Aliénor Anania

Pour la deuxième édition des Prix Littérature-monde, le jury a choisi de décerner le prix Littérature-monde à Simone Schwarz-Bart pour son ouvrage L'Ancêtre en Solitude (Le Seuil, février 2015) et le prix Littérature-monde étranger à l'écrivain américain Philipp Meyer pour Le fils (Albin Michel). Les prix Littérature-monde 2015 seront remis à leurs lauréats le dimanche 24 mai 2015 au Café littéraire du festival Saint-Malo Étonnants Voyageurs qui fête cette année ses 25 ans.

Le système éducatif anglais n'a pas grand-chose de commun avec celui que l'on connaît sous nos latitudes. Pourtant, un point commun les relie : ils mettent l'un comme l'autre l'accent sur ceux qui réussissent. Alors qu'il y aurait urgence à se consacrer à ceux qui échouent, estime Michael Morpurgo, écrivain jeunesse.

Depuis 4 ans, à l’occasion du festival Etonnants Voyageur sont remis les prix Littérature-monde en hommage au manifeste signé par 44 écrivains « Pour une Littérature Monde en français ». En partenariat avec l’Agence Française de développement, ils récompensent un roman français et un roman étranger traduit qui disent le monde.

Samedi 11 mai 2019, les 10 jeunes membres du jury ont finalement sélectionné les cinq finalistes du Prix Ouest-France Étonnants Voyageurs 2019. Le prix sera remis au lauréat lors du festival Étonnants Voyageurs, le dimanche 10 juin à 12h30 au Café littéraire en présence des jurés.

Engagés dans les Prix Littérature-monde depuis 2014, l'Agence Française de Développement et Étonnants Voyageurs accueillent Télérama dans cette aventure commune destinée à mettre en valeur auprès des lecteurs une littérature soucieuse de « dire le monde ».

La garde des Sceaux, Christiane Taubira, ne compte plus les attaques racistes dont elle est victime. Lancée dans la défense du mariage pour tous, elle a fini par cristalliser nombre de mécontentement, et endure les insultes les plus diverses - et les plus insupportables. Et le premier ministre qui a tardé à réagir, semble bien incapable de venir en aide à ses ministres. Pauvre démocratie, pauvre République.

Créé en 2001 par l’Organisation internationale de la Francophonie, le Prix des cinq continents consacre un texte de fiction narratif (roman, récit, nouvelles) d’un écrivain témoignant d’une expérience culturelle spécifique enrichissant la langue française. Le lauréat de cette année succédera à l'écrivaine et journaliste tunisienne Fawzia Zouari.

Le festival Étonnants Voyageurs célèbre les littératures jusqu’à lundi soir.Parmi les 250 invités présents, 8 auteurs ont été distingués, pour les prix littéraires de l’édition 2019 de la manifestation. Elle prendra fin ce 10 juin, et en attendant, voici la liste des différents lauréats.

Les meurtres de blogueurs perpétrés au Bangladesh trahissent une insécurité et un fanatisme qui atteint des proportions effrayantes. Ainsi, 150 auteurs ont signé une lettre adressée au gouvernement bangladais, réclamant que des mesures fortes soient prises. Protéger la liberté d'expression, et traduire les assassins en justice seraient des premiers pas essentiels.

#PrixAutomne23 - Le prix de la page 111 a dévoilé sa liste 2023 des 11 finalistes de cette récompense singulière. Le concept : récompenser l'auteur qui a écrit la meilleure page 111 de la rentrée littéraire.

Jaipur sera devenu le centre névralgique de tout un questionnement, sur la liberté d'expression, alors que le romancier Salman Rushdie devait intervenir dans le cadre de plusieurs conférences et tables rondes. Oui, mais voilà : les Versets sataniques ne sont pas du tout digérés, et l'écrivain a dû annuler sa visite, alors qu'il était informé de possibles menaces terroristes...

Adab, qui signifie littérature en arabe et s'écrit ادب, est à l'origine du mot turc, edebiyat et du mot persan adabiyat, désignant également la littérature. Cela illustre l'interconnexion des langues et le voyage des mots à travers les régions, du Maghreb au Moyen-Orient.

Depuis 1963, le Prix de Jérusalem est attribué tous les deux ans, dans le cadre du JIBF (Forum international du livre de Jérusalem) à un écrivain dont le travail exprime et promeut le mieux l'idée de « liberté de l'individu dans la société ». Le Prix de Jérusalem a plusieurs fois servi de tremplin pour les auteurs pour l'obtention du Prix Nobel de littérature. Ce fut le cas de Bertrand Russell, Octavio Paz, V.S. Naipaul, Mario Vargas Llosa et John Maxwell Coetzee.

Le Prix de l'Instant, imaginé par Sandrine Babu, libraire, et Guillaume Perilhou, journaliste littéraire, a pour vocation de récompenser, au printemps, un roman francophone paru dans l’année et passé trop inaperçu. ​Tous deux avaient à coeur de faire vivre ces livres trop vite repartis, et inconnus de lecteurs. Pour 2022, la deuxième sélection vient tout juste d'arriver.

