Tahar Ben Jelloun, Beatriz del Rio

La bibliothèque de l'abbaye suisse de Saint-Gallen met en ligne ses richesses

EA va proposer une adaptation en jeu vidéo de La Divine comédie de Dante

Il n’est plus besoin, aujourd’hui, de présenter Milena Agus dont les petits romans, depuis Mal de Pierres, ponctuent une assiduité remarquable à nous régaler de ses histoires courtes et pourtant toujours magnifiques. Ce minuscule recueil ne contient que deux textes avec lesquels l’autrice a œuvré dans le minimalisme - même s’agissant de nouvelles - tout en conservant cette facilité déroutante à écrire et décrire, en peu de mots, des histoires envoûtantes et en plongeant le lecteur, dès la première phrase, dans un univers dont il ne saurait s’échapper avant la dernière ligne, avant le point final.

UkraineUnderAttack – Le président Emmanuel Macron n'a rassuré personne en assurant, au sortir de son entretien avec Vladimir Poutine, que le pire était devant nous. Et ce, alors que les soutiens continuent d'affluer depuis le 24 février, date de l'invastion par les forces armées russes. Laurence Engel, présidente de la Bibliothèque nationale de France (BnF) – d'un établissement public patrimonial, donc – prend la parole à son tour. 

Millie Bobby Brown, l’actrice de 19 ans et icône de la série de sciences-fiction Stranger Things, se lance dans l'écriture avec un premier roman. Elle exhume son histoire familiale et le souvenir de la tragédie de Bethnal Green qui s’est déroulée pendant la Seconde Guerre mondiale. 

Paru chez XO en 2016, le thriller de Nicolas Beuglet compte parmi les succès les plus impressionnants du genre : plus de 526.000 exemplaires vendus (donnée : Edistat). Multirécompensé, notamment par le Prix Nouvelles voix du polar 2018, Le Cri est d’une puissance rare. Mais qu’en est-il de son portage en BD ?

Lors d'un scrutin public réunissant 54 votants, 47 députés ont adopté une proposition de résolution portant sur l'usage de la langue française aux jeux Olympiques et Paralympiques de Paris en 2024. Elle vise à placer la langue française au cœur des événements sportifs de cette année, mais ses détracteurs, du côté des Insoumis et des Socialistes, pointent « de la communication politique » avant tout.

SalondulivredeTurin2024 – Défense de la liberté d’expression, diffusion de la poésie et encouragement à la lecture dans un territoire isolé, voilà les trois défis que les candidates sélectionnées pour le prix Aficionado 2024 ont cherché à relever. Découvrons cette belle initiative, née d’une collaboration entre la Foire du livre de Francfort, le Salon international du livre de Turin et la communauté Aficionado des professionnels internationaux de l’édition.

La remise des prix décernés chaque année par la Journée du manuscrit francophone devait être maintenue. Parce que les auteurs ont tenté l’aventure de cette publication, et méritaient de recevoir toute l’attention des jurés. Bien que l’événement physique ait donc été annulé, les lauréates et lauréats sont bien réels.

L'invention n'a rien de révolutionnaire : tourner des pages, cela se fait depuis des années. En revanche, parvenir à les tourner avec les yeux, c'est plutôt insolite. La technologie PredictGaze permet pourtant bien de se caller bien confortablement, les deux mains sur sa tablette, et pour lire... suivez mon regard. 

Il s'agissait du dernier vilain procès qui trainait, impliquant Marvel, pour la récupération des droits sur les personnages cocréés par Steve Ditko, dont Spider-Man et Docteur Strange. La multinationale du divertissement a mis fin au litige, grâce à un accord avec les ayants droit du dessinateur et scénariste, mort en 2018.

Selon une récente étude de Nielsen, les smartphones les plus appréciés fonctionnent avec le système d'exploitation d'Androïd.

 Tout va bien pour Apple, qui domine le marché des tablettes au troisième trimestre.

L'Âge d'or d'Hollywood et la décennie 1950 avaient déjà leurs blockbusters : Chantons sous la pluie, Fenêtre sur cour, Ben-Hur, Un Américain à Paris... Un gouffre les sépare des productions Marvel et DC qui occupent en permanence les écrans (quoique...), mais le dessinateur Joe Phillips a réuni les deux, depuis sa table de travail.

Depuis 2012, l'organisation English PEN décerne des prix de traduction, les PEN Translates, à des titres traduits et publiés en anglais, pour encourager les éditeurs à s'intéresser à des littératures et des textes d'autres horizons. Dix-neuf récompenses sont venues saluer autant de titres, dont un certain nombre d'ouvrages signés par des auteurs français.

L'écrivain et journaliste américain Charles Bowden a été retrouvé mort à son domicile samedi après-midi près de Tucson, ont rapporté ses proches. Né en 1945 à Chicago et ensuite installé à Las Cruces, au Nouveau-Mexique, il s'était rendu célèbre pour ses reportages sur la frontière États-Unis/Mexique et les cartels de drogue.

