Recherche

Mamadou Aliou Barry

Dossiers

Dossier

Dans l'univers d'Harry Potter, la fantastique aventure de JK Rowling

Depuis maintenant une vingtaine d’années, les histoires du petit sorcier et de ses copains magiciens ont provoqué un véritable miracle. Traduite en plus de 80 langues, la saga Harry Potter est un monde en soi, dont les ramifications s’étendent au-delà de l’imaginable.

Dossier

En série ou en film, les adaptations de livres crèvent l'écran

Le Parrain, Les Dents de la mer, Raisons et sentiments, Le Seigneur des Anneaux, la saga Harry Potter, Le Nom de la Rose, Orange mécanique, Vol au-dessus d'un nid de coucou, Le Guépard, Lettre d'une inconnue... Tous ces films ont un point commun, celui d'être des adaptations de romans ou de sagas littéraires...

Dossier

Foire du Livre de Francfort 2019 : la Norvège à l'honneur

La Foire du Livre de Francfort 2019, 71e édition, se déroulera du 16 au 20 octobre. L'un des plus importants salons du monde du livre européen fera cette fois une place d'honneur à la Norvège. « The dream we carry », ou le « Le rêve que nous faisons », titre du programme mis en œuvre par le pays, promet beaucoup, et notamment des focus sur la liberté d'expression et sur les auteurs et livres féministes.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Joël Dicker

Joël Dicker est né en 1985 à Genève où il vit toujours. Il est l’auteur de cinq romans traduits en 40 langues qui se sont vendus à plus de 12 millions d’exemplaires.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Antoine de Saint-Exupéry

Né le 29 juin 1900 à Lyon, Antoine de Saint-Exupéry reste l'homme du Petit Prince pour des millions de lecteurs dans le monde entier. Publié en 1943 à New York avant de ne l'être que 2 ans plus tard par Gallimard en France, après la mort de son auteur, ce conte féérique et philosophique fait depuis partie des ouvrages français les plus célèbres à l'international.

Dossier

Assoiffés de Mystère : La Saga de Tracy Wolff

Films, séries, livres, jeux vidéos, le genre fantastique est des plus plébiscités par le grand public - et surtout par celui du Young Adult. C'est donc sans grande surprise que la saga Assoiffés est un réel succès dans le monde entier depuis la publication du premier tome en 2021.

Extraits

Histoire internationale

La Guinée face à ses prisons. Rapport de la Commission pénitentiaire

Dans le souci d'évaluer objectivement la lutte pour l'amélioration des conditions générales de détention, la Commission pénitentiaire a mené une enquête dans les centres de détention opérationnels du pays. Ce rapport, assorti de recommandations, est publié uniquement dans le but de permettre au gouvernement et à l'Assemblée nationale d'avoir en leur possession des informations à jour afin d'agir efficacement pour l'amélioration du système pénitentiaire guinéen et la professionnalisation des agents des services pénitentiaires. Enfin, les partenaires internationaux de la Guinée sont invités à soutenir et accompagner le ministère de la Justice dans sa volonté d'améliorer les conditions de détention des personnes privées de liberté.

03/2015

Littérature française

Saliou

Il ne fallait pas lui faire ça. Non ! Il ne fallait pas s'en prendre à Céline. Et la police qui piétine avec une enquête qui s'embourbe dans les procédures judiciaires. Puisqu'il le fallait, lui, Eusébio Salvi, irait le chercher lui-même, ce petit salopard qui lui avait arraché le coeur. A l'autre bout du monde, si nécessaire. C'est ainsi qu'un beau jour, avec son ami Ben, il s'envole pour Conakry, en Guinée, où ils le retrouvent, au fond du tiroir d'une morgue de la ville. A la morgue mais encore vivant. Ils vont alors tout tenter pour le ramener en Europe et vont mener leur propre enquête avant de livrer le jeune Guinéen aux forces de l'ordre. Malheureusement, la vie sans Céline est décidément trop dure. Eusébio, qui avait toujours été un homme d'action, va-t-il pouvoir survivre ?

