Oeuvres complètes. Tome II

BONNES FEUILLES - Dans son œuvre rééditée Nos Années Bautista, Yves Charnet offre un hommage poétique et profondément personnel à Juan Bautista, illustre torero surnommé le « Roi de France » des arènes. 

Le Prix Marguerite-Yourcenar de la Scam célèbre un auteur ou une autrice pour l’ensemble de son œuvre, mettant en avant des talents remarquables dans la littérature française contemporaine. 

C'est au début des années 50 qu'André Breton, grand nom du surréalisme, découvre le village de Saint-Cirq Lapopie, 18 km2 à peine dans le département du Lot. Il apprécie tellement le lieu qu'il ne tarde pas à acquérir une bâtisse. La municipalité de Saint-Cirq Lapopie souhaite aujourd'hui en faire un lieu dédié à l'œuvre de Breton, mais a besoin de 600.000 € pour effectuer les rénovations.

J’ai découvert assez tard l’œuvre romanesque de Georges Simenon. Vers vingt-cinq ans. J’ai longtemps nourri une conception assez scolaire de la littérature, fréquente chez beaucoup de jeunes gens. Le talent n’est accordé qu’aux auteurs reconnus par l’institution universitaire. Et Simenon, déjà apprécié d’un public cultivé, ne l’était pas encore suffisamment par l’Université pour avoir attiré mon intérêt. Conformisme navrant j’en conviens.

Connu et reconnu pour son manga culte Akira, qu'il adapte lui-même en anime non moins légendaire, Katsuhiro Ōtomo a annoncé plusieurs projets, et non des moindres. Outre un nouvel anime dans l'univers du manga Akira, le créateur japonais a dévoilé les premières images de son film Orbital Era. Tandis qu'il poursuit son travail entamé sur un nouveau manga depuis plusieurs années, une anthologie proposée par Kodansha reviendra sur toute son œuvre.

Depuis quelques mois, l’Amérique s’est laissé emporter par une nouvelle passion : une véritable chasse au trésor, doublée d'une course contre la montre à la recherche d’un token dont on ne connaît ni la forme ni la couleur. À l’origine de cette folie, un livre pour enfant rempli d’illustrations simples et lumineuses réalisées par Sara Martin : Xavier Marx et les chefs-d’œuvre manquants par Sean Cronin et Hillary Genga.

Décidément, la réforme du CNL fait parler d'elle et si l'on n'en parle pas plus des textes ni des auteurs, voilà que la poésie est au coeur d'inquiétudes multiples. Or, si dans les épisodes précédents, étaient intervenus des poètes, puis des auteurs, venus en soutien, il s'agit ici d'une communication venant de la Commission Poésie du CNL. 

Nouvelle-Galles du Sud : la bibliothèque d'État en ligne

Plus de 26 millions d’ouvrages, des milliers de livres rares et surtout quelque 300.000 documents anciens chinois… La Bibliothèque nationale de Chine demeure l’un des lieux patrimoniaux majeurs en Asie. Après une phase de numérisation, l’établissement propose un accès en ligne à ses précieuses ressources.

Selon l’institut GfK, entre janvier et août 2021, plus de 28 millions de mangas se sont écoulés à travers le pays, contre près de 20 millions d'exemplaires pour tous les autres types de bande dessinée. Ces chiffres rendent compte de l’intérêt porté au manga. Cependant, comme tout grand succès, cet univers est confronté à plusieurs problématiques dont le piratage en ligne.

Les jeux vidéo, un genre littéraire ? Les auteurs divergent

FIBD 2020 — La jeunesse se lève tôt : avant même l'ouverture officielle du Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, le 29 janvier dernier, deux Fauves, les prix de l'événement, ont été remis par les jeunes lecteurs. Akiko Higashimura a ainsi reçu le Fauve Jeunes Adultes, et Camille Jourdy le Fauve Jeunesse.

Le détail des trois packs proposés :

Le Manoir des livres est un espace de conservation et d’exposition dédié aux livres d’artiste qui a ouvert ses portes à Lucinges, en Haute-Savoie, après plusieurs années de travaux. Il tient son nom et son origine de l’installation de Michel Butor sur la commune en 1989. Une exposition autour du livre-objet y est organisée entre le 8 juillet et le 14 octobre 2023.

La publication d’un ouvrage classé dans le rayon érotisme a fait bondir de sa chaise la famille Calmann-Lévy. Actionnaire certes minoritaire de la maison d’édition éponyme, elle a réagi vivement à cette annonce. L’ouvrage entrerait en conflit avec l’histoire et le patrimoine littéraire que la maison incarne. Et la famille accuse tout simplement le groupe propriétaire, Hachette Livre, de mercantilisme.

Il faut remonter loin dans le temps pour mesurer l’importance d’un dictionnaire anglo-akkadien. L’empire d’Akkad tire ses racines de la Mésopotamie, voilà près de 5000 ans, à la fin du XXIVe siècle avant notre ère. Il aura duré entre 200 et 300 ans et nous a laissé quelques splendides traces..., et notamment un ensemble de langues.

Cette nouvelle année ne déroge pas à la règle et marque l’arrivée de nouvelles œuvres dans le domaine public anglophone. Parmi les entrées notables, celle des ultimes nouvelles de Sir Arthur Conan Doyle mettant en scène le célèbre détective britannique Sherlock Holmes... Ce qui marque l'expiration de la totalité des droits sur ce dernier… sauf peut-être au Canada !

