XXX, Grace Habib

Bibliothèques sans frontières(BSF) a annoncé hier à l’AFP qu’il allait faire parvenir des centaines de milliers de volumes aux victimes du tremblement de terre en Haïti.

Une livraison qui permettra de « monter des mini-bibliothèques », « des coins de lectures dans les camps de réfugiés », « dans les quartiers », « ainsi que dans les écoles et les universités » a détaillé Patrick Weil, président de BSF. Déjà active sur l’île avant le sinistre, BSF a vu les bibliothèques récemment constituées être réduites en miettes par le séisme. « Nous avions emmené plus de 30.000 livres en Haïti avant le 12 janvier et nous travaillions avec les responsables de la bibliothèque nationale d'Haïti. Maintenant il faut recommencer » , explique Patrick Weil.

Autre projet mené par BSF avant la catastrophe, une distribution d’ouvrages avait été faite dans une prison pour adolescents en collaboration avec la mission de paix des Nations Unies sur place.

Tout comme la bibliothèque nationale, la prison n’a pas résisté aux secousses. Seul le fond littéraire du ministère des Affaires étrangères a pu être récupéré par le réseau. En attendant la reconstruction de la bibliothèque nationale, BSF a lancé un programme consistant en l’approvisionnement de 500 tomes pour chacune des facultés de l’Université publique d'Haïti.

Un livre, un euro

Grâce à une bourse de 750.000 euros, offerte par l’Académie française, BSF souhaite équiper les bibliothèques du pays et poursuivre la collecte en cours. Afin de réalimenter la région de Port-au-Prince en livres et en matériels de première nécessitée, l’ONG a lancé en février dernier une campagne jumelée de collecte et de don : 1 livre + 1 euro.

Bibliothèque sans frontières lutte contre l’analphabétisme dans le monde et milite pour l’alimentation des bibliothèques du sud en « ouvrages fondamentaux », mais également la dynamisation de l’édition locale. Afin « de sortir des relations de dépendances des filières du sud » du nord, précise le site. Aujourd'hui, BSF est actif en Afrique, aux États-Unis mais aussi en Géorgie et en France dans des centres pour demandeurs d'asile.

Pour connaître les modalités de la campagne livre + don

Ah il s'était bien, quoique gentiment, moqué de la planète entière, en annonçant le 1er avril dernier l'arrivée de livres en 3 D... et l'on pourrait croire au running gag de la part de Google Books, si l'annonce n'était pas suivie de quelque chose de bien plus sérieux.

En effet, sur le blog Inside Google Books, on découvre bel et bien un exemple de ce que pourrait être le livre homothétique en 3D, avec une version de l'île au trésor. (voir le livre 3Disé en intégralité à cette adresse).

Mais ce n'est pas tout. En fait, grâce à une subtile et douce manoeuvre, Google Books permet désormais de lire l'intégralité des ouvrages qui ont été numérisés par ces soins dans cette fameuse version 3D, en ajoutant simplement un petit élément à l'adresse du livre.

À la fin de n'importe quelle adresse, l'internaute rajoutera donc , pour profiter pleinement, à condition d'avoir les lunettes rouge et verte qui vont avec, de la version 3D du livre. Il faut juste faire attention de bien rentrer le code avant le # qui est dans l'adresse.

Et l'on fait cela sans perdre l'humour googlien typique, puisque le billet annonce que malheureusement, ils ne sont toujours pas parvenus à mettre en place la version 4D d'un livre numérisé.

Chose amusante, cela fonctionne aussi très bien avec les revues et magazine, en voici un exemple ici avec Life.

Voici un exemple d'avant/après avec les Sonnets pour Hélène, quelle peste, de Ronsard.

L'adresse de l'oeuvre est la suivante
http://books.google.fr/books?id=o9YR_MKEtf4C&printsec=frontcover&
dq=ronsard&hl=fr&ei=wU8rTNaIA8L38AaciJXTCA&
sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&
ved=0CC8Q6AEwAQ#v=onepage&q&f=false

C'est à vous de jouer et d'introduire le code 3Diseur, comme ceci
http://books.google.fr/books?id=o9YR_MKEtf4C&printsec=frontcover&
dq=ronsard&hl=fr&ei=wU8rTNaIA8L38AaciJXTCA&
sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CC8Q6AEwAQ&
edge=3d#v=onepage&q&f=false

Juste avant lke # donc, comme précisé. Et l'on passe alors de l'un à l'autre sans peine

Fidèle à son habitude, le Centre National du Livre vient d'attribuer sa Bourse Cioran. Et pour les petits facétieux qui aimeraient faire de l'esprit, non cette dernière ne revient pas à un auteur particulièrement dépressif ou incitant à la moindre de ses pages à s'ouvrir les veines avec un cutter rouillé...

