Les déclinaisons de la marguerite

India Desjardinsle Journal d'Aurélie LaflammePascal Blanchet

L'adaptation au cinéma de la série de romans à succès Twilight, de l'Américaine Stephenie Meyer, pourrait ne pas être entièrement terminée. Si le dernier volet, Twilight – Chapitre 5 Révélation 2e partie sortira dans les salles obscures le 14 novembre 2012, des rumeurs font état de nouvelles déclinaisons possibles à l'écran.

Bertrand Delanoë, avec une cravate et Christophe Girard, très occupé, lors de la conférence Paris en toutes lettres

Parfois, on oublie que tout a commencé par un livre. Et pourtant, combien de personnages, combien de mythes, combien d’expression, combien de jeux trouvent leur origine dans une histoire écrite il y a parfois plusieurs siècles. Mais le succès reste au rendez-vous dans des déclinaisons aussi multiples que variées.

Montée depuis plusieurs mois, voici une société qui s’inspire clairement de Foursquare. Uniquement disponible sous l’application iOS, il s’agit d’un modèle de découverte de livres, par géolocalisation. Il suffit de se balader dans les rues, pour trouver des références présentes dans des livres. Et laisser la magie opérer.

On la croyait morte depuis longtemps, mais la langue de Cicéron, toujours utilisée dans certains domaines, notamment scientifiques, semble perdurer également sur la Toile. Lancée en 2002, la version de l'encyclopédie Wikipédia en latin a d'ailleurs franchi le cap des 100.000 articles en ligne le 18 décembre dernier. Si l'on peut se demander si cette plateforme est véritablement sérieuse, celle-ci n'est pas dénuée d'intérêt humoristique.

L'histoire entre Marguerite Duras et le cinéma n'est pas près de s'arrêter : le réalisateur Emmanuel Finkiel adapte ainsi La Douleur, livre publié en 1985 aux éditions P.O.L. Devant la caméra, Mélanie Thierry, Benoît Magimel ou encore Benjamin Biolay.

La station Animation, société de production spécialisée dans la création et la fabrication de films d'animation 2D et 3D, annonce l'entrée en production d'une adaptation du livre de Vincent Cuvellier et Robin, Le temps des Marguerite, publié par Gallimard Jeunesse.

Lauréate du Prix Femina en 1910 pour son roman Marie-Claire, Marguerite Audoux connait un immense succès avec ce roman, d'inspiration autobiographique. Côtoyant Alain-Fournier et Octave Mirbeau, Marguerite Audoux publiera d'autres ouvrages, toujours habités par des personnages féminins forts. Il est possible de lire ses œuvres gratuitement, grâce au domaine public.

Décidément, la série Les mystérieuses cités d'or n'en finit pas de renaître. Cette production franco-japonaise est devenue culte pour ceux qui ont grandi dans les années 80 devant leur télévision. Après un retour remarqué sur les écrans, avec une seconde saison (voir notre actualitté), c'est à présent une déclinaison manga qui arrive dans les librairie, rapporte l'AFP.

Rythmé par les allers-retours entre le Montparnasse artistique et un austère château en Espagne, ce court roman « Nocturne » de Marguerite Jouve dépeint l’atmosphère décadente d’une noble lignée andalouse, écrasée par les souvenirs, l’ennui et le poids de sentiments inavouables.

Le théâtre anglais du Globe, à Londres, a eu une excellente idée : faire jouer une pièce de Shakespeare dans toutes les langues possibles. 42 langues y prendront place, au sein de l'événement Globe to Globe.

Le Maître et Marguerite, roman de Mikhaïl Boulgakov rédigé entre 1927 et 1940, reste un exemple de littérature engagée contre le système soviétique mis en place par Staline. Mais le succès en Russie d'une nouvelle adaptation de l'œuvre, réalisée par Michael Lockshin, fait émerger une critique plus contemporaine : celle de la politique belliqueuse de Vladimir Poutine.

Marie-Claire, un roman de Marguerite Audoux, est paru dans les années qui ont précédé la première guerre mondiale; une espèce de fusée venue de nulle part, d'une petite couturière à demi-aveugle que rien ne prédisposait à la littérature. Par hasard, elle avait fait la connaissance de Charles-Louis Philippe, auteur de Bubu de Montparnasse, qui l'avait appréciée pour son esprit, sa joie de vivre, et la considérait comme une amie, mais ignorait qu'elle écrivait. Elle avait alors une quarantaine d'années et peu d'argent. Un jour, Philippe fouilla dans un de ses tiroirs et tomba sur un manuscrit intitulé "Marie-Claire" qu'il lut et trouva admirable.