11/2020

Critique littéraire

Littérature, sciences sociales et didactique des langues. Femme, éducation et défis sociaux, Textes en français et anglais

Le présent ouvrage est un recueil de vingt-et-un essais critiques qui couvrent un vaste champ de recherche. Il aborde des problématiques liées aux questions de la femme, de l'éducation, des changements sociaux et des dynamiques postcoloniales dans une perspective globalement africaniste, de par son orientation. Les auteurs, tous des universitaires ou issus du monde de la recherche, ont concouru à donner à l'ouvrage un caractère encyclopédique. L'un des mérites des textes est d'avoir tenté un rapprochement de thèmes en apparence divers, voire éclatés en une unité d'ensemble qui en restitue les dynamiques, les changements et les significations. Les étudiants, les enseignants-chercheurs et le grand public y trouveront de la matière. Les auteurs : Abdourahim KEBE, Babacar DIAKHATE, Lèfara SILUE, Anicette Ghislaine QUENUM, Mamadou DIENG, Koffi Yssa DESIRE, Moussa THIAO, Mame Couna DIAW, Oumar THIAM, Alioune Badara KANDJI, Aliou DIOUF, Madame Wane LY, Aliou SOW, Moussa BA, Jérôme Kra KOFFI, Mbacké DIAGNE, Mame Sémou NDIAYE, Ousmane BA, Souleymane DIALLO, Cheick Sadibou DIAGNE, Oumar Diogoye DIOUF, Jean Christophe FAYE, Mamadou Malal SY, Aladji Mamadou SANE, Ababacar SY.

01/2019

Droit fiscal international

La fiscalité des pays de la communuauté économique des États de l'Afrique. de l'Ouest (CEDEAO) face à la mondialisation

La fiscalité des pays de la CEDEAO est une fiscalité régionale des Etats de l'Afrique de l'Ouest qui se caractérise par une politique d'intégration économique et monétaire pour parer à la mondialisation. Face aux deux chocs de la mondialisation, l'idée d'une harmonisation fiscale et douanière dans un espace où la plupart des pays ont une même monnaie, le franc CFA, a conduit les autorités politiques des pays de l'Afrique de l'Ouest à lancer, précisément le 28 mai 1975, la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO). Huit pays francophones (Bénin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Guinée, Mali, Niger, Sénégal, Togo), cinq pays anglophones (Gambie, Ghana, Liberia, Nigeria, Sierra Leone), deux pays lusophones (Cap Vert, Guinée-Bissau) ont alors choisi de se donner un destin commun à travers une organisation régionale la CEDEAO. Face à la mondialisation, comment répartir équitablement la charge fiscale entre les contribuables communautaires de la CEDEAO ? L'idée que se font les Africains de l'Ouest de la fiscalité est souvent très éloignée de la réalité et s'accompagne de nombreux paradoxes. L'un des plus évidents est l'allergie permanente à l'impôt sur le revenu, depuis l'époque coloniale. L'impôt sur le revenu concerne la moitié des ménages et est beaucoup plus faible que celui supporté par les contribuables étrangers. Les impôts indirects représentent des prélèvements beaucoup plus importants auxquels personne n'échappe, particulièrement dans la zone francophone.

12/2021

Roman d'amour, roman sentiment

Les sacrifiés

Le jeune Mbo-ké, natif d'un village rural de Guinée-Conakry, est un bon élève. Motivé par le travail, il parvient, malgré les obstacles, à poursuivre ses études secondaires à Gnakry (Conakry). Progressant dans son cursus scolaire, il prend conscience des injustices et se révolte. Le désir légitime d'avoir un avenir à la hauteur de ses valeurs le pousse à faire le grand saut en migrant clandestinement vers la France. Atteindra-t-il ses objectifs ?

03/2023

Sciences historiques

Mahmadou Fofana

L'adjudant Raymond Escholier (1882-1971) dresse le portrait de Mahmadou Fofana, tirailleur sénégalais qui l'a accompagné au front d'Orient pendant la première guerre mondiale. Protagoniste exceptionnel campé avec sympathie et humour, entouré d'autres personnages récurrents dans une série de nouvelles hautes en couleur, il est dans la réalité le héros du jour comme il est le héros du roman, cas unique d'un tirailleur sénégalais de l'époque. En effet, son action à la fois courageuse et rocambolesque lors d'une bataille décisive est considérée comme celle qui décida de la victoire sur les Bulgares, voire sur les Allemands. En plein accord avec les héritiers, la présente réédition du texte renvoie aux lettres inédites qu'Escholier adressa du front à son épouse et reprend intégralement les illustrations de Claude Escholier, fils cadet de l'auteur, pour l'édition de 1934.

