Recherche

Kenza Manh

Dossiers

Dossier

Axelle Demoulin et Nicolas Ancion : traducteurs à quatre mains

Avec plus d'une centaine de romans traduits de l'anglais et de l'espagnol, Axelle Demoulin et Nicolas Ancion forment un des tandems les plus productifs de la traduction en langue française. Bon nombre des titres qu'ils ont traduits en français ont figuré parmi les meilleurs vendeurs en littérature Young Adult, comme la trilogie À travers ma fenêtre, d'Ariana Godoy chez Hachette, ou la série Serpent & Dove de Shelby Mahurin, publiée par De Saxus.

Dossier

Comics et super héros : Marvel, pilier historique de l'édition

Marvel : un nom qui incarne à lui seul le concept de super héros. Créée en 1939, la maison d’édition a connu plusieurs identités avant de devenir le groupe multimédia que l’on connaît aujourd’hui. D’abord Timely Comics, puis Atlas Comics, Marvel prend ce nom au début des années 1960, une décennie décisive dans l’histoire de la bande dessinée américaine…

Dossier

Roman, bande dessinée : les Prix de la Porte dorée 2023

Le Prix littéraire de la Porte Dorée récompense un roman ou un récit écrit en français traitant du thème de l’exil. Depuis 2022, il s'accompagne d'un Prix BD. Les deux récompenses bénéficient d'une dotation de 4000 €.

Dossier

Le Prix Nobel de littérature, récompense ultime du monde des lettres

Le Prix Nobel de littérature récompense chaque année un auteur ou une autrice, depuis 1901. Comme l'a écrit dans son testament le chimiste Alfred Nobel, si un lauréat est choisi, c'est qu'il « a fait la preuve d'un puissant idéal », c'est-à-dire que son œuvre a su rendre de grands services à l'humanité.

Dossier

Littératures de l'Imaginaire : questionner le monde de demain

Depuis le début de son aventure éditoriale en 2010, Scrineo a publié des romans imaginaires, portés par des auteurs et autrices exclusivement francophones – du steampunk à la dark fantasy, en passant par le fantastique et la SF. Les premiers titres ont permis de lancer une nouvelle génération comme Patrick McSpare et Olivier Peru, avec la série Les Hauts Conteurs (Lauréat du Prix des Incos 2012), Joslan F. Keller et Aurélie Laloum avec la série Via temporis et Marie Pavlenko et sa trilogie Le livre de Saskia.

Dossier

Romans, essais, théâtre : tous les livres de Paul Auster

Né en 1947 à Newark dans le New Jersey, Paul Auster étudie de 1965 à 1970 les littératures française, anglaise et italienne à Columbia University, où il obtient un Master of Arts. Il publie à cette époque des articles consacrés essentiellement au cinéma dans le Columbia Review Magazine, et commence l’écriture de poèmes et de scénarios pour films muets qui deviendront ultérieurement Le Livre des illusions.

Extraits

Imagiers, premiers dictionnair

L'art à portée de bébé, en couleurs

A 6 mois, les bébés commencent à distinguer les couleurs primaires. C'est aussi le début de la motricité des grands muscles. La possibilité de placer ces imagiers à la verticale autour de l'enfant est idéal pour l'inciter à déplacer son regard, sa tête et enfin son corps de gauche à droite. Et quoi de mieux que de découvrir les couleurs en compagnie d'artistes ?

09/2023

Imagiers, premiers dictionnair

L'art à portée de bébé, noir et blanc

A 2 mois, les bébés peinent à distinguer les couleurs. Ils voient le monde en clair-obscur et s'aident en repérant les contrastes. Ce qui ne les empêche pas d'observer avec attention tout ce qui les entoure ! Pour les émerveiller et stimuler leurs capacités visuelles, ce livre-accordéon en noir et blanc présente 16 oeuvres, à disposer à la verticale autour de votre enfant.

09/2023

Documentaires jeunesse

Kenya

Le Kenya, pays paradisiaque pour les touristes fortunés, pays de misère pour de plus en plus de paysans chassés de leurs bonnes terres par des compagnies chinoises et saoudiennes... Un livre que l'actualité de la famine met sous les projecteurs du moment.

