voici l'aventure inédite d'un livre à venir, et de sa créatrice.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Jean d'Ormesson

Venu au monde dans le 7e arrondissement de Paris, le 16 juin 1925, au sein d’une famille noble, Jean d'Ormesson s'engagea tardivement, de son propre aveu, dans l'écriture, trop occupé qu'il était à lire. Il publie son premier ouvrage, L’amour est un plaisir, en 1956, aux éditions Julliard, mais son livre La gloire de l’Empire, en 1971, lui vaut une reconnaissance littéraire avec le Grand Prix du roman de l’Académie française.

Dossier

Le Prix Jean d'Ormesson

En mars 2018, quelques mois après la disparition de Jean d'Ormesson, le 5 décembre 2017, sa fille Héloïse d'Ormesson annonce la création d'un prix littéraire pour lui rendre hommage. « C’est avec joie et fierté que je vous annonce la création du prix Jean d’Ormesson, qui sera décerné le 6 juin prochain au Centre national du livre (pour s’approcher de la date anniversaire de la naissance de mon père le 16 juin 1925) », explique-t-elle.

Dossier

Audiolivre : une sélection d'ouvrages pour les enfants

Petit Ours Brun, Vampirette, mais également Mortelle Adèle, Mes p’tits docs et bien d’autres : les personnages et collections phares des éditions Bayard et Milan existent désormais en audio. Avec la création du label À écouter, les maisons proposent désormais de faire redécouvrir aux enfants leurs livres et héros préférés en fermant les yeux et se laissant bercer…

Dossier

Pour Noël, offrez-vous une cure d'imaginaire

Voyager à travers des mondes imaginaires, à la rencontre de personnages fantastiques, explorer des univers de magies, ou de science futuriste, croiser des créatures légendaires, voire monstrueuses, prendre part à des cérémonies avec des peuples féériques, ou extraplanétaires… Les littératures de l’imaginaire sont autant de portes ouvertes vers des ailleurs, qui vous tendent les bras.

Dossier

Contes d'hier et d'aujourd'hui : une littérature aux multiples imaginaires

Si les contes ancestraux nous ramènent à des éléments mythologiques et des histoires découlant de créatures autant que d’aventures fantastiques, ils conservent, à l’âge moderne, toute leur saveur. Simplement, dragons, bottes de sept lieux et loups dévoreurs d’enfants ont laissé place à des environnements plus contemporains. Mais toujours avec la perspective de raconter des histoires et de parler du monde, des rencontres que l’on y fait : offrir une formation, par les livres.

Extraits

Récits de voyage

16 Februarie, Romania. (Carnet d'observation) d'une usine roumaine

Une enquête de Vincent Croguennec sur une gigantesque usine de réparation ferroviaire, en plein coeur de la Roumanie. En 2007, Vincent Croguennec se rend à Cluj, en Roumanie, dans le cadre d'un échange Erasmus. Ses rencontres et ses errances dans la ville et autour des voies du chemin de fer le mènent jusqu'au seuil de la Remarul 16 Februarie, une immense usine ferroviaire. Quelques mois plus tard, il revient en Roumanie avec le projet de croquer, plusieurs mois durant, l'activité de cette gigantesque usine où l'on modernise, répare et rénove le matériel roulant du monde entier. Vincent y découvre ses ouvriers et surtout, son coeur flamboyant : sa forge. Car la 16 ne possède pas un seul ordinateur qui intervienne dans la conception ou la fabrication de quelque pièce que ce soit... Avec pour tout bagage ses carnets, ses fusains et un roumain rudimentaire, celui que les roumains appellent Vasi croque le travail de ces artisans, survivants d'un monde et de savoir-faire en voie de disparition. Ainsi, il donne à voir le portrait d'une Roumanie en plein changement d'ère, où les ateliers ancestraux ferment, où les paies suffisent à peine pour survivre et où la tentation de l'exil s'avère omniprésente... Prix MSF Clermont Ferrand 2009

04/2017

Livres-jeux

Mon carnet de jeux d'observation

Des activités ludiques sur un bloc unique ! Ce carnet propose des activités de mémoire pour les enfants de primaire. Le format A5 détachable leur permet de s'entraîner (et sans contrainte ! ) à la consolidation et au réinvestissement des compétences travaillées en classe, mais de façon plus ludique, et sans crainte de sanction.