11/2013

Tous les articles

Mamadou Mahmoud N'Dongo, écrivain engagé

Le sixième livre de Mamadou Mahmoud N'Dongo, Mood Indigo : improvisations amoureuses (chez Gallimard), est un recueil de quinze nouvelles inspirées par les figures tutélaires du jazz.

02/05/2011 - 07:51

Diabou Ndao : Mamadou Diallo raconte la petite fille aux gnioules

Voici un conte populaire sénégalais, accessible dès trois ans et raconté par l'écrivain lui-même, , acteur, professeur d'éducation artistique, passionné de littérature orale, aujourd'hui décédé.

Avec sa voix chaleureuse, aux sonorités appuyées et aux intonations drôles et musicales, ce grand conteur livre un texte sympathique et original, dépaysant et renversant, farfelu et loufoque. Sans artifice, enregistré en public (on perçoit de temps à autre, des rires d'enfants), le texte est livré avec naturel et bonne humeur et rend compte d'une atmosphère joyeuse et spontanée.

Diabou Ndao est une petite fille gourmande et malicieuse qui adorent les gnioules, des petites noix de palmiers très répandues en Afrique. Elle passe ainsi de longs moments à casser la coque des noix pour savourer la petite amande qui se trouve à l'intérieur.

Une nuit, alors qu'elle est occupée à casser se gnioules surgit un lion féroce. Mais loin de s'affoler, la petite fille intrépide continue son activité, sans peur, malgré les rugissements de l'animal sauvage qui effraient le village tout entier. Insensible à la fillette, le lion l'avale en une bouchée seulement. Mais l'histoire n'est pas terminée et la fillette, bien plus espiègle et beaucoup moins timorée que le petit chaperon rouge, renverse la situation de façon complètement inattendue, hilarante et délirante, pour les enfants comme pour les parents lecteurs.

Un texte simple, destiné à l'oralité, rythmé et vibrant, marqué par la répétition et l'humour, de courtes phrases et des dialogues.

Les dessins de Vanessa Hié qui accompagnent le livre sont réalisés à partir de découpages et d'empreintes avec des teintes qui évoquent l'Afrique (le marron notamment et l'ocre). Très simples, sans beaucoup de détails, ils rendent compte pourtant d'une ambiance particulière, se dotent d'une belle lumière bleutée pour accompagner les scènes nocturnes et soulignet la gaieté et la vivacité de la fillette par la vive et éclatante couleur rose de la robe qu'elle porte à chaque page et sur laquelle le lecteur se focalise.

Un livre où l'on s'amuse, où l'on découvre les paysages de l'Afrique et ses particularités de faune et de flore mais auprès duquel il n'est pas forcément nécessaire de chercher un quelconque message. Il invite à rire d'abord, à se laisser aller dans cette aventure complètement extravagante et folle, sans retenue et avec grand bonheur.

08/07/2015 - 08:30

Louis Aliot, maire de Perpignan, incompatible avec la poésie

Le jeu de la chaise vide, toujours perdant ? Pas sûr. Face à une mairie qui a basculé vers l'idéologie d'extrême-droite, les éditions Bruno Doucey décident de passer leur tour. Pourtant, leur autrice, la poétesse Souad Labbize, a remporté le prix Méditerranée 2020. Mais quand Louis Aliot siège à la tête de la ville, c’est toute la manifestation qui finirait par souffrir ce de front national.

23/07/2020 - 20:45

Jean Amadou nous parlait d'un temps...

Le chansonnier Jean Amadou a disparu, à l'âge de 82 ans, ce 23 octobre, a annoncé Jacques Mailhot, directeur du Théâtre des deux ânes de Paris.

24/10/2011 - 15:21

Djaïli Amadou Amal : “Refuser d'être une victime”

#LireEnPoche22 — Militante. Pour elle, dès son premier roman, ce terme revêtait un sens tout particulier. Djaïli Amadou Amal, Prix Goncourt des lycéens 2020 avec Les Impatientes (Ed. Emmanuelle Collas), venait pour la première fois à Gradignan. Son roman, publié chez J’ai lu, évoque des sujets douloureux et profonds. Qui justifient, selon la romancière, cet engagement en littérature.