01/2011

Littérature française

Kenza, le vrai trésor

Kenza, une jeune femme de confession musulmane âgée de 19 ans, grandit dans une cité minière. Ses parents sont séparés, illettrés et mènent une vie très modeste. Kenza décide un jour de quitter le cocon familial pour ses études universitaires, et de partir vivre en Ile-de-France. Elle rêve d'indépendance, d'un confort de vie meilleur et veut se rendre utile auprès des siens. Etudiante précaire, Kenza tente de se débrouiller pour subvenir à ses besoins, mais comprend vite que sa bourse d'étude ne lui suffit pas. Hadi, un ami de longue date, lui présente Hanane, mère célibataire lui fait découvrir le milieu de la nuit. Hanane est comme une soeur de coeur pour Kenza, qui se réfugie dans son foyer pour y trouver du réconfort. Un soir, alors qu'elle danse dans un bar, elle fait la connaissance de Samuel, un riche homme d'affaires de 45 ans, dont elle tombe folle amoureuse : le coup de foudre est immédiat. Dès cet instant, il ne la quitte plus. Kenza goûte à la cocaïne, vole ses clients pour s'en sortir. Lorsque Samuel découvre cet aspect de sa vie, il lui propose un deal : sa virginité contre un salaire qui la sortira de la précarité

12/2020

Littérature française

Le grenier de Math-man

L'ouvrage relate les découvertes d'un élève dans le grenier d'un ancien professeur de mathématiques, et le changement dans le regard de l'adolescent que cela occasionnera. Ces découvertes ne vont pas seulement être mathématiques et ludiques, mais aussi toucher beaucoup à la musique, à la photo, au tourisme, et plus généralement à la personnalité et à la psychologie du propriétaire du grenier.

05/2014

Littérature française

Jambo Kenya

J'ai décidé d'écrire un roman suite à un voyage au Kenya qui fut empreint de quintessence et de sérénité. Ce vécu que j'ai appelé "ma renaissance" m'a fait comprendre que ce rêve kényan n'était pas une utopie. Ce roman relate ma vie rêvée si j'avais emprunté l'aiguillage vers cette terre tant aimée. Mon manuscrit relate l'histoire d'une jeune Provençale aide-vétérinaire qui a l'opportunité de partir à Nairobi pour travailler dans un orphelinat pour animaux. Dans ce pays qu'elle adore, elle fait de nombreuses rencontres et découvre la beauté de cette terre qu'elle aime tant. Cette histoire mêle réalité et rêve. Les lieux et réserves décrits sont la réalité et j'ai ancré autour de cela une vie que j'aurais aimé vivre.

05/2020

Tous les articles

Kenya, 5. Illusions de Rodolphe et Leo

Avec Illusions, on plonge plus encore dans les mystères africains et les créatures fantastiques (ou fantasques) qui surgissent de nulle part pour bouffer des autochtones ou piquer la chasse de lionnes et tuer leur mâle. Les dinosaures, c'est vraiment des sans-gêne, s'ils n'avaient pas été exterminés, faudrait tous les tuer.

Kathy poursuit ses aventures extraordinaires sur les terres proches du Kilimandjaro. C'est dans un village que toute la vérité va éclater : Balmer, devenu un illuminé dévoile qu'une race supérieure a jadis sauvé des eaux des exemplaires d'animaux préhistoriques et les ont stockés dans des blocs quelque part, justement non loin d'ici. Et manque de chance, certains se sont réveillés et sèment un sacré chaos.

Bon.

Très sincèrement, je suis les BD de Léo depuis un long moment, très long. que ce soit Aldébaran, Bételgeuse pour ne citer que ces cycles. Mais une seule chose revient. Les dessins sont affreux. Les personnages deviennent illico antipathiques dès le premier regard. Et c'est sans prendre en compte les erreurs de proportions, des expressions figées hideuses comme celle d'un cadavre fraîchement maquillé avant l'enterrement. Et je passe sur des pains réguliers et autres choses comme des couleurs pas toujours très vives ni vivantes. Voilà, c'est dit.

Maintenant que le mal est fait, je vais tout de même vous dire que cette BD est bonne. Non pas que j'ai des actions chez Dupuis, mais le scénario est prenant depuis le début et on attend la chute avec impatience, même si certaines grosses ficelles ont plutôt intérêt à être évitées. Mais voilà, avec un dessin aussi — et c'est très personnel — moche que ça, toute l'histoire perd une très grande partie de son envoutement.