Du tout. Z'êtes mauvaises langues...

La bourse Cioran « a été créée grâce au legs de Simone Boué sur les droits d’auteurs de l’œuvre d’Emil Cioran, écrivain dont elle fut la compagne, pour permettre à un auteur de mener à bien un projet d’écriture d’un essai. Elle est remise une fois par an au Centre national du livre, gestionnaire de ce legs ».

Elle peut allouer jusqu'à 12.000 € à l'écrivain qui en bénéficiera... et en l'occurrence, cette année, c'est Linda Lê, auteure publiée chez Christian Bourgois, nous apprend le CNL « fier de lui attribuer aujourd’hui la bourse Cioran pour son projet d’essai littéraire consacré aux “exilés, apatrides ou étrangers”, qui, à l’instar de Cioran, “ont changé de langue, brouillé les frontières”. ».

Mais si, puisque le communiqué vous le dit.

En pratiquant assidument cette confrérie de « métèques », pour reprendre le mot de Cioran, Linda Lê s’est acquis la conviction qu’en littérature, le déplacement linguistique était un gage de liberté, une source d’inspiration à la fois douloureuse et salutaire qui empêche de « s’enfonce[r] dans le ronron nombriliste ». Dans une langue ciselée, armée d’une connaissance intime de leur œuvre, elle nous fera découvrir ces voix étrangères, différentes, qui n’ont nul souci des convenances et enseignent les vertus du détachement.

Si vous souhaitez vous aussi déposer un dossier pour tenter d'obtenir la bourse Cioran, toutes les informations pratiques sont sur cette page.

Retrouvez aussi de Linda Lê

Sent-on que le vent commence à tourner alors que la conférence d'Apple du 27 janvier commence à faire tourner la tête au net - notamment avec des annonces de partenariat direct, comme l'éditeur HarperCollins ? Reste que chez Amazon, on réfléchit au moyen de conserver à tout prix les parts de marché gagnées grâce aux prix réduits, en séduisant les auteurs et éditeurs qui passeront par sa plateforme de vente.

Ainsi, ceux qui utiliseront la plateforme de vente d'Amazon percevront plus de revenus pour les livres numériques. Le marchand annonce donc des revenus de 70 % du prix du livre, avec dans tous les cas 6 % en moyenne de prélevés pour les frais de port. Aisni, pour un bouquin vendu 8,99 $, l'auteur recevra 6,25 $ contre 3,15 avec l'ancien système. Un bond fulgurant, qui contraint la société à rogner encore plus fort sur ses marges, pour toujours appâter le chaland.

Les frais de livraisons seront calculés sur une base assez amusante de 0,15 $/Mo. En somme, un livre de 10 Mo coûtera 1,5 $. Et s'il pèse 100 Mo, c'est l'auteur qui devra de l'argent à Amazon, conformément aux conditions de vente. La moyenne actuelle des livres serait de 368 Ko, estime le marchand.

L'option sera disponible à partir du 30 juin 2010.

Quelques contraintes pour les auteurs qui opteront pour ce nouveau système, le prix de leur ouvrage devra être compris entre 2,99 $ et 9,99, $. Ensuite, leurs ouvrages devront être mis en vente pour le monde entier où les auteurs et éditeurs le peuvent. Et obligation est formulée de proposer tout livre à prix égal ou inférieur de celui du livre papier. En outre, la fonctionnalité Text-to-Speech devra être activée par défaut - histoire de ne pas avoir à faire face à des récriminations déjà éprouvées par Amazon.

Pour en profiter, il faudra bien évidemment passer par la Kindle Digital Text Platform, qui a récemment été ouverte aux autres pays que les États-Unis.

Oh, le paiment se fera toujours à 60 jours fin de mois...