09/2022

Critique littéraire

Bibliothèque. Tome 2, codices 84-185, Edition bilingue français-grec ancien

84 Denys d'Halicarnasse, 85 Héraclianus, 86 Jean Chrysostome, 87 Achille Tatius, 88 Synode de Nicée, 89 Préface à Eusèbe, 90 Libanius, 91-93 Arrien, 94 Jamblique, 95 Jean de Scythopolis, 96 Georges d'Alexandrie, 97 Phlégon, 98 Zosime, 99 Hérodien, 100 Hadrien, 101 Victorinus, 102 Gélase, 103-105 Philon, 106 Théognoste, 107 Basile, 108 Théodore, 109-111 Clément d'Alexandrie, 112-113, Clément de Rome, 114 Leucius Charinus, 115 Contre les Juifs. Métrodore, 116 Sur la fête de Pâques, 117 Pour Origène, 118 Pamphile et Eusèbe, 119 Piérius, 120 Irénée de Lyon, 121 Hippolyte, 122-124 Epiphane, 125 Justin, 126 Clément, 127 Eusèbe, 128 Lucien, 129 Lucius de Patras, 130 Damascius, 131 Amyntianus, 132-135 Palladius, 136 Cyrille, 137-138 Eunomius139-140 Athanase, 141-143 Basile, 144-145 Helladius, 146-148 Lexiques, 149 Pollion, 150 Julien, 151 Timée, 152 Elius Denys, 153 Pausanias, 154 Boethos, 155-156 Lexiques, 157 Moeris, 158 Phrynichos, 159 Isocrate, 160 Choricius, 161 Sopatros, 162 Eusèbe, 163 Vindanius, 164 Galien, 165 Himérius, 166 Antoine Diogène, 167 Stobée, 168 Basile, 169 Cyrille, 170 Préchristianisme, 171 Eustrate, 172-174 Jean Chrysostome, 175 Pamphila, 176 Théopompe, 177 Théodore d'Antioche, 178 Dioscoride, 179 Agapius, 180 Jean Lydus, 181 Damascius, 182 Eulogius, 183-184 Eudocie, 185 Denys d'Egée

01/1960

Géopolitique

România. Un avant-guerre

De 2021 au début de 2022, alors que se préparait la guerre en Ukraine, l'armée française travaillait déjà sur la défense du flanc Est de l'Europe. Ancien allié de la Première Guerre mondiale, membre de l'OTAN, la Roumanie focalisa l'attention de l'état-major français pour y déployer ses troupes d'alerte. C'est la genèse de ce processus que romance ici Julien Monange, officier en charge de la déclinaison des plans de l'Alliance atlantique dans la région de la mer Noire. D'une plume inspirée, il décentre la problématique purement géopolitique et militaire vers un retour d'expérience littéraire et philosophique inédit, faisant dialoguer le temps des conflits avec les séductions un peu fanées de Bucarest, les derniers méandres de l'immense Danube, les rivages désertés de Constanta, vestiges de la puissance de l'empire romain d'Orient. Ni pur récit ni évasion du présent, România se veut une poétique de l'action.

01/2023

Techniques artistiques

Sorcières. Carnet de coloriage et jeu d'observation

Entrez dans ce vieux grimoire ensorcelé... vous allez y croiser des sorcières égarées, de la poudre enchantée, des créatures envoûtées et même des yeux d'araignées... Saisissez vos crayons, laissez votre imagination se perdre dans les sombres forêts, les maisons hantées et mille autres fantaisies cachées.

04/2019

BD tout public

Putain d'usine

Ouvrier dans une usine classée Seveso près de Rouen, le personnage principal témoigne de son sombre quotidien de travailleur que l'usine semble broyer, lui et ses collègues, un peu plus chaque jour. L'usine est dangereuse, menaçante, mais aussi aliénante, labyrinthe mortifère où chacun se noie entre angoisse et ennui tandis que les années passent. De ce témoignage inédit le regard et le trait d'Efix font surgir la force du propos, aussi sombre soit-il ; l'énergie collective, les petites victoires, la résistance face au mépris, les liens d'amitiés, l'humain malgré tout. Les portraits de tous ces hommes usés, les vivants et les morts, construisent aussi, au fil des pages, le récit de l'échappée possible et de l'espoir toujours battant.

05/2018

Tous les articles

Le livre numérique a son laboratoire d'observation : ElabZ

Parce qu'il devient essentiel de pouvoir s'appuyer sur des informations sérieuses et des analyses pertinentes, le MOTif a récidivé sur étude EbookZ, publiée l'an passé et touchant au monde de l'ebook, à travers la vision du piratage.

19/10/2010 - 17:42

La production littéraire roumaine serait-elle moribonde ?