Cest chez Dupuis, c'est 10,40 € et je jour où Léo arrête de dessiner pour se consacrer aux scénarios, ce sera du grand art...

01/06/2008 - 09:00

Le romancier et traducteur Yehoshua Kenaz est décédé

Le romancier et traducteur israélien Yehoshua Kenaz, collaborateur du quotidien Haaretz, est décédé ce lundi 12 octobre à l'âge de 83 ans, des suites du coronavirus, a indiqué le journal israélien. Traduit en France aux éditions Actes Sud, Stock et Gallimard, Yehoshua Kenaz avait lui-même traduit un grand nombre de classiques de la littérature française en hébreu.

12/10/2020 - 16:44

eKitabu le premier vendeur d'ebooks au Kenya

Le portail en ligne eKitabu, a été lancé il y a deux mois par Digital Divide Data (DDD) au Kenya, avec près de 250 000 titres disponibles sur n'importe quel téléphone Android, tablette ou ordinateur. Avec à sa tête Matthew Utterback, la librairie numérique propose quelques-unes des catégories incontournables dont les romans de fiction, romance, mais également sur la religion, l'éducation ou encore l'ingénierie.

24/09/2012 - 16:10

Le livre numérique tarde à décoller au Kenya

Pour la 18e Foire internationale du livre de Nairobi, capitale du Kenya, le numérique est à l’honneur. Avec un thème « Twende digital » (« Allons vers le numérique »), la manifestation — qui débuté le 23 septembre dernier — entend bien démontrer les vertus de ce nouveau format, qui tarde à s’installer dans le pays.

25/09/2015 - 11:23

Numérique

L'édition et le livre numériques, depuis le Kenya

Nairobi, capitale et plus grande ville du Kenya, la 13e édition de la Foire du livre s'est achevée la semaine passée, le 26 septembre. Mais les éditeurs présents établissent le même constat : avec la baisse du coût d'internet, les changements se profilent.

01/10/2010 - 11:55

Jerome Corsi, l'auteur anti Obama, expulsé du Kenya

08/10/2008 - 09:48

Au Kenya, deux femmes se battent pour sauver trois bibliothèques

À Nairobi, capitale du Kenya, se dresse encore fièrement la bibliothèque McMillan. Le lourd bâtiment à colonnades a certes subi les assauts du temps depuis les années 1930, et peu d’habitants profitent encore des fonds de l’établissement, mais malgré sa vétusté, il reste un monument important de la ville. Et Angela Wachuka et Wanjiru Koinange, deux kenyanes, sont prêtes à tout pour faire bouger les choses.

07/08/2018 - 17:09

Numérique

Kenya : meurtre d'un employé de Faber, son épouse enlevée

La situation se tend dans la région de la frontière entre Kenya et Somalie. C'est cette fois un assassinat qui est à déplorer - celui de David Tebbutt - parti en voyage avec sa femme, dans un village de luxe de la côte.

12/09/2011 - 15:18

La maison en petits cubes, Kunio Katô et Kenya Hirata

La maison en petits cubes, c'est d'abord un court métrage japonais récompensé par de nombreux prix (Oscar du meilleur court métrage d'animation en 2009, notamment). C'est ensuite et surtout deux hommes : Kunio Katô, auteur et réalisateur du film puis des illustrations de ce livre et Kenya Hirata, scénariste de ce même film (sans paroles) et également auteur du texte de cet album.

12/03/2012 - 19:21

Kenya : Orange offre un accès gratuit à l'encyclopédie Wikipedia

Une récente annonce d'Orange Kenya promet aux usagers de leur garantir un accès libre au site internet de Wikipedia. Les clients d'Orange seront en mesure de consulter la première encyclopédie libre du web, sans frais ni restrictions, à la seule condition de posséder une carte SIM compatible à l'internet mobile.

21/08/2012 - 17:17

Au Kenya, une éditrice et une autrice font renaitre des bibliothèques

Une éditrice, Angela Wachuka, et une autrice, Wanjiru Koinange, ont lancé en 2017, Book Bunk. L’ambition : Restaurer et préserver les trois vieilles bibliothèques publiques de la capitale kényane, Nairobi, ainsi que leur contenu. En parallèle, les deux passionnées de littérature souhaitent soutenir l’écrit et promouvoir le patrimoine local, et ce notamment grâce à la numérisation des archives.