07/10/2022 - 17:03

Amadou et Mariam reviennent avec un nouvel album

19/04/2009 - 05:03

Prix littéraires

Djaïli Amadou Amal lauréate du Choix Goncourt Royaume-Uni

L'autrice avait auparavant été désignée lauréate du Prix Goncourt des lycéens 2020 pour son livre Les impatientes, publié par les éditions Emmanuelle Collas. Elle était également le Choix Goncourt de l’Orient 2020 et Lauréate de la première édition du Prix Orange du livre en Afrique.

19/03/2021 - 11:17

Louis Aliot manipule l'oeuvre d'Uderzo et Goscinny, Astérix et périls

Des figures historiques aux faits divers, l'extrême droite pratique la récupération à outrance. Les symboles culturels en font aussi régulièrement les frais, notamment les irréductibles Gaulois de Goscinny et Uderzo. Louis Aliot, le maire frontiste de Perpignan, s'est ainsi approprié le village pour ses vœux 2024...

10/01/2024 - 13:15

Prix littéraires

Djaïli Amadou Amal élue meilleure auteure africaine pour l'année 2019

Le stand de l'Île-de-France, au salon du livre de Paris, a accueilli la cérémonie de remise du Prix de la meilleure auteure africaine : la Camerounaise Djaïli Amadou Amal succède ainsi à l'auteure gabonaise Honorine Ngou, avec son livre Munyal, les larmes de la patience, publié par les éditions Proximité.

20/03/2019 - 10:21

Prix littéraires

Le Prix Goncourt des Lycéens 2020 décerné à Djaïli Amadou Amal

Les lycéens participants à la grande délibération finale se sont prononcés : le Prix Goncourt des Lycéens 2020 salue Djaïli Amadou Amal pour son livre Les impatientes, publié par les éditions Emmanuelle Collas. L'annonce s'est faite en présence de Jean-Michel Blanquer, ministre de l’Éducation nationale, Enrique Martinez, le directeur général de Fnac Darty et Didier Decoin, le président de l’Académie Goncourt.

02/12/2020 - 14:40

Prix littéraires

Djaïli Amadou Amal, lauréate du 1ère Prix Orange du Livre en Afrique

La 1ère édition du Prix Orange du Livre en Afrique, en partenariat avec le Ministère des Arts et de la Culture, s’est tenue ce 22 mai, à l’Hôtel Hilton de Yaoundé, au Cameroun. Parmi les six finalistes, la lauréate de cette année est Djaïli Amadou Amal, pour son roman Munyal, les larmes de la patience, paru aux éditions Proximité en 2017.

22/05/2019 - 20:00

Djaili Amadou Amal : en Afrique, “les jeunes [femmes] aspirent à autre chose”

Lauréate de la première édition du Prix Orange du livre en Afrique, Djaili Amadou Amal poursuit la rentrée littéraire de Librest et LaLibrairie.com. Son roman, publié chez Emmanuelle Collas, parle de la condition des femmes dans le Sahel. Immanquable en cette rentrée.

21/09/2020 - 09:35

Prix littéraires

Djaïli Amadou Amal reçoit le Prix du Roman Métis des Lycéens 2021

Le Prix du Roman Métis des Lycéens 2021 a été décerné, le 16 décembre dernier, à Djaïli Amadou Amal pour son roman Les impatientes, publié par les éditions Emmanuelle Collas. L'ouvrage, très remarqué l'année dernière, avait d'ailleurs reçu le Prix Goncourt des Lycéens.

20/12/2021 - 12:17

MERDRE ! Jarry par Ubu, Ubu par Jarry

Attention, miracle : son ennemi à lui, aussi, c’était la phynance – et même les poches souvent vides à phynances. Ses créanciers auront d’ailleurs participé à précipiter sa chute. Mais Le Père Ubu n’est pas tombé : il s’est essoufflé, tout simplement. Lui qui aimait tant la bicyclette. Alfred Jarry fut. Alfred Jarry est mort (8 septembre 1873 - 1er novembre 1907). MERDRE !

23/01/2018 - 09:29

Devenez Harry Potter !

Enfin vous allez pouvoir monter dans le , enfin vous allez pouvoir vous promener dans le et boire une Bièraubeurre… du moins votre avatar !