C'est au sein du quotidien roumain România liberă que l'écrivain et journaliste Ovidiu Pecican a signé un éditorial virulent sur la place occupée aujourd'hui par la littérature nationale roumaine. Avant même de défendre la culture de leur propre pays, les éditeurs roumains n'aspireraient qu'à engranger des bénéfices en se focalisant sur la traduction des best-sellers mondiaux. Au plus grand mépris de la culture locale.

28/01/2013 - 00:03

"Il n'existe pas de poésie fondamentalement intraduisible" (Dinu Flàmând)

Les Éditions de la Différence donnent la parole à Dinu Flamand, poète roumain dont elles ont publié, en 2004, Poèmes en apnée.
Le texte reproduit, ci-après, a paru en Roumanie dans la revue România literara.

13/06/2013 - 15:01

Mod, un carnet numérisé gratuitement une fois terminé

Sous leurs airs de Moleskine, les carnets Mod cachent une fonctionnalité qui pourra s'avérer très utile pour les gros consommateurs de papier. Les petits cahiers sont chacun dotés d'une enveloppe frappée du sceau de la marque, destinée à les abriter : après un simple renvoi à la société du carnet noirci, l'utilisateur recevra les numérisations des différentes pages.

20/03/2014 - 10:14

La foire du livre de Tokyo, champ d'observation de l'ebook

15/07/2010 - 10:50

Un vaste plan de numérisation pour le patrimoine de la Roumanie

En Roumanie, le projet de numérisation du patrimoine culturel progresse grâce à un nouveau financement de 11 millions €. Abondé par le Competitiveness Operational Programme, ce fonds vise à améliorer l'économie roumaine. Et le projet dispose d’un budget global de 53,2 millions lei roumains, soit 11,4 millions €.

23/07/2018 - 16:28

Anthologie : Littérature roumaine, d'Andreia Roman

Andreia Roman (maitre de conférences à l’INALCO de Paris) vient de publier le deuxième tome de Littérature roumaine : une anthologie bilingue de la littérature roumaine, depuis les origines jusqu’à nos jours.

21/03/2011 - 08:50

Une usine taiwanaise pour les nouveaux écrans Mirasol

23/08/2010 - 15:19

BnF : acquisition d'un carnet du jeune Victor Hugo

On n'est pas sérieux quand on a dix-sept ans, sauf quand on s'appelle Victor Hugo. Le département des Manuscrits de la Bibliothèque nationale de France vient de compléter son fonds consacré à l'auteur des Châtiments avec un carnet de jeunesse. Le carnet va du 29 juillet au 31 décembre 1819.

28/05/2013 - 15:14

Le Carnet rouge

Dans ce bel album au format atypique, nous conte une vision personnelle de l'enfance du poète et peintre du XIXè siècle, . Il nous dresse le portrait d'un enfant doux, introverti, à l'imaginaire riche et foisonnant en privilégiant la période où l'artiste est séparé de sa mère, après la mort de son père, pour entrer à l'internat de Marlborough College où on le destine à la prêtrise. Nous devenons les confidents de ses chagrins contenus, ses vagues à l'âme et son cheminement intérieur, jalonné d'observations sur la Nature, qu'il détaille avec un lyrisme charmant dans son fameux Carnet Rouge.

Carnet qui représente bien des choses pour notre héros : journal de bord, recueil, carnet à dessins, compagnon de souvenirs. William fera tout pour ne pas en être privé lorsque sa tendance à la rêverie poussera un de ses professeurs, Mr Brody, à le lui confisquer. Mais parfois, une difficulté peut se muer en opportunité d'apprendre, grandir et envisager des perspectives nouvelles… Le carnet rouge est un très beau livre. Agata Kawa nous propose de merveilleuses illustrations, nourries de symbolismes, d'allégories désuètes qui rappellent un style un peu passé dont les amateurs du genre raffoleront. Le trait est fin, sûr, les détails sont légion. Elle jongle avec aisance entre les décors et paysages réalistes et les fugues imaginaires et oniriques. Le tout est simplement exquis.

05/06/2011 - 11:58

Roumanie : nouvelle édition d'un dictionnaire injurieux

Un dictionnaire roumain vient de se faire réviser de fond en comble après avoir provoqué l'ire d'organisations non gouvernementales défendant les droits des minorités roms. Plusieurs entrées du dictionnaire en question proposaient des acceptions qualifiées de racistes ou d'antisémites, estimait l'ONG.