15/07/2022 - 15:56

L'auteure Kuki Gallmann blessée par balle dans son ranch du Kenya

L’auteure du best-seller Je rêvais de l’Afrique (I Dreamed of Africa, traduit par Marianne Véron), Kuki Gallmann a été hospitalisée dans un centre de Nairobi. Elle a été blessée par balle, après une attaque menée dans son ranch au Kenya. Italienne née au Kenya, elle est âgée de 73 ans : aucune précision sur son état de santé n’a été fournie.

23/04/2017 - 15:18

Corruption au Kenya : un livre terrorise les libraires et agace les politiques

24/04/2009 - 14:20

Arrestation au Kenya de Jerome Corsi, auteur d'un livre contre Obama

07/10/2008 - 11:45

Au Kenya, le piratage de livres fait des ravages chez les éditeurs

Dans un coin du marché de Nairobi, un étudiant s'affaire sur une photocopieuse : ce livre de 100 pages qu'elle photocopie lui aurait coûté 300 shillings kenyans si elle avait dû l'acheter. Le photocopier lui en coûtera 200. Soit 2 €.

Une pratique répandue, mais qui devient le cauchemar des éditeurs : durant le premier semestre, seules trois personnes se sont procuré le livre de cours. Les autres l'ont photocopié. Cette reproduction non contrôlée par l'industrie du livre du Kenya préoccupe grandement les éditeurs : durant la 11e Foire internationale du livre de Nairobi, ils ont décrit le piratage comme l'un des plus grands obstacles de leur métier.

Et les efforts pour que soit respecté un certain protocole ont rencontré l'hostilité des écoles comme des entreprises. Et l'augmentation du niveau d'alphabétisation ne devrait qu'accentuer le problème : des solutions sont nécessaires pour protéger les livres.

Des coûts qui augmentent... pour tout le monde

Des tentatives de baisses de prix sont expérimentées, sur les titres les plus récents, mais le phocopillage ne sera pas freiné par des mesures aussi limitéés. « Quand on doit choisir entre manger et lire, quelle est la priorité », interroge M. Elouga, du Conseil pour le développement de la recherche en sciences sociales, en Afrique ?

D'un autre côté, le président de l'association des éditeurs du Kenya explique que les coûts de production ont augmenté et que cette hausse doit malheureusement se répercuter sur le consommateur. Selon certaines estimations, le piratage aurait aussi un coût : 10 millions de shillings et depuis que le gouvernement a instauré la gratuité des manuels du primaire et du secondaire, leur prix a également grimpé en flèche.

Des mesures dérisoires, mais mieux que rien

Des petites taxes sont prélevées quand on fait des photocopies, une somme dérisoire, mais qui vaut mieux que de ne rien toucher du tout. D'autant que les universités se dégagent du problème en arguant que le piratage est la pleine et entière responsabilité des élèves, pas la leur, quand les éditeurs grondent.

06/10/2008 - 17:49

Kenya : la fin de la TVA sur les livres approche, après 3 années de calvaire

La décision prise par les législateurs kenyans de finalement supprimer le taux de TVA sur les livres est accueillie avec bonheur. Depuis octobre 2013 et l’introduction de cette taxation, l’impact sur les ventes a été catastrophique, garantit l’Association des éditeurs kenyans (AEK). Et cette dernière a travaillé autant que possible pour parvenir à faire disparaître la taxe de 16 % sur les ouvrages.

31/08/2016 - 11:46

Marvel conserve Iron Man, Ant-Man et les autres

Le groupe Marvel, propriété de la multinationale Disney, est parvenu à un accord amiable avec un auteur de comics, Larry Lieber, et les ayants droit de trois autres, Don Heck, Gene Colan et Don Rico. Tous revendiquaient des droits sur des personnages phares du catalogue, qu'ils avaient contribué à créer, dont Iron Man, Ant-Man ou Captain Marvel.

12/06/2023 - 13:21

27e congrès MATh.en.JEANS

Avec près de 3 300 élèves inscrits à un atelier MATh.en.JEANS pour l’année scolaire 2015/2016, l’association éponyme tiendra son plus gros congrès junior de mathématiques, au printemps 2016.