À la manière du jeu d'il y a quelques années Second Life ou même de The Sims online, Pottermore, le site de J.K Rowling, et PlayStation Home (Sony) s'associent pour faire vivre aux joueurs une véritable sensation d'immersion dans le monde des jeunes sorciers.

C'est gratuit, c'est virtuel et c'est en 3d, la vie quoi !

Mais ça consiste en quoi alors ? Incarnez plusieurs personnages de la saga Harry Potter et baladez-vous dans cet immense monde qui ne cessera d'évoluer, mais aussi, retrouver des amis connectés en même temps que vous pour échanger, et jouer aux quatre minijeux actuellement disponible sur la plateforme.

C'est réellement magique ! et si vous avez testé, dites-nous dans les commentaires ce que vous en avez pensé !

05/04/2013 - 15:50

Quand Harry Potter lit le premier chapitre d’Harry Potter...

Dans le cadre de l’opération #HarryPotterAtHome, une version audio du premier volet de la saga littéraire sera mise en ligne gratuitement, avec des voix familières du grand public. Le premier chapitre d’Harry Potter à l’École des Sorciers est d’ores et déjà disponible, lu par nul autre que Daniel Radcliffe. L'acteur qui incarna le petit sorcier sur les écrans s'est volontiers prêté au jeu...

06/05/2020 - 10:46

Barry Hines, l’auteur de Kes, est décédé

L’auteur Barry Hines est décédé ce 20 mars, à l’âge de 76 ans. Passionné par la question de la classe ouvrière, l’écrivain britannique a consacré 40 ans de sa vie à ce sujet à travers ses livres. Son ouvrage le plus connu, A Kestrel for a Knave, a été adapté au cinéma par Ken Loach un après sa parution, en 1969, sous le titre Kes. Il a été traduit en français par Lola Tranec-Dubled aux éditions Gallimard Jeunesse, en 2001, et porte le même titre.

23/03/2016 - 10:57

Sacred Hunger : adaptation du livre de Barry Unsworth

Considéré comme l'un des romans historiques les plus importants de son époque, Sacred Hunger — Le nègre du paradis dans son édition française (Belfond, 1994, traduit par Anne Damour) — relate l’histoire d'une famille de commerçants de sucre, qui fait ses premiers pas dans le trafic, bien plus dramatique, de la traite des Noirs. Après l’acquisition des droits de ce roman, Chris Bongirne (Marshall, Plan B) et sa société de production Smokestack annoncent le développement d’une adaptation audiovisuelle.

06/07/2021 - 15:26

Devenir Carver ? Mode d'emploi par Rodolphe Barry

Rencontre avec
Rodolphe Barry

à l’occasion de la sortie de son premier roman
Devenir Carver
(éditions Finitude)

12/01/2014 - 11:07

Prix littéraires

Sebastien Barry remporte le prix Costa book 2009

29/01/2009 - 16:54

Emmanuel de Waresquiel : l'énigme Jeanne du Barry

RentréeLittéraire23 - Jeanne du Barry (1745-1793) est une énigme. On l’a enfermée dans une légende noire. On en a fait la dernière maîtresse, surgie des bas-fonds, d’un vieux roi jouisseur et décrié. Une honte et un scandale.

28/07/2023 - 07:30

Les enfants qui lisent Harry Potter souffriront de maladies mentales graves

A la barre des accusés, Harry Potter, le Seigneur des Anneaux, Game of Thrones...

11/05/2016 - 15:29

Harry Potter aux enchères

Harry Potter à l'école des sorciers

21/05/2013 - 15:53

Barry Eisler analyse le phénomène de l'auto-édition

Barry Eisler, auteur américain de romans policiers, revient dans les colonnes du Guardian sur les changements induits pour les auteurs par le développement du numérique. Et d'expliquer par la même occasion pourquoi les éditeurs traditionnels ne voient pas tout ceci d'un bon oeil.

30/04/2013 - 11:45

John Barry, le Goldfinger des musiques de James Bond

Ce fut l'homme d'une musique qui durera éternellement ou presque. Les musiques liées à l'agent le moins secret du monde, James Bond, c'est lui, John Barry, qui les avait créés...

31/01/2011 - 12:13

Harry, la place est prise !