26/04/2012 - 17:38

Une bd pour découvrir le quotidien d’une famille gallo-romaine

Afin de faire découvrir de manière ludique le quotidien d’une famille gallo-romaine, la scénariste, illustratrice et coloriste de bandes dessinées Isabelle Dethan vient de publier Aquitania (Eidola éditions, 64 pages, 10 €). Destiné au jeune public cet album propose une immersion dans l’Antiquité.

22/11/2016 - 00:02

La librairie Bulle commande un recueil pour relancer une usine papetière

Le 8 janvier dernier, le tribunal de commerce de Nanterre a mis brutalement deux sites de la société Arjowiggins en redressement judiciaire pour une dette de 200.000 €, après l’échec d'une cession. Samuel Chauveau, le gérant de la librairie Bulle, au Mans, a décidé de venir en aide aux salariés de l'entreprise papetière. Un recueil de dessins sera édité avec des oeuvres de dessinateurs, imprimé sur le papier recyclé de l'usine.

25/01/2019 - 15:56

Edithachette : observations inutiles donc indispensables avant les congés

Secret de polichinelle, qui parfois fuite lors d’une indiscrétion habilement manœuvrée, le rachat de Lagardère par Vivendi fait l’objet de multiples surveillances. À commencer par la Commission européenne, explique Édition Multimédi@, en tant que première concernée. Si la notification du rachat doit s’effectuer en septembre, l’enquête, elle suit déjà son cours. Avant de prendre congé, imaginons un autre état des lieux...

22/07/2022 - 16:52

Pif le chien, héros d'une exposition revival en Roumanie

L'aventure de Pif remonte à la nuit des temps. Célèbre personnage de José Cabrero Arnal, il vit le jour en 1945, pour les besoins du journal Humanité. Et son implication politique était forte, et Pif servait alors de nobles causes, dénonçant les injustices, et ainsi de suite. Son pote Hercuel, le chat, n'apparut que cinq ans plus tard...

24/06/2012 - 11:50

Les Carnets de l'Apothicaire, tome 11

Au temps des palais de jade, des empereurs et des concubines, Mao Mao, jeune apothicaire fascinée par les poisons en tout genre, se retrouve engagée de force au cœur du palais impérial. Héroïne intelligente, drôle et attachante, elle devient goûteuse officielle... Mais à quel prix ?

Entre humour décalé et réflexions plus profondes sur la condition des femmes, les identités de genre ou encore le rôle des puissants, ce seinen aux enquêtes farfelues ne laisse pas une minute de répit !

Avec un animé prévu pour cette année, c'est le manga du moment, et le tome 11 est sorti le 4 mai dernier. À ne pas manquer !

Par Cloé & Daniel de la Librairie Heroes de Saint-Étienne

11/05/2023 - 14:51

Numérique

Production d'iPads : accident mortel à l'usine Foxconn

On connaissait déjà les mauvaises conditions de travail qu’impose l’entreprise chinoise Foxconn, qui produit l’iPad. (

23/05/2011 - 12:25

Roumanie : les librairies Cărturești investissent dans le livre audio

La chaîne de librairies roumaines Cărturești s’associe à AudioTribe en investissant 450.000 € dans la société, un an après son lancement sur le marché local. Première plateforme roumaine à proposer des audiobooks en roumain et en anglais, elle a vu le jour en août 2021.

19/08/2022 - 16:52

Une histoire à l'envers ou l'autopsie d'un amour, d'Isabelle Cornet

Isabelle CORNET est née et vit à Nantes.

16/12/2015 - 09:07

Le Bateau-usine, Kobayashi Takiji

précisons que le crabe fait partie de mes fruits de mer favoris et que ce livre, daté de 1929 est de nouveau (très bien) traduit en français.

27/11/2009 - 10:00

Roumanie : une loi mémorielle inquiète les intellectuels

Le Parlement roumain a récemment adopté une loi mémorielle visant à interdire le négationnisme, les organisations, les symboles fascistes ainsi que le culte des personnes reconnues coupables de génocides ou de crimes contre l’humanité. Le but pour le pays ? Assumer son histoire et bannir tous écrits élogieux de ces drames historiques. La législation inquiète alors les intellectuels roumains, avec pour question sous-jacente : peut-on désormais lire Émil Cioran ou Mircea Eliade sans être accusé de sympathies fascistes ?