09/03/2016 - 06:21

HarperCollins rachète Michael Mann Books

En mars, le réalisateur à succès Michael Mann lançait Michael Mann Books. Il attendait de trouver une maison-mère pour son projet de publication : le réalisateur avait pour objectif de publier des thrillers. Ce mois-ci, une offre de rachat a été conclue et Michael Mann Books intégrera la maison d’édition HarperCollins, dont la société-mère est NewsCorp. Le contrat s'élève à plusieurs millions de dollars et les deux parties envisagent certainement déjà les possibles adaptations télévisuelles et/ou cinématographiques.

19/04/2016 - 17:28

Rencontre dédicace avec Mana Neyestani

Rencontres / Débats - Samedi 9 juin 2012 à 16h30 - A la librairie

Nous vous invitons à venir rencontrer l’auteur-dessinateur lors d’une séance de dédicace pour son album autobiographique Une métamorphose iranienne paru aux éditions çà et là !

01/06/2012 - 00:01

Avant Old Man Logan, il y aura Old Man Hawkeye

Publiée en 2008 et 2009, l'histoire racontée dans la série Old Man Logan, signée par Mark Millar et Steve McNiven, avait laissé les lecteurs choqués et ravis. On y découvrait un Wolverine reclus, forcé à se cacher dans un monde où les super-vilains dominaient. Sombre, violent, déprimant, ce comics incontournable connaîtra prochainement une préquelle, dans laquelle les lecteurs découvriront les aventures d'Hawkeye, alias Oeil-de-Faucon, peu avant les événements d'Old Man Logan.

02/10/2017 - 11:30

Manu Larcenet, déçu, suspend son blog

Dans un dernier billet un brin déceptif, l'auteur de bande dessinée Manu Larcenet a annoncé la fin de son blog « Epais & tordu ». Ce n'est pas de gaité de cœur qu'il en vient à la prise d'une telle décision mais c'est après un long cheminement et l'impression de lutter contre la mer peut-être.

29/05/2014 - 00:01

La fuite au nord, Klaus Mann

Berlin, années 30, Hitler vient de prendre le pouvoir.

Johanna est étudiante, elle fait partie d'un groupe de jeunes résistants au régime nazi.

26/08/2008 - 11:00

Little Man, Little Man, l'unique livre jeunesse signé James Baldwin

Au sein de la bibliographie de James Baldwin, on trouve une curiosité restée seule dans sa catégorie : un livre jeunesse, Little Man, Little Man, publié en 1976 avec des illustrations du dessinateur parisien Yoran Cazac. Indisponible depuis longtemps, l'album sera réédité en août 2018 outre-Atlantique par Duke University Press.

08/12/2017 - 11:38

La "trahison" de Manu Larcenet : adieu, papier !

Adieu crayons, plumes, pinceaux, papier ! Gagné par les potentiels infinis des nouvelles technologies, Manu Larcenet a adopté la tablette graphique, pour ne plus la lâcher. Plus précis et plus rapide, c'est avec elle qu'il prépare le sixième album de Retour à la terre – le dernier datait de 2008. En attendant, la galerie Barbier & Mathon consacre une grande exposition, du 15 juin au 15 septembre prochain, à son œuvre papier, celle qui appartient déjà au passé.

31/05/2018 - 16:51

Le rappeur Gucci Mane prépare une autobiographie

Incarcéré dans l'État de l'Indiana, où il purge une peine pour port d'arme malgré une précédente condamnation, Gucci Mane n'arrête pas pour autant ses activités très lucratives de rappeur multitâches. Outre une mixtape sortie en juillet, et un nouveau film à venir, Gucci a révélé que son autobiographie était prête, pour une sortie l'année prochaine.

04/09/2015 - 10:53

Troisième montée de Blast avec Manu Larcenet

troisième tome Blast, "La tête la première"

12/11/2012 - 10:10

Décès du chanteur, auteur, compositeur Mano Solo

11/01/2010 - 00:10

Manu Larrouy, un 'mec à la coule'

La vidéo de son premier clip est signée François Pécheux et on vous laisse en découvrir un extrait tout de suite...

24/10/2008 - 16:40

Miles Morales, un Spider-Man un peu spécial dans Spider-Man : New Generation

Spider-Man : New Generation sera le premier long-métrage Marvel au cinéma, produit par Sony, à reposer entièrement sur l'animation. Comme son titre l'indique, il proposera une aventure inédite de Spider-Man, dans laquelle on découvrira... beaucoup de Spider-Man différents.

09/11/2018 - 10:46

1 2 3 ... 99 Plus de résultats