Recherche

Guide de conversation Hébreu. 3e édition

Rédacteurs

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

Auteur

Audrey Le Roy

Implacable pour ce qui a trait à l'Histoire.

aleroy94@gmail.com

Dossiers

Dossier

Le Syndicat national de l'édition (SNE)

Créé en 1874, le syndicat rassemblant les éditeurs de livres français devient le Syndicat national de l'édition à la sortie de la Seconde Guerre mondiale, en 1947, et réunit rapidement plusieurs centaines de maisons d'édition. La structure permet d'organiser l'action collective, notamment auprès des pouvoirs publics, mais aussi de mettre en œuvre des campagnes de promotion du livre et de la lecture au niveau national.

Dossier

Le Bureau International de l'Édition Française (BIEF)

Le Bureau International de l'Édition Française (BIEF) est une association créée en 1873 par le Cercle de la librairie pour être au service des éditeurs en facilitant leur développement à l'international, l'exportation des titres, mais aussi les achats de droits de traduction. Aujourd'hui, cette mission est sensiblement la même.

Dossier

Assises nationales de l'édition indépendante : se définir et agir

Dans la droite ligne de son objet, la Fédération organise, en collaboration avec l’Agence régionale du Livre Provence-Alpes-Côte d’Azur, ses premières Assises nationales les jeudi 2 et vendredi 3 février 2023 à Aix-en-Provence. ActuaLitté, partenaire de l'événement, propose de retrouver dans ce dossier tous les articles, interviews et reportages en amont de la manifestation. Et durant ces deux journées, podcasts et témoignages seront diffusés en temps réel.

Dossier

Albums, romans : une sélection de 20 livres jeunesse pour Noël 2020

La crise sanitaire a contraint les librairies à fermer leurs portes depuis fin octobre dernier. Mais l’envie de lire est toujours là, car les livres sont le meilleur moyen de s’évader, d’apprendre, de se cultiver, de réfléchir, de rire aussi, à tous les âges et en famille.

Dossier

Foire du Livre de Francfort 2021 : une édition hybride

Reléguée sur internet en 2020 par la pandémie de coronavirus, la Foire du Livre de Francfort, un des événements majeurs du secteur de l'édition, espère bien accueillir les professionnels, du 20 au 24 octobre prochain. Une édition hybride est annoncée, avec une partie des événements en ligne.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Leonard de Vinci

Fantastique visionnaire, inventeur de génie, les expressions manquent pour cerner la personnalité de Leonard de Vinci. Le 500e anniversaire de sa disparition est l'occasion de se replonger dans la vie, l'œuvre et l'héritage du peintre florentin, qui a multiplié les activités, de l'architecture à la botanique, en passant par la musique, la poésie ou encore la philosophie.

Extraits

Hébreu

Guide de conversation hébreu. 3e édition

Un guide au format de poche très pratique et parfaitement adapté au voyage, pour vivre l'aventure en V. O. ! Pratique et facile d'utilisation : des sections en couleurs et un découpage thématique lié au voyage (orientation, transports, à table...) permettent de trouver la bonne expression au bon moment. Deux dictionnaires bilingues et des encadrés avec une sélection d'expressions et de phrases du langage courant pour avoir un aperçu de la langue parlée dans la rue. Chaque mot est accompagné de sa prononciation. Une grammaire de A à Z pour pouvoir créer ses propres phrases. Plus de 3 500 mots et phrases utiles au voyageur pour engager la conversation. Les plats et les ingrédients de la cuisine locale expliqués, pour que le voyageur puisse commander la nourriture en toute confiance. Des mots et des phrases à utiliser dans les magasins et plein de conseils utiles sur la culture et les règles de bonne conduite.