10/08/2015 - 12:59

En Roumanie, histoire d'un marionnettiste ennemi du peuple

Qui est cet homme accompagné d'une marionnette qui s'amuse à compter ses pas dans la neige ? Bruno Matei, le personnage éponyme du roman de Lucian Dan Teodorovici, aimerait tant le savoir lui-même. A peine sorti de prison, il se retrouve dans une liberté sans repères, frappé d'une amnésie qui l'oblige à tout réapprendre. Il rêve de racheter la faute inconnue qui salit son passé. Son providentiel protecteur et ami, qui l'aide à trouver un logement et un travail, n'arrête pas de lui répéter qu'il a la chance de vivre dans le meilleur des mondes possibles.

06/02/2014 - 15:01

Album d'inventeur : Le carnet secret de Timothey Fusée

Timothey est un petit garçon hyper intéressant et rudement sympathique. Il vit à New-York et raconte dans son journal tout ce qu'il y fait. Ses parents qui s'embrassent avec la langue, sa grande soeur qu'il n'aime pas, son petit frère de deux ans qu'il trouve génial, même s'il sent mauvais et qu'il se trifouille le nez en permanence ...

Timothey voudrait être inventeur, ou quelque chose dans ce goût-là, et avoir une idée géniale qui changerait le monde . Et puis il se prépare à se découvrir bientôt un super pouvoir . C'est obligé, ça lui arrivera forcément . En attendant, il pense à un tas de trucs et cultive son petit béguin pour une frenchy, une certaine Lili Lampion ...

Vous aviez adoré, comme nous, Lili Lampion ? Eh bien, revient avec le même format de livre mais un héros très différent ! Le style est toujours aussi exquis, l'humour subtil et efficace, le propos vraiment intelligent. On passe un excellent moment ! L'illustrateur, , a su servir ce texte délicieux avec ses dessins très réussis, truffés de détails amusants et d'annotations rigolotes.

Le carnet secret de Timothey Fusée doit impérativement venir se loger chez vous, pour ravir vos têtes blondes, brunes, rousses, et grises même ! On se prend déjà à rêver d'un troisième ouvrage du même genre ...

20/05/2014 - 17:50

The Grand Tour : carnet de voyage d'Agatha Christie

HarperCollins va publier The Grand Tour, une collection de lettres et de photos d’Agatha Christie, souvenirs d’un de ses voyages à travers le monde qu’elle effectua en 1922.

23/09/2011 - 08:31

Tom Lanoye invité d'Augustin Trapenard le samedi 17 avril dans l'émission "Le Carnet d'or" sur France Culture, de 16h à 17h

Ne loupez pas l'émission "Le Carnet d'Or" samedi 17 avril sur France Culture. Augustin Trapenard y accueillera Tom Lanoye auteur des "Boîtes en carton". De 16h00 à 17h00 !

12/04/2013 - 17:32

Pages 19 spéciale Guadeloupe : Prix Carbet des Caraïbes

Daniel Picouly s’installe chez André et Simone Swartz-Bart à Goyave en Guadeloupe pour une Page 19 inédite. Émission spéciale Simone et André Schwarz-Bart, le couple littéraire métisse qui a défrayé le chronique…tournée chez Simone Schwarz-Bart.

06/02/2016 - 10:30

Carnet d'un chanteur de casino hors saison : Guy Marchand se livre...

Un cinquième livre où l’artiste nous entraîne dans les méandres de ses souvenirs, réflexions et considérations piquantes et amusées. « Ni réactionnaire ni actionnaire de cette société à irresponsabilité illimitée. »

01/12/2015 - 08:30

Le Belge D'Ieteren rachète 41 % de Moleskine : un carnet la diversification

La prise de participation à la hauteur de 41 % cans la société Moleskine, n’est pas passée inaperçu. Le Belge, importateur et revendeur de voitures de luxe, D’Ieteren, a décidé de parier sur la papeterie.

30/09/2016 - 16:11

Les carnets du sous-sol d’un comptable nantais

BONNES FEUILLES - Le 4 juillet 2023 à Nantes, Sylvain Chantal a achevé Comédie en sous-sol, son troisième roman publié chez Le Dilettante. Bravo à lui.

24/04/2024 - 06:30

Carnets d'un illustrateur : Georges Lemoine, un imaginaire à découvrir

La Bibliothèque nationale de France expose les carnets du dessinateur et auteur Georges Lemoine, donnés à la Bibliothèque en 2014. Balayant presque cinquante ans de production, les dessins, croquis préparatoires et textes de l’artiste dévoilent ses sources d’inspiration et sa mémoire personnelle. Une véritable immersion dans l’imaginaire riche et délicat d’une figure majeure de la littérature pour la jeunesse.

31/03/2016 - 15:25

1 2 3 ... 300 Plus de résultats