Locust

C'est désormais officiel, personne ne pourra ignorer l'affection de Florent Patron porte au livre de Raymond Roussel, Locus solus. C'est le nom qu'il a choisi pour sa maison d'édition, cofondée avec Sandrine Pondaven, et qui proposera à partir de mars prochain un nouveau catalogue, diffusé et distribué par Cap Diffusion Rennes. Petite incursion en Bretagne, sur les terres de l'éditeur.

Depuis son Finistère natal, la maison Locus Solus s’apprête à célébrer ses trois ans. Sandrine Pondaven et Florent Patron avaient choisi d’ancrer leur maison dans une nouvelle dimension, et avant tout, d’en faire un lieu unique. Et comme les anniversaires se fêtent dignement en Bretagne, la maison a choisi de mettre les petits plats dans les grands. 

Pour son catalogue de streaming, Amazon a commandé une nouvelle série, adaptée d’Anansi Boys, prix Locus du meilleur roman de fantasy, de Neil Gaiman. Ce dernier est le deuxième tome, paru en 2005, du cycle littéraire d’American Gods et a été traduit par Michel Pagel aux éditions J’ai lu.

Ce 15 janvier, le Studio MAPPA, qui a notamment porté l'adaptation anime du manga Jujutsu Kaisen, proposera sur la plateforme Netflix, Maboroshi, un long métrage d'animation inspiré d'Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, et de la nouvelle de science-fiction d'Ursula K. Le Guin, Ceux qui partent d'Omelas (Prix Locus et Hugo de la meilleure nouvelle en 1974). L'œuvre réalisée par Mari Okada a déjà été diffusée dans les salles obscures nippones.

La société de production et de distribution A24 Films (The End of the Tour, Dark Places...) a fait l'acquisition des droits de la nouvelle de Neil Gaiman How to Talk to Girls at Parties (Comment parler aux filles pendant les fêtes). Parue en 2007, elle avait été couronnée d'un Locus Award et d'un Hugo Award. En France, elle a été traduite par Michel Pagel et publiée par Au Diable Vauvert en 2009, dans le recueil Des choses fragiles : Nouvelles et merveilles.​

C'est l'écrivain américain Paolo Bacigalupi qui remporte le Grand Prix de l'imaginaire 2013 avec son roman La Fille automate (Au Diable Vauvert, traduit par Sara Dok, 595 pages, 23 €) dans les deux catégories Roman étranger et Traduction. Cette nouvelle distinction sera remise dans le cadre du Festival Étonnants voyageurs à Saint-Malo le 13 mai 2013.

HIVER2024 - La création de Neil Gaiman est sujette aux adaptations. Au départ, Neverwhere est une série télévisée diffusée à la BBC, que Gaiman réadapte lui-même en roman. Par la suite, Mike Carrey et Glenn Fabry l'adaptent de nouveau, cette fois en roman graphique. Fantastique ou fantasy, plongée dans une histoire à glauqe, à basculement, ou un peu des deux.  

#AssisesEditionsIndépendantes23 – A priori séparées un peu plus par la crise et ses impératifs économiques, l’édition et la librairie indépendantes semblent pourtant réunies sous l’égide de la création et de la diversité. 

Selon le New York Times, l'écrivain américain John Scalzi vient de signer un contrat record avec la maison d'édition Tor Books. Contre 3,4 millions de dollars, cette star de la science-fiction s'engage à écrire treize romans sur les dix prochaines années. Trois seront spécifiquement destinés à la jeunesse.

Prix décembre 2009 : même pas froid aux yeux !

Quelques mois après Old, adaptation d'une bande dessinée de Pierre Oscar Lévy et Frederik Peeters, M. Night Shyamalan est de retour avec un nouveau long-métrage et... une nouvelle adaptation. Cette fois, il s'inspire d'un roman de Paul Tremblay, The Cabin at the End of the World.

Pour mettre en valeur une catégorie éditoriale, la Foire du Livre de Bologne décerne un peu en avance ses récompenses à des ouvrages de poésie destinés à la jeunesse. Cinq ouvrages sont ainsi distingués, parmi lesquels on compte quatre mentions spéciales du jury.

FIBD23 — Le Marché international des droits du Festival d'Angoulême accueillera Shoot the Book, événement de la Société Civile des Éditeurs de Langue Française (SCELF) destiné à promouvoir des bandes dessinées francophones auprès de producteurs du monde entier.