05/2023

Autres langues

Guide de conversation mandarin. 4e édition

Un guide au format de poche très pratique et parfaitement adapté au voyage, pour vivre l'aventure en V.O. ! Pratique et facile d'utilisation : des sections en couleurs et un découpage thématique lié au voyage (orientation, transports, à table...) permettent de trouver la bonne expression au bon moment. Deux dictionnaires bilingues et des encadrés avec une sélection d'expressions et de phrases du langage courant pour avoir un aperçu de la langue parlée dans la rue. Chaque mot est accompagné de sa prononciation. Une grammaire de A à Z pour pouvoir créer ses propres phrases. Plus de 3 500 mots et phrases utiles au voyageur pour engager la conversation. Les plats et les ingrédients de la cuisine locale expliqués, pour que le voyageur puisse savourer la cuisine locale en toute confiance. Des mots et des phrases à utiliser dans les magasins et plein de conseils utiles sur la culture et les règles de bonne conduite.

06/2018

Néerlandais

Guide de conversation Néerlandais. 7e édition

Un guide au format de poche très pratique et parfaitement adapté au voyage, pour vivre l'aventure en V. O. ! Une maquette colorée et animée par de nombreux pictos qui permet d'aller à l'essentiel et se repérer facilement. Les phrases-clés mises en avant. Des versions brèves de certaines phrases pour faciliter la mémorisation. Les mots et expressions pour décoder les panneaux et documents officiels. Les annonces que vous pourriez entendre dans un espace public (gare, métro, centre commercial...). Des pages types pour donner à voir en un coup d'oeil toute l'info nécessaire pour faire un achat, réserver un billet, manger au restaurant. Des croquis qui regroupent tous les mots sur une voiture, une chambre, une table, le corps humain. Et toujours des focus sur la culture du pays, un dictionnaire bilingue très complet ainsi qu'un lexique culinaire pour décoder n'importe quel menu ou faire ses achats sur les marchés.

05/2021

Grec

Guide de conversation Grec. 8e édition

Les phrases essentielles pour communiquer en toutes circonstances. Plus : Un lexique culinaire pour décoder les menus + Ne soyez jamais à court de vocabulaire grâce à notre dictionnaire + Des phrases-clés et des questions types pour simplifier votre apprentissage + Allez plus loin avec nos encadrés sur la culture et les subtilités linguistiques. Une fiche détachable : Phrases et mots indispensables regroupés su une fiche cartonnée à emporter partout avec soi.

05/2021

Catalan

Guide de conversation Catalan. 2e édition

Un guide au format de poche très pratique et parfaitement adapté au voyage, pour vivre l'aventure en V. O. ! En Espagne, près de 13 millions d'habitants parlent le catalan : en Catalogne, dans le pays valencien et sur les îles Baléares. Alors, même s'il est facile de se faire comprendre en parlant " espagnol " (autrement dit castillan), arriver à Barcelone, à Valence ou à Palma de Majorque en sachant saluer ses interlocuteurs dans leur langue vous assurera un solide capital de sympathie ! Pratique et facile d'utilisation : des sections en couleurs et un découpage thématique lié au voyage (orientation, transports, à table...) permettent de trouver la bonne expression au bon moment. Deux dictionnaires bilingues et des encadrés avec une sélection d'expressions et de phrases du langage courant pour avoir un aperçu de la langue parlée dans la rue. Chaque mot est accompagné de sa prononciation. Une grammaire de A à Z pour pouvoir créer ses propres phrases. Plus de 3 500 mots et phrases utiles au voyageur pour engager la conversation. Les plats et les ingrédients de la cuisine locale expliqués, pour que le voyageur puisse savourer la cuisine locale en toute confiance. Des mots et des phrases à utiliser dans les magasins et plein de conseils utiles sur la culture et les règles de bonne conduite.

05/2023

Thaï

Guide de conversation Thaï. 6e édition

Un guide au format de poche très pratique et parfaitement adapté au voyage, pour vivre l'aventure en V. O. ! Une maquette colorée et animée par de nombreux pictos permet d'aller à l'essentiel et de se repérer facilement. Les phrases-clés mises en avant. Des versions brèves de certaines phrases pour faciliter la mémorisation. Les mots et expressions pour décoder les panneaux et documents officiels. Les annonces que vous pourriez entendre dans un espace public (gare, métro, centre commercial...). Des pages types pour donner à voir en un coup d'oeil toute l'info nécessaire pour faire un achat, réserver un billet, manger au restaurant. Des croquis qui regroupent tous les mots sur une voiture, une chambre, une table, le corps humain. Et toujours des focus sur la culture du pays, un dictionnaire bilingue très complet ainsi qu'un lexique culinaire pour décoder n'importe quel menu ou faire ses achats sur les marchés.

