Venues des enfers nul ne leur échappe

Attention, attention : on voit fleurir ici ou là des informations sur l'iBookstore et la présence de titres en français, mais autant ne pas se laisser prendre. Pour le moment, l'AppStore de l'iPad, alors que la machine ne sera commercialisée en France que dans une semaine, est ouverte aux Français qui se sont procuré par des moyens détournés leur machine.

Appelée Tomely, la boutique numérique australienne s'adresse particulièrement aux éditeurs et auteurs indépendants pour vendre les livres sur une nouvelle plateforme DRM-Free. Ils auront l'avantage de pouvoir vendre directement leurs ouvrages sur leurs propres sites internet, de fixer des offres promotionnelles et d'envoyer leurs manuscrits librement aux critiques.

FIBD23 – Entre anniversaire des 50 ans et polémique autour de la venue du dessinateur sulfureux Bastien Vivès, le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême (FIBD) fait décidemment l'actualité à plus de deux semaine de son lancement. Dernier événement en date : 9e Art+, qui organise l'événement, réclame une rallonge de 500.000 € aux collectivités.

Selon le directeur général de la chaîne, James Daunt, c'est une profonde restructuration qui sera mise en place chez Waterstones. Près de 560 personnes dans le domaine du management ont reçu un courrier pour leur annoncer la nouvelle. Et leur demander de porter l'accent tout particulièrement sur les boutiques traditionnelles de la librairie.

Le groupe d'édition professionnelle Reed Elsevier annonce un chiffre d'affaires en hausse de 4 % pour les 9 premiers mois de l'année 2014, malgré une baisse des ventes de livres imprimés. Toutefois, le groupe, dont la filiale Reed Expo organise notamment le Salon du Livre de Paris en France, bénéficie d'un certain dynamisme du côté de l'événementiel.

La société américaine Xerox, spécialisée dans la gestion de documents, de leur impression à leur stockage dans le cloud, a déposé un brevet portant sur un réseau social d'entreprise destiné à faciliter le prêt ou le transfert de documents. L'Electronic Frontier Foundation, qui a analysé le brevet, déplore que ce dernier ne constitue qu'une description nébuleuse du principe de la carte de bibliothèque.

Les lecteurs sont des créatures contrariantes, quand on mène des études. Une précédente analyse avait démontré que le livre de Donna Tartt figurait parmi les ouvrages les plus lus, dans leur intégralité. Le chiffre était avancé par Amazon, mais Kobo vient de diffuser une enquête, qui démontre... l'inverse. 

Rue Madame de La Fayette, au Havre, se tient un nouvel espace littéraire depuis fin novembre : la Fabrique ô Livres. Vingt-deux éditeurs normands, tous indépendants, se sont réunis dans cette association afin de partager leur passion, leur savoir-faire, et pour promouvoir l'édition locale. Créée après la crise sanitaire, dont les conséquences avaient durement impacté l'édition indépendante, La Fabrique ô Livres propose aujourd'hui des animations, rencontres, et ateliers professionnels. 

Personne ne l’aurait imaginé — à l’exception peut-être de Jeff Bezos, qui avait inventé la tarification unique de 9,99 $ pour les ebooks — mais des livres numériques à un prix convenable se vendent mieux. La conclusion nous vient d’outre-Atlantique, alors que les éditeurs du Québec font les comptes. Entre 2020 et 2019, la hausse des ventes dépasse 120 %. Notamment parce que le prix a sensiblement diminué…

Le Festival d'Angoulême ne rencontre pas seulement des problèmes vis-à-vis de son organisation interne : le Grand Prix BD, récompense ultime de cette manifestation centrale pour le 9e art, est chaque année critiqué par la profession. En 2013, les auteurs dénonçaient un choix des académiciens qui ne leur apparaissait pas conforme à l'esprit d'une génération, celui d'avoir honoré Willem.

Jean de la Varende (1887-1959)... Ce nom, un jour ou l'autre, au milieu d'une pile de vieux livres du Marché Brancion, ou ailleurs, dans une petite ville, vous avez dû le lire en grosses lettres rouges sur une jaquette défraichie  ornée en deuxième page du sceau d'une bibliothèque municipale qui s'en est débarrassée. Le nom vous a traversé l'esprit, vous l'avez oublié. En matière de livres (mais pas seulement), on ne retient en général que ce qu'on connaît déjà. 

Publié en 1953 en version originale, Someone is bleeding fut traduit en français sous le titre Les Seins de glace par France-Marie Watkins dans la Série noire de Gallimard en 1955. En 1974, Georges Lautner en réalise l'adaptation, avec, au casting, Alain Delon, Mireille Darc et Claude Brasseur.