Difficile de manquer cette intervention : Nicolas Hulot avait refusé de prendre un engagement présidentiel, mais fut certainement consulté par l’ensemble des candidats. Hier, intervenant sur France 2, le journaliste-reporter déplorait une nouvelle fois le peu d’intérêt pour l’écologie dans les débats. Non sans parvenir à faire doublement entendre son message.

Bienvenue au Wakanda : royaume d’une Afrique fictive, imaginé quelque part entre l’Éthiopie et le Kenya par Stan Lee et Jack Kirby. Ce territoire a vu naître Black Panther, dont le plus illustre représentant est aujourd’hui T’Challa. C’est aussi de cet endroit que l’on extrait le vibranium, dont est composé le bouclier de Captain America… 

Les deux frères ennemis ont désormais leur plan de conquête du monde en tête, à commencer par les pays émergents et consorts. D'un côté, le Brésil, avec un marché à défricher, de l'autre, la Chine, avec un marché à structurer. D'un côté, Kobo, le Canadien, de l'autre, Amazon, l'Américain…

Passer du livre papier au livre numérique n'ira pas sans peine, moins pour les éditeurs que pour les lecteurs, voire les auteurs. Mais les premiers ont probablement de quoi ennuyer fortement les autres, du fait des mesures présumées de protection contre le piratage dont les ebooks pourront être truffés.

Négatif, non professionnel et mauvais pour le business

La dixième édition du Prix Orange du livre récompense cette année Joachim Schnerf pour Cette nuit aux éditions Zulma. Le lauréat a été annoncé hier par le jury que présidait pour la dernière fois l’académicien Érik Orsenna. Le deuxième roman de l’auteur a été choisi conjointement par les jurés et les internautes pour représenter la création et la diversité littéraire française de notre temps.

Ce mercredi 27 janvier 2021, le jury du Prix des cinq continents a choisi Beata Umubyeyi Mairesse pour son roman Tous tes enfants dispersés, publié aux éditions Autrement. Le Prix sera remis à Paris, au siège de l’Organisation internationale de la Francophonie, dans le courant du mois de mars.

Mina Namous remporte le Prix de l'Instant 2022, pour Amour, extérieur nuit, paru aux éditions Dalva. Cette récompense, créée par Sandrine Babu et Guillaume Perilhou en 2020, a pour vocation de distinguer au printemps un roman francophone paru dans l’année et passé par trop inaperçu.

#PrixAutomne23 - À l’issue de la cérémonie qui s’est déroulée vendredi 20 octobre à la Mezzanine des Trois Baudets à Paris, le jury du Prix de la Page 111 a décerné sa récompense à Que notre joie demeure, de Kevin Lambert aux Éditions Le Nouvel Attila. Le jury a salué tout particulièrement « la cohérence, les qualités littéraires et la tonalité critique de la page, ainsi que l’usage particulièrement pertinent des voyelles ». 

RentreeLitteraire23 - Mon Petit nous entraîne dans les rues de Belleville, dans les pas frénétiques d’une jeune fille décidée à vivre plus tôt que les autres. Sans savoir que les lendemains, parfois, vous
scient les jambes.

Le sujet, ouvert hier, occupe déjà 15 pages du forum FanFiction.net, un site qui rassemble des auteurs qui poursuivent les histoires d'un univers particulier, de Harry Potter à Twilight, en passant par Naruto et autres. Cette pratique, particulièrement répandue depuis que le web a facilité les échanges, repose sur l'aspect non commercial des œuvres écrites : pas besoin, dans ces conditions, de l'accord de l'ayant droit. Sauf qu'un petit malin, ou plusieurs, se sont emparés des textes pour un commerce sur les plateformes de vente...

Block 109 Chaos Team Le Roy des Ribauds

Les six finalistes du Prix Orange du livre 2018 ont été sélectionnés par un jury que préside Erik Orsenna. Le prix récompense, depuis 2009, un roman français de la rentrée littéraire d’hiver. Porté par la Fondation Orange ainsi que le site lecteurs.com, il associe des lecteurs passionnés de littérature et des professionnels du livre.

David Diop et Éric Vuillard sont cités au sein de la première sélection de l'International Booker Prize 2021, une récompense qui salue les meilleures œuvres de fiction traduites en anglais. Ils sont respectivement sélectionnés pour At Night All Blood Is Black (Frère d'âme, Seuil, 2018) et The War of the Poor (La Guerre des pauvres, Actes Sud, 2019).

Pour sa 9e édition, la Fondation Jean-Luc Lagardère et l’Institut du monde arabe présentent la sélection officielle du Prix de la littérature arabe. La récompense salue chaque année un livre signé par un écrivain ressortissant de la Ligue arabe, écrit ou traduit en français l'année passée.

Du 18 au 20 mai, la 34e édition du festival Étonnants Voyageurs rassemblera plus de 150 participants venant de plus de 30 pays différents pour environ 250 événements, incluant des tables rondes, cafés littéraires, interviews, débats, et lectures.