Le Maître et Marguerite est l'un des romans les plus connus de la littérature russe. L'oeuvre de Mikhaïl boulgakov a eu une influence considérable sur la littérature, mais aussi sur la culture populaire. De même qu'il a inspiré de nombreuses adaptations, au théâtre comme au cinéma. 

La médiathèque Marguerite Duras ouvre ses portes le samedi 12 juin 2010

Isabelle Huppert, invitée splendide d’Arte, sera à retrouver du 9 septembre au 7 octobre, dans une série de films. Des classiques, ou peu s’en faut, découlant parfois d’œuvres inattendues. Mais surtout, cette rétrospective fournit l’occasion de diffuser le documentaire Pornotropic, Marguerite Duras et l’illusion coloniale.

La mairie de Paris avait soulevé une vague de protestations en annonçant le déménagement de la Bibliothèque Marguerite Durand, qui abrite un fonds spécialisé sur l'histoire des femmes et du féminisme, dans les locaux de la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris. Un déménagement jugé dangereux pour le maintien et la vie de cette collection patrimoniale, qui a été annulé par la ville de Paris, annonce Christine Bard, historienne, féministe, historienne du féminisme, militante des archives du féminisme et co-animatrice du collectif Sauvons la Bibliothèque Marguerite Durand.

Les personnels de la médiathèque Marguerite Duras, dans le 20e arrondissement de Paris, exprimaient depuis plusieurs semaines leur crainte de voir l'établissement, désigné comme un bureau de vote de l'arrondissement, ouvert au public au cours des 4 dimanches électoraux à venir. Sécurité et bon déroulement des scrutins étaient en jeu, estimaient les bibliothécaires, qui menaçaient de faire grève. La mairie de Paris leur donne finalement raison, en fermant l'établissement aux usagers ces jours-là.

On n'arrête pas une équipe qui gagne, et encore moins lorsqu'elle fait recette : les super-héros, version Lego, seront donc de retour en 2016. Cette fois, l'équipe des Avengers est à l'honneur, avec un titre qui reprendra tous les films sortis jusqu'à présent sur les différents membres : du premier film à Thor : The Dark World, en passant par Iron Man 3.

Née un certain 4 avril 1914 dans la banlieue de Saïgon, Marguerite Duras, disparue en 1996, aurait eu cent ans en 2014. C'est dans ce cadre que de nombreuses manifestations viendront honorer la mémoire d'une plume qui a brillamment traversé son siècle.

Organisé ces 18, 19 et 20 novembre, le festival bd BOUM de Blois avait notamment prévu, au sein de sa riche programmation, la remise de plusieurs récompenses d'envergure. Si l'illustrateur néerlandais Joost Swarte remporte le Grand BOUM — Ville de Blois, il n'est pas le seul à être reparti décoré...

Face à l'inexistence médiatique des auteurs exclusivement publiés sur des supports numériques, l'écrivain et éditeur François Bon, initiateur du portail Publie.net, travaille à la construction d'un projet baptisé Publie.Papier pour assurer une possible déclinaison papier des titres sortis en version numérique.

Une déclinaison du magazine National Geographic à destination du jeune public arrive en France. La version hexagonale du mensuel National Geographic Kids voit le jour à l’appui d’un partenariat établi avec Fleurus Presse. Destinée aux enfants de 7 à 12 ans, cette publication sera lancée le 29 mars prochain.

Dédicaces - Samedi 6 octobre 2012 à 11h30 - A la librairie

L'auteure Annie Ernaux, née en 1940, recevra le lundi 4 décembre 2017 le Prix Marguerite Yourcenar, décerné par la Scam, Société civile des auteurs multimédia. Créé en 2015, le Prix Marguerite Yourcenar récompense un auteur pour l'ensemble de son œuvre.

Chaque année, au mois de décembre, la Société civile des auteurs multimédias remet le Prix Marguerite à un écrivain pour remettre en avant son œuvre et en faciliter la découverte. C'est la raison pour laquelle la récompense couronne tout un œuvre et non un seul livre.

Après Pierre Michon (2015), Hélène Cixous (2016) et Annie Ernaux (2017), Jean Echenoz reçoit le Prix Marguerite Yourcenar 2018 pour l’ensemble de son œuvre. La récompense, remise par la Société civile des auteurs multimédia (Scam), est dotée à hauteur de 8000 €.