Bonne nouvelle pour les fans du Seigneur des anneaux : The Fall of Gondolin (La chute de Gondolin), écrit par J.R.R. Tolkien, édité par son fils Christopher Tolkien et illustré par Alan Lee, sera publié par la maison d’édition HarperCollins, le 30 août prochain. L’ouvrage rassemblera toutes les versions jamais éditées du texte. En France, historiquement, l’oeuvre de J.R.R. Tolkien est publiée aux éditions Christian Bourgois. Aussi, pourrait-on peut-être espérer une traduction prochaine ?  

Un conte sans auteur, aux origines inconnues

Un plan de relance économique d'un montant total de 1900 milliards $, porté par le président américain Joe Biden, a été validé par la Chambre des Représentants ce 10 mars, quelques jours après l'accord donné par le Sénat. Ce programme de soutien accorde notamment 200 millions $ aux bibliothèques publiques, par l'intermédiaire d'une subvention à l'Institute of Museum and Library Services (IMLS).

Lorsqu'il a fui pour l'Allemagne en juin 1944, Louis-Ferdinand Céline a laissé derrière lui à Paris son manuscrit, qui a été récupéré par Yvon Morandat, un Compagnon de la Libération. Cet important document fait partie des manuscrits de Céline dont l'existence a été annoncée en 2021 par Jean-Pierre Thibaudat. 

Auteur dans les listes des meilleures ventes du New York Times, Jon Acuff a publié une véritable déclaration d'amour pour les librairies indépendantes. Blogueur, Twitternaute, et amateur de premier ordre du net et des réseaux, il a décidé, après 15 ans de connexion non-stop de prendre un peu de champ. L'important, c'est la rencontre, l'interaction.

Baudelaire, Les Fleurs du Mal, Bénédiction

La ville d’accueil du plus important festival de bande dessinée en France est devenue le théâtre des opérations. Alors que le délégué général de Neuvième Art+, Franck Bondoux revenait sur l’organisation de la prochaine édition, le maire d’Angoulême, Xavier Bonnefont, faisait sonner les trompettes de Jéricho. Ça vous a des relents épiques, cette affaire...

Auteure de nombreux romans, plus particulièrement adressés aux enfants et aux adolescents, Hélène Montarde, dans son dernier livre paru en mars 2014, Courir avec des ailes de géant (Rageot, 155 pages, 6,45 €), s'inpire, comme souvent, d'un de ses voyages.

Mathias Enard sera à Metz du 11 au 13 avril au festival Littérature et Journalisme dont le thème principal est l'Europe d'aujourd'hui. En tant que conseiller littéraire, il a participé -activement, nous dit-on- à la programmation de ces quatre jours d'échanges et de rencontres avec des écrivains et journalistes européens. Il revient sur cette expérience forcément positive pour un auteur qui aime avant tout partager sa passion de la littérature.

Le soleil brillait doucement sur Genève, alors que s'achevait la 31e édition du salon du livre et de la presse. Isabelle Falconnier, présidente de la manifestation et Adeline Beaux, directrice, préparent déjà le prochain rendez-vous. Retour sur l'aventure de 2017, qui n'a pas manqué de belles réussites.

L’Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée (ACBD) a sacré La terre des fils, de Gipi, publié par Futuropolis, et lui octroie le Grand Prix de la Critique 2017. 

Pour concilier sa passion pour les super héros avec sa tendance “D&Co Valérie Damidot”, il n'y avait jusqu’à présent que le cosplay : se mettre dans la peau du personnage, littéralement, et durant quelques heures, vivre comme si l’on était Superman ou Aquaman. Mais en attendant d’avoir le « flow » de ce dernier (dédicace à Orelsan), on peut toujours rêver d’avoir une bibliothèque à son image. 

Le Chant des Partisans, le célèbre hymne de la Résistance entonné dès 1943, a été composé par Anna Marly, chanteuse et compositrice russe réfugiée à Londres en 1941. Elle s'inspire d'un air traditionnel russe sur lequel elle plaque des paroles à la signification évidente. Pour l'adaptation française, Joseph Kessel et Maurice Druon sont mis à contribution.

Quelques années après leur première collaboration pour Creepshow, les deux maîtres de l'horreur que sont Stephen King et George A. Romero se retrouvent pour l'adaptation d'un roman du premier, La part des ténèbres (The Dark Half). C'est en 1993 que le film sort sur les écrans.

Pour un journal de l’envergure du New York Times, l’accusation fait mal. Quand bien même Jill Abramson n’en est plus la rédactrice en chef, une accusation de plagiat équivaut à une très vilaine communication. Dans son dernier livre, Merchant of Truth, l’intéressée aurait effectué des emprunts multiples, dissimulant à peine ses copier-coller.

Lors de l’assaut du capitole, le 6 janvier dernier, certains manifestants arboraient des déguisements à l’effigie de héros Marvel. Pour le fils du co-créateur de Captain America, Neal Kirby, la récupération du personnage au bouclier par les pro-Trump est une véritable insulte : « Captain America est l’antithèse absolue de Donald Trump. »