S'asseoir et ne rien faire. Pour les enfants (et leurs adultes)

Exclusif ActuaLitté : La situation se corse. En décidant de publier une traduction du Vieil homme et la mer, François Bon n'a pas simplement mis les pieds dans le plat de la contrefaçon. Pour faire simple, Publie.net vient de contraindre les éditions Gallimard à réagir, sous peine de se voir rappeler à l'ordre par le contrat qui les unit à la succession d'Ernest Hemingway... Une pure folie...

Solidarité intergénérationnelle et programme national d’ouverture à la lecture, Lire et faire lire fait la jonction, depuis 1999, entre entre les bénévoles passionnés de lecture et les enfants qui la découvrent. Pour ce faire, l’association créée par l’écrivain Alexandre Jardin en appelle à l’engagement, que ce soit de nouvelles structures accueillantes ou de bénévoles prêts à offrir de leur temps à l'épanouissement des plus jeunes.

L'annonce par l'éditeur Delcourt de l'ouverture d'une école de bande dessinée parisienne, qui soulignait au passage le manque de structures françaises, a provoqué quelques crises d'urticaire. Le communiqué de la maison ignorait consciencieusement les confrères, pourtant bien présents. L'école Jean Trubert et le CESAN proposent en effet depuis plusieurs années des formations sur deux ou trois ans, pour former - mais aussi déformer - les acteurs de la bande dessinée de demain.

Une bouteille, une boîte et un livre. Voici les trois protagonistes de l’histoire que les enfants sont invités à écrire. Le principe qu’accompagne la librairie Ex Libris Cafè à Polla (province de Salerne) est simple : « Un enfant qui lit est un adulte qui pense. Un enfant qui écrit est un adulte qui se projette. »

Prix Goncourt 2018, Leurs enfants après eux, de Nicolas Mathieu, sera porté à l'écran par Ludovic et Zoran Boukherma, distribué par Warner Bros. France. Le groupe a daté la sortie du long-métrage au 18 septembre 2024.

Harry Potter pour adultes en série télévisé

Alors que naissent, chaque année en France, pas moins de 600 bébés atteints de maladies oculaires graves, UNICEF France s’est associé à la Fondation VISIO afin que les enfants aveugles ou malvoyants puissent aussi participer aux votes de la 5e édition de son Prix de littérature jeunesse.

L’explosion du 4 août dernier dans le port de Beyrouth a de désastreuses conséquences pour l’ensemble de la population de la capitale et l’économie du Liban. Bibliothèques et librairies ont bien évidemment été lourdement touchées, et Sami Naufal, PDG des librairies Antoine, plus importante chaine de librairies trilingues au Liban avec 14 points de vente et plus de 200 employés, fait le point sur le chaos et les menaces qui planent sur la librairie et la filière livre.

Décidément, les radio et télés se mettent au diapason, et produisent des émissions pour les plus jeunes. Après Une histoire et… Oli, chez France Inter, BFMTV se lance avec Les dents et dodo. La thématique est raccord : mettre tout le monde dans les bras de Morphée.

Il y a un mois maintenant, la ville de Tathra en Australie subissait les assauts destructeurs d’un feu de brousse. L’incendie, probablement dû à une défaillance électrique, aura endommagé voire réduit en cendres plusieurs centaines d’hectares de quartiers résidentiels, terres agricoles et réserve forestière. Pour aider les habitants à surmonter ces temps difficiles, l’auteure Jackie French fera don de ses livres pour remplir leurs nouvelles bibliothèques.

 C'est maintenant un fait, les jeunes, enfants comme adolescents, lisent de moins en moins. Les lecteurs numériques changent-ils la donne ? Selon une étude par Scholastic, oui. Et dans le bon sens.

Les librairies sont condamnées, rien à faire

La Ligue pour la Protection des Oiseaux, qui a fêté ses cent ans d’existence en 2012, œuvre, avec l’appui de ses équipes de bénévoles, à préserver les oiseaux ainsi que les écosystèmes dont ils dépendent.

#SalTo18 — Immense espace de quelque 5000 m2, le Bookstock Village est la fierté du salon. Aucune maison d’édition n’y est strictement présente, et pourtant des centaines de livres sont vendus, chaque jour. Ce lieu assez unique en son genre est un passage obligatoire pour les familles, et privilégié pour les enseignants. Rencontre avec Maria-Giulia Brizio, qui le fait vivre depuis trois ans maintenant.

Initiés de manière un peu saugrenue en septembre 2006, les Cahiers de Gribouillages pour Adultes ont connu rapidement un important succès. Ces livres de coloriage pour les adultes ont su trouver leur public, un public qui jusque-là n’avait pas vraiment de support digne de ce nom pour exercer tous ses talents. Voilà que ces cahiers reviennent en librairie pour satisfaire tous ces adultes ayant gardé une âme d’enfant.