Ne nous en cachons pas, les histoires de gangsters nous fascinent ! Les films retraçant leurs histoires sont légion, et bien souvent des succès (Scarface de Brian De Palma en 1983, Les Incorruptibles du même réalisateur en 1987, Public Enemies de Michael Mann en 2009, et bien d’autres… beaucoup d’autres). Si nous trouvons des gangsters célèbres dans de nombreux pays, ceux qui captent notre attention sont, il faut bien l’avouer, les gangsters américains issus de l’immigration italienne et irlandaise. Ils font partie intégrante de l’histoire, de la construction, de ce pays.

Projetons-nous, voulez-vous bien, un instant en 2215, dit Caldoria, la deuxième planète du système Sol-4. Bien sûr, tout cela vous est assez peu familier - et pour cause. Quand bien même vous pourriez survivre jusqu'à ces temps lointains, peu de chance que vous ayez les moyens de communication adaptés. Ce n'est pas compliqué, on n'en trouve plus. Et, certainement comme d'autres, le petit Stanley, est contraint de se débrouiller seul, avec des moyens de survie pourtant complexes.

Marvel vient de sortir la dernière bande-annonce de Captain America : Civil War, et internet est fin prêt pour l'explosion. La bande-annonce ne montre que du déjà connu : deux camps se forment autour de Captain America et Iron Man, l'un est pour la sécurité, l'autre pour la liberté. Mais surtout... Spider-Man !

À partir du 27 mai 2016, les X-Men feront face à leur plus grande menace, depuis le dernier film de la série, en tout cas. X-Men : Apocalypse présentera un tout nouveau personnage parmi les ennemis des mutants : Apocalypse, un dieu tout droit revenu de l'Antiquité, invincible et immortel. 

En matière de projet, il est parfois difficile de savoir ce qu’il est pertinent de faire pour assurer une mise en œuvre de ses idées, des équipes et de tous les acteurs amenés à intervenir autour d’un même dossier. Selon Andrew Filev, CEO et fondateur de Wrike, on peut dégager neuf leçons du programme Apollo qui est considéré comme un des plus à même de servir d’exemple :

Margaret Eleanor « Peggy » Atwood, dit Margaret Atwood, romancière, poétesse et critique littéraire canadienne de renom a été récompensé lors de l’édition 2016 du prix PEN Pinter. Elle qui a commencé à prendre la plume à l’âge de 16 ans, recevra son prix lors d’une soirée organisée à la British Library le 13 octobre prochain. 

Celui qui incarnait le gauche mais populaire Mr. Bean deviendra le commissaire Maigret, célèbre détective, toujours une pipe à la bouche. Les critiques sont plutôt positives même si la carrière comique de Rowan Atkinson, dont on fait difficilement abstraction, empiète légèrement sur le jeu de l'acteur. C’est la plateforme ITV qui diffuse la série, depuis le 28 mars 2016. 

Le mois dernier, la ministre de la Culture avait tenu à faire une petite mise au point : des informations erronées circulaient autour du musée Picasso, qui doit rouvrir ses portes en septembre prochain, après cinq années de fermeture. Les travaux, achevés, selon la rue de Valois, ce 30 avril 2014, peuvent désormais accueillir un nouveau président. Ce sera, en l'état, Laurent Le Bon, annonce un communiqué officiel du ministère de la Culture.

Le vocabulaire natif numérique. C'est à la mode ces temps-ci, puisque les temps changent on dépoussière nos dictionnaires pour y ajouter le plein de mots officiels nouveaux. La maison Collins sollicite les usagers du réseau Twitter afin qu'ils élisent le leur, quand les éditions Merriam-Webster nous annoncent avoir fait sa sélection. Le Merriam-Webster's Collegiate Dictionary s'enrichit de 150 entrées, du selfie au crowdfunding en passant par les big data. 

Décidément, le financement participatif semble conquérir tous les domaines de l'édition. L'éditeur américain Digital Manga vient de mettre en place une opération de crowdfunding sur la plateforme Kickstarter (voir notre actualitté) afin de proposer le financement de la traduction d'un manga d'Osamu Tezuka : Captain Ken.

Dans le cadre d'une vaste étude sur l'économie du partage, l'institut du développement durable de Sciences Po évoque le livre, un des produits culturels qui bénéficient le plus de ce mode de transmission. Bien de consommation occasionnel, il serait particulièrement enclin à être donné ou prêté, même si son acquisition reste essentiellement du domaine du neuf.

Avec des succès réguliers au cinéma, les super-héros sont revenus au centre de la culture contemporaine. En observant uniquement le box-office, et les scores de Marvel et DC, les aventures de justiciers masqués semblent l'apanage des États-Unis : le livre de Xavier Fournier, Super-héros : Une histoire française, vient rappeler l'influence culturelle et historique de l'Hexagone sur le genre éditorial.

Le chercheur Joshua Goodman, professeur au sein de la prestigieuse université d'Harvard, a publié son étude de corrélation concernant le fait d'être gaucher. Selon plusieurs critères, notamment les niveaux d'éducation et de salaire, il lui est apparu que les gauchers seraient en moyenne moins bien payés que les droitiers. Pour parvenir à ses résultats, l'auteur s'est basé sur des statistiques réalisées aux Etats-Unis ainsi qu'au Royaume-Uni, sur un vaste panel de personnes nées à la même date, avant de soumettre ces répondants à différentes questions.