05/2023

Tous les articles

Larousse : quatre guides de conversation sur iPhone pour voyageurs

09/07/2010 - 09:03

Lonely Planet : des guides de conversation pour iPhone et iPod Touch

17/07/2008 - 17:31

Le Guide de l'édition jeunesse 2014 est paru

Le Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Seine Saint-Denis

25/11/2013 - 16:45

Guide des métiers des bibliothèques, édition 2020

Comme chaque année, voici le Guide des métiers des bibliothèques, qui recense les préparations et accès aux métiers des bibliothèques, les organismes régionaux de formation, et le plan régional de formation continue. Proposé par Livre et lecture en Bretagne, il se consacre aux territoires de la région.

02/12/2019 - 10:29

Guide et Carte des manifestations littéraires de Bretagne, édition 2018

Livre et lecture en Bretagne, établissement public régional pour la filière du livre et de la lecture, créé par l’État, la Région Bretagne, les départements bretons et Rennes Métropole, publie chaque année un Guide des manifestations et événements littéraires.

18/01/2018 - 18:45

Numérique

Jewishebooks : premier portail de livres numériques en hébreu

Le professeur Yossi Levy, devenu entrepreneur, lance une plateforme numérique spécialisée dans la vente de livres juifs la plupart en hébreu ou en anglais.

12/08/2011 - 15:51

Le Guide Artlit, l'annuaire des revues littéraires, édition 2010

Les éditions de l'Oie plate viennent de sortir leur nouvelle édition de l'annuaire des revues littéraires, version 2010, dans la collection Poids lourd, nous apprend aujourd'hui son auteur, Roger Gaillard.

17/12/2010 - 08:53

Sortie de la 2ème édition du guide Michelin consacré à Chicago

Après le succès rencontré par la première édition, Michelin révise ses classements et sort en libraire la version 2012 de son guide consacré à la ville de Chicago (disponible dès le 16 novembre au prix de 17,90 €). A cette occasion, les « Bib Gourmand » ont été revus.

10/11/2011 - 01:08

Inédit : les mémoires de Ben Gourion traduits de l'hébreu

De larges extraits du journal de David Ben Gourion, le créateur de l'Etat d'Israël, ont été traduits pour la première fois dans une autre langue que l'hébreu.

07/02/2012 - 11:25

Madame de Staël et l'esprit de conversation

Christie's, la maison de vente aux enchères, prévoit une vente qui se déroulera du 22 juin au 5 juillet, centrée sur des livres rares et des manuscrits. Parmi les trésors notables de cette vente, un manuscrit autographe préparatoire pour le chapitre, De l'esprit de conversation (1803-1808) signé Anne-Louise-Germaine Necker, baronne de Staël (1766-1817).

26/06/2023 - 15:54

Le grand art de la petite conversation, Debra Fine

L'art de la conversation serait-il américain ? Une chose est sûre, Debra Fine, auteure de ce Grand art de la petite conversation, l'est… américaine ! Convaincue et volontariste à l'excès, elle déroule une série de conseils souvent avisés jusqu'à l'overdose.

01/03/2012 - 15:49

Comment Le Hobbit fut traduit en hébreu par des prisonniers de guerre

Le Hobbit fait aujourd'hui partie de ces œuvres fondatrices de la fantasy, traduites et lues presque partout dans le monde. Mais une des premières traductions en hébreu du récit de JRR Tolkien reste atypique par son histoire : le récit a été traduit depuis l'anglais au fond d'une cellule, par des prisonniers militaires israéliens retenus en Égypte.

09/09/2019 - 08:11

L’édition 2017 du guide Michelin distribue ses étoiles

L’édition 2017 du guide Michelin, pour la France, couronne tout spécialement le chef Yannick Alléno. Ce cuisinier de 48 ans peut désormais s’enorgueillir de posséder deux tables triplement étoilées. Le restaurant du Cheval Blanc, à Courchevel, Le 1947 accède à la distinction suprême, en plus du Pavillon Ledoyen, au carré des Champs-Élysées dans le 8e arrondissement de Paris, sacré en 2015.

