Ménage à quatre

La librairie L'Ecume des pages (Paris VI) accueille André Markowicz et Peter France mercredi 4 juin à 19 h. Tous deux sont auteurs d'une traduction des Sonnets à Marie Stuart de Joseph Brodsky, publiés dernièrement en version quadrilingue aux éditions Les doigts dans la prose.

Mercredi dernier, pour protester contre la réformes des rythmes scolaires, plusieurs maires avaient fait le choix de ne pas ouvrir leurs écoles. Ils avaient employé des moyens parfois étonnants, allant jusqu’à cadenasser les écoles. Quatre d’entre eux ont pris la plume pour écrire à la ministre de l’Education, Najat Vallaud-Belkacem. 

Équipe de super-héros culte de l'écurie Marvel, les Quatre Fantastiques n'ont pour autant pas été les mieux traités, sur les écrans. Nés de l'imagination de Stan Lee et Jack Kirby, les personnages seront incarnés par de nouveaux acteurs et actrice dans un long-métrage réalisé par Matt Shakman, attendu pour 2025.

Si les réseaux fourmillent d’activités sportives, de recettes et de ressources pour s’occuper, le ménage est devenu une forme d’occupation première. Ranger, trier, jeter a fait les beaux jours de Marie Kondo, mais quand frappe l’assignation sanitaire à résidence, on atteint un autre niveau.

Alors, l'Europe a-t-elle ou n'a-t-elle pas besoin de l'euro ? La Grèce se pose probablement la question, au même titre que d'autres pays de la zone. Pourtant, Thilo Sarrazin, auteur allemand d'un livre et ancien banquier central - dans un sens ou dans l'autre - devient un phénomène de société à lui tout seul. Car son ouvrage devient un véritable best-seller dans le pays… Oups, I did it again !

Piratage : Mininova a trois mois pour faire le ménage

Le patrimoine historique de la presse, en bibliothèque. Dès ce lundi, les visiteurs de la British Library pourront bénéficier d'une nouvelle salle de lecture consacrée à près de quatre siècles de journaux et autres magazines imprimés. Remontant jusqu'à la Première Révolution anglaise, cet espace inauguré par le nouveau ministre de la Culture, Sajid Javid, rassemble une collection de plus de 750 millions de pages de papier, mais aussi près de 5 millions de sites internet. Une quarantaine de postes permettent en outre de visionner des microfilms.

Le Triangle accueille successivement trois auteurs de 2017 à 2019, pour un projet atypique. Emmanuel Ruben, Arno Bertina et Oliver Rohe recueilleront dans le quartier du Blosne, à Rennes, la matière issue de rencontres, de témoignages, d’observations, destinée à nourrir un roman dont l’écriture sera collective. Mathieu Larnaudie, auteur en résidence en 2016, est le quatrième mousquetaire de cette aventure littéraire intitulée Le Blosne, mode d’emploi. 

Ils sont venus parler de la passion qui les dévore et les charme. Autour de la parution en France de l'ouvrage Le Poisson et le Bananier, une fabuleuse histoire de la traduction, l'auteur David Bellos et son traducteur Daniel Loaysa se sont exprimés sur le travail de traduction, sous la houlette de Cathy Ytak, membre de l'Association des Traducteurs Littéraires de France.

Depuis plusieurs mois déjà, la mission d’information de l’Assemblée nationale sur les rythmes scolaires lance à tour de bras des investigations pour faire des propositions très concrètes pour alimenter la Conférence nationale sur les rythmes scolaires. A l’horizon mai-juin 2011, un plan clair sera ainsi mis en débat.

Le Salon des Passeurs de Livres se tiendra à Alès du 30 mai au 2 juin. Ce festival littéraire, dirigé par Franck Belloir, promet une série d'événements enrichissants et diversifiés. Voici un aperçu détaillé du programme.

La nouvelle collection des éditions Unicité, Chantelangue & Compagnie, semble centrée sur la poésie, comme en témoigne Le divan double, recueil érotique illustré écrit à quatre mains. Lui-même poète, Laurent Desroux-D’Yrek a choisi de publier des vers érotiques, écrits dans un style merveilleusement lisible. Respectivement historienne de formation et ingénieur électro-acoustique, Aline Angoustures et Philippe Moron ont croisé la plume à travers un volume sensible et sensuel, sans vulgarité aucune. Par Étienne Ruhaud.

Les quatre géantsZemanelAline Bureau

Quatre histoires complètement givrées

La bibliothèque est une science complexe : Shiyali Ramamrita Ranganathan (1892-1972), mathématicien, fut l'un des plus grands représentants des bibliothéconomistes. Il mit au point son propre système de classification à facettes, finalement éclipsé par la classification décimale de Dewey. Et posa aussi quelques principes fondamentaux du métier, résumée dans une infographie par USC Online.