Pour la 3e année consécutive, le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine–Saint-Denis installe un grand Parc de jeux autour des livres qui prendra cette année place du 11 au 17 juillet, sur 10 000 m², au cœur du parc départemental Georges Valbon (La Courneuve).

Des livres adaptés à la dyslexie, ça existe. C’est en tout cas ce que prouve Alistair Sims, fondateur de BOTH Press, basée à Somerset, au sud de l'Angleterre, qui vient de publier huit livres adaptés à la dyslexie. Pour ce faire, il a lancé une campagne Kickstarter où il a réussi à récolter 6300 £ plus tôt en 2021. Ces premières adaptations, désormais disponibles, incluent notamment des œuvres de l’auteur de fantasy/science-fiction, Adrian Tchaikovsky, ou une offre classique, L’homme qui voulut être roi, de Rudyard Kipling.

En février dernier, une série de violents tremblements de terre secouaient le sud-est de la Turquie ainsi que les régions voisines de la Syrie. L’IBBY (International Board on Books for Young People) lance un appel pour soutenir les bibliothèques temporaires mises en place au profit des enfants touchés par ces catastrophes naturelles. 

Le Sénat a ainsi adopté en 2e lecture le texte concernant le prix unique du livre numérique, avec notamment un fort engouement pour la défense des auteurs et de leur rémunération.

L’habitude est prise, les Boloss des Belles lettres et l’acteur Jean Rochefort revisitent le monde littéraire de fond en comble, pour dépoussiérer tout ce beau monde. Un nouvel exercice pour un comédien qui a déjà démontré son savoir-faire. Et comme nous avions raté le précédent, on fait coup double, et voici deux démonstrations bolossiennes pour le prix d’une.

ROMAN FRANCOPHONE - Si en 2018, vous avez haussé les épaules négligemment « Le Goncourt, c’est très surfait » et que pris dans la cataracte de bouquins qui s’abat sur les lecteurs trop gourmands à chaque rentrée littéraire et les rend aveugles par moment, vous avez loupé le coche, vous avez une deuxième chance avec la sortie en poche de Leurs enfants après eux.

L'organisation lycéenne UNL a répondu dans un communiqué à la proposition du ministre de l'Éducation, Luc Chatel, de faire se lever les élèves à l'entrée de leur professeur dans la classe.

Les écrivains et leurs animaux : félins pour l'autre ?

L’Association ACPE, Agir Contre la Prostitution des Enfants, se bat depuis 28 ans contre toute forme d’exploitation sexuelle et commerciale des enfants. Au cours de son colloque, ce 16 octobre à Paris, l’ACPE va présenter des outils pédagogiques pour aborder un sujet toujours difficile à traiter avec un jeune public.

Bien que les œuvres soient entrées de plein droit et de plain-pied dans un monde qui est à chacun d’entre nous, qu’est-ce donc que le domaine public ? Pour tenter d’y répondre, l’agence ALCA Nouvelle-Aquitaine propose une journée d’étude portant sur les multiples implications du domaine public. Auteurs, bibliothécaires, éditeurs et curieux pourront s’y rendre, en toute liberté. 

Président de l'association des librairies indépendantes de Bretagne, Alexandre Cavallin travaille à la librairie Port Maria, de Quiberon. Présent voilà deux ans, à l'occasion des Rencontres de Lyon, « qui fut un électrochoc », il ne pouvait pas manquer ce nouveau rendez-vous, à Bordeaux. « À Lyon, les gens se découvraient [...] depuis, des liens se sont tissés », explique-t-il.

L’ONG Reinserta a lancé une « bebeteca » à destination des enfants des prisons mexicaines. Financée par Amazon Mexique, cette salle colorée a été installée dans le centre pénitentiaire et de réinsertion sociale de Chiconautla, dans l’État de Mexico. Livres, tableau noir, matériaux pour la peinture, un clavier, une télévision avec des films... De quoi participer à l’éveil de ces enfants nés dans l’atmosphère grise et triste d’une détention.

C'est l'initiative originale d'Eat OffBeat, start-up new-yorkaise de restauration qui emploie des chefs réfugiés : publier un livre de cuisine détaillant d'authentiques recettes de leur pays tout en racontant leur histoire.

À travers sa tribune publiée dans The Telegraph, la Secrétaire d'État à l'Éducation britannique, Nicky Morgan, a remporté l'adhésion des bibliothécaires : elle souligne l'importance de l'alphabétisation et de l'accès aux livres pour le développement de la jeunesse du pays. Après une délicate réforme de l'apprentissage de la lecture en 2012, elle souhaite désormais travailler avec des associations pour améliorer la lecture de proximité.

Réjouissante étude que publie aujourd'hui le Pew Research Center, avec un sondage plus important que de coutume : près de 7.000 Américains ont été interrogés sur leur fréquentation des bibliothèques publiques, ainsi que l'usage qu'ils font des ressources des établissements. Si ces derniers semblent toujours aussi appréciés et utilisés, la fracture culturelle n'est pas réduite par les bibliothèques.