J.K. Rowling reste et restera incontestablement une auteure phare du 21ème siècle. La maman de Harry Potter a en effet démontré à la face du monde son talent en faisant d'un sorcier l'icône de toute une génération. Oui mais voilà, quand on a été mis sur un piédestal pendant des années entières, le monde entier (ou plus précisément les lecteurs et les journalistes) vous attend au tournant. Et bim ! Le virage vers la littérature adulte s'annonce un peu serré pour Mrs Rowling. Bien que l'annonce de la sortie de “Une place à prendre” ai fait littéralement explosé les pré-commandes, les premières critiques sur le livre adulte tant attendu (dans les journaux “Guardian” et “The New York Times”) font état d'une grande “déception” à la lecture. Dans un entretien à la chaîne anglaise BBC, JK Rowling a annoncé à propos de son héros Harry Potter "s'il me vient une idée fabuleuse concertant son monde, je l'écrirai". En attendant, elle a déjà une "idée fabuleuse", faire une sorte de Director's Cut (la version du réalisateur...) des différents tomes de Harry. Ce sera une révolution, il faudra tout racheter !
On souhaiterai presque qu'elle laisse ses idées pour la littérature adulte au placard et qu'elle remonte sur son balai magique. Courage Mrs Rowling, votre place dans la littérature jeunesse, elle, n'est pas à prendre !

28/09/2012 - 23:45

Révélations ABRACADABRAntes sur Harry Potter

Dudley Dursley, le cousin de Harry Potter a 35 ans ! Un anniversaire que J.K. Rowling a fêté à sa manière. L’auteure au succès international a publié hier sur le site Pottermore des précisions sur l’univers d’Harry Potter. Véritable temple pour les fans, le site internet permet désormais de répondre à la question cruciale : pourquoi les Dursley sont-ils si cruels avec leur neveu Harry ? Des révélations inédites de la part de l’auteure puisque les livres n’apportent que très peu d’indices sur la relation Dursley-Potter.

25/06/2015 - 10:27

Contre le mur, William Parry

Publié au départ en Grande Bretagne en 2010, sous le titre Against the Wall, cet ouvrage du photographe et journaliste londonien William Parry nous propose de jeter un autre regard sur le mur qui sépare Israël de la Palestine. Cette séparation de béton entamée en 2002 s'étend désormais sur plus de 700 km. Et la condamnation par les Nations unies de cette entreprise en octobre 2003 n'a pas entravé son édification.

24/05/2013 - 10:06

James Bond rencontre Harry Potter

Paul Fraser incarne l'homme incontournable dans le monde des collectionneurs. D'abord, il sait tout sur tout, depuis les cotations, jusqu'aux derniers bons plans. Ensuite, il a le sens du teasing... C'est rare ?

07/09/2010 - 10:47

Sortir
Expos

Quand Alfred Jarry inspirait Miro

Même si le peintre Miro (1893-1983) et le dramaturge Alfred Jarry (1873-1907) ne se sont sans doute jamais croisés, les pièces de l’un ont fortement influencé de multiples créations de l’autre. C’est pour mieux rendre compte de ce travail que le musée Matisse du Cateau-Cambrésis (Nord) organise une exposition intitulée « Miro et Tériade : l'aventure d'Ubu » visible jusqu’au 31 janvier 2010.

Cette manifestation regroupe un grand nombre d’œuvres de l’artiste Miro qui, ayant vécu sous le régime franquiste, a fortement été marqué par le personnage d’Ubu roi. C’est aux côtés de son ami Tériade que le peintre s’est attelé, à partir de 1948, à un travail d’illustration de l’œuvre de Jarry.

Douze ans plus tard, cela donna un résultat époustouflant, à tel point que plusieurs années après, en 1971, sortira un Ubu aux Baléares. Cette fois-ci, ce sont les touristes envahissant ces îles au mois d’août qui se retrouvent caricaturés. Ce personnage d’Ubu a durablement influencé les créations de Miro.

C’est notamment grâce aux dons faits par la femme de Tériade au musée Matisse que cette exposition a pu se tenir. On y retrouve de nombreuses lithographies originales, des sculptures mais aussi des marionnettes géantes qui avaient été conçues à l’origine pour un spectacle en 1977.

26/10/2009 - 07:06

1 2 3 ... 152 Plus de résultats