10/02/2017 - 00:03

100e édition du guide Michelin, les papilles se délectent

25/02/2009 - 18:40

Atelier de conversation, les vies croisées de la Bpi

Bernhard Braunstein s'est installé à la Bibliothèque publique d'information, au Centre Pompidou, à Paris, pour assister aux ateliers de conversation, des rendez-vous conçus pour apprendre le français à travers la conversation. L'occasion de découvrir autant de vies, de réfugiés, d'étudiants ou d'hommes d'affaires, pour une fois tous réunis.

07/02/2018 - 11:26

Adaptation théâtrale de La Conversation de Jean d'Ormesson

Décidément, Jean d'Ormesson, à peine âgé de 87 ans, enchaîne les premières fois ces derniers temps. Après avoir commencé une carrière d'acteur en jouant dans le film Les Saveurs du palais, voilà qu'il se lance dans le théâtre en composant une adaptation de son livre La Conversation (Pocket, 91 pages, 5,70 €) paru initialement en 2011 au sein de la maison de sa fill

19/10/2012 - 00:03

Suivez le guide et voyagez autrement avec les éditions Nanika

Avec leur première collection, les éditions Nanika, tout juste créées, brouillent les pistes. Carnets de voyage, guides et récits de vie à la fois, les « Quelques choses de » sont des ouvrages hybrides d'un genre nouveau. Les deux premières destinations annoncent la couleur, depuis votre salon ou votre sac à dos, Nanika vous fera voyager autrement.

13/02/2018 - 09:55

L’alphabet du mystérieux Manuscrit de Voynich se rapprocherait finalement... de l’hébreu

Jusqu’à présent, toutes tentatives de déchiffrer le célèbre Manuscrit de Voynich se sont conclues par des échecs. Cependant, de nombreux chercheurs continuent d’espérer un jour révéler les mystères de cet ouvrage vieux de 600 ans. Parmi eux, un égyptologue allemand, qui affirme avoir découvert le code permettant de décrypter le manuscrit médiéval.

19/06/2020 - 11:11

Numérique

Le philosophe marocain Ali Benmakhlouf décortique l’art de la conversation

Dans son dernier ouvrage intitulé La Conversation comme manière de vivre (245 pages) Ali Benmakhlouf s’intéresse à cet art qui a connu à travers les siècles des déclinaisons nombreuses. Le philosophe marocain spécialiste de philosophie arabe et de philosophie de la logique analyse la conversation comme la traduction d’une manière de vivre.

13/01/2017 - 00:04

Conversation Littéraire pour la Nocturne de l'Hôtel Drouot

Le jeudi 3 mai prochain, retrouvez Claire Berest, Olivia Elkaim et Valérie Trierweiler à l’Hôtel Drouot pour une conversation littéraire et artistique autour de leurs trois muses Gabriële, Jeanne et Adèle. Dans le cadre de la Nocturne de Drouot, la conversation sera suivie d’une séance de dédicace et accompagnée d’une exposition de dessins de Gustav Klimt et Francis Picabia.

16/04/2018 - 13:26

L'incroyable Rothschild Pentateuch, manuscrit hébreu du XIIIe siècle

Le Getty Museum avait acquis début janvier le Rothschild Pentateuch, un manuscrit médiéval hébreu, datant du XIIIe siècle. Sa spécificité tient à l’ensemble des motifs et dessins particulièrement étranges que son créateur a introduits.

04/09/2018 - 14:41

Concours d'écriture : “Conversation avec Le Petit Prince”

À l’occasion du 120e anniversaire de la naissance de l’écrivain-pilote Antoine de Saint-Exupéry, la Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse, le Labo des Histoires et #LEARNINGPLANET lancent conjointement un concours d’écriture en français et en anglais — qui sera prochainement décliné en arabe, chinois, espagnol et russe — à destination des jeunes du monde entier.