Patrick McSpare vient de faire paraître aux éditions Leha son dernier roman, Pré-Mortem. Ce passionné de mythologie celtique fait toujours naviguer ses univers entre un monde réel et des créatures fantastiques, pas toujours commodes. Dans ce livre, l’humanité tout entière apprend le jour précis de sa mort, lors de l’apparition de Banshees, le 31 octobre. Joyeux Hallloween…

Le « petit » Prix Nobel de Littérature, le Prix Hans-Christian-Andersen, salue tous les deux ans un auteur et un illustrateur pour leur œuvre dans le domaine de la littérature jeunesse. Les lauréats seront connus le 8 avril 2024, choisis parmi une sélection de 12 personnalités du monde entier.

L'oeuvre du talentueux Honoré compte parmi les plus romantiques qui puissent être, alors que le romancier tente de rompre, justement, avec les jérémiades de ses poètes contemporains. Publié en volume, à partir de 1836, le livre s'inscrit, comme l'ensemble de l'oeuvre, dans ces portraits d'une Comédie humaine, dont Balzac ne cessera jamais de s'approprier les moindres parcelles de terrain. L'omniprésent Honoré revient ainsi, avec une édition numérique de ce jeune roman. 

Une rétrospective autour de l’œuvre de Frédéric Pillot, illustrateur jeunesse, s’ouvre à Paris au Bastille Design Center, du 6 au 17 avril 2017. Créateur de Lulu Vroumette, imaginée par Daniel Picouly aux Éditions Magnard, de Thérèse Miaou par Gérard Moncomble, aux Éditions Hatier, et les aventures d’Edmond le chien par Thibault Guichon, aux Éditions Magnard, l’œuvre de Frédéric Pillot est prolifique et d’une richesse éclatante digne des plus grands conteurs enlumineurs.

En 2020, la Cité internationale de la tapisserie a imaginé un projet de tapisserie commémorative autour d’un nouveau concept, s’intégrant à sa politique de grandes tentures : une tapisserie long format Hommage à George Sand. Particularité de cette œuvre, un format novateur d’une hauteur de 2 m sur environ 25 m de long tissé d’un seul tenant et une structure autoportante qui l'accompagne, partie intégrante de l'œuvre et conçue sur-mesure par l’artiste. 

Alice au pays des merveilles est l'œuvre la plus connue de Lewis Caroll et son personnage principal a, depuis sa naissance, été l'objet d'un culte particulier par l'entremise de dizaine d'illustrations. Les Champs Libres à Rennes consacrent 400 m2 pour exposer les différentes « Images d'Alice » (jusqu'au 11 mars 2012), des plus anciennes aux plus contemporaines que l'on retrouve dans les films tournés autour de l'œuvre de Lewis Caroll.

À l’occasion du Festival de Cannes, l’adaptation de l’œuvre d’Antoine de Saint-Exupery, Le Petit Prince, réalisée par Mark Osborne, était présentée hors compétition. Toute une aventure pour ce film qui sortira sur les écrans, en France, fin juillet 2015, et qui s’annonce déjà comme une belle réalisation, avec quelques légitimes libertés prises sur l’œuvre originale. D’ailleurs, ce 24 mai, une avant-première est organisée sur Paris, au cinéma Gaumont Opéra Capucines. 

Un artiste, Joe Hale, a traduit l'œuvre de Lewis Carroll Alice au pays des merveilles sans aucune lettre, en utilisant uniquement des emoji. Les près de 27.500 mots de l'œuvre originale ont ainsi été transformés en 25.000 émoticônes. Alice au pays des merveilles n'est pas le seul « roman rébus » de l'auteur, qui a traduit de cette manière Peter Pan de J.M. Barrie, renommé pour l'occasion Neverland (Pays imaginaire).    

 Le projet de Loi C-32 proposé par le ministre de l’industrie, Tony Clement (photo de une) et le ministre du patrimoine canadien, James Moore, souhaite que l’utilisation d’une œuvre« aux fins d'étude privée, de recherche, d'éducation, de parodie ou de satire ne constitue pas une violation du droit d'auteur ». Donc, tant que l’œuvre ne serait pas utilisée à des fins commerciales, l’auteur ne toucherait pas de droits d’auteurs.

L’Empire en héritage de Serge Hayat, publié chez Allary Éditions, est un roman historique qui met en scène le fils de Napoléon, l’Aiglon. Un bref rappel s’impose : l’Empereur Napoléon épouse en secondes noces la fille de François Ier, empereur d’Autriche, Marie-Louise d’Autriche, car son mariage avec Joséphine restait stérile. Neuf mois après leur nuit de noces vient au monde Napoléon François Charles Joseph Bonaparte, le 20 mars 1811 au palais des Tuileries. Il est de suite titré Roi de Rome. 

On ne plaisante pas avec le blasphème et les gros mots, dans l'Idaho. L'Etat américain vient de bannir le livre de Sherman Alexie. The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian a été retiré des lycées et du programme scolaire, alors même que le roman classé chez les Young Adult a été plusieurs fois primé. Mais les parents sont souvent assez peu sensibles aux récompenses littéraires, quand il s'agit de protéger leur progéniture de toute forme d'ouverture d'esprit.

LANGUE FRANÇAISE - Parce que lorsque le doute vous étreint à l’idée de bien accorder ce fichu participe passé dans la subordonnée relative, alors que le verbe est transitif certes mais visiblement attributif dans son usage, oui mais enfin tu vois bien que là, la conjonction de subordination, oui mais ton pronom personnel… Il faut que cela cesse. Alors que l’un est sur son smartphone, et l’autre sur son pad en train de vérifier, la sentence tombe, le silence se fait : Grévisse a parlé.