La Fnac propose aujourd’hui, en partenariat avec ActuaLitté, de découvrir les profondeurs de l’âme humaine, dans sa noirceur et son succès, dans sa velléité de survivre dans les flammes incandescentes d’une vie âprement dénuée de sens pour certains, mais éperdument chanceuse pour d’autres. Et c’est peut-être ça qui fera chavirer dans l’inconnu, le lyrisme d’une narration réaliste, vous laissant batailler entre dessein d’apprendre et désir de comprendre...Et puis sur tous les livres, la Fnac vous offre -5 % en retrait magasin… Alors pourquoi attendre ?

Fnac et ActuaLitté vous proposent cette semaine une sélection à couper le souffle ! Le cinéma nous a habitués à des dénouements heureux, où les péripéties anxiogènes de l’intrigue laissent place aux légendaires promesses d’un amour éternel. Mais quand la fin se mélange à des cliffhangers pleins de suspense, où le héros devient tueur, où le mort renaît de ses cendres, c’est là que la noirceur incandescente des polars révèle sa puissance. 

Et un de plus : cette fameuse édition fautive d’Harry Potter, qui fut imprimée à 500 exemplaires en 1997 continue de faire des miracles. Pour leur rareté et les quelques coquilles qui les rendent reconnaissables entre mille millions d’autres exemplaires, ces livres s’arrachent dans les ventes aux enchères. Cette fois, quatre sœurs ont découvert que leur défunte mère, pour 1 £, avait acheté l’un de ces livres. Estimé aujourd’hui à 30.000 £. 

Du 24 au 27 juin 2021, La Charité-sur-Loire (Bourgogne-Franche-Comté) vibre au rythme d’un festival avec, pour cette nouvelle édition, un mot-clé bien particulier : « bourlinger ». Habituellement organisé durant le week-end de l'Ascension, Aux Quatre Coins du Mot se décale et célèbre le mot, sous toutes ses formes, avec un programme généreux de spectacles, concerts, rencontres, expositions et animations.

Chaque semaine, ActuaLitté, en partenariat avec l'association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du Master Édition et Audiovisuel de Paris IV-Sorbonne, vous donne rendez-vous : retrouvez dans les colonnes de notre magazine une chronique, réalisée par les étudiants de la formation, racontant la vie du master et de l'association.

Alors qu'hier se déroulait une journée de formation, dont l'une des conférences couvrait la question de l'identité de la littérature jeunesse au niveau européen, le cabinet GfK montre combien ce secteur de l'édition ne cesse de croître.

Toi aussi, apprends avec Enki Bilal à compter : Quatre ?

Éternel adversaire des éditeurs scientifiques, le site LibGen fait l'objet d'une nouvelle procédure, intentée par quatre grands groupes d'édition américains, Cengage, Macmillan Learning, McGraw Hill et Pearson Education. Ensemble, ils revendiquent plus de 20.000 ouvrages diffusés sans autorisation par la plateforme.

À l'ère du numérique, les consommateurs usagers de plateformes d'e-commerce se trouvent noyés de suggestions sensées être en lien avec leurs précédents achats.  L'internaute en est assailli que ce soit par le biais des affichages sur les sites web ou encore via sa boîte mail personnelle. Certains lecteurs se demandent désormais si les recommandations de lecture d'Amazon n'auraient pas besoin d'être mieux ciblées. Parfois hors de propos ou carrément mal venues, le blogueur du Gardian Tim Maby estime qu'il peut très bien s'en passer et il n'est probablement pas le seul.

C'est désormais officiel : le romancier Salman Rushdie ne participera plus au festival littéraire de Jaipur. Les organisateurs, soucieux de calmer la tempête qui gronde dans les rangs des communautés musulmans, ont supprimé son nom de la liste des auteurs présents. 

Unglue, c'est la plateforme en ligne lancée par Eric Hellman qui depuis juin dernier organise des campagnes de crowfunding dans l'optique de rendre accessibles des titres numériques au monde entier, et ce gratuitement pour les lecteurs, en rachetant les copyrights (voir notre actualitté). Et la voilà qui fait son retour avec l'ambition de mettre en orbite quatre nouveaux titres.

Voilà trois ans, un corps (ce qu'il en restait) était découvert, après avoir subi plusieurs et diverses mutilations. Différents éléments retrouvés à proximité du cadavre avaient provoqué quelques inquiétudes sur la santé mentale des meurtriers.

En septembre dernier, quatre maisons d'édition scientifiques - Cengage, Macmillan Learning, McGraw Hill et Pearson Education, portaient plainte contre les exploitants de la bibliothèque clandestine LibGen, devant le tribunal de New-York. Ils exigent 30 millions $ (près de 27 millions €) en réparation pour des actes de piratage. Les éditeurs affirment que la plateforme diffuse illégalement au moins 20.000 de leurs œuvres protégées par le droit d'auteur.