30/06/2020 - 14:16

Conversation avec l'écrivain Paul Fournel

Paul Fournel “Anquetil tout seul”

23/06/2012 - 16:35

Conversation avec un gâteau au chocolat

29/03/2010 - 16:39

Conversation sans filtre avec Lisa Mandel

PODCAST – Dans le cadre de la manifestation Livres dans la Boucle, à Besançon le podcast Écrire et ActuaLitté proposent des entretiens des auteurs invités à la manifestation. Réalisées par Aurélie Levy, ces émissions proposent une autre forme d’entretien. Exemple concret grâce à une rencontre avec Lisa Mandel.

26/09/2022 - 17:00

Guide Hachette des vins : concours d'illustration pour la 25e édition

05/03/2009 - 06:48

Prix littéraires

Conversations avec Darius Khondji reçoit le Prix du livre de cinéma

Le Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC) a décerné son troisième Prix du livre de cinéma à Jordan Mintzer pour son livre Conversations avec Darius Khondji, publié par les éditions Synecdoche. Pensé pour valoriser la production de livres consacrés au cinéma, le prix vient compléter la politique de soutien du CNC, qui lance deux appels à projets chaque année.

26/06/2019 - 09:46

Numérique

1 2 3 ... 300 Plus de résultats

Guide de conversation Hébreu. 3e édition

Rédacteurs

Victor De Sepausy

Jean-Charles Andrieu de Levis

Audrey Le Roy

Dossiers

Le Syndicat national de l'édition (SNE)

Le Bureau International de l'Édition Française (BIEF)

Assises nationales de l'édition indépendante : se définir et agir

Albums, romans : une sélection de 20 livres jeunesse pour Noël 2020

Foire du Livre de Francfort 2021 : une édition hybride

Livres, actualités : tout sur Leonard de Vinci

Extraits

Guide de conversation hébreu. 3e édition

Guide de conversation mandarin. 4e édition

Guide de conversation Néerlandais. 7e édition

Guide de conversation Grec. 8e édition

Guide de conversation Catalan. 2e édition

Guide de conversation Thaï. 6e édition

Tous les articles

Larousse : quatre guides de conversation sur iPhone pour voyageurs

Lonely Planet : des guides de conversation pour iPhone et iPod Touch

Le Guide de l'édition jeunesse 2014 est paru

Guide des métiers des bibliothèques, édition 2020

Guide et Carte des manifestations littéraires de Bretagne, édition 2018

Jewishebooks : premier portail de livres numériques en hébreu

Le Guide Artlit, l'annuaire des revues littéraires, édition 2010

Sortie de la 2ème édition du guide Michelin consacré à Chicago

Inédit : les mémoires de Ben Gourion traduits de l'hébreu

Madame de Staël et l'esprit de conversation

Le grand art de la petite conversation, Debra Fine

Comment Le Hobbit fut traduit en hébreu par des prisonniers de guerre

L’édition 2017 du guide Michelin distribue ses étoiles

100e édition du guide Michelin, les papilles se délectent

Atelier de conversation, les vies croisées de la Bpi

Adaptation théâtrale de La Conversation de Jean d'Ormesson

Suivez le guide et voyagez autrement avec les éditions Nanika

L’alphabet du mystérieux Manuscrit de Voynich se rapprocherait finalement... de l’hébreu

Le philosophe marocain Ali Benmakhlouf décortique l’art de la conversation

Conversation Littéraire pour la Nocturne de l'Hôtel Drouot

L'incroyable Rothschild Pentateuch, manuscrit hébreu du XIIIe siècle

Concours d'écriture : “Conversation avec Le Petit Prince”

Conversation avec l'écrivain Paul Fournel

Conversation avec un gâteau au chocolat

Conversation sans filtre avec Lisa Mandel

Guide Hachette des vins : concours d'illustration pour la 25e édition

Conversations avec Darius Khondji reçoit le Prix du livre de cinéma

Attaque israélienne : Mankell envisage de stopper la traduction en hébreu de ses livres

Une exposition exceptionnelle de manuscrits hébreux d'Italie

Einstein : plutôt avoir honte de l'ignorer que d'apprendre l'hébreu