BONNES FEUILLES - « Des souvenirs attendaient à la lisière des choses, pour me faire signe. » Traduction de Patrick Marcel.

BONNES FEUILLES - Dans une petite ville de l'Idaho, Jade Daniels, une adolescente en marge de la société et d'ascendance moitié indienne, se réfugie dans son amour pour les films d'horreur. Avec un père abusif, une mère absente et une communauté qui l'ignore, elle trouve du réconfort dans les films de slashers, où des tueurs masqués se vengent du monde. 

Ce 10 novembre, l'Académie d'Architecture a remis son Prix du Livre d’Architecture 2023 lors d'une cérémonie dans ses salons. Le lauréat de cette édition est Le soin des choses par Jérôme Denis et David Pontille, publié aux Éditions La Découverte. 

Ils avaient rendez-vous ce lundi 14 janvier : les éditeurs de toute la Bretagne étaient conviés pour une réunion entre professionnels, afin de déterminer les conditions de création d'une association pour les réunir. C'est désormais chose faite : l'Association des maisons d'édition en Bretagne devrait réunir, à ses débuts, 65 maisons d'édition.

Herschend Entertainment Studios, la branche médias de Herschend Enterprises, a obtenu les droits cinématographiques et télévisuels de The Keys to the Kingdom (Les Sept Clefs du Pouvoir en France, traduit par Alice Seelow aux éditions Gallimard Jeunesse), la série littéraire phare de l'auteur australien Garth Nix.

Quand il ne participe pas à un épisode des Simpson, Neil Gaiman fait quelques commentaires sur la lecture numérique, et plus particulièrement sur l'utilisation du Kindle. Sans renier son affection pour le papier.

L’auteur britannique Neil Gaiman ne se présente plus – quoi que l'on ne se lasse pas de sa série Sandman publiée par DC comics dans les années 90. Comme indiqué sur son site internet, il lui arrive de répondre aux messages laissés par ses lecteurs sur sa page. Le 26 août dernier, il a brièvement laissé son rôle d’écrivain pour endosser celui de thérapeute sentimental. 

L'éditeur et auteur de science-fiction Frederik Pohl est décédé hier à l'âge de 93 ans, a annoncé sa petite-fille via Twitter. Né à Brooklyn en 1919, il a signé une vingtaine de romans et s'est distingué pour son travail d'édition au sein de magazines Pulp, puis de références de la science-fiction outre Atlantique comme Galaxy et if.

Collection Perles d'épice : revivez l'essence de la science-fiction

Après trois éditions en 2017, 2019, et 2021, Livre et lecture en Bretagne organise de nouveau à partir de janvier 2023 la quatrième édition du Prix « Facile à lire » Bretagne, soutenu par la Direction régionale des affaires culturelles, la Région Bretagne, la Sofia, les quatre départements bretons, le CLPS et l’AMISEP (organismes de formation spécialisés dans le champ de l’illettrisme) et la Ligue de l’enseignement du Morbihan.

Intitulé Les Rois des sables en français, la nouvelle a été publiée pour la première fois en 1979. À la réalisation, on retrouvera Gore Verbinski, connu pour les films Pirates des Caraïbes. Il sera épaulé par le créateur de la série britannique Utopia, Dennis Kelly, qui s’occupera du scénario.

Décidément, Jean-Muc Mélenchon sait parler aux éditeurs. Après un passage très remarqué – plusieurs heures – sur le Salon du livre, le candidat de la France insoumise refait des siennes durant son meeting à Rennes.

Le poète John Ashbery, lauréat du prix Pulitzer de poésie, est décédé à l’âge de 90 ans. Il a été retrouvé à son domicile de Hudson, annonce son éditeur américain Farrar, Straus & Giroux. Ayant toujours rejeté les conventions poétiques, la prose d’Ashbery a évolué vers des influences croisant musique et arts visuels. Et notamment les peintres expressionnistes abstraits. 

Le roman de Neil Gaiman, paru en France chez Albin Michel en 2009, L’Étrange Vie de Nobody Owens (trad. Valérie Le Plouhinec), aboutira prochainement chez Walt Disney Studios. La réalisation sera confiée au Germano-Suisse, Marc Forster, réalisateur des films, World War Z ou encore James Bond : Quantum of Solace. Ce dernier sera épaulé à la production par Renée Wolfe.

Avec ce premier volume de la série « The Expanse », James S. A. Corey signe « un space opera à